الوحدة 125
الكلمات من 2481 إلى 2500 · weigh, versus, deficit, modify, flash, friendship

weigh
#2481verb
يزن
To find out how heavy someone or something is, or to consider something carefully.
معرفة وزن شخص أو شيء، أو التفكير في أمر بعناية.

The nurse weighed the baby during our visit to the clinic.
وزنت الممرضة الطفل خلال زيارتنا للعيادة.

I weighed the flour before mixing it into the cake batter.
وزنت الدقيق قبل أن أخلطه بمزيج الكعكة.

The airline weighed our bags before we checked in for the flight.
وزنت شركة الطيران حقائبنا قبل أن نسجل الوصول للرحلة.

The doctor said I should weigh myself once a week at home.
قال الطبيب إن عليّ أن أزن نفسي في المنزل مرة كل أسبوع.

We weighed the two job offers before choosing the one with better hours.
وازنّا بين عرضَي العمل قبل أن نختار العرض الذي يوفر ساعات عمل أفضل.

versus
#2482preposition
مقابل
Used to compare two choices, teams, or sides in a contest or argument.
تُستخدم للمقارنة بين خيارين أو فريقين أو طرفين في منافسة أو نقاش.

We watched the final match, Brazil versus Germany, at home.
شاهدنا المباراة النهائية بين البرازيل وألمانيا في المنزل.

The doctor explained the risks of surgery versus waiting another month.
شرح الطبيب مخاطر الجراحة مقارنةً بالانتظار شهرًا آخر.

Our team is comparing train travel versus driving for the work trip.
يقارن فريقنا بين السفر بالقطار والذهاب بالسيارة في رحلة العمل.

For dinner, I couldn't decide between soup versus a fresh salad.
لم أستطع أن أقرر ما إذا كنت أريد الحساء أم سلطة طازجة على العشاء.

The school debate focused on city life versus living in the countryside.
تركزت المناظرة المدرسية على الحياة في المدينة مقابل العيش في الريف.

deficit
#2483noun
عجز
A situation in which there is less of something than is needed.
حالة يكون فيها مقدار شيء ما أقل مما هو مطلوب.

The government is trying to reduce its budget deficit this year.
تحاول الحكومة خفض عجز ميزانيتها هذا العام.

Our club has a small deficit because fewer members paid their fees.
يعاني نادينا عجزًا بسيطًا لأن عددًا أقل من الأعضاء دفعوا رسومهم.

The company faced a serious cash deficit after several customers paid late.
واجهت الشركة عجزًا خطيرًا في السيولة النقدية بعد أن تأخر عدة عملاء في الدفع.

A vitamin D deficit can make people feel tired and weak.
قد يؤدي نقص فيتامين د إلى شعور الناس بالتعب والضعف.

The school discovered a teacher deficit, so some classes became larger.
اكتشفت المدرسة نقصًا في عدد المعلمين، فأصبحت بعض الصفوف أكبر حجمًا.

modify
#2484verb
يعدّل
to make small changes to something so it works better or suits a new purpose
إجراء تغييرات بسيطة على شيء ما ليعمل بشكل أفضل أو ليناسب غرضًا جديدًا.

We had to modify our travel plans because the train was canceled.
اضطررنا إلى تعديل خطط سفرنا لأن القطار أُلغيت رحلته.

The teacher asked me to modify my essay before submitting it.
طلب مني المعلم تعديل مقالتي قبل تسليمها.

You can modify the recipe by using less sugar and more fresh fruit.
يمكنك تعديل الوصفة باستخدام كمية أقل من السكر والمزيد من الفاكهة الطازجة.

The doctor modified her treatment after her symptoms became worse.
عدّل الطبيب علاجها بعدما ازدادت أعراضها سوءًا.

We modified the old bicycle so our son could ride it safely.
عدّلنا الدراجة القديمة ليتمكن ابننا من ركوبها بأمان.

flash
#2485noun, verb
وميض
A brief burst of light, or to shine suddenly and brightly.
ومضة قصيرة من الضوء، أو أن يضيء فجأة وبسطوع.

The camera flashed as my sister blew out the candles on her birthday cake.
ومضت الكاميرا بينما كانت أختي تطفئ شموع كعكة عيد ميلادها.

Lightning flashed across the sky while we waited for the bus in the rain.
ومض البرق في السماء بينما كنا ننتظر الحافلة تحت المطر.

A warning light flashed on the dashboard, so I pulled over safely.
ومض ضوء تحذيري على لوحة القيادة، فتوقفت إلى جانب الطريق بأمان.

