Блок 101
Слова 2001–2020 · achievement, negotiate, dominate, supplier, prize, typically

achievement
#2001noun
достижение
Something important that you succeed in doing after effort.
Что-то важное, чего удалось добиться благодаря усилиям.

Winning the school science prize was her proudest achievement this year.
Победа в школьном конкурсе по естественным наукам стала её самым большим достижением в этом году.

Completing the marathon was a major achievement after months of training.
Завершить марафон после нескольких месяцев тренировок было большим достижением.

The team celebrated its latest achievement with cake at the office.
Команда отметила своё последнее достижение тортом в офисе.

Learning to cook healthy meals became an important personal achievement for him.
Научиться готовить полезные блюда стало для него важным личным достижением.

Her academic achievements helped her get a place at university.
Её академические достижения помогли ей поступить в университет.

negotiate
#2002verb
вести переговоры
to discuss something until people agree on a price, plan, or set of conditions
Обсуждать что-либо, пока люди не договорятся о цене, плане или условиях.

We negotiated a better price with the seller before buying the used bicycle.
Перед покупкой подержанного велосипеда мы договорились с продавцом о более выгодной цене.

The two companies are negotiating a new contract for next year's deliveries.
Две компании ведут переговоры о новом контракте на поставки в следующем году.

After a long discussion, they negotiated an agreement about sharing the kitchen.
После долгого обсуждения они договорились о том, как делить кухню.

We negotiated with the hotel manager and got a later checkout time.
Мы договорились с управляющим отеля и получили возможность выехать позже.

The doctor negotiated a treatment plan that both the patient and family accepted.
Врач разработал план лечения, который устроил и пациента, и его семью.

dominate
#2003verb
господствовать
to control or strongly influence a person, place, or situation
Контролировать человека, место или ситуацию либо оказывать на них сильное влияние.

One player dominated the game and scored three goals before halftime.
Один игрок доминировал в игре и забил три гола до перерыва.

A few large companies dominate the market for online shopping.
Несколько крупных компаний доминируют на рынке онлайн-покупок.

Loud music dominated the party, making conversation almost impossible.
На вечеринке гремела громкая музыка, и разговаривать было почти невозможно.

The dark sofa dominated the small living room and made it feel crowded.
Тёмный диван занимал центральное место в маленькой гостиной, из-за чего она казалась тесной.

Fear dominated her thoughts before the long flight overseas.
Перед долгим перелётом за границу её мысли были во власти страха.

supplier
#2004noun
поставщик
A person or company that provides goods or services to another person or business.
Человек или компания, которые поставляют товары или оказывают услуги другому человеку или компании.

The supplier delivers fresh vegetables to our restaurant every morning.
Поставщик каждое утро привозит в наш ресторан свежие овощи.

We changed suppliers because the old company often delivered late.
Мы сменили поставщика, потому что прежняя компания часто задерживала доставку.

Our office supplier provides paper, pens, and printer ink each month.
Наш поставщик офисных товаров каждый месяц привозит бумагу, ручки и чернила для принтера.

The school contacted a local supplier for new computers.
Школа связалась с местным поставщиком, чтобы заказать новые компьютеры.

The hotel found a cheaper supplier for towels and soap.
Отель нашёл более дешёвого поставщика полотенец и мыла.

prize
#2005noun, verb
приз
A prize is something given to the winner of a competition or contest.
Приз — это то, что получают победители соревнования или конкурса.

She won first prize in the school art competition.
Она заняла первое место в школьном конкурсе рисунков.

The winner received a cash prize and a gold medal.
Победитель получил денежный приз и золотую медаль.

They offered a prize for finding the lost dog.
Они объявили награду за поиски пропавшей собаки.

Our team is competing for the top prize this weekend.
В эти выходные наша команда борется за главный приз.

