Unidade 125

Palavras 2481–2500 · weigh, versus, deficit, modify, flash, friendship

  1. weigh

    #2481

    verb

    pesar; ponderar; avaliar

    To find out how heavy someone or something is, or to consider something carefully.

    Descobrir quanto alguém ou algo pesa, ou analisar algo cuidadosamente.

    1. The nurse weighed the baby during our visit to the clinic.

      A enfermeira pesou o bebê durante nossa visita à clínica.

    2. I weighed the flour before mixing it into the cake batter.

      Pesei a farinha antes de misturá-la à massa do bolo.

    3. The airline weighed our bags before we checked in for the flight.

      A companhia aérea pesou nossas malas antes de fazermos o check-in para o voo.

    4. The doctor said I should weigh myself once a week at home.

      O médico disse que eu deveria me pesar uma vez por semana em casa.

    5. We weighed the two job offers before choosing the one with better hours.

      Analisamos as duas propostas de emprego antes de escolher aquela com o melhor horário.

  2. versus

    #2482

    preposition

    contra; versus; em comparação com

    Used to compare two choices, teams, or sides in a contest or argument.

    Usado para comparar duas opções, equipes ou lados em uma competição ou discussão.

    1. We watched the final match, Brazil versus Germany, at home.

      Assistimos à partida final, Brasil contra Alemanha, em casa.

    2. The doctor explained the risks of surgery versus waiting another month.

      O médico explicou os riscos de fazer a cirurgia em comparação com esperar mais um mês.

    3. Our team is comparing train travel versus driving for the work trip.

      Nossa equipe está comparando viajar de trem com ir de carro a trabalho.

    4. For dinner, I couldn't decide between soup versus a fresh salad.

      No jantar, não consegui decidir entre sopa e uma salada fresca.

    5. The school debate focused on city life versus living in the countryside.

      O debate escolar se concentrou na vida na cidade em comparação com a vida no campo.

  3. deficit

    #2483

    noun

    déficit; défice; carência

    A situation in which there is less of something than is needed.

    Uma situação em que há menos de algo do que o necessário.

    1. The government is trying to reduce its budget deficit this year.

      O governo está tentando reduzir seu déficit orçamentário este ano.

    2. Our club has a small deficit because fewer members paid their fees.

      Nosso clube está com um pequeno déficit porque menos associados pagaram suas mensalidades.

    3. The company faced a serious cash deficit after several customers paid late.

      A empresa enfrentou um grave déficit de caixa depois que vários clientes atrasaram os pagamentos.

    4. A vitamin D deficit can make people feel tired and weak.

      A deficiência de vitamina D pode deixar as pessoas cansadas e fracas.

    5. The school discovered a teacher deficit, so some classes became larger.

      A escola descobriu que havia falta de professores, por isso algumas turmas ficaram maiores.

  4. modify

    #2484

    verb

    modificar; alterar; adaptar

    to make small changes to something so it works better or suits a new purpose

    Fazer pequenas alterações em algo para que funcione melhor ou se adapte a uma nova finalidade.

    1. We had to modify our travel plans because the train was canceled.

      Tivemos que modificar nossos planos de viagem porque o trem foi cancelado.

    2. The teacher asked me to modify my essay before submitting it.

      O professor pediu que eu modificasse minha redação antes de entregá-la.

    3. You can modify the recipe by using less sugar and more fresh fruit.

      Você pode modificar a receita usando menos açúcar e mais frutas frescas.

    4. The doctor modified her treatment after her symptoms became worse.

      O médico modificou o tratamento dela depois que os sintomas pioraram.

    5. We modified the old bicycle so our son could ride it safely.

      Modificamos a bicicleta antiga para que nosso filho pudesse andar nela com segurança.

  5. flash

    #2485

    noun, verb

    flash; lampejo; piscar; flash da câmera

    A brief burst of light, or to shine suddenly and brightly.

    Um breve clarão de luz ou emitir uma luz repentina e brilhante.

    1. The camera flashed as my sister blew out the candles on her birthday cake.

      O flash da câmera disparou quando minha irmã apagou as velas do bolo de aniversário.

    2. Lightning flashed across the sky while we waited for the bus in the rain.

      Um raio cortou o céu enquanto esperávamos o ônibus na chuva.

    3. A warning light flashed on the dashboard, so I pulled over safely.

      Uma luz de aviso piscou no painel do carro, então encostei em segurança.

