इकाई 127
शब्द 2521–2540 · automatically, scholar, psychological, dramatically, stake, creature

automatically
#2521adverb
अपने-आप
Without needing someone to control or decide it each time
बिना हर बार किसी के नियंत्रण करने या फैसला लेने की ज़रूरत के

The doors automatically lock when the train begins moving.
ट्रेन चलने लगती है, तो दरवाज़े अपने-आप बंद हो जाते हैं।

My phone automatically saves every photo to the cloud.
मेरा फ़ोन हर फ़ोटो अपने-आप क्लाउड में सेव कर देता है।

The lights automatically turn on when someone enters the room.
कोई कमरे में आता है, तो लाइटें अपने-आप जल जाती हैं।

The hotel automatically charged my card after I checked out.
चेक आउट करने के बाद होटल ने मेरे कार्ड से अपने-आप पैसे काट लिए।

This app automatically reminds me to take my medicine each morning.
यह ऐप मुझे हर सुबह दवा लेने की अपने-आप याद दिलाता है।

scholar
#2522noun
विद्वान
A person who studies a subject deeply, especially at a university.
ऐसा व्यक्ति जो किसी विषय का गहराई से अध्ययन करता है, खासकर विश्वविद्यालय में।

The scholar spent years studying the history of ancient Greece.
उस विद्वान ने प्राचीन यूनान के इतिहास का अध्ययन करने में कई साल बिताए।

She is a respected scholar of modern British literature.
वह आधुनिक ब्रिटिश साहित्य की एक सम्मानित विद्वान हैं।

The young scholar published her first research paper last year.
उस युवा विद्वान ने पिछले साल अपना पहला शोधपत्र प्रकाशित किया।

He spoke with a scholar who studies climate change at lunch.
दोपहर के भोजन के दौरान उसने जलवायु परिवर्तन का अध्ययन करने वाले एक विद्वान से बात की।

The museum invited a local scholar to explain the ancient objects.
संग्रहालय ने प्राचीन वस्तुओं के बारे में बताने के लिए एक स्थानीय विद्वान को आमंत्रित किया।

psychological
#2523adjective
मनोवैज्ञानिक
Related to the mind, thoughts, feelings, and behavior.
मन, विचारों, भावनाओं और व्यवहार से संबंधित।

Psychological problems can affect sleep and concentration at work.
मनोवैज्ञानिक समस्याएँ नींद और काम पर एकाग्रता को प्रभावित कर सकती हैं।

The doctor offered psychological support after the accident.
डॉक्टर ने दुर्घटना के बाद मनोवैज्ञानिक सहारा दिया।

Moving to a new country can be a psychological challenge.
किसी नए देश में बसना एक मनोवैज्ञानिक चुनौती हो सकती है।

The coach used psychological tactics to help the team stay calm.
टीम को शांत रहने में मदद करने के लिए कोच ने मनोवैज्ञानिक तरीके अपनाए।

Advertising often uses psychological tricks to make shoppers buy more.
विज्ञापन अक्सर ग्राहकों को ज़्यादा खरीदारी के लिए प्रेरित करने की मनोवैज्ञानिक तरकीबें अपनाते हैं।

dramatically
#2524adverb
काफी हद तक
In a sudden, noticeable, or important way; by a large amount.
अचानक, स्पष्ट रूप से या महत्वपूर्ण ढंग से; बहुत अधिक मात्रा में।

The weather changed dramatically, turning a warm afternoon into a cold evening.
मौसम में नाटकीय बदलाव आया और गर्म दोपहर ठंडी शाम में बदल गई।

Sales increased dramatically after the store offered discounts on winter clothes.
सर्दियों के कपड़ों पर छूट देने के बाद दुकान की बिक्री में ज़बरदस्त बढ़ोतरी हुई।

Her health improved dramatically after she began exercising and eating healthier food.
व्यायाम शुरू करने और सेहतमंद खाना खाने के बाद उसकी सेहत में काफी सुधार हुआ।

The city has changed dramatically since I moved here ten years ago.
दस साल पहले यहाँ आने के बाद से शहर में बहुत बदलाव आया है।

