الوحدة 113
الكلمات من 2241 إلى 2260 · smooth, intervention, impress, exam, vice, radical

smooth
#2241adjective,verb
ناعم
even and soft, or moving easily without sudden stops or problems
مستوٍ وناعم، أو يتحرك بسهولة من دون توقف مفاجئ أو مشكلات

The smooth surface of the table is easy to clean.
يسهل تنظيف سطح الطاولة الأملس.

She gave the baby a smooth, soft blanket before bedtime.
أعطت الطفل بطانية ناعمة وملساء قبل موعد النوم.

The manager wants to ensure a smooth start for the new employee.
يريد المدير ضمان بداية سلسة للموظف الجديد.

The train ride was smooth, so we arrived feeling rested.
كانت رحلة القطار مريحة وسلسة، فوصلنا ونحن نشعر بالراحة.

Blend the soup until it becomes smooth and creamy.
اخلط الحساء حتى يصبح ناعمًا وكريمي القوام.

intervention
#2242noun
تدخّل
Action taken