Блок 125
Слова 2481–2500 · weigh, versus, deficit, modify, flash, friendship

weigh
#2481verb
взвешивать; обдумывать
To find out how heavy someone or something is, or to consider something carefully.
Определить, сколько весит человек или предмет, либо тщательно что-то обдумать.

The nurse weighed the baby during our visit to the clinic.
Во время нашего визита в клинику медсестра взвесила малыша.

I weighed the flour before mixing it into the cake batter.
Я взвесил муку, прежде чем добавить её в тесто для торта.

The airline weighed our bags before we checked in for the flight.
Сотрудники авиакомпании взвесили наши сумки перед регистрацией на рейс.

The doctor said I should weigh myself once a week at home.
Врач сказал, что мне следует раз в неделю взвешиваться дома.

We weighed the two job offers before choosing the one with better hours.
Мы взвесили оба предложения о работе, прежде чем выбрать то, где удобнее график.

versus
#2482preposition
против; в сравнении с
Used to compare two choices, teams, or sides in a contest or argument.
Используется, чтобы сопоставить два варианта, две команды или две стороны в соревновании или споре.

We watched the final match, Brazil versus Germany, at home.
Мы смотрели дома финальный матч: Бразилия против Германии.

The doctor explained the risks of surgery versus waiting another month.
Врач объяснил риски операции по сравнению с тем, чтобы подождать ещё месяц.

Our team is comparing train travel versus driving for the work trip.
Наша команда сравнивает поездку на поезде с поездкой на машине в командировку.

For dinner, I couldn't decide between soup versus a fresh salad.
На ужин я никак не мог решить, что выбрать: суп или свежий салат.

The school debate focused on city life versus living in the countryside.
На школьных дебатах обсуждали жизнь в городе и жизнь за городом.

deficit
#2483noun
дефицит; нехватка
A situation in which there is less of something than is needed.
Ситуация, когда чего-то меньше, чем необходимо.

The government is trying to reduce its budget deficit this year.
В этом году правительство пытается сократить дефицит бюджета.

Our club has a small deficit because fewer members paid their fees.
У нашего клуба образовался небольшой дефицит, потому что меньше участников заплатили взносы.

The company faced a serious cash deficit after several customers paid late.
После того как несколько клиентов задержали оплату, компания столкнулась с серьёзной нехваткой наличных средств.

A vitamin D deficit can make people feel tired and weak.
Дефицит витамина D может вызывать усталость и слабость.

The school discovered a teacher deficit, so some classes became larger.
В школе обнаружили нехватку учителей, поэтому в некоторых классах стало больше учеников.

modify
#2484verb
изменять; вносить изменения
to make small changes to something so it works better or suits a new purpose
Вносить небольшие изменения, чтобы что-то работало лучше или подходило для новой цели.

We had to modify our travel plans because the train was canceled.
Нам пришлось изменить планы поездки, потому что поезд отменили.

The teacher asked me to modify my essay before submitting it.
Учитель попросил меня доработать сочинение перед тем, как сдать его.

You can modify the recipe by using less sugar and more fresh fruit.
Можно изменить рецепт: добавить меньше сахара и больше свежих фруктов.

The doctor modified her treatment after her symptoms became worse.
Когда её симптомы ухудшились, врач скорректировал лечение.

We modified the old bicycle so our son could ride it safely.
Мы переделали старый велосипед, чтобы наш сын мог безопасно на нём ездить.

flash
#2485noun, verb
вспышка; вспыхивать
A brief burst of light, or to shine suddenly and brightly.
Краткая вспышка света или внезапно ярко вспыхнуть.

The camera flashed as my sister blew out the candles on her birthday cake.
Фотоаппарат вспыхнул, когда моя сестра задула свечи на праздничном торте.

Lightning flashed across the sky while we waited for the bus in the rain.
Пока мы ждали автобус под дождём, по небу сверкнула молния.

A warning light flashed on the dashboard, so I pulled over safely.
На приборной панели замигала лампочка предупреждения, и я безопасно остановился у обочины.

He gave me a quick flash of his new watch before the meeting started.
Перед началом встречи он на секунду показал мне свои новые часы.

She used the flash on her phone to find her keys under the table.
Она включила вспышку на телефоне, чтобы найти ключи под столом.

friendship
#2486noun
дружба
A close and trusting relationship between people who like and care about each other.
Близкие и доверительные отношения между людьми, которым нравятся друг друга и которые заботятся друг о друге.

Their friendship grew stronger after they worked together on a difficult project.
Их дружба стала крепче после того, как они вместе работали над сложным проектом.

She values her friendship with Maya and calls her every weekend.
Она дорожит дружбой с Майей и звонит ей каждые выходные.

A long trip helped build a strong friendship between the travelers.
Долгое путешествие помогло путешественникам крепко подружиться.

The children formed a friendship while playing together after school.
Дети подружились, играя вместе после школы.

They made a friendship bracelet together during the visit.
Во время визита они вместе сплели браслеты дружбы.

profession
#2487noun
профессия
A job that needs special training and is respected as a career.
Работа, требующая специальной подготовки и уважаемая как карьерный путь.

