Блок 140
Слова 2781–2800 · aunt, tournament, registration, fragment, listener, immigration

aunt
#2781noun
тётя
The sister of your mother or father, or the wife of your uncle.
Сестра вашей матери или отца либо жена вашего дяди.

My aunt lives nearby, so we visit her every Sunday.
Моя тётя живёт неподалёку, поэтому мы навещаем её каждое воскресенье.

Aunt Maria taught me how to make her famous apple pie.
Тётя Мария научила меня готовить свой знаменитый яблочный пирог.

I called my aunt after my doctor said I needed more rest.
Я позвонил(а) тёте после того, как врач сказал, что мне нужно больше отдыхать.

My aunt gave me a warm coat before our winter trip.
Перед нашей зимней поездкой тётя подарила мне тёплое пальто.

My aunt works at the school where my cousin studies.
Моя тётя работает в школе, где учится мой двоюродный брат.

tournament
#2782noun
турнир
A competition in which players or teams try to win by beating their opponents.
Соревнование, в котором игроки или команды пытаются победить соперников.

Our school basketball team reached the final of the city tournament last year.
В прошлом году школьная баскетбольная команда вышла в финал городского турнира.

She won the tennis tournament after beating three strong players.
Она выиграла теннисный турнир, победив трёх сильных игроков.

The chess tournament attracted players from several nearby towns.
Шахматный турнир привлёк игроков из нескольких близлежащих городов.

They are holding a golf tournament to raise money for the local hospital.
Они проводят турнир по гольфу, чтобы собрать деньги для местной больницы.

We watched the final tournament match together at my friend’s house.
Мы вместе смотрели финальный матч турнира у моего друга дома.

registration
#2783noun
регистрация
The act of putting your name on an official list to join or use something.
Внесение своего имени в официальный список, чтобы принять участие в чём-либо или воспользоваться чем-либо.

Online registration for the language course closes at midnight on Friday.
Онлайн-регистрация на языковой курс закрывается в полночь в пятницу.

We completed our hotel registration before carrying our bags upstairs.
Мы зарегистрировались в отеле, прежде чем отнести сумки наверх.

The school requires registration before children can attend the summer program.
Чтобы дети могли посещать летнюю программу, школа требует предварительной регистрации.

Vehicle registration must be renewed every year in this state.
В этом штате регистрацию автомобиля нужно продлевать каждый год.

There was a long line for registration at the community health clinic.
В общественной клинике была длинная очередь на регистрацию.

fragment
#2784noun, verb
фрагмент
A small broken or incomplete part of something; to break or separate into smaller pieces.
Небольшая отколовшаяся или незавершённая часть чего-либо; разбивать или разделять на более мелкие части.

She found a fragment of the broken plate under the kitchen table.
Она нашла осколок разбитой тарелки под кухонным столом.

The archaeologist carefully brushed dirt from a fragment of an ancient bowl.
Археолог осторожно очистил фрагмент древней чаши от земли.

I remember only a fragment of what the doctor said after my appointment.
Я помню лишь часть того, что сказал врач после приёма.

He quoted a fragment from the book during our class discussion.
Во время обсуждения на уроке он процитировал отрывок из книги.

The glass fragment cut her finger while she was cleaning the kitchen.
Осколок стекла порезал ей палец, пока она убиралась на кухне.

listener
#2785noun
слушатель
A person who listens to someone or something.
Человек, который слушает кого-либо или что-либо.

The radio station received calls from listeners after the morning news.
После утренних новостей радиостанция получила звонки от слушателей.

She is a patient listener when her friends need to talk.
Она умеет терпеливо выслушивать друзей, когда им нужно поговорить.

The speaker asked each listener to raise a hand if they had questions.
Выступающий попросил каждого слушателя поднять руку, если у него есть вопросы.

Good listeners make fewer mistakes when they follow spoken instructions.
Внимательные слушатели реже ошибаются, когда следуют устным инструкциям.

