Unité 77

Mots 1521–1540 · threaten, division, secure, amaze, device, birth

  1. threaten

    #1521

    verb

    menacer

    to say or show that you may hurt someone or cause trouble

    dire ou montrer qu’on pourrait faire du mal à quelqu’un ou causer des problèmes

    1. The dog threatened the mail carrier when he opened the gate.

      Le chien a menacé le facteur quand il a ouvert le portail.

    2. The storm threatened to cancel our flight home.

      La tempête risquait d’annuler notre vol de retour.

    3. The bully threatened my brother after school.

      La brute a menacé mon frère après l’école.

    4. High prices are threatening the small family business.

      Les prix élevés menacent la petite entreprise familiale.

    5. Smoke threatened the hikers as they walked through the forest.

      La fumée menaçait les randonneurs tandis qu’ils traversaient la forêt.

  2. division

    #1522

    noun

    division; séparation; service; désaccord

    The act of separating something into parts or groups.

    Action de séparer quelque chose en plusieurs parties ou groupes.

    1. The division of the cake gave everyone an equal piece.

      La division du gâteau a permis à chacun d’avoir une part égale.

    2. Our office has a sales division and a customer service division.

      Notre entreprise a un service commercial et un service client.

    3. The teacher explained long division with apples and simple numbers.

      Le professeur a expliqué la division posée avec des pommes et des nombres simples.

    4. The road division separates cars traveling in opposite directions.

      La séparation de la route distingue les voitures qui circulent en sens opposés.

    5. The division between the two friends began after a serious argument.

      Le désaccord entre les deux amis a commencé après une grave dispute.

  3. secure

    #1523

    verb, adjective

    sécuriser ; garantir ; obtenir

    to make something safe, protected, or certain; safe from harm or danger

    rendre quelque chose sûr, protégé ou certain ; à l’abri des dommages ou du danger

    1. Please secure the window before you leave the house.

      Veuillez bien fermer la fenêtre avant de quitter la maison.

    2. The company secured a new contract with a large customer.

      L’entreprise a décroché un nouveau contrat avec un gros client.

    3. She secured her bicycle to a metal rack outside the station.

      Elle a attaché son vélo à un support métallique devant la gare.

    4. Wear a helmet to keep your head secure during the ride.

      Portez un casque pour protéger votre tête pendant la balade.

    5. Our hotel room felt secure because the door had two locks.

      Nous nous sentions en sécurité dans notre chambre d’hôtel, car la porte avait deux verrous.

  4. amaze

    #1524

    verb

    émerveiller ; stupéfier

    To surprise someone very much and make them feel great admiration.

    Surprendre quelqu’un très fortement et susciter chez lui une grande admiration.

    1. The magician’s amazing tricks amazed everyone at the party.

      Les tours impressionnants du magicien ont émerveillé tout le monde à la fête.

    2. I was amazed by how quickly she finished the difficult homework.

      J’ai été stupéfait par la rapidité avec laquelle elle a terminé ce devoir difficile.

    3. The beautiful mountain view amazed us during our train journey.

      La magnifique vue sur les montagnes nous a émerveillés pendant notre voyage en train.

    4. Her kindness amazed me when she helped a stranger carry groceries.

      Sa gentillesse m’a émerveillé lorsqu’elle a aidé un inconnu à porter ses courses.

    5. The doctor was amazed by his patient’s quick recovery.

      Le médecin était stupéfait par le rétablissement rapide de son patient.

  5. device

    #1525

    noun

    appareil; dispositif

    A machine or tool made for a particular purpose.

    Une machine ou un outil conçu pour un usage particulier.

    1. She uses a fitness device to count her steps every day.

      Elle utilise un appareil de fitness pour compter ses pas tous les jours.

    2. Please turn off your electronic devices during the flight.

      Veuillez éteindre vos appareils électroniques pendant le vol.

    3. The doctor placed a small device on his finger.

      Le médecin lui a placé un petit appareil sur le doigt.

    4. This kitchen device makes fresh juice in just one minute.

      Cet appareil de cuisine permet de faire du jus frais en seulement une minute.