He spoke dramatically about his lost suitcase during dinner with his friends.
रात के खाने के दौरान उसने दोस्तों को अपना खोया हुआ सूटकेस बड़े नाटकीय अंदाज़ में बताया।

stake
#2525noun, verb
दाँव
An amount of money or something valuable that you risk or invest in an activity.
किसी गतिविधि में जोखिम पर लगाई या निवेश की गई धनराशि या कोई मूल्यवान चीज़।

She placed a wooden stake in the ground to hold the tent securely.
तंबू को मज़बूती से टिकाए रखने के लिए उसने ज़मीन में लकड़ी की एक खूंटी गाड़ दी।

The company has a stake in several successful restaurants across the city.
इस कंपनी की शहर के कई सफल रेस्तराँ में हिस्सेदारी है।

He lost his entire stake after betting on the wrong horse.
गलत घोड़े पर दाँव लगाने के बाद उसने अपनी पूरी रकम गँवा दी।

Both teams are playing for a place in the final, so much is at stake.
दोनों टीमें फ़ाइनल में जगह बनाने के लिए खेल रही हैं, इसलिए बहुत कुछ दाँव पर लगा है।

Investors are staking their savings on a new health technology company.
निवेशक एक नई स्वास्थ्य-प्रौद्योगिकी कंपनी में अपनी बचत लगा रहे हैं।

creature
#2526noun
जीव
a living thing, especially an animal
कोई जीवित प्राणी, विशेष रूप से जानवर

The children watched a tiny creature crawl across the kitchen floor.
बच्चों ने रसोई के फ़र्श पर एक छोटे-से जीव को रेंगते हुए देखा।

Whales are the largest creatures living in the ocean.
समुद्र में रहने वाले जीवों में व्हेल सबसे बड़े होते हैं।

That strange creature in the film frightened everyone at the cinema.
फ़िल्म में उस अजीब जीव ने सिनेमा में सभी को डरा दिया।

Humans are social creatures who need friendship and regular contact with others.
इंसान सामाजिक प्राणी हैं, जिन्हें दोस्ती और दूसरों के साथ नियमित संपर्क की ज़रूरत होती है।

After a long camping trip, we enjoyed the creature comforts of home.
लंबी कैंपिंग यात्रा के बाद हमने घर की सुख-सुविधाओं का आनंद लिया।

partnership
#2527noun
साझेदारी
A relationship where people or organizations work together to achieve something.
ऐसा संबंध जिसमें लोग या संगठन किसी लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए मिलकर काम करते हैं।

The two companies formed a partnership to develop affordable solar panels.
दोनों कंपनियों ने किफ़ायती सौर पैनल विकसित करने के लिए साझेदारी की।

Our school has a partnership with a local museum for student visits.
हमारे स्कूल की विद्यार्थियों के भ्रमण के लिए एक स्थानीय संग्रहालय के साथ साझेदारी है।

The partnership between the chef and farmer brings fresh food to our restaurant.
शेफ़ और किसान के बीच की साझेदारी हमारे रेस्तराँ में ताज़ा खाना पहुँचाती है।

Their partnership helped them open a successful shop near the train station.
उनकी साझेदारी ने उन्हें रेलवे स्टेशन के पास एक सफल दुकान खोलने में मदद की।

The hospital created a partnership with a gym to support patients' recovery.
मरीज़ों के स्वास्थ्य लाभ में सहायता करने के लिए अस्पताल ने एक जिम के साथ साझेदारी की।

participation
#2528noun
भागीदारी
The act of taking part in an activity or event.
किसी गतिविधि या कार्यक्रम में हिस्सा लेने की क्रिया।

Active participation in class helps students remember new information.
कक्षा में सक्रिय भागीदारी विद्यार्थियों को नई जानकारी याद रखने में मदद करती है।

The coach encouraged everyone's participation in the weekend football game.
कोच ने सप्ताहांत के फ़ुटबॉल मैच में सभी की भागीदारी के लिए प्रोत्साहित किया।

Your participation in the team meeting will help us choose a plan.
टीम की बैठक में आपकी भागीदारी हमें एक योजना चुनने में मदद करेगी।

The festival is free, but participation in the cooking competition requires registration.
त्योहार में प्रवेश मुफ़्त है, लेकिन खाना पकाने की प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए पंजीकरण ज़रूरी है।