The podcast has attracted many listeners during the long train journey.
За долгую поездку на поезде у подкаста появилось много слушателей.

immigration
#2786noun
иммиграция
The process of entering and settling in another country.
Процесс въезда в другую страну и обустройства в ней.

She applied for immigration to Canada after finding a job there.
Найдя там работу, она подала заявление на иммиграцию в Канаду.

The immigration officer checked our passports before we entered the country.
Иммиграционный инспектор проверил наши паспорта перед тем, как мы въехали в страну.

My grandparents came here through immigration and built a new life.
Мои бабушка и дедушка приехали сюда как иммигранты и построили новую жизнь.

The school held a meeting about immigration and welcoming new students.
В школе провели собрание, посвящённое иммиграции и приёму новых учеников.

He works in immigration law and helps families understand their options.
Он занимается иммиграционным правом и помогает семьям разобраться в возможных вариантах.

tender
#2787adjective, noun, verb
нежный; мягкий; тендер
gentle and caring; soft and easily hurt; an offer to buy something; to make meat soft
Ласковый и заботливый; мягкий и легко повреждаемый; предложение купить что-либо; размягчать мясо.

She was tender with the frightened puppy and spoke to it softly.
Она была ласкова с испуганным щенком и тихо с ним разговаривала.

The nurse cleaned the tender skin around his cut with warm water.
Медсестра промыла тёплой водой нежную кожу вокруг его пореза.

We ordered tender beef with rice at the little restaurant near work.
В небольшом ресторане рядом с работой мы заказали нежную говядину с рисом.

The company made a tender for the new school building last month.
В прошлом месяце компания подала заявку на тендер по строительству новой школы.

The farmer tendered his resignation after working there for twenty years.
Проработав там двадцать лет, фермер подал заявление об увольнении.

density
#2788noun
плотность
The amount of a substance or people in a particular space or area.
Количество вещества или людей в определённом пространстве или на определённой территории.

The high density of traffic made the journey across town much longer.
Из-за высокой плотности транспортного потока дорога через город заняла гораздо больше времени.

The density of the forest made it difficult to see the path ahead.
Из-за густого леса было трудно разглядеть тропу впереди.

Scientists measured the density of the metal before using it in construction.
Перед использованием металла в строительстве учёные измерили его плотность.

The doctor said the density of my bones was lower than expected.
Врач сказал, что плотность моих костей ниже ожидаемой.

Adding more flour increased the density of the bread and made it heavier.
Из-за добавления муки хлеб стал плотнее и тяжелее.

ugly
#2789adjective
уродливый
Unpleasant to look at; not attractive or beautiful.
Неприятный на вид; некрасивый.

That ugly old building has been empty for years.
Это уродливое старое здание пустует уже много лет.

He felt ugly after comparing himself with the models in the magazine.
Он почувствовал себя некрасивым, сравнив себя с моделями из журнала.

The ugly sweater was cheap, warm, and surprisingly comfortable.
Этот уродливый свитер был дешёвым, тёплым и на удивление удобным.

An ugly argument started when two coworkers blamed each other for the mistake.
Между двумя коллегами вспыхнула неприятная ссора: каждый обвинял другого в ошибке.

The ugly bruise on her arm became darker after the fall.
После падения безобразный синяк на её руке стал ещё темнее.

module
#2790noun
модуль
one part of a larger system, course, or machine
Одна из частей более крупной системы, учебного курса или машины.

This course has a separate module about speaking clearly in everyday conversations.
В этом курсе есть отдельный модуль, посвящённый чёткой речи в повседневных разговорах.

The technician replaced the damaged engine module before our train left.
Техник заменил повреждённый модуль двигателя до отправления нашего поезда.

I completed the first training module at work yesterday.
Вчера я завершил первый учебный модуль на работе.

The cooking module taught us how to prepare healthy meals quickly.
На кулинарном модуле нас научили быстро готовить полезные блюда.

