Zestaw 77
Słowa 1521–1540 · threaten, division, secure, amaze, device, birth

threaten
#1521verb
grozić
to say or show that you may hurt someone or cause trouble
powiedzieć lub dać do zrozumienia, że można kogoś skrzywdzić albo sprawić mu kłopoty

The dog threatened the mail carrier when he opened the gate.
Pies zagroził listonoszowi, gdy ten otworzył furtkę.

The storm threatened to cancel our flight home.
Burza zagroziła odwołaniem naszego lotu powrotnego.

The bully threatened my brother after school.
Po szkole szkolny łobuz zagroził mojemu bratu.

High prices are threatening the small family business.
Wysokie ceny zagrażają małej rodzinnej firmie.

Smoke threatened the hikers as they walked through the forest.
Dym zagrażał wędrowcom, gdy szli przez las.

division
#1522noun
podział
The act of separating something into parts or groups.
czynność polegająca na podzieleniu czegoś na części lub grupy.

The division of the cake gave everyone an equal piece.
Podział ciasta sprawił, że każdy dostał równy kawałek.

Our office has a sales division and a customer service division.
W naszym biurze są dział sprzedaży i dział obsługi klienta.

The teacher explained long division with apples and simple numbers.
Nauczyciel wyjaśnił, jak wykonywać dzielenie pisemne, używając jabłek i prostych liczb.

The road division separates cars traveling in opposite directions.
Pas rozdzielający jezdnie oddziela samochody jadące w przeciwnych kierunkach.

The division between the two friends began after a serious argument.
Rozłam między dwojgiem przyjaciół zaczął się po poważnej kłótni.

secure
#1523verb, adjective
zabezpieczyć; bezpieczny
to make something safe, protected, or certain; safe from harm or danger
sprawić, by coś było bezpieczne, chronione lub pewne; wolny od szkód lub niebezpieczeństwa

Please secure the window before you leave the house.
Zanim wyjdziesz z domu, zabezpiecz okno.

The company secured a new contract with a large customer.
Firma podpisała nową umowę z dużym klientem.

She secured her bicycle to a metal rack outside the station.
Przypięła rower do metalowego stojaka przed stacją.

Wear a helmet to keep your head secure during the ride.
Załóż kask, żeby chronić głowę podczas jazdy.

Our hotel room felt secure because the door had two locks.
W naszym pokoju hotelowym czuliśmy się bezpiecznie, bo drzwi miały dwa zamki.

amaze
#1524verb
zdumiewać
To surprise someone very much and make them feel great admiration.
bardzo kogoś zaskoczyć i wzbudzić w nim wielki podziw.

The magician’s amazing tricks amazed everyone at the party.
Zdumiewające sztuczki magika zachwyciły wszystkich na przyjęciu.

I was amazed by how quickly she finished the difficult homework.
Zdumiałem się, jak szybko skończyła to trudne zadanie domowe.

The beautiful mountain view amazed us during our train journey.
Piękny widok na góry zachwycił nas podczas podróży pociągiem.

Her kindness amazed me when she helped a stranger carry groceries.
Jej życzliwość mnie zdumiała, gdy pomogła nieznajomemu zanieść zakupy.

The doctor was amazed by his patient’s quick recovery.
Lekarz był zdumiony szybką rekonwalescencją swojego pacjenta.

device
#1525noun
urządzenie
A machine or tool made for a particular purpose.
maszyna lub narzędzie przeznaczone do określonego celu.

She uses a fitness device to count her steps every day.
Codziennie używa urządzenia fitness, żeby liczyć kroki.

Please turn off your electronic devices during the flight.
Proszę wyłączyć urządzenia elektroniczne podczas lotu.

The doctor placed a small device on his finger.
Lekarz umieścił małe urządzenie na jego palcu.

This kitchen device makes fresh juice in just one minute.
To urządzenie kuchenne przygotowuje świeży sok w zaledwie minutę.

The teacher showed us how to use the safety device.
Nauczyciel pokazał nam, jak używać urządzenia zabezpieczającego.

birth
#1526noun
narodziny
The time when a baby is born, or the beginning of someone's life.
Moment, w którym rodzi się dziecko, lub początek czyjegoś życia.

The baby’s birth was a happy moment for the whole family.
Narodziny dziecka były radosnym wydarzeniem dla całej rodziny.

The nurse recorded the baby’s birth time and weight.
Pielęgniarka zapisała godzinę narodzin dziecka i jego wagę.

We sent flowers to celebrate the birth of their daughter.
Wysłaliśmy kwiaty, by uczcić narodziny ich córki.

Her birth certificate is safely stored in a drawer at home.
Jej akt urodzenia jest bezpiecznie przechowywany w szufladzie w domu.

The museum tells the story of the city’s birth.
Muzeum opowiada historię powstania miasta.

forest
#1527noun
las
a large area of trees growing close together
Duży obszar, na którym rośnie wiele drzew.

We walked through the forest for two hours.
Przez dwie godziny szliśmy przez las.

Many animals live in the forest.
W lesie żyje wiele zwierząt.