Regular participation in group walks helped my grandfather stay healthy.
समूह में नियमित रूप से टहलने की भागीदारी ने मेरे दादाजी को स्वस्थ रहने में मदद की।

clause
#2529noun
उपवाक्य; अनुच्छेद
a group of words in a sentence, or a part of a legal agreement
वाक्य में शब्दों का एक समूह या कानूनी समझौते का कोई भाग

This sentence has two clauses joined by the word because.
इस वाक्य में दो उपवाक्य हैं, जो 'because' शब्द से जुड़े हैं।

The teacher asked us to underline the main clause in each sentence.
शिक्षक ने हमसे हर वाक्य में मुख्य उपवाक्य के नीचे रेखा खींचने को कहा।

The contract includes a clause allowing customers to cancel within fourteen days.
अनुबंध में एक ऐसा प्रावधान है, जो ग्राहकों को चौदह दिनों के भीतर रद्द करने की अनुमति देता है।

Check the rental agreement for a clause about pets before moving in.
घर में रहने से पहले पालतू जानवरों से संबंधित किसी प्रावधान के लिए किराये का समझौता जाँच लें।

The insurance clause covers emergency treatment while you are traveling abroad.
बीमा का प्रावधान विदेश यात्रा के दौरान आपातकालीन इलाज का खर्च कवर करता है।

penalty
#2530noun
जुर्माना
A punishment, often money, for breaking a rule or law.
किसी नियम या कानून को तोड़ने पर दी जाने वाली सज़ा, अक्सर धनराशि के रूप में।

The driver had to pay a penalty for parking in front of the fire station.
दमकल केंद्र के सामने गाड़ी खड़ी करने पर चालक को जुर्माना भरना पड़ा।

The contract includes a penalty for paying the monthly bill after the due date.
अनुबंध में मासिक बिल की देय तिथि के बाद भुगतान करने पर जुर्माने का प्रावधान है।

The hotel charged a penalty when we canceled our room the night before.
हमने एक रात पहले अपना कमरा रद्द किया, तो होटल ने हमसे जुर्माना वसूला।

The school gave him a penalty for using his phone during the exam.
परीक्षा के दौरान फ़ोन इस्तेमाल करने पर स्कूल ने उसे दंड दिया।

The referee awarded a penalty after the defender pushed the striker inside the box.
डिफेंडर द्वारा पेनल्टी क्षेत्र के अंदर स्ट्राइकर को धक्का देने के बाद रेफ़री ने पेनल्टी दी।

chamber
#2531noun
कक्ष
A room, especially a formal or private one.
एक कमरा, खासकर कोई औपचारिक या निजी कमरा।

The old castle has a secret chamber behind the library.
पुराने किले में पुस्तकालय के पीछे एक गुप्त कक्ष है।

At the concert, we listened to beautiful chamber music.
संगीत समारोह में हमने सुंदर चैम्बर संगीत सुना।

The doctor examined one chamber of the patient's heart.
डॉक्टर ने मरीज़ के दिल के एक कक्ष की जाँच की।

Members voted on the new law in the parliamentary chamber.
संसद के कक्ष में सदस्यों ने नए कानून पर मतदान किया।

The technician cleaned the gun's chamber before storing it.
तकनीशियन ने बंदूक को रखने से पहले उसकी नली का कक्ष साफ़ किया।

fancy
#2532adjective, verb
शानदार; मन करना
Special, expensive, or unusual; or to want, like, or imagine something.
विशेष, महँगा या असामान्य; या किसी चीज़ की इच्छा करना, उसे पसंद करना या उसकी कल्पना करना।

She wore a fancy dress to the wedding and received many compliments.
उसने शादी में एक शानदार पोशाक पहनी और उसे कई तारीफ़ें मिलीं।

We stayed in a fancy hotel with a rooftop pool during our holiday.
छुट्टियों के दौरान हम छत पर बने स्विमिंग पूल वाले एक आलीशान होटल में ठहरे।

Do you fancy a cup of tea after work?
क्या काम के बाद तुम्हारा एक कप चाय पीने का मन है?