You can add another module to the furniture when your family needs more space.
Когда вашей семье понадобится больше места, к мебели можно добавить ещё один модуль.

faithfully
#2791adverb
верно; преданно; тщательно
In a loyal, careful, or exact way, without changing or forgetting anything.
Верным, тщательным или точным образом, ничего не изменяя и не забывая.

She faithfully followed her doctor's advice and soon felt much better.
Она неукоснительно следовала советам врача и вскоре почувствовала себя гораздо лучше.

He faithfully attends every team meeting, even when he is traveling.
Он исправно посещает каждое собрание команды, даже когда находится в поездке.

The student faithfully copied the teacher's instructions into her notebook.
Ученица аккуратно переписала инструкции учителя в свою тетрадь.

They faithfully recreated their grandmother's soup recipe for the family dinner.
Они точно воссоздали рецепт бабушкиного супа для семейного ужина.

My old dog faithfully waits by the door until I come home.
Моя старая собака преданно ждет у двери, пока я не вернусь домой.

autumn
#2792noun
осень
The season between summer and winter, when the weather becomes cooler and leaves often change color.
Время года между летом и зимой, когда погода становится прохладнее, а листья часто меняют цвет.

We usually take our vacation in autumn, when the weather is cooler.
Обычно мы ездим в отпуск осенью, когда погода становится прохладнее.

The leaves turn bright red and gold in autumn.
Осенью листья становятся ярко-красными и золотыми.

She bought a warm coat before autumn arrived.
Она купила теплое пальто до наступления осени.

Our school starts a new term every autumn.
Каждую осень в нашей школе начинается новый учебный семестр.

We planted tulip bulbs in the garden last autumn.
Прошлой осенью мы посадили в саду луковицы тюльпанов.

cheek
#2793noun
щека
The soft, rounded part of your face below each eye and beside your nose.
Мягкая округлая часть лица под каждым глазом и сбоку от носа.

She kissed her baby on the cheek before putting him down for a nap.
Она поцеловала малыша в щеку, прежде чем уложить его спать.

His cheeks turned red when his friends sang happy birthday at dinner.
Его щеки покраснели, когда друзья за ужином спели ему песню на день рождения.

I rested my cheek against the cold train window during the long ride home.
Во время долгой поездки домой я прислонился щекой к холодному окну поезда.

The dentist asked me to open wide because my cheek was swollen and painful.
Стоматолог попросил меня широко открыть рот, потому что щека опухла и болела.

She had the cheek to take the last cookie without asking anyone else.
Ей хватило наглости взять последнее печенье, никого больше не спросив.

attachment
#2794noun
вложение; насадка; привязанность
A file sent with an email, or a close feeling of love or connection.
Файл, отправленный вместе с электронным письмом, или сильное чувство любви и связи с кем-либо или чем-либо.

I sent the photos as an attachment to the email.
Я отправил фотографии вложением к электронному письму.

Please check the attachment before you print the recipe.
Пожалуйста, проверьте вложение, прежде чем распечатывать рецепт.

The school form has an attachment with emergency contact details.
К школьной анкете приложен документ с контактными данными для экстренной связи.

She felt a strong attachment to the old house where she grew up.
Она чувствовала сильную привязанность к старому дому, где выросла.

The doctor used a special attachment to clean between my teeth.
Врач использовал специальную насадку, чтобы очистить пространство между моими зубами.

holder
#2795noun
держатель; владелец
A container or device that holds something, or a person who owns a ticket or title.
Контейнер или устройство, в котором что-либо держится, либо человек, владеющий билетом или титулом.

She put the toothbrush holder beside the sink in the bathroom.
Она поставила держатель для зубных щеток рядом с раковиной в ванной.

I bought a phone holder for the car so I can follow directions safely.
Я купил держатель для телефона в машину, чтобы безопасно следовать навигации.

The cup holder in my backpack kept the water bottle upright.
Держатель для стакана в моем рюкзаке не давал бутылке с водой опрокинуться.

Only the ticket holder can collect the package from the station.
Забрать посылку с вокзала может только владелец билета.