He prized the old watch because it belonged to his grandfather.
Он очень дорожил старыми часами, потому что они принадлежали его дедушке.

typically
#2006adverb
обычно
in the usual or most common way
обычным или наиболее распространённым образом

She typically drinks coffee before leaving for work each morning.
Каждое утро перед уходом на работу она обычно пьёт кофе.

The train typically arrives ten minutes before the busy morning rush.
Поезд обычно прибывает за десять минут до утреннего часа пик.

Children typically learn new languages faster when they practice every day.
Дети обычно быстрее учат новые языки, если занимаются каждый день.

This restaurant typically serves large portions of fresh pasta and salad.
В этом ресторане обычно подают большие порции свежей пасты и салата.

He typically feels tired after exercising, but today he feels energetic.
Обычно после тренировки он чувствует усталость, но сегодня полон энергии.

peer
#2007noun, verb
ровесник; коллега
A person your age or with a similar job, experience, or social position.
Человек вашего возраста или с похожей работой, опытом либо социальным положением.

She asked her peers for advice before choosing a new university course.
Перед тем как выбрать новый курс в университете, она попросила совета у ровесников.

Children often learn new skills by watching and copying their peers.
Дети часто осваивают новые навыки, наблюдая за ровесниками и подражая им.

The manager praised him for supporting his peers during the busy week.
Менеджер похвалил его за поддержку коллег в течение напряжённой недели.

He peers through the window to see whether the bus has arrived.
Он всматривается в окно, чтобы понять, приехал ли автобус.

The doctor asked how her pain compared with that of her peers.
Врач спросил, насколько её боль сильнее или слабее, чем у её ровесников.

pension
#2008noun
пенсия
Money paid regularly to someone who has stopped working, often after reaching a certain age.
Деньги, которые регулярно выплачивают человеку, прекратившему работать, часто после достижения определённого возраста.

My grandfather receives a small pension every month.
Мой дедушка каждый месяц получает небольшую пенсию.

She plans to live on her pension after retiring next year.
После выхода на пенсию в следующем году она планирует жить на пенсию.

The company offers a good pension to all full-time employees.
Компания предлагает хорошую пенсию всем сотрудникам, работающим полный день.

He paid into a private pension for twenty years.
В течение двадцати лет он делал взносы в частный пенсионный фонд.

Rising prices have made it harder to live on a pension.
Из-за роста цен жить на пенсию стало труднее.

wing
#2009noun, verb
крыло
A part of a bird or aircraft used for flying; to move or extend sideways.
Часть тела птицы или самолёта, помогающая летать; двигаться или выступать в сторону.

The bird hurt its wing and could not fly home.
Птица повредила крыло и не смогла долететь домой.

We sat on the airplane's left wing during the emergency landing.
Во время аварийной посадки мы сидели на левом крыле самолёта.

The hotel has a new wing with several quiet rooms.
В отеле есть новый корпус с несколькими тихими номерами.

The young bird spread its wings and flew across the garden.
Птенец расправил крылья и перелетел через сад.

She winged the presentation because her notes disappeared.
Она провела презентацию экспромтом, потому что её заметки пропали.

acquisition
#2010noun
приобретение
The process of getting something, especially a skill, object, or company.
Процесс получения чего-либо, особенно навыка, предмета или компании.

The acquisition of new skills helped Maria find a better job.
Освоение новых навыков помогло Марии найти работу получше.

The company announced the acquisition of a small software business.
Компания объявила о приобретении небольшой фирмы-разработчика программного обеспечения.

The museum's latest acquisition is a painting from the nineteenth century.
Последнее приобретение музея — картина девятнадцатого века.

Language acquisition becomes easier when children hear English every day.
Дети легче осваивают язык, когда каждый день слышат английскую речь.

The acquisition of fresh vegetables made dinner healthier and more colorful.
Покупка свежих овощей сделала ужин полезнее и красочнее.

laughter
#2011noun
смех
The sound or expression people make when they find something funny.
Звук или выражение, которые люди издают, когда находят что-то смешным.

Her joke made everyone burst into laughter during dinner.
Её шутка заставила всех расхохотаться за ужином.