The forest was quiet after the rain.
Po deszczu w lesie panowała cisza.

They built a small cabin near the forest.
Zbudowali małą chatkę w pobliżu lasu.

Our class visited the forest to study plants.
Nasza klasa odwiedziła las, żeby uczyć się o roślinach.

label
#1528noun, verb
etykieta
A label is a piece of paper showing what something is or who owns it.
Etykieta to kawałek papieru informujący o tym, czym coś jest lub do kogo należy.

The label on this shirt says it is made of cotton.
Na metce tej koszuli jest napisane, że jest wykonana z bawełny.

Please read the label before taking this medicine.
Przed zażyciem tego leku przeczytaj etykietę.

She labeled each box before moving to her new apartment.
Oznaczyła każde pudełko przed przeprowadzką do nowego mieszkania.

The teacher labeled the pictures for the young students.
Nauczyciel opisał ilustracje dla młodych uczniów.

He removed the price label before giving her the gift.
Zdjął metkę z ceną, zanim wręczył jej prezent.

root
#1529noun, verb
korzeń
The part of a plant under the ground that holds it in place and takes in water.
Część rośliny znajdująca się pod ziemią, która utrzymuje ją w miejscu i pobiera wodę.

The tree's roots spread under the sidewalk.
Korzenie drzewa rozrastają się pod chodnikiem.

Water the plant well so its roots can grow.
Podlej dobrze roślinę, żeby jej korzenie mogły rosnąć.

This family has roots in northern Spain.
Ta rodzina ma korzenie w północnej Hiszpanii.

The dentist found the root of the problem tooth.
Dentysta znalazł przyczynę problemu z zębem.

The workers are rooting out weeds from the garden.
Pracownicy wyrywają chwasty z ogrodu.

factory
#1530noun
fabryka
A building where goods are made, usually by machines and workers.
Budynek, w którym produkuje się towary, zwykle przy użyciu maszyn i pracy ludzi.

My father works in a car factory near our town.
Mój ojciec pracuje w fabryce samochodów niedaleko naszego miasta.

The factory makes shoes for stores around the country.
Fabryka produkuje buty dla sklepów w całym kraju.

Several factory workers shared lunch outside during their break.
Podczas przerwy kilku pracowników fabryki zjadło razem lunch na zewnątrz.

The chocolate factory gave visitors free samples of fresh candy.
Fabryka czekolady poczęstowała odwiedzających darmowymi próbkami świeżych słodyczy.

The old factory closed after many years of making bicycles.
Stara fabryka została zamknięta po wielu latach produkcji rowerów.

expense
#1531noun
wydatek
Money that you spend to buy or do something.
Pieniądze, które wydajesz, żeby coś kupić lub coś zrobić.

The hotel expense was higher than we expected.
Wydatek na hotel był wyższy, niż się spodziewaliśmy.

We shared the travel expenses with our friends.
Podzieliliśmy się z przyjaciółmi kosztami podróży.

Please keep your medical expenses under control.
Proszę kontrolować swoje wydatki medyczne.

The company pays my travel expenses for work.
Firma pokrywa moje koszty podróży służbowych.

Cooking at home helps reduce our food expenses.
Gotowanie w domu pomaga zmniejszyć nasze wydatki na jedzenie.

channel
#1532noun, verb
kanał
A way for television, communication, or water to travel; to send through a particular way.
Droga, którą dociera telewizja, komunikacja lub woda; przesyłać coś określoną drogą.

We watched a movie on our favorite channel last night.
Wczoraj wieczorem oglądaliśmy film na naszym ulubionym kanale.

Please change the channel; this program is boring.
Proszę zmienić kanał — ten program jest nudny.

The company uses several channels to reach new customers.
Firma korzysta z kilku kanałów, aby dotrzeć do nowych klientów.

The river channel became narrow near the village.
Koryto rzeki zwęziło się w pobliżu wioski.

The doctor channeled the patient’s energy into gentle exercise.
Lekarz ukierunkował energię pacjenta na delikatne ćwiczenia.

investigate
#1533verb
badać
To carefully examine something to discover facts or find the truth.
Dokładnie coś analizować, aby odkryć fakty lub poznać prawdę.

Police are investigating the cause of the accident.
Policja bada przyczynę wypadku.

The manager investigated a customer’s complaint about the missing order.
Kierownik zbadał skargę klienta dotyczącą brakującego zamówienia.

Scientists investigated why some children became sick after eating the food.
Naukowcy zbadali, dlaczego niektóre dzieci zachorowały po zjedzeniu tego jedzenia.

Our teacher asked us to investigate how plants grow without sunlight.
Nasz nauczyciel poprosił nas o zbadanie, jak rośliny rosną bez światła słonecznego.

I investigated several hotels before booking our holiday.
Przed zarezerwowaniem wakacji sprawdziłem kilka hoteli.

recommendation
#1534noun
rekomendacja
advice about what someone should choose, do, or buy
Rada dotycząca tego, co ktoś powinien wybrać, zrobić lub kupić.