He gave me a quick flash of his new watch before the meeting started.
أراني ساعته الجديدة لمحة سريعة قبل بدء الاجتماع.

She used the flash on her phone to find her keys under the table.
استخدمت ضوء الفلاش في هاتفها للعثور على مفاتيحها تحت الطاولة.

friendship
#2486noun
صداقة
A close and trusting relationship between people who like and care about each other.
علاقة وثيقة يسودها الثقة بين أشخاص يحب بعضهم بعضًا ويهتمون لأمر بعضهم.

Their friendship grew stronger after they worked together on a difficult project.
ازدادت صداقتهم قوة بعد أن عملوا معًا على مشروع صعب.

She values her friendship with Maya and calls her every weekend.
تقدّر صداقتها مع مايا وتتصل بها كل عطلة نهاية أسبوع.

A long trip helped build a strong friendship between the travelers.
ساعدت رحلة طويلة المسافرين على بناء صداقة قوية بينهم.

The children formed a friendship while playing together after school.
نشأت صداقة بين الأطفال أثناء لعبهم معًا بعد المدرسة.

They made a friendship bracelet together during the visit.
صنعا سوار صداقة معًا خلال الزيارة.

profession
#2487noun
مهنة
A job that needs special training and is respected as a career.
عمل يتطلب تدريبًا خاصًا ويُحترم بوصفه مسارًا مهنيًا.

Teaching is a rewarding profession that allows you to help young people learn.
التدريس مهنة مُجزية تتيح لك مساعدة الشباب على التعلّم.

She chose medicine as her profession after volunteering at a hospital.
اختارت الطب مهنةً لها بعد أن تطوعت في مستشفى.

My brother is considering a profession in computer programming.
يفكر أخي في العمل في مجال برمجة الحاسوب.

People often change professions when they discover new interests or skills.
غالبًا ما يغيّر الناس مهنهم عندما يكتشفون اهتمامات أو مهارات جديدة.

Her profession requires patience, careful training, and excellent communication skills.
تتطلب مهنتها الصبر والتدريب الدقيق ومهارات تواصل ممتازة.

literally
#2488adverb
حرفيًا
Used to emphasize that something is true exactly as described, or to show strong feeling.
تُستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما صحيح تمامًا كما وُصف، أو للتعبير عن شعور قوي.

I was so tired, I literally fell asleep on the sofa.
كنت متعبًا جدًا حتى إنني غفوت حرفيًا على الأريكة.

The children literally ran out of the classroom when the bell rang.
ركض الأطفال حرفيًا خارج الفصل عندما رنّ الجرس.

She literally bought everything in the store before the party.
اشترت حرفيًا كل شيء في المتجر قبل الحفلة.

My friend literally laughed until he cried during dinner.
ضحك صديقي حرفيًا حتى بكى أثناء العشاء.

The doctor said the medicine would literally save his life.
قال الطبيب إن الدواء سينقذ حياته حرفيًا.

equation
#2489noun
معادلة
A statement showing that two mathematical expressions have the same value.
عبارة توضّح أن تعبيرين رياضيين لهما القيمة نفسها.

The teacher explained how to solve the equation step by step.
شرح المعلم كيفية حل المعادلة خطوةً خطوة.

I used an equation to calculate how much paint we needed.
استخدمت معادلة لحساب كمية الطلاء التي نحتاج إليها.

The scientist created an equation to describe the movement of the planets.
وضع العالم معادلة لوصف حركة الكواكب.

This equation helps us compare the prices of two different phone plans.
تساعدنا هذه المعادلة على مقارنة أسعار باقتين مختلفتين للهاتف.

Finding the right equation made the school project much easier.
جعل العثور على المعادلة المناسبة المشروع المدرسي أسهل بكثير.

gesture
#2490noun, verb
إيماءة
A movement of the hand or body that expresses an idea or feeling.
حركة باليد أو الجسم تعبّر عن فكرة أو شعور.

She made a small gesture with her hand to ask the waiter for water.
أشارت بيدها إشارة صغيرة لتطلب من النادل ماءً.

He nodded and gestured toward the empty chair beside him.
أومأ وأشار إلى الكرسي الفارغ بجانبه.

The teacher used a simple gesture to show the class when to begin.
استخدم المعلم إيماءة بسيطة ليُري الصف متى يبدأ.

As a friendly gesture, Maya brought homemade soup to her sick neighbor.
بادرت مايا بلفتة ودية، فأحضرت حساءً منزليًا لجارها المريض.

