單元 113
單字 2241–2260 · smooth, intervention, impress, exam, vice, radical

smooth
#2241adjective,verb
光滑的; 平穩的; 順利的; 使平滑
even and soft, or moving easily without sudden stops or problems
表面平整柔軟,或移動時平穩順暢,沒有突然的停頓或問題

The smooth surface of the table is easy to clean.
桌子的光滑表面很容易清潔。

She gave the baby a smooth, soft blanket before bedtime.
睡前,她給寶寶蓋了一條柔軟平滑的毯子。

The manager wants to ensure a smooth start for the new employee.
經理希望確保新員工順利開始工作。

The train ride was smooth, so we arrived feeling rested.
火車開得很平穩,所以我們到達時感覺精神飽滿。

Blend the soup until it becomes smooth and creamy.
將湯攪拌至順滑濃稠。

intervention
#2242noun
干預;介入
Action taken to improve a difficult situation or stop a problem from getting worse.
為改善困難局面或防止問題惡化而採取的行動。

Early intervention helped the child improve his reading skills at school.
及早干預幫助這個孩子提高了在學校的閱讀能力。

The manager's intervention prevented a serious argument between two coworkers.
經理的介入避免了兩名同事之間發生嚴重爭執。

Doctors recommended immediate intervention after the patient's condition suddenly became worse.
病人的病情突然惡化後,醫生建議立即進行干預。

The teacher's intervention stopped the students from fighting during lunch.
老師的介入制止了學生們在午餐時間打架。

Government intervention kept food prices from rising too quickly this year.
今年,政府的干預避免了食品價格上漲過快。

impress
#2243verb
給……留下深刻印象;使欽佩
to make someone admire or respect you because of something you do well
因為某件事做得好而讓別人欽佩或尊重你

Her excellent presentation impressed everyone at the meeting.
她出色的演講給會議上的每個人都留下了深刻印象。

The chef impressed us with a delicious three-course meal.
廚師用一道美味的三道菜套餐給我們留下了深刻印象。

His kindness impressed me more than his expensive clothes.
他的善良比他昂貴的衣服更讓我欽佩。

We were impressed by the hotel’s clean rooms and friendly staff.
酒店乾淨的房間和友好的員工給我們留下了深刻印象。

The young athlete impressed her coach by training every morning.
這位年輕運動員每天早晨訓練,給她的教練留下了深刻印象。

exam
#2244noun
考試;考查
a test that measures what you know or can do
用來衡量你掌握了哪些知識或具備哪些能力的測試

I have an important English exam tomorrow, so I need to study tonight.
我明天有一場重要的英語考試,所以今晚得學習。

She passed her driving exam on the first attempt.
她第一次參加駕駛考試就透過了。

The final exam counts for half of our science grade.
期末考試佔我們科學課成績的一半。

He felt nervous before the medical exam, but the doctor was very friendly.
體檢前他感到很緊張,但醫生非常友善。

Our teacher returned the exams and explained the most difficult answers.
老師發回了考試卷,並講解了最難的題目。

vice
#2245noun
惡習;壞習慣;惡行
A bad habit or behavior, especially one that harms a person or society.
一種壞習慣或行為,尤其是會傷害個人或社會的行為。

The film shows how gambling can become a serious vice for some people.
這部電影展現了賭博如何會成為一些人的嚴重惡習。

He admitted that smoking was his worst vice and wanted to quit.
他承認吸菸是自己最嚴重的惡習,並且想戒掉。

The teacher warned students that dishonesty is a vice that damages trust.
老師告誡學生,不誠實是一種會破壞信任的惡習。

The old novel describes a wealthy man hiding his vices from his family.
這部老小說描述了一個有錢人如何向家人隱瞞自己的惡習。

Many people believe that envy is a vice that can ruin close friendships.
許多人認為,嫉妒是一種會毀掉親密友誼的惡習。

radical
#2246adjective, noun
激進的;激進分子
Very different from usual; a person who wants major political or social change.
與通常情況非常不同;主張進行重大政治或社會變革的人。

She made a radical change to her diet after talking with her doctor.
和醫生談過之後,她對自己的飲食做了徹底的改變。

The company needs radical changes to survive in today’s competitive market.
公司需要進行徹底的改革,才能在如今競爭激烈的市場中生存下去。

His radical ideas about education surprised everyone in the classroom.
他對教育的激進觀點讓教室裡的所有人都感到驚訝。

The doctor suggested radical treatment when the usual medicine stopped working.
常規藥物不起作用後,醫生建議採取激進的治療方法。

Some young activists want radical political change in their country.
一些年輕的活動人士希望他們的國家進行激進的政治改革。

similarly
#2247adverb
類似地;同樣地
In a similar way or manner; also in the same way.
以相似的方式或方法;也以同樣的方式。

The two sisters dressed similarly for the family wedding.
兩個姐妹在家庭婚禮上穿著相似的衣服。

The second hotel was similarly priced but closer to the city center.
第二家酒店的價格也差不多,但離市中心更近。