    4. He gave me a quick flash of his new watch before the meeting started.

      Ele me mostrou rapidamente seu relógio novo antes do início da reunião.

    5. She used the flash on her phone to find her keys under the table.

      Ela usou o flash do celular para encontrar as chaves debaixo da mesa.

  6. friendship

    #2486

    noun

    amizade

    A close and trusting relationship between people who like and care about each other.

    Uma relação próxima e de confiança entre pessoas que gostam umas das outras e se importam umas com as outras.

    1. Their friendship grew stronger after they worked together on a difficult project.

      A amizade deles ficou mais forte depois que trabalharam juntos em um projeto difícil.

    2. She values her friendship with Maya and calls her every weekend.

      Ela valoriza sua amizade com Maya e liga para ela todo fim de semana.

    3. A long trip helped build a strong friendship between the travelers.

      Uma longa viagem ajudou os viajantes a construir uma forte amizade.

    4. The children formed a friendship while playing together after school.

      As crianças fizeram amizade enquanto brincavam juntas depois da escola.

    5. They made a friendship bracelet together during the visit.

      Eles fizeram juntos uma pulseira da amizade durante a visita.

  7. profession

    #2487

    noun

    profissão; carreira

    A job that needs special training and is respected as a career.

    Um trabalho que exige formação especializada e é reconhecido e valorizado como carreira.

    1. Teaching is a rewarding profession that allows you to help young people learn.

      Ensinar é uma profissão gratificante que permite ajudar os jovens a aprender.

    2. She chose medicine as her profession after volunteering at a hospital.

      Ela escolheu a medicina como profissão depois de fazer trabalho voluntário num hospital.

    3. My brother is considering a profession in computer programming.

      O meu irmão está a pensar seguir uma carreira na área da programação informática.

    4. People often change professions when they discover new interests or skills.

      As pessoas muitas vezes mudam de profissão quando descobrem novos interesses ou competências.

    5. Her profession requires patience, careful training, and excellent communication skills.

      A profissão dela exige paciência, formação cuidadosa e excelentes capacidades de comunicação.

  8. literally

    #2488

    adverb

    literalmente; de verdade

    Used to emphasize that something is true exactly as described, or to show strong feeling.

    Usado para enfatizar que algo é verdadeiro exatamente como foi descrito ou para expressar um sentimento intenso.

    1. I was so tired, I literally fell asleep on the sofa.

      Eu estava tão cansado que literalmente adormeci no sofá.

    2. The children literally ran out of the classroom when the bell rang.

      As crianças literalmente saíram correndo da sala de aula quando o sinal tocou.

    3. She literally bought everything in the store before the party.

      Ela literalmente comprou tudo o que havia na loja antes da festa.

    4. My friend literally laughed until he cried during dinner.

      Meu amigo literalmente riu até chorar durante o jantar.

    5. The doctor said the medicine would literally save his life.

      O médico disse que o remédio literalmente salvaria a vida dele.

  9. equation

    #2489

    noun

    equação

    A statement showing that two mathematical expressions have the same value.

    Uma afirmação que mostra que duas expressões matemáticas têm o mesmo valor.

    1. The teacher explained how to solve the equation step by step.

      O professor explicou passo a passo como resolver a equação.

    2. I used an equation to calculate how much paint we needed.

      Usei uma equação para calcular quanta tinta precisaríamos.

    3. The scientist created an equation to describe the movement of the planets.

      O cientista criou uma equação para descrever o movimento dos planetas.

    4. This equation helps us compare the prices of two different phone plans.

      Esta equação nos ajuda a comparar os preços de dois planos de celular diferentes.

    5. Finding the right equation made the school project much easier.

      Encontrar a equação certa tornou o projeto escolar muito mais fácil.

  10. gesture

    #2490

    noun, verb

    gesto; gesticular

    A movement of the hand or body that expresses an idea or feeling.

    Um movimento da mão ou do corpo que expressa uma ideia ou um sentimento.

    1. She made a small gesture with her hand to ask the waiter for water.

      Ela fez um pequeno gesto com a mão para pedir água ao garçom.

    2. He nodded and gestured toward the empty chair beside him.

      Ele assentiu com a cabeça e fez um gesto em direção à cadeira vazia ao seu lado.

    3. The teacher used a simple gesture to show the class when to begin.

      O professor fez um gesto simples para mostrar à turma quando deveria começar.

    4. As a friendly gesture, Maya brought homemade soup to her sick neighbor.

      Como gesto de amizade, Maya levou uma sopa caseira para o vizinho doente.