The driver gestured for us to cross the street after stopping.
أشار السائق إلينا بالعبور إلى الجهة الأخرى من الشارع بعد أن توقف.

entertain
#2491verb
يُسَلِّي
to amuse someone by giving them enjoyable things to watch, hear, or do
يُمتِع شخصًا بتقديم أشياء ممتعة يشاهدها أو يسمعها أو يفعلها.

The children entertained themselves with a board game during the rainy afternoon.
سلّى الأطفال أنفسهم بلعبة لوحية في فترة ما بعد الظهر الممطرة.

The comedian entertained the audience with funny stories about everyday family life.
سلّى الكوميدي الجمهور بحكايات مضحكة عن الحياة العائلية اليومية.

She entertained her guests with homemade food and lively conversation.
سلّت ضيوفها بطعام منزلي وحوار حيوي.

The hotel arranged live music to entertain visitors during dinner.
نظّم الفندق عرضًا موسيقيًا مباشرًا لتسلية الزوار أثناء العشاء.

He entertains his young patients by making funny animal sounds.
يُسلّي مرضاه الصغار بإصدار أصوات حيوانات مضحكة.

fantastic
#2492adjective
رائع
Extremely good, enjoyable, or impressive.
جيد جدًا أو ممتع أو مثير للإعجاب.

We had a fantastic time at the beach with our friends.
قضينا وقتًا رائعًا على الشاطئ مع أصدقائنا.

The hotel gave us a fantastic view of the mountains.
أطلّ علينا الفندق بإطلالة رائعة على الجبال.

Your idea for the school project is fantastic.
فكرتك لمشروع المدرسة رائعة.

The soup tasted fantastic, so I asked for another bowl.
كان مذاق الحساء رائعًا، فطلبت طبقًا آخر.

My doctor says I’m making fantastic progress after the operation.
يقول طبيبي إنني أحرز تقدمًا رائعًا بعد العملية.

assign
#2493verb
يُكلِّف
To give someone a particular job, task, or responsibility to do.
يُسنِد إلى شخص وظيفة أو مهمة أو مسؤولية محددة.

The manager assigned me a new project for the afternoon.
كلّفني المدير بمشروع جديد لفترة ما بعد الظهر.

Our teacher assigned us extra homework before the holiday.
كلّفنا معلمنا بواجب منزلي إضافي قبل العطلة.

The nurse assigned each patient a bed after arrival.
خصّصت الممرضة سريرًا لكل مريض بعد وصوله.

We assigned seats before the wedding guests arrived.
حدّدنا أماكن الجلوس قبل وصول ضيوف حفل الزفاف.

The coach assigned me to defend the other team's fastest player.
كلّفني المدرب بمراقبة أسرع لاعب في الفريق المنافس.

inflation
#2494noun
التضخم
a general increase in prices that makes money buy fewer goods and services
ارتفاع عام في الأسعار يجعل المال يشتري سلعًا وخدمات أقل.

Inflation has made groceries and rent much more expensive this year.
جعل التضخم أسعار البقالة والإيجارات أعلى بكثير هذا العام.

Many workers asked for higher wages because of rising inflation.
طالب كثير من العمال بأجور أعلى بسبب ارتفاع التضخم.

The government is trying to reduce inflation by raising interest rates.
تحاول الحكومة خفض التضخم برفع أسعار الفائدة.

Inflation makes it harder for students to afford meals and textbooks.
يجعل التضخم من الصعب على الطلاب تحمّل تكلفة الوجبات والكتب الدراسية.

Traveling abroad became expensive after inflation weakened our currency.
أصبح السفر إلى الخارج مكلفًا بعد أن أضعف التضخم عملتنا.

historic
#2495adjective
تاريخي
Important in history, especially because it changed events or will be remembered.
مهم في التاريخ، ولا سيما لأنه غيّر مجرى الأحداث أو سيظل عالقًا في الذاكرة.

The two countries signed a historic agreement after years of difficult negotiations.
وقّع البلدان اتفاقية تاريخية بعد سنوات من المفاوضات الشاقة.

We visited a historic castle during our family trip to Scotland.
زرنا قلعة تاريخية خلال رحلتنا العائلية إلى اسكتلندا.

Her historic victory made her the first woman to lead the team.
جعلها فوزها التاريخي أول امرأة تقود الفريق.

The museum displayed photographs from the historic moon landing.
عرض المتحف صورًا من الهبوط التاريخي على سطح القمر.