I fancy trying that new Italian restaurant near the station tonight.
आज रात स्टेशन के पास बने उस नए इतालवी रेस्तराँ में खाने का मेरा मन है।

He fancies himself as a great cook, but dinner was burned.
वह खुद को बहुत अच्छा रसोइया समझता है, लेकिन रात का खाना जल गया।

poetry
#2533noun
कविता
Poetry is writing that expresses feelings and ideas through rhythm, images, and carefully chosen words.
कविता ऐसी रचना है जो लय, बिंबों और सोच-समझकर चुने गए शब्दों के ज़रिए भावनाएँ और विचार व्यक्त करती है।

She enjoys reading poetry before bed because it helps her relax.
उसे सोने से पहले कविता पढ़ना अच्छा लगता है, क्योंकि इससे उसे आराम मिलता है।

Our English teacher asked us to write a short poem about nature.
हमारे अंग्रेज़ी के शिक्षक ने हमसे प्रकृति पर एक छोटी कविता लिखने को कहा।

He discovered modern poetry at university and began writing every weekend.
विश्वविद्यालय में उसे आधुनिक कविता के बारे में पता चला और उसने हर सप्ताहांत लिखना शुरू कर दिया।

The café hosted an evening of poetry, music, and friendly conversation.
कैफ़े में कविता, संगीत और दोस्ताना बातचीत की एक शाम का आयोजन हुआ।

She bought a book of love poetry for her friend's birthday.
उसने अपनी सहेली के जन्मदिन के लिए प्रेम कविताओं की एक किताब खरीदी।

chat
#2534noun, verb
बातचीत करना
To talk in a friendly, informal way, usually about everyday things.
दोस्ताना और अनौपचारिक ढंग से बात करना, आम तौर पर रोज़मर्रा की बातों के बारे में।

I had a quick chat with my neighbor after work.
काम के बाद मैंने अपने पड़ोसी से थोड़ी देर बात की।

We chatted about our plans for the weekend over dinner.
रात के खाने के दौरान हमने सप्ताहांत की अपनी योजनाओं के बारे में बात की।

She started chatting with another passenger on the train.
उसने ट्रेन में एक दूसरे यात्री से बातचीत शुरू की।

The teacher chatted with us before the class began.
कक्षा शुरू होने से पहले शिक्षक ने हमसे बातचीत की।

He enjoys chatting with his doctor about his health concerns.
उसे अपनी सेहत की चिंताओं के बारे में अपने डॉक्टर से बात करना अच्छा लगता है।

clothing
#2535noun
कपड़े
Clothes that people wear on their bodies.
वे कपड़े जो लोग अपने शरीर पर पहनते हैं।

Please put your clothing away after washing and drying it.
कपड़े धोकर और सुखाकर उन्हें कृपया उनकी जगह पर रख दें।

The store sells affordable clothing for men, women, and children.
यह दुकान पुरुषों, महिलाओं और बच्चों के लिए किफ़ायती कपड़े बेचती है।

The school requires suitable clothing for sports lessons and outdoor activities.
स्कूल में खेल की कक्षाओं और बाहर की गतिविधियों के लिए उपयुक्त कपड़े पहनना ज़रूरी है।

Pack warm clothing because the mountain weather can change quickly.
गर्म कपड़े पैक कर लो, क्योंकि पहाड़ों का मौसम जल्दी बदल सकता है।

Wet clothing can make you feel cold after exercising outside.
बाहर व्यायाम करने के बाद गीले कपड़ों की वजह से तुम्हें ठंड लग सकती है।

evolve
#2536verb
विकसित होना
to develop gradually into a different or more advanced form
धीरे-धीरे विकसित होकर किसी अलग या अधिक उन्नत रूप में बदलना

Our weekend plans evolved after the weather forecast changed.
मौसम का पूर्वानुमान बदलने के बाद हमारी सप्ताहांत की योजनाएँ बदल गईं।

The small family business evolved into a successful online store.
परिवार का छोटा-सा कारोबार बढ़कर एक सफल ऑनलाइन दुकान बन गया।

Her teaching methods are evolving to meet students' changing needs.
छात्रों की बदलती ज़रूरतों के अनुसार उसके पढ़ाने के तरीके विकसित हो रहे हैं।

Scientists believe humans evolved from earlier species over millions of years.
वैज्ञानिकों का मानना है कि लाखों वर्षों में मनुष्य पहले की प्रजातियों से विकसित हुए।

The recipe evolved when we replaced butter with olive oil.
जब हमने मक्खन की जगह जैतून का तेल इस्तेमाल किया, तो यह रेसिपी बदल गई।

sake
#2537noun
ख़ातिर
a purpose or reason, especially when protecting someone or avoiding a problem
कोई उद्देश्य या वजह, खासकर किसी की रक्षा करने या समस्या से बचने के लिए