Teaching is a rewarding profession that allows you to help young people learn.
Преподавание — благодарная профессия, которая позволяет помогать молодым людям учиться.

She chose medicine as her profession after volunteering at a hospital.
После волонтёрской работы в больнице она выбрала медицину своей профессией.

My brother is considering a profession in computer programming.
Мой брат подумывает о профессии программиста.

People often change professions when they discover new interests or skills.
Люди часто меняют профессию, когда открывают для себя новые интересы или способности.

Her profession requires patience, careful training, and excellent communication skills.
Её профессия требует терпения, серьёзной подготовки и отличных навыков общения.

literally
#2488adverb
буквально
Used to emphasize that something is true exactly as described, or to show strong feeling.
Употребляется, чтобы подчеркнуть, что что-то верно в точности так, как описано, или выразить сильное чувство.

I was so tired, I literally fell asleep on the sofa.
Я так устал, что буквально уснул на диване.

The children literally ran out of the classroom when the bell rang.
Когда прозвенел звонок, дети буквально выбежали из класса.

She literally bought everything in the store before the party.
Перед вечеринкой она буквально скупила всё в магазине.

My friend literally laughed until he cried during dinner.
За ужином мой друг буквально смеялся до слёз.

The doctor said the medicine would literally save his life.
Врач сказал, что это лекарство буквально спасёт ему жизнь.

equation
#2489noun
уравнение
A statement showing that two mathematical expressions have the same value.
Равенство, показывающее, что два математических выражения имеют одинаковое значение.

The teacher explained how to solve the equation step by step.
Учитель объяснил, как решить уравнение, шаг за шагом.

I used an equation to calculate how much paint we needed.
Я использовал уравнение, чтобы рассчитать, сколько краски нам понадобится.

The scientist created an equation to describe the movement of the planets.
Учёный составил уравнение, описывающее движение планет.

This equation helps us compare the prices of two different phone plans.
Это уравнение помогает сравнить цены двух разных тарифов на мобильную связь.

Finding the right equation made the school project much easier.
Найти подходящее уравнение — и школьный проект стал намного проще.

gesture
#2490noun, verb
жест
A movement of the hand or body that expresses an idea or feeling.
Движение рукой или телом, выражающее мысль или чувство.

She made a small gesture with her hand to ask the waiter for water.
Она слегка махнула рукой, чтобы попросить официанта принести воды.

He nodded and gestured toward the empty chair beside him.
Он кивнул и жестом указал на пустой стул рядом с собой.

The teacher used a simple gesture to show the class when to begin.
Учитель простым жестом показал классу, когда начинать.

As a friendly gesture, Maya brought homemade soup to her sick neighbor.
В знак дружеского расположения Майя принесла домашний суп заболевшему соседу.

The driver gestured for us to cross the street after stopping.
Остановившись, водитель жестом предложил нам перейти улицу.

entertain
#2491verb
развлекать
to amuse someone by giving them enjoyable things to watch, hear, or do
развлекать кого-либо, предлагая ему что-нибудь интересное посмотреть, послушать или сделать

The children entertained themselves with a board game during the rainy afternoon.
Дождливым днем дети развлекали себя настольной игрой.

The comedian entertained the audience with funny stories about everyday family life.
Комик развлекал зрителей забавными историями из повседневной семейной жизни.

She entertained her guests with homemade food and lively conversation.
Она угощала гостей домашней едой и поддерживала оживленную беседу.

The hotel arranged live music to entertain visitors during dinner.
Отель организовал живую музыку, чтобы развлечь посетителей во время ужина.

He entertains his young patients by making funny animal sounds.
Он развлекает маленьких пациентов, изображая забавные звуки животных.

fantastic
#2492adjective
фантастический
Extremely good, enjoyable, or impressive.
Очень хороший, приятный или впечатляющий.

We had a fantastic time at the beach with our friends.
Мы прекрасно провели время на пляже с друзьями.

The hotel gave us a fantastic view of the mountains.
Из отеля открывался потрясающий вид на горы.

Your idea for the school project is fantastic.
Твоя идея для школьного проекта просто замечательная.

The soup tasted fantastic, so I asked for another bowl.
Суп был очень вкусным, и я попросил добавки.

My doctor says I’m making fantastic progress after the operation.
Мой врач говорит, что после операции я делаю потрясающие успехи.

assign
#2493verb
поручать
To give someone a particular job, task, or responsibility to do.
Давать кому-либо конкретную работу, задачу или обязанность.

The manager assigned me a new project for the afternoon.
Менеджер поручил мне новый проект на вторую половину дня.

Our teacher assigned us extra homework before the holiday.
Перед каникулами учитель задал нам дополнительное домашнее задание.

The nurse assigned each patient a bed after arrival.
После прибытия медсестра назначила каждому пациенту койку.

We assigned seats before the wedding guests arrived.
Мы распределили места до прихода гостей на свадьбу.

The coach assigned me to defend the other team's fastest player.
Тренер поручил мне опекать самого быстрого игрока соперников.

inflation
#2494noun
инфляция
a general increase in prices that makes money buy fewer goods and services
Общий рост цен, из-за которого на те же деньги можно купить меньше товаров и услуг.