    5. The driver gestured for us to cross the street after stopping.

      Depois de parar, o motorista fez um gesto para que atravessássemos a rua.

  11. entertain

    #2491

    verb

    entreter; divertir; distrair

    to amuse someone by giving them enjoyable things to watch, hear, or do

    Divertir alguém oferecendo coisas agradáveis para assistir, ouvir ou fazer.

    1. The children entertained themselves with a board game during the rainy afternoon.

      As crianças se divertiram jogando um jogo de tabuleiro durante aquela tarde chuvosa.

    2. The comedian entertained the audience with funny stories about everyday family life.

      O comediante divertiu o público com histórias engraçadas sobre o dia a dia da vida em família.

    3. She entertained her guests with homemade food and lively conversation.

      Ela recebeu seus convidados com comida caseira e uma conversa animada.

    4. The hotel arranged live music to entertain visitors during dinner.

      O hotel organizou música ao vivo para entreter os visitantes durante o jantar.

    5. He entertains his young patients by making funny animal sounds.

      Ele diverte seus pequenos pacientes fazendo sons engraçados de animais.

  12. fantastic

    #2492

    adjective

    fantástico; excelente; incrível; maravilhoso

    Extremely good, enjoyable, or impressive.

    Extremamente bom, agradável ou impressionante.

    1. We had a fantastic time at the beach with our friends.

      Passamos um tempo fantástico na praia com nossos amigos.

    2. The hotel gave us a fantastic view of the mountains.

      O hotel nos proporcionou uma vista fantástica das montanhas.

    3. Your idea for the school project is fantastic.

      Sua ideia para o projeto da escola é fantástica.

    4. The soup tasted fantastic, so I asked for another bowl.

      A sopa estava fantástica, então pedi mais uma tigela.

    5. My doctor says I’m making fantastic progress after the operation.

      Meu médico diz que estou tendo uma recuperação fantástica após a cirurgia.

  13. assign

    #2493

    verb

    atribuir; designar; encarregar

    To give someone a particular job, task, or responsibility to do.

    Dar a alguém um trabalho, uma tarefa ou uma responsabilidade específica para realizar.

    1. The manager assigned me a new project for the afternoon.

      O gerente me atribuiu um novo projeto para a tarde.

    2. Our teacher assigned us extra homework before the holiday.

      Nosso professor nos passou tarefas extras para fazer antes do feriado.

    3. The nurse assigned each patient a bed after arrival.

      A enfermeira designou uma cama para cada paciente após a chegada.

    4. We assigned seats before the wedding guests arrived.

      Distribuímos os lugares antes da chegada dos convidados ao casamento.

    5. The coach assigned me to defend the other team's fastest player.

      O treinador me designou para marcar o jogador mais rápido do outro time.

  14. inflation

    #2494

    noun

    inflação

    a general increase in prices that makes money buy fewer goods and services

    Um aumento generalizado dos preços que faz com que o dinheiro permita comprar menos bens e serviços.

    1. Inflation has made groceries and rent much more expensive this year.

      A inflação tornou os alimentos e o aluguel muito mais caros este ano.

    2. Many workers asked for higher wages because of rising inflation.

      Muitos trabalhadores pediram salários mais altos por causa do aumento da inflação.

    3. The government is trying to reduce inflation by raising interest rates.

      O governo está tentando reduzir a inflação aumentando as taxas de juros.

    4. Inflation makes it harder for students to afford meals and textbooks.

      A inflação dificulta que os estudantes consigam pagar pelas refeições e pelos livros didáticos.

    5. Traveling abroad became expensive after inflation weakened our currency.

      Viajar para o exterior ficou mais caro depois que a inflação desvalorizou nossa moeda.

  15. historic

    #2495

    adjective

    histórico; importante

    Important in history, especially because it changed events or will be remembered.

    Importante para a história, especialmente por ter mudado acontecimentos ou por ser lembrado.

    1. The two countries signed a historic agreement after years of difficult negotiations.

      Os dois países assinaram um acordo histórico após anos de negociações difíceis.

    2. We visited a historic castle during our family trip to Scotland.

      Visitamos um castelo histórico durante nossa viagem em família à Escócia.

    3. Her historic victory made her the first woman to lead the team.

      Sua vitória histórica fez dela a primeira mulher a liderar a equipe.

    4. The museum displayed photographs from the historic moon landing.

      O museu exibiu fotografias do histórico pouso na Lua.