We could hear laughter coming from the children’s bedroom.
Мы слышали смех из детской спальни.

The teacher smiled when laughter filled the classroom after his funny story.
Учитель улыбнулся, когда после его забавной истории класс разразился смехом.

Their laughter made the long train journey feel much shorter.
Их смех сделал долгое путешествие на поезде гораздо короче.

The baby’s laughter brought joy to everyone in the doctor’s waiting room.
Смех младенца обрадовал всех в приёмной врача.

deeply
#2012adverb
глубоко; очень сильно
Very strongly or completely, especially when feeling or thinking something.
Очень сильно или полностью, особенно когда человек что-то чувствует или о чём-то думает.

She was deeply worried about her son during the storm.
Она очень сильно переживала за сына во время грозы.

I was deeply touched by my friends’ kind birthday surprise.
Меня глубоко тронул приятный сюрприз, который друзья устроили мне на день рождения.

The doctor was deeply concerned about his patient’s sudden fever.
Врач был очень обеспокоен внезапной температурой у пациента.

We are deeply sorry for the delay at the airport.
Мы глубоко сожалеем о задержке в аэропорту.

He breathed deeply before jumping into the cold swimming pool.
Перед тем как прыгнуть в холодный бассейн, он глубоко вдохнул.

recognition
#2013noun
признание
Appreciation or approval for someone’s achievements, or the act of identifying someone or something.
Признательность или одобрение чьих-либо достижений либо действие по распознаванию человека или предмета.

She received recognition for helping the new students settle into school.
Она получила признание за помощь новым ученикам в адаптации к школе.

The restaurant gained recognition after a famous chef praised its fresh pasta.
Ресторан стал известен после того, как знаменитый шеф-повар похвалил его свежую пасту.

The doctor’s quick recognition of the symptoms helped the patient get treatment early.
Благодаря тому, что врач быстро распознал симптомы, пациент смог вовремя начать лечение.

He finally earned recognition from his manager after months of hard work.
Наконец, после нескольких месяцев упорной работы он получил признание своего руководителя.

The police asked for help with the recognition of a person in the photograph.
Полиция попросила помочь опознать человека на фотографии.

electricity
#2014noun
электричество
a form of energy that provides power for lights, machines, and devices
Форма энергии, обеспечивающая работу освещения, машин и устройств.

The electricity went off during the storm, so we used candles.
Во время грозы отключилось электричество, поэтому мы зажгли свечи.

Please turn off the lights to save electricity before you leave.
Перед уходом, пожалуйста, выключите свет, чтобы сэкономить электричество.

The hotel charges extra for electricity during the winter months.
Зимой отель взимает дополнительную плату за электричество.

Electricity helps hospitals keep important medical equipment working.
Электричество помогает больницам поддерживать работу важного медицинского оборудования.

The science teacher showed us how electricity moves through a simple circuit.
Учитель естествознания показал нам, как электричество проходит по простой электрической цепи.

assistance
#2015noun
помощь; содействие
Help or support given to someone who needs it
Помощь или поддержка, оказываемая тому, кто в ней нуждается.

Please ask for assistance if you cannot find the right product.
Пожалуйста, обратитесь за помощью, если не можете найти нужный товар.

The nurse provided assistance while the patient walked to bed.
Медсестра помогла пациенту дойти до кровати.

Students can receive extra assistance with difficult homework after class.
После занятий ученики могут получить дополнительную помощь с трудными домашними заданиями.

Our neighbors offered assistance when our car stopped outside their house.
Наши соседи предложили помощь, когда наша машина остановилась возле их дома.

The waiter brought assistance to the kitchen during the busy dinner service.
Во время напряжённой работы ресторана официант помогал на кухне.

roof
#2016noun
крыша
the top covering of a building, which protects it from weather
Верхнее покрытие здания, которое защищает его от непогоды.