He became the youngest record holder in the school after winning the race.
После победы в забеге он стал самым молодым рекордсменом в школе.

solar
#2796adjective
солнечный
Using energy from the sun, or relating to the sun.
Использующий энергию солнца или связанный с солнцем.

We installed solar panels on the roof to lower our electricity bill.
Мы установили на крыше солнечные панели, чтобы снизить счёт за электричество.

The cabin uses solar power, so we can charge our phones there.
В домике используется солнечная энергия, поэтому мы можем заряжать там телефоны.

Our school is planning a solar energy project for science class.
Наша школа планирует проект по использованию солнечной энергии на уроке естественных наук.

They bought a solar lamp for the garden because it saves energy.
Они купили для сада солнечный фонарь, потому что он экономит энергию.

The hotel uses solar heating to keep the swimming pool warm.
В отеле используют солнечный обогрев, чтобы подогревать воду в бассейне.

grin
#2797noun, verb
широкая улыбка; широко улыбаться
A wide smile that shows your teeth, or to smile widely.
Широкая улыбка, при которой видны зубы; также глагол «широко улыбаться».

She gave me a big grin when I walked through the front door.
Когда я вошёл в дверь, она широко улыбнулась мне.

He grinned with delight after tasting the warm chocolate cake.
Попробовав тёплый шоколадный торт, он довольно улыбнулся.

The children grinned at each other before opening their birthday presents.
Дети переглянулись с улыбками, прежде чем открыть подарки на день рождения.

I tried to hide my grin when my friend slipped on the wet pavement.
Я попытался скрыть улыбку, когда мой друг поскользнулся на мокром тротуаре.

The nurse grinned as the patient stood up and took a few steps.
Медсестра улыбнулась, когда пациент встал и сделал несколько шагов.

rose
#2798noun, verb
роза; поднялся, поднялась, поднялось (прошедшая форма от rise)
A rose is a garden flower; rose is also the past tense of rise, meaning moved upward.
Роза — это садовый цветок. Rose также является прошедшей формой глагола rise и означает «поднялся».

She picked a red rose from the garden and put it in a vase.
Она сорвала в саду красную розу и поставила её в вазу.

The price of coffee rose again, so we bought tea instead.
Цена на кофе снова выросла, поэтому мы вместо него купили чай.

He rose early to catch the first train to the city.
Он встал рано, чтобы успеть на первый поезд в город.

The students rose from their seats when the teacher entered the classroom.
Когда учитель вошёл в класс, ученики поднялись со своих мест.

After a few days of rest, her fever rose and she called the doctor.
Через несколько дней отдыха у неё поднялась температура, и она позвонила врачу.

noun
#2799noun
существительное
A word that names a person, place, thing, or idea.
Слово, которое называет человека, место, предмет или понятие.

Our English teacher asked us to find the noun in each sentence.
Наш учитель английского попросил нас найти существительное в каждом предложении.

She used the noun “ticket” when she asked for one at the station.
На станции, попросив билет, она использовала существительное “ticket”.

The word “happiness” is a noun, even though you cannot see it.
Слово “happiness” — существительное, хотя его нельзя увидеть.

Add a noun after the article “a” to complete the phrase.
Добавьте существительное после артикля “a”, чтобы закончить фразу.

Some nouns have irregular plural forms, like “children” and “people.”
У некоторых существительных неправильная форма множественного числа, например “children” и “people”.

fortunate
#2800adjective
удачливый; везучий
Having good luck or good things happen to you.
Тот, кому везёт или с кем происходят хорошие вещи.

We were fortunate to find a taxi just before the rain started.
Нам повезло найти такси прямо перед тем, как начался дождь.

She was fortunate to get a place in the school she wanted.
Ей повезло поступить в школу, в которую она хотела.

Luckily, we were fortunate enough to catch the last train home.
К счастью, нам повезло успеть на последний поезд домой.

He was fortunate that the doctor found the problem early.
Ему повезло, что врач рано обнаружил проблему.

They were fortunate to buy the house before prices went up.
Им повезло купить дом до того, как цены выросли.