My brother enjoys cooking, and I similarly love preparing meals for friends.
我哥哥喜歡做飯,我也同樣喜歡為朋友準備飯菜。

The teacher explained the grammar clearly, and the students responded similarly.
老師清楚地講解了語法,學生們也做出了類似的反應。

The doctor treated my sister similarly after she reported the same symptoms.
我的姐姐報告了相同的症狀後,醫生也對她採取了類似的治療方法。

behave
#2248verb
表現;行為舉止
to act in a particular way, especially in a good or acceptable way
以某種方式行事或表現,尤其是表現得良好或符合規範。

The children behaved well during the long train journey.
孩子們在漫長的火車旅途中表現得很乖。

Please behave yourself while our guests are visiting.
客人來訪期間,請注意自己的言行。

Our dog behaves badly whenever someone rings the doorbell.
每當有人按門鈴時,我們家的狗就會表現得很不乖。

Students should behave respectfully toward their teachers and classmates.
學生應該尊重老師和同學。

The patient is behaving normally again after taking the medicine.
服藥後,病人的行為又恢復正常了。

loud
#2249adjective, adverb
大聲的;響亮的;吵鬧的
Making a lot of noise, or speaking with a strong, easily heard voice.
發出很大的聲音,或者用聲音洪亮、容易被聽見的方式說話。

The music was so loud that everyone covered their ears.
音樂聲太大了,大家都捂住了耳朵。

Please speak louder; I cannot hear you over the traffic.
請大聲一點說,我聽不清你說話,車流聲太大了。

Our neighbors played loud music late into the night.
我們的鄰居直到深夜還在播放吵鬧的音樂。

The teacher asked the students not to talk so loudly.
老師要求學生們不要大聲說話。

He laughed loudly when his friend told the funny story.
朋友講了個有趣的故事,他聽後大聲笑了起來。

dimension
#2250noun
尺寸;維度;方面
A measurement of how long, wide, or deep something is, or one part of a situation.
指某物的長度、寬度或深度等尺寸,也可以指某種情況的一個方面。

Please check the dimensions of the table before buying a tablecloth.
買桌布之前,請先量一下桌子的尺寸。

The room has enough space for a bed and a small desk.
這個房間有足夠的空間放一張床和一張小書桌。

We need to consider the financial dimension of the project carefully.
我們需要仔細考慮這個專案在財務方面的因素。

The course explores the social and cultural dimensions of modern health.
這門課程探討了現代健康問題的社會和文化層面。

Travel adds a new dimension to friendships because people share unusual experiences.
旅行能為友誼增添新的意義,因為人們會一起經歷一些不同尋常的事情。

subsequent
#2251adjective
隨後的;接下來的;之後的
happening or coming after something else
發生在某事之後或接在某事之後的。

The subsequent meeting focused on solving the problems from yesterday.
隨後的會議重點討論瞭如何解決昨天出現的問題。

She missed her train and took a subsequent bus to the city center.
她錯過了火車,於是乘坐了隨後開往市中心的公交車。

The teacher praised his hard work and subsequent improvement in reading.
老師表揚了他的努力,以及他之後在閱讀方面取得的進步。

The first treatment failed, so the doctor recommended subsequent tests.
第一次治療沒有成功,所以醫生建議之後再做一些檢查。

We enjoyed dinner and the subsequent walk through the quiet neighborhood.
我們享用了晚餐,之後又在安靜的街區散了步。

infection
#2252noun
感染;傳染病
An illness caused by harmful bacteria or viruses entering the body.
由有害細菌或病毒進入人體而引起的疾病。

The doctor gave him antibiotics to treat the infection in his throat.
醫生給他開了抗生素來治療喉嚨感染。

Wash the cut carefully to prevent an infection from developing.
仔細清洗傷口,以防感染。

The infection spread quickly, so she returned to the hospital.
感染迅速擴散,所以她又回到了醫院。

Several students stayed home because they had a stomach infection.
幾名學生因為患了腸胃感染而待在家裡休息。

Food poisoning can cause an infection after eating contaminated food.
食用了受汙染的食物後,可能會引起感染。

jacket
#2253noun
夾克;外套
A piece of clothing worn on the upper body, usually over a shirt.
一種穿在上半身的衣服,通常穿在襯衫外面。

Take your jacket because it will be cold outside tonight.
帶上你的夾克,今晚外面會很冷。

She bought a waterproof jacket for her hiking trip.
她為徒步旅行買了一件防水夾克。

Please hang your jacket on the back of your chair.
請把你的夾克掛在椅背上。

He left his jacket on the train during the journey home.
他回家的路上把夾克落在了火車上。

My jacket is too tight, so I need a larger size.
我的夾克太緊了,所以我需要買大一號的。

efficiency
#2254noun
效率; 效能
The ability to do something well without wasting time, energy, or materials.
高效地完成某件事而不浪費時間、精力或材料的能力。

The new washing machine saves water and improves energy efficiency.
這臺新洗衣機既節約用水,又提高了能源利用效率。