Can you give me a recommendation for a good movie?
Czy możesz polecić mi jakiś dobry film?

My doctor made a recommendation about getting more exercise.
Mój lekarz zalecił mi więcej ruchu.

We chose the hotel based on your recommendation.
Wybraliśmy hotel na podstawie twojej rekomendacji.

The teacher gave us a book recommendation for the holiday.
Nauczyciel polecił nam książkę na wakacje.

The waiter gave us several recommendations from the menu.
Kelner polecił nam kilka dań z menu.

rank
#1535noun, verb, adjective
ranga; klasyfikować
A position in a list, or to give someone or something a position in a list.
Pozycja na liście albo nadawanie komuś lub czemuś pozycji na liście.

She got a high rank in the school tennis competition.
Zajęła wysokie miejsce w szkolnych zawodach tenisowych.

The hotel ranks among the best places to stay in town.
Ten hotel należy do najlepszych miejsc na pobyt w mieście.

He was promoted to the rank of team leader last month.
W zeszłym miesiącu awansował na stanowisko lidera zespołu.

Please rank these three dishes from your favorite to your least favorite.
Uszereguj te trzy dania od najbardziej do najmniej ulubionego.

The doctor found a rank smell coming from the wound.
Lekarz wyczuł cuchnący zapach wydobywający się z rany.

typical
#1536adjective
typowy
usual or expected for a particular person, place, or situation
zwykły lub oczekiwany w przypadku danej osoby, miejsca albo sytuacji

This is a typical day at our busy office.
To typowy dzień w naszym ruchliwym biurze.

A typical British breakfast includes eggs, toast, and tea.
Typowe brytyjskie śniadanie obejmuje jajka, tosty i herbatę.

It is typical for children to feel nervous before a test.
Dzieci często denerwują się przed sprawdzianem.

The hotel room was typical of small city hotels.
Pokój hotelowy był typowy dla małych hoteli miejskich.

She wore typical winter clothes on her trip to Canada.
Podczas podróży do Kanady miała na sobie typowe zimowe ubrania.

west
#1537noun, adverb, adjective, preposition
zachód
The direction where the sun sets, or a place in that direction.
Kierunek, w którym zachodzi słońce, albo miejsce położone w tym kierunku.

We drove west for two hours after leaving the city.
Po wyjeździe z miasta jechaliśmy na zachód przez dwie godziny.

The hotel is west of the train station.
Hotel znajduje się na zachód od dworca kolejowego.

The west side of the house gets warm afternoon sunlight.
Zachodnia strona domu jest ciepło oświetlona popołudniowym słońcem.

Many people moved west to find new jobs.
Wiele osób przeniosło się na zachód w poszukiwaniu nowej pracy.

The wind is coming from the west today.
Dziś wiatr wieje z zachodu.

friendly
#1538adjective
przyjazny
Kind and pleasant toward other people.
Życzliwy i miły dla innych ludzi.

Our new neighbor is very friendly and always says hello.
Nasz nowy sąsiad jest bardzo przyjazny i zawsze mówi dzień dobry.

The friendly waiter helped us choose a meal.
Uprzejmy kelner pomógł nam wybrać danie.

She made some friendly friends at her new school.
W nowej szkole zaprzyjaźniła się z kilkoma osobami.

The hotel staff were friendly and helped us with our bags.
Pracownicy hotelu byli bardzo mili i pomogli nam z bagażami.

The doctor gave me a friendly smile before the examination.
Przed badaniem lekarz uśmiechnął się do mnie życzliwie.

resident
#1539noun
mieszkaniec
A person who lives in a particular place, such as a house, town, or country.
Osoba mieszkająca w określonym miejscu, na przykład w domu, mieście lub kraju.

Every resident of this building has a key to the main door.
Każdy mieszkaniec tego budynku ma klucz do głównych drzwi.

Local residents often meet in the park on sunny afternoons.
Miejscowi mieszkańcy często spotykają się w parku w słoneczne popołudnia.

The hotel resident asked for fresh towels at the front desk.
Mieszkaniec hotelu poprosił w recepcji o świeże ręczniki.

Residents complained when the street lights stopped working.
Mieszkańcy skarżyli się, gdy przestały działać latarnie uliczne.

The doctor checked each resident at the care home.
Lekarz zbadał każdego mieszkańca domu opieki.

provision
#1540noun
zaopatrzenie
the act of supplying something needed, or the supplies provided
Dostarczanie tego, co jest potrzebne, lub dostarczone zapasy.

The hotel made provision for guests with small children.
Hotel zapewnił udogodnienia dla gości z małymi dziećmi.

The school provides free meals for children in need.
Szkoła zapewnia bezpłatne posiłki potrzebującym dzieciom.

We made provision for rain by packing extra jackets.
Przygotowaliśmy się na deszcz, pakując dodatkowe kurtki.

The contract includes a provision for paid sick leave.
Umowa zawiera zapis o płatnym zwolnieniu chorobowym.

The emergency provisions lasted three days after the storm.
Zapasy awaryjne wystarczyły na trzy dni po burzy.