Inflation has made groceries and rent much more expensive this year.
В этом году из-за инфляции продукты и аренда жилья стали намного дороже.

Many workers asked for higher wages because of rising inflation.
Многие работники потребовали повышения зарплаты из-за растущей инфляции.

The government is trying to reduce inflation by raising interest rates.
Правительство пытается снизить инфляцию, повышая процентные ставки.

Inflation makes it harder for students to afford meals and textbooks.
Из-за инфляции студентам труднее оплачивать питание и учебники.

Traveling abroad became expensive after inflation weakened our currency.
После того как инфляция ослабила нашу валюту, поездки за границу стали дорогими.

historic
#2495adjective
исторический
Important in history, especially because it changed events or will be remembered.
Важный для истории, особенно потому, что изменил ход событий или запомнится надолго.

The two countries signed a historic agreement after years of difficult negotiations.
После многих лет трудных переговоров две страны подписали историческое соглашение.

We visited a historic castle during our family trip to Scotland.
Во время семейной поездки в Шотландию мы посетили старинный замок.

Her historic victory made her the first woman to lead the team.
Её историческая победа сделала её первой женщиной во главе команды.

The museum displayed photographs from the historic moon landing.
В музее выставили фотографии исторической высадки на Луну.

The city marked the historic opening of its new public hospital.
Город отметил историческое открытие новой городской больницы.

injure
#2496verb
травмировать
to hurt someone or part of their body in an accident or attack
причинить кому-либо или части его тела боль или травму в результате несчастного случая или нападения

She injured her ankle while playing tennis yesterday.
Вчера она повредила лодыжку, играя в теннис.

Three passengers were injured in the bus accident.
В автобусной аварии пострадали три пассажира.

Be careful with that knife, or you might injure yourself.
Осторожнее с этим ножом, иначе ты можешь пораниться.

The falling box injured his shoulder at work.
Упавшая коробка повредила ему плечо на работе.

He injured his back lifting a heavy suitcase.
Он повредил спину, поднимая тяжёлый чемодан.

remote
#2497adjective, noun
удалённый
Far away, or controlled from a distance using a remote control.
Находящийся далеко или управляемый на расстоянии с помощью пульта дистанционного управления.

The remote village is several hours from the nearest town.
Отдалённая деревня находится в нескольких часах езды от ближайшего города.

I lost the remote, so I cannot change the television channel.
Я потерял пульт, поэтому не могу переключить канал телевизора.

Our team has a remote meeting every Monday morning.
У нашей команды каждое утро понедельника проходит удалённое совещание.

She works remotely and visits the office only twice a month.
Она работает удалённо и приезжает в офис всего два раза в месяц.

The doctor used a remote camera to examine the patient’s throat.
Врач использовал удалённую камеру, чтобы осмотреть горло пациента.

therapy
#2498noun
терапия
Treatment that helps a person recover from an illness, injury, or emotional problem.
Лечение, которое помогает человеку восстановиться после болезни, травмы или эмоциональной проблемы.

She started therapy to manage stress after changing jobs.
После смены работы она начала ходить на терапию, чтобы справиться со стрессом.

Physical therapy helped him walk normally after the accident.
Физиотерапия помогла ему нормально ходить после аварии.

The doctor recommended therapy for her shoulder injury.
Врач рекомендовал ей терапию из-за травмы плеча.

Many people find group therapy helpful when facing similar problems.
Многие считают групповую терапию полезной, когда сталкиваются с похожими проблемами.

His speech therapy improved his confidence at school.
Занятия с логопедом помогли ему стать увереннее в школе.

orange
#2499noun, adjective
апельсин; оранжевый
A round fruit with orange skin, or the color between red and yellow.
Круглый фрукт с оранжевой кожурой или цвет между красным и жёлтым.

I eat an orange every morning with my breakfast.
Я каждое утро ем апельсин на завтрак.

She bought a bag of oranges at the supermarket.
Она купила в супермаркете пакет апельсинов.

The orange juice in the fridge is fresh and cold.
Апельсиновый сок в холодильнике свежий и холодный.

He wore an orange shirt to the school sports day.
На школьный спортивный праздник он надел оранжевую рубашку.

The sunset turned the sky bright orange above the beach.
На закате небо над пляжем стало ярко-оранжевым.

twist
#2500noun, verb
крутить; поворот
To turn or bend something, or a sudden change in a story, situation, or opinion.
Поворачивать или сгибать что-либо либо внезапное изменение в сюжете, ситуации или мнении.

Twist the lid firmly to open the jar of pasta sauce.
Плотно поверните крышку, чтобы открыть банку с соусом для пасты.

She twisted her ankle while running down the stairs at school.
Она подвернула лодыжку, спускаясь по лестнице в школе.

The nurse twisted the bandage gently around his injured wrist.
Медсестра осторожно обмотала повязку вокруг повреждённого запястья.

The movie has an unexpected twist that surprised everyone at the end.
В конце фильма есть неожиданный поворот, который всех удивил.

He twisted my words and made it sound like I was angry.
Он исказил мои слова и выставил всё так, будто я злился.