Our manager introduced a new system to increase efficiency at work.
我們的經理引入了一套新系統,以提高工作效率。

Students can improve their study efficiency by planning short breaks.
學生可以透過合理安排短暫的休息時間來提高學習效率。

The store improved checkout efficiency by opening another counter.
商店透過增開一個收銀臺,提高了結賬效率。

Better kitchen efficiency helps restaurants prepare meals faster during busy evenings.
提高廚房的運作效率,可以幫助餐廳在繁忙的晚餐時段更快地準備好飯菜。

dirty
#2255adjective
髒的;不乾淨的;下流的
Not clean, with dirt, stains, or harmful germs on it.
不乾淨的,沾有泥土、汙漬或有害細菌的。

Please put your dirty clothes in the laundry basket.
請把你的髒衣服放進洗衣籃裡。

The children came home with dirty hands after playing outside.
孩子們在外面玩耍後,回家時手都弄髒了。

We found a dirty table and asked the waiter to clean it.
我們發現桌子很髒,就請服務員過來清理一下。

He used a dirty joke to make his friends laugh at dinner.
晚餐時,他講了一個下流的笑話,把朋友們逗笑了。

The cut became dirty, so the nurse cleaned it carefully.
傷口被弄髒了,所以護士仔細地清洗了它。

statistic
#2256noun
統計資料;統計數字
a number that shows information about a group or situation
用來反映某個群體或某種情況的資訊的數字。

The latest statistic shows that more people are working from home.
最新統計資料顯示,越來越多的人在家辦公。

The teacher asked us to compare statistics about health and exercise.
老師讓我們比較有關健康和鍛鍊的統計資料。

This statistic says that most shoppers check prices before buying.
這項統計資料顯示,大多數購物者在購買前都會先檢視價格。

We were surprised by the statistics on how many trains arrive late.
列車晚點數量的統計資料讓我們感到很驚訝。

The doctor explained a worrying statistic about heart disease in adults.
醫生解釋了一項令人擔憂的統計資料,內容涉及成年人患心臟病的情況。

regularly
#2257adverb
定期地;經常;有規律地
happening often and at fairly even times or intervals
經常發生,並且發生的時間或間隔比較規律。

I regularly walk to work instead of taking the bus.
我經常步行去上班,而不是坐公交車。

She regularly checks her email before starting work.
她每天開始工作前都會定期檢視電子郵件。

We regularly visit our grandparents on Sunday afternoons.
我們經常在週日下午去看望爺爺奶奶。

The doctor advised him to exercise regularly for better health.
醫生建議他定期鍛鍊,以保持身體健康。

They regularly buy fresh vegetables at the market near home.
他們經常在家附近的市場購買新鮮蔬菜。

resort
#2258noun, verb
度假勝地;求助於;訴諸
A holiday place, or a way used when other choices have failed.
度假或旅遊的地方;在其他選擇都行不通時採用的方法。

We stayed at a popular beach resort during our summer holiday.
暑假期間,我們住在一家很受歡迎的海濱度假勝地。

The mountain resort offers skiing, hiking, and comfortable rooms.
這家山區度假村提供滑雪、徒步旅行和舒適的客房。

The company resorted to online meetings when travel became difficult.
由於出行變得困難,公司只好改用線上會議。

When the sink broke, we resorted to calling a plumber.
水槽壞了,我們只好打電話請水管工來修。

Some students resort to copying homework when they feel unprepared.
有些學生在覺得自己準備不足時,會選擇抄作業。

iron
#2259noun, verb
鐵;熨斗;熨燙
A heavy metal used to make things, or to press clothes smooth with heat.
一種堅硬的金屬,用來製造各種物品;也指用加熱的方式把衣服熨平。

I need to iron this shirt before the meeting tomorrow morning.
我得在明天早上的會議前把這件襯衫熨好。

The old bridge was built with strong iron beams.
這座老橋是用堅固的鐵梁建成的。

She ironed the wrinkles out of her dress before the party.
聚會前,她把裙子上的褶皺熨平了。

The chef cooked vegetables in an iron pan over the fire.
廚師用鐵鍋在火上炒蔬菜。

The doctor said my blood contains too little iron.
醫生說我的血液中鐵含量太低。

broadcast
#2260noun, verb
廣播;播送
To send a program, message, or event by radio, television, or the internet.
透過廣播、電視或網際網路播放節目、傳遞資訊或直播活動。

The match was broadcast live on television last night.
昨晚的比賽透過電視進行了現場直播。

The radio station broadcasts the morning news every weekday.
這家廣播電臺每個工作日都會播報早間新聞。

The school broadcast an important safety message to all students.
學校向所有學生播報了一條重要的安全通知。

The concert will be broadcast online for fans around the world.
這場音樂會將在網上直播,讓世界各地的粉絲都能觀看。

The station is broadcasting weather warnings before the storm arrives.
暴風雨來臨前,這家電臺正在播報天氣預警。