For the sake of your health, try to get enough sleep every night.
अपनी सेहत की ख़ातिर हर रात भरपूर नींद लेने की कोशिश करें।

For safety's sake, please hold the handrail while walking down the stairs.
सुरक्षा के लिए, सीढ़ियों से उतरते समय कृपया रेलिंग पकड़ें।

She stayed quiet for the sake of peace during the family argument.
परिवार में बहस के दौरान शांति बनाए रखने के लिए वह चुप रही।

For goodness' sake, remember to bring your passport to the airport.
अरे, याद रहे कि हवाई अड्डे पर अपना पासपोर्ट ज़रूर ले जाएँ।

He moved closer to work for the sake of his family.
वह अपने परिवार की ख़ातिर काम के पास रहने चला गया।

shelf
#2538noun
शेल्फ़
a flat surface fixed to a wall or inside a cupboard for holding things
दीवार पर या अलमारी के अंदर लगी सपाट सतह, जिस पर चीज़ें रखी जाती हैं

She put the clean plates on the kitchen shelf after washing them.
धुले हुए साफ़ प्लेट उसने रसोई की शेल्फ़ पर रख दिए।

I found this jar on the top shelf at the supermarket.
मुझे सुपरमार्केट में यह जार सबसे ऊपर वाली शेल्फ़ पर मिला।

The teacher placed our science projects on a shelf near the classroom door.
शिक्षक ने हमारे विज्ञान के प्रोजेक्ट कक्षा के दरवाज़े के पास एक शेल्फ़ पर रख दिए।

Please leave your shoes on the shelf beside the hotel room entrance.
कृपया अपने जूते होटल के कमरे के प्रवेश-द्वार के पास वाली शेल्फ़ पर रख दें।

Check the shelf life before buying fresh bread from the bakery.
बेकरी से ताज़ी ब्रेड खरीदने से पहले उसकी इस्तेमाल की अवधि जाँच लें।

boost
#2539noun, verb
बढ़ाना
to increase something or make someone feel more confident and energetic
किसी चीज़ को बढ़ाना या किसी को अधिक आत्मविश्वासी और ऊर्जावान महसूस कराना

Regular exercise can boost your energy and help you sleep better.
नियमित व्यायाम आपकी ऊर्जा बढ़ा सकता है और आपको बेहतर नींद लेने में मदद कर सकता है।

The new advertisement boosted sales at the small clothing store.
नए विज्ञापन से कपड़ों की छोटी दुकान की बिक्री बढ़ गई।

Her kind words gave me a boost before the important interview.
उसके प्यार भरे शब्दों ने ज़रूरी इंटरव्यू से पहले मेरा हौसला बढ़ाया।

Drinking water and eating fruit can give you a healthy energy boost.
पानी पीने और फल खाने से आपको स्वस्थ ऊर्जा मिल सकती है।

Could you give me a boost so I can reach that suitcase?
क्या तुम मुझे थोड़ा सहारा दे सकते हो, ताकि मैं उस सूटकेस तक पहुँच सकूँ?

tail
#2540noun, verb
पूँछ; पीछे-पीछे चलना
The back part of an animal's body, or to follow behind someone or something.
किसी जानवर के शरीर का पिछला हिस्सा, या किसी व्यक्ति या चीज़ के पीछे-पीछे चलना।

The dog wagged its tail when I came home from work.
जब मैं काम से घर लौटा, तो कुत्ते ने अपनी पूँछ हिलाई।

The little girl held her father's coat tail in the crowded station.
भीड़भाड़ वाले स्टेशन में छोटी लड़की ने अपने पिता के कोट का छोर पकड़ रखा था।

The plane left a long white tail behind it in the sky.
विमान ने आसमान में अपने पीछे सफ़ेद रंग की एक लंबी लकीर छोड़ दी।

We joined the tail of the line outside the popular restaurant.
हम लोकप्रिय रेस्तराँ के बाहर लगी कतार के सबसे पीछे जा खड़े हुए।

The hikers tailed the guide through the forest after losing their map.
नक्शा खो जाने के बाद पैदल यात्रियों ने जंगल में गाइड का पीछा किया।