    5. The city marked the historic opening of its new public hospital.

      A cidade comemorou a inauguração histórica de seu novo hospital público.

  16. injure

    #2496

    verb

    ferir; machucar; lesionar

    to hurt someone or part of their body in an accident or attack

    Causar ferimentos em alguém ou em alguma parte do corpo dessa pessoa em um acidente ou ataque.

    1. She injured her ankle while playing tennis yesterday.

      Ela machucou o tornozelo enquanto jogava tênis ontem.

    2. Three passengers were injured in the bus accident.

      Três passageiros ficaram feridos no acidente de ônibus.

    3. Be careful with that knife, or you might injure yourself.

      Tenha cuidado com essa faca, ou você pode se machucar.

    4. The falling box injured his shoulder at work.

      A caixa que caiu machucou o ombro dele no trabalho.

    5. He injured his back lifting a heavy suitcase.

      Ele machucou as costas ao levantar uma mala pesada.

  17. remote

    #2497

    adjective, noun

    remoto; distante; controle remoto; à distância

    Far away, or controlled from a distance using a remote control.

    Que fica longe ou que é controlado à distância por meio de um controle remoto.

    1. The remote village is several hours from the nearest town.

      A aldeia remota fica a várias horas da cidade mais próxima.

    2. I lost the remote, so I cannot change the television channel.

      Perdi o controle remoto, então não consigo mudar de canal na televisão.

    3. Our team has a remote meeting every Monday morning.

      Nossa equipe faz uma reunião remota todas as manhãs de segunda-feira.

    4. She works remotely and visits the office only twice a month.

      Ela trabalha remotamente e vai ao escritório apenas duas vezes por mês.

    5. The doctor used a remote camera to examine the patient’s throat.

      O médico usou uma câmera remota para examinar a garganta do paciente.

  18. therapy

    #2498

    noun

    terapia; tratamento

    Treatment that helps a person recover from an illness, injury, or emotional problem.

    Tratamento que ajuda uma pessoa a se recuperar de uma doença, lesão ou problema emocional.

    1. She started therapy to manage stress after changing jobs.

      Ela começou a fazer terapia para controlar o estresse depois de mudar de emprego.

    2. Physical therapy helped him walk normally after the accident.

      A fisioterapia o ajudou a voltar a andar normalmente depois do acidente.

    3. The doctor recommended therapy for her shoulder injury.

      O médico recomendou fisioterapia para a lesão no ombro dela.

    4. Many people find group therapy helpful when facing similar problems.

      Muitas pessoas consideram a terapia em grupo útil quando enfrentam problemas semelhantes.

    5. His speech therapy improved his confidence at school.

      A terapia da fala melhorou a confiança dele na escola.

  19. orange

    #2499

    noun, adjective

    laranja; cor de laranja

    A round fruit with orange skin, or the color between red and yellow.

    Uma fruta redonda com casca alaranjada ou a cor que fica entre o vermelho e o amarelo.

    1. I eat an orange every morning with my breakfast.

      Como uma laranja todas as manhãs no café da manhã.

    2. She bought a bag of oranges at the supermarket.

      Ela comprou um saco de laranjas no supermercado.

    3. The orange juice in the fridge is fresh and cold.

      O suco de laranja na geladeira está fresco e gelado.

    4. He wore an orange shirt to the school sports day.

      Ele usou uma camiseta laranja no dia dos esportes da escola.

    5. The sunset turned the sky bright orange above the beach.

      O pôr do sol deixou o céu de um laranja intenso sobre a praia.

  20. twist

    #2500

    noun, verb

    torcer; virar; reviravolta; distorcer

    To turn or bend something, or a sudden change in a story, situation, or opinion.

    Torcer ou dobrar algo, ou uma mudança repentina no rumo de uma história, situação ou opinião.

    1. Twist the lid firmly to open the jar of pasta sauce.

      Gire a tampa com firmeza para abrir o pote de molho de macarrão.

    2. She twisted her ankle while running down the stairs at school.

      Ela torceu o tornozelo enquanto descia correndo as escadas da escola.

    3. The nurse twisted the bandage gently around his injured wrist.

      A enfermeira enrolou cuidadosamente a atadura em volta do pulso machucado dele.

    4. The movie has an unexpected twist that surprised everyone at the end.

      O filme tem uma reviravolta inesperada que surpreendeu todo mundo no final.

    5. He twisted my words and made it sound like I was angry.

      Ele distorceu minhas palavras e fez parecer que eu estava com raiva.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.