The city marked the historic opening of its new public hospital.
أحيت المدينة ذكرى الافتتاح التاريخي لمستشفاها العام الجديد.

injure
#2496verb
يُصيب
to hurt someone or part of their body in an accident or attack
أن يُلحق الأذى بشخص أو بجزء من جسمه في حادث أو هجوم.

She injured her ankle while playing tennis yesterday.
أُصيبت كاحلها أثناء لعب التنس أمس.

Three passengers were injured in the bus accident.
أُصيب ثلاثة ركاب في حادث الحافلة.

Be careful with that knife, or you might injure yourself.
كن حذرًا عند استخدام ذلك السكين، وإلا فقد تُصيب نفسك.

The falling box injured his shoulder at work.
أصابه الصندوق الساقط في كتفه أثناء العمل.

He injured his back lifting a heavy suitcase.
أُصيب في ظهره أثناء رفع حقيبة سفر ثقيلة.

remote
#2497adjective, noun
بعيد / عن بُعد
Far away, or controlled from a distance using a remote control.
بعيد، أو يمكن التحكم فيه من مسافة باستخدام جهاز تحكم عن بُعد.

The remote village is several hours from the nearest town.
تقع القرية النائية على بُعد عدة ساعات من أقرب بلدة.

I lost the remote, so I cannot change the television channel.
فقدت جهاز التحكم عن بُعد، لذلك لا أستطيع تغيير قناة التلفاز.

Our team has a remote meeting every Monday morning.
يعقد فريقنا اجتماعًا عن بُعد كل صباح يوم اثنين.

She works remotely and visits the office only twice a month.
تعمل عن بُعد ولا تزور المكتب إلا مرتين في الشهر.

The doctor used a remote camera to examine the patient’s throat.
استخدم الطبيب كاميرا يتم التحكم فيها عن بُعد لفحص حلق المريض.

therapy
#2498noun
علاج
Treatment that helps a person recover from an illness, injury, or emotional problem.
علاج يساعد الشخص على التعافي من مرض أو إصابة أو مشكلة عاطفية.

She started therapy to manage stress after changing jobs.
بدأت العلاج للتعامل مع التوتر بعد تغيير وظيفتها.

Physical therapy helped him walk normally after the accident.
ساعده العلاج الطبيعي على المشي بشكل طبيعي بعد الحادث.

The doctor recommended therapy for her shoulder injury.
أوصى الطبيب بالعلاج لإصابة كتفها.

Many people find group therapy helpful when facing similar problems.
يجد كثير من الناس العلاج الجماعي مفيدًا عند مواجهة مشكلات مشابهة.

His speech therapy improved his confidence at school.
حسّن علاج النطق الذي تلقّاه ثقته بنفسه في المدرسة.

orange
#2499noun, adjective
برتقال / برتقالي
A round fruit with orange skin, or the color between red and yellow.
فاكهة مستديرة ذات قشرة برتقالية، أو اللون الواقع بين الأحمر والأصفر.

I eat an orange every morning with my breakfast.
آكل حبة برتقال كل صباح مع وجبة الإفطار.

She bought a bag of oranges at the supermarket.
اشترت كيسًا من البرتقال من متجر البقالة.

The orange juice in the fridge is fresh and cold.
عصير البرتقال في الثلاجة طازج وبارد.

He wore an orange shirt to the school sports day.
ارتدى قميصًا برتقاليًا في اليوم الرياضي المدرسي.

The sunset turned the sky bright orange above the beach.
حوّل غروب الشمس السماء إلى لون برتقالي زاهٍ فوق الشاطئ.

twist
#2500noun, verb
يلوي / twist
To turn or bend something, or a sudden change in a story, situation, or opinion.
أن يدير شيئًا أو يثنيه، أو تغيّر مفاجئ في قصة أو موقف أو رأي.

Twist the lid firmly to open the jar of pasta sauce.
أدر الغطاء بإحكام لفتح مرطبان صلصة المعكرونة.

She twisted her ankle while running down the stairs at school.
لوت كاحلها أثناء نزولها الدرج ركضًا في المدرسة.

The nurse twisted the bandage gently around his injured wrist.
لفّت الممرضة الضماد برفق حول معصمه المصاب.

The movie has an unexpected twist that surprised everyone at the end.
يحتوي الفيلم على مفاجأة غير متوقعة أدهشت الجميع في النهاية.

He twisted my words and made it sound like I was angry.
حرّف كلامي وجعله يبدو كما لو كنت غاضبًا.