The roof is leaking after heavy rain, so we need to call a repair company.
После сильного дождя крыша протекает, поэтому нам нужно вызвать ремонтную компанию.

Heavy snow covered the roofs of every house in the village.
Сильный снегопад покрыл крыши всех домов в деревне.

We stored our bicycles on the roof rack during the long road trip.
Во время долгого путешествия на машине мы перевозили велосипеды на багажнике на крыше.

The ball hit the roof of the school gym during basketball practice.
Во время тренировки по баскетболу мяч ударился о потолок школьного спортзала.

The hot soup burned the roof of my mouth at lunch.
За обедом горячий суп обжёг мне нёбо.

retirement
#2017noun
выход на пенсию
The time when someone stops working, usually because they are old enough to do so.
Период жизни, когда человек перестаёт работать, обычно потому, что достиг соответствующего возраста.

My father is enjoying retirement after forty years at the same company.
Мой отец наслаждается жизнью на пенсии после сорока лет работы в одной и той же компании.

She is saving money for retirement by paying into a pension plan.
Она откладывает деньги на пенсию, делая взносы в пенсионный фонд.

Our neighbor moved to Spain after his retirement last year.
В прошлом году наш сосед переехал в Испанию после выхода на пенсию.

The retirement party at work was full of happy memories and laughter.
На вечеринке в честь выхода на пенсию, которую устроили на работе, было много приятных воспоминаний и смеха.

Good exercise and healthy food can help people enjoy an active retirement.
Регулярные физические упражнения и здоровое питание помогают людям вести активную жизнь на пенсии.

respectively
#2018adverb
соответственно
In the same order as the people or things just mentioned.
В том же порядке, в каком только что были упомянуты люди или предметы.

The two girls chose the red and blue dresses, respectively.
Две девочки выбрали красное и синее платья соответственно.

Tom and Sarah finished first and second, respectively, in the race.
Том и Сара заняли в гонке первое и второе места соответственно.

The boys are twelve and fourteen years old, respectively.
Мальчикам двенадцать и четырнадцать лет соответственно.

The doctor prescribed tablets for headaches and rest for tired muscles, respectively.
Врач прописал таблетки от головной боли и отдых для уставших мышц соответственно.

Emma and Leo ordered soup and sandwiches, respectively, for lunch.
Эмма и Лео заказали на обед суп и сэндвичи соответственно.

variation
#2019noun
различие
a difference or change in the way something happens, looks, or is done
Разница или изменение в том, как что-либо происходит, выглядит или делается.

There is a lot of variation in the prices of these similar hotels.
Цены в этих похожих отелях заметно различаются.

The teacher used different variations of the game to keep students interested.
Чтобы ученикам было интересно, учитель использовал разные варианты игры.

This recipe allows for variation, so you can add vegetables you like.
Этот рецепт допускает изменения, поэтому вы можете добавить овощи, которые вам нравятся.

The doctor said some variation in blood pressure is normal during the day.
Врач сказал, что небольшие колебания артериального давления в течение дня — это нормально.

We tried a new variation of our usual route to avoid the traffic.
Мы попробовали новый вариант привычного маршрута, чтобы избежать пробок.

ultimately
#2020adverb
в конечном итоге
In the end, after considering everything or after a long process.
В конце концов, после того как всё обдумали или прошли долгий путь.

Ultimately, we decided to stay home because the weather was terrible.
В итоге мы решили остаться дома, потому что погода была ужасной.

The team ultimately won the game after scoring twice in the final minutes.
В последние минуты команда забила дважды и в итоге выиграла игру.

She tried several treatments, but ultimately felt better after getting enough sleep.
Она попробовала несколько способов лечения, но в итоге ей стало лучше после того, как она как следует выспалась.

The customer ultimately chose the cheaper jacket after comparing both options.
Сравнив оба варианта, покупатель в итоге выбрал куртку подешевле.

Although the journey was difficult, we ultimately reached the village before sunset.
Хотя путешествие было трудным, в итоге мы добрались до деревни до захода солнца.