    5. The teacher showed us how to use the safety device.

      Le professeur nous a montré comment utiliser le dispositif de sécurité.

  6. birth

    #1526

    noun

    naissance

    The time when a baby is born, or the beginning of someone's life.

    Le moment où un bébé vient au monde, ou le début de la vie de quelqu’un.

    1. The baby’s birth was a happy moment for the whole family.

      La naissance du bébé a été un moment de bonheur pour toute la famille.

    2. The nurse recorded the baby’s birth time and weight.

      L’infirmière a noté l’heure de naissance et le poids du bébé.

    3. We sent flowers to celebrate the birth of their daughter.

      Nous avons envoyé des fleurs pour célébrer la naissance de leur fille.

    4. Her birth certificate is safely stored in a drawer at home.

      Son acte de naissance est conservé en lieu sûr dans un tiroir à la maison.

    5. The museum tells the story of the city’s birth.

      Le musée raconte l’histoire de la naissance de la ville.

  7. forest

    #1527

    noun

    forêt

    a large area of trees growing close together

    une grande étendue d’arbres qui poussent près les uns des autres

    1. We walked through the forest for two hours.

      Nous avons marché dans la forêt pendant deux heures.

    2. Many animals live in the forest.

      De nombreux animaux vivent dans la forêt.

    3. The forest was quiet after the rain.

      La forêt était calme après la pluie.

    4. They built a small cabin near the forest.

      Ils ont construit une petite cabane près de la forêt.

    5. Our class visited the forest to study plants.

      Notre classe a visité la forêt pour étudier les plantes.

  8. label

    #1528

    noun, verb

    étiquette; étiqueter

    A label is a piece of paper showing what something is or who owns it.

    Une étiquette est un morceau de papier qui indique ce qu’est quelque chose ou à qui il appartient.

    1. The label on this shirt says it is made of cotton.

      L’étiquette de cette chemise indique qu’elle est en coton.

    2. Please read the label before taking this medicine.

      Veuillez lire l’étiquette avant de prendre ce médicament.

    3. She labeled each box before moving to her new apartment.

      Elle a étiqueté chaque carton avant de déménager dans son nouvel appartement.

    4. The teacher labeled the pictures for the young students.

      Le professeur a étiqueté les images pour les jeunes élèves.

    5. He removed the price label before giving her the gift.

      Il a retiré l’étiquette du prix avant de lui offrir le cadeau.

  9. root

    #1529

    noun, verb

    racine; origine; racine dentaire

    The part of a plant under the ground that holds it in place and takes in water.

    La partie d’une plante qui se trouve sous terre, la maintient en place et absorbe l’eau.

    1. The tree's roots spread under the sidewalk.

      Les racines de l’arbre s’étendent sous le trottoir.

    2. Water the plant well so its roots can grow.

      Arrose bien la plante pour que ses racines puissent pousser.

    3. This family has roots in northern Spain.

      Cette famille a ses origines dans le nord de l’Espagne.

    4. The dentist found the root of the problem tooth.

      Le dentiste a trouvé la racine de la dent malade.

    5. The workers are rooting out weeds from the garden.

      Les ouvriers arrachent les mauvaises herbes du jardin.

  10. factory

    #1530

    noun

    usine; fabrique

    A building where goods are made, usually by machines and workers.

    Bâtiment où l’on fabrique des biens, généralement à l’aide de machines et avec des ouvriers.

    1. My father works in a car factory near our town.

      Mon père travaille dans une usine de voitures près de chez nous.

    2. The factory makes shoes for stores around the country.

      L’usine fabrique des chaussures pour des magasins dans tout le pays.

    3. Several factory workers shared lunch outside during their break.

      Pendant leur pause, plusieurs ouvriers de l’usine ont déjeuné ensemble dehors.

    4. The chocolate factory gave visitors free samples of fresh candy.

      La chocolaterie a offert aux visiteurs des échantillons gratuits de bonbons tout frais.

    5. The old factory closed after many years of making bicycles.

      L’ancienne usine a fermé après avoir fabriqué des vélos pendant de nombreuses années.

  11. expense

    #1531

    noun

    dépense; frais; dépense engagée

    Money that you spend to buy or do something.

    L’argent que vous dépensez pour acheter ou faire quelque chose.

    1. The hotel expense was higher than we expected.

      Les frais d’hôtel étaient plus élevés que prévu.

    2. We shared the travel expenses with our friends.

      Nous avons partagé les frais de voyage avec nos amis.

    3. Please keep your medical expenses under control.

      Veuillez maîtriser vos frais médicaux.

    4. The company pays my travel expenses for work.

      L’entreprise paie mes frais de déplacement professionnels.

    5. Cooking at home helps reduce our food expenses.

      Cuisiner à la maison nous aide à réduire nos dépenses alimentaires.

  12. channel

    #1532

    noun, verb

    chaîne; canal; voie

    A way for television, communication, or water to travel; to send through a particular way.

    Une voie par laquelle la télévision, les communications ou l’eau circulent ; faire passer par une voie particulière.

    1. We watched a movie on our favorite channel last night.

      Hier soir, on a regardé un film sur notre chaîne préférée.

    2. Please change the channel; this program is boring.

      Peux-tu changer de chaîne ? Cette émission est ennuyeuse.

    3. The company uses several channels to reach new customers.

      L’entreprise utilise plusieurs canaux pour toucher de nouveaux clients.

    4. The river channel became narrow near the village.

      Le lit de la rivière se rétrécissait près du village.

    5. The doctor channeled the patient’s energy into gentle exercise.

      Le médecin a orienté l’énergie du patient vers des exercices doux.

  13. investigate

    #1533

    verb

    enquêter ; examiner

    To carefully examine something to discover facts or find the truth.

    Examiner quelque chose avec soin pour découvrir des faits ou établir la vérité.

    1. Police are investigating the cause of the accident.

      La police enquête sur la cause de l’accident.

    2. The manager investigated a customer’s complaint about the missing order.

      Le responsable a enquêté sur la réclamation d’un client concernant la commande manquante.

    3. Scientists investigated why some children became sick after eating the food.

      Des scientifiques ont cherché à comprendre pourquoi certains enfants étaient tombés malades après avoir mangé cet aliment.

    4. Our teacher asked us to investigate how plants grow without sunlight.

      Notre professeur nous a demandé d’étudier comment les plantes poussent sans lumière du soleil.

    5. I investigated several hotels before booking our holiday.

      J’ai comparé plusieurs hôtels avant de réserver nos vacances.

  14. recommendation

    #1534

    noun

    recommandation; conseil

    advice about what someone should choose, do, or buy

    Conseil sur ce que quelqu’un devrait choisir, faire ou acheter

    1. Can you give me a recommendation for a good movie?

      Peux-tu me recommander un bon film ?

    2. My doctor made a recommendation about getting more exercise.

      Mon médecin m’a conseillé de faire davantage d’exercice.

    3. We chose the hotel based on your recommendation.

      Nous avons choisi l’hôtel sur ta recommandation.

    4. The teacher gave us a book recommendation for the holiday.

      Le professeur nous a recommandé un livre à lire pendant les vacances.

    5. The waiter gave us several recommendations from the menu.

      Le serveur nous a recommandé plusieurs plats du menu.

  15. rank

    #1535

    noun, verb, adjective

    rang; classer; nauséabond

    A position in a list, or to give someone or something a position in a list.

    Une place dans une liste, ou le fait d’attribuer une place à quelqu’un ou à quelque chose dans une liste.

    1. She got a high rank in the school tennis competition.

      Elle a obtenu un excellent classement au tournoi de tennis de l’école.

    2. The hotel ranks among the best places to stay in town.

      Cet hôtel figure parmi les meilleurs endroits où séjourner en ville.

    3. He was promoted to the rank of team leader last month.

      Il a été promu au rang de chef d’équipe le mois dernier.

    4. Please rank these three dishes from your favorite to your least favorite.

      Veuillez classer ces trois plats, de votre préféré au moins apprécié.

    5. The doctor found a rank smell coming from the wound.

      Le médecin a remarqué une odeur nauséabonde provenant de la plaie.

  16. typical

    #1536

    adjective

    typique; habituel; caractéristique

    usual or expected for a particular person, place, or situation

    habituel ou attendu pour une personne, un lieu ou une situation donnée

    1. This is a typical day at our busy office.

      C’est une journée typique dans notre bureau très animé.

    2. A typical British breakfast includes eggs, toast, and tea.

      Un petit-déjeuner britannique typique comprend des œufs, des tartines et du thé.

    3. It is typical for children to feel nervous before a test.

      Il est courant que les enfants soient nerveux avant un contrôle.

    4. The hotel room was typical of small city hotels.

      La chambre d’hôtel était typique des petits hôtels de ville.

    5. She wore typical winter clothes on her trip to Canada.

      Elle portait des vêtements d’hiver typiques lors de son voyage au Canada.

  17. west

    #1537

    noun, adverb, adjective, preposition

    ouest; à l’ouest; occidental

    The direction where the sun sets, or a place in that direction.

    La direction où le soleil se couche, ou un endroit situé dans cette direction.

    1. We drove west for two hours after leaving the city.

      Nous avons roulé vers l’ouest pendant deux heures après avoir quitté la ville.

    2. The hotel is west of the train station.

      L’hôtel se trouve à l’ouest de la gare.

    3. The west side of the house gets warm afternoon sunlight.

      Le côté ouest de la maison reçoit la chaleur du soleil de l’après-midi.

    4. Many people moved west to find new jobs.

      Beaucoup de gens sont partis vers l’ouest pour trouver de nouveaux emplois.

    5. The wind is coming from the west today.

      Le vent vient de l’ouest aujourd’hui.

  18. friendly

    #1538

    adjective

    amical; sympathique

    Kind and pleasant toward other people.

    Qui se montre gentil et agréable envers les autres.

    1. Our new neighbor is very friendly and always says hello.

      Notre nouveau voisin est très sympathique et dit toujours bonjour.

    2. The friendly waiter helped us choose a meal.

      Le serveur, très aimable, nous a aidés à choisir un plat.

    3. She made some friendly friends at her new school.

      Elle s’est fait des amis sympathiques dans sa nouvelle école.

    4. The hotel staff were friendly and helped us with our bags.

      Le personnel de l’hôtel était très aimable et nous a aidés avec nos bagages.

    5. The doctor gave me a friendly smile before the examination.

      Le médecin m’a adressé un sourire chaleureux avant l’examen.

  19. resident

    #1539

    noun

    habitant; résident

    A person who lives in a particular place, such as a house, town, or country.

    Personne qui habite dans un lieu donné, comme une maison, une ville ou un pays.

    1. Every resident of this building has a key to the main door.

      Chaque habitant de cet immeuble a une clé de la porte d’entrée.

    2. Local residents often meet in the park on sunny afternoons.

      Les habitants du quartier se retrouvent souvent au parc les après-midi ensoleillés.

    3. The hotel resident asked for fresh towels at the front desk.

      Le client qui séjournait à l’hôtel a demandé des serviettes propres à la réception.

    4. Residents complained when the street lights stopped working.

      Les habitants se sont plaints quand les lampadaires ont cessé de fonctionner.

    5. The doctor checked each resident at the care home.

      Le médecin a examiné chaque résident de l’établissement de soins.

  20. provision

    #1540

    noun

    disposition ; approvisionnement ; clause ; provisions

    the act of supplying something needed, or the supplies provided

    le fait de fournir quelque chose de nécessaire, ou les fournitures ainsi fournies

    1. The hotel made provision for guests with small children.

      L’hôtel a pris des dispositions pour les clients accompagnés de jeunes enfants.

    2. The school provides free meals for children in need.

      L’école fournit des repas gratuits aux enfants dans le besoin.

    3. We made provision for rain by packing extra jackets.

      Nous avons pris nos précautions en cas de pluie en emportant des vestes supplémentaires.

    4. The contract includes a provision for paid sick leave.

      Le contrat comprend une clause prévoyant des congés maladie payés.

    5. The emergency provisions lasted three days after the storm.

      Les réserves d’urgence ont duré trois jours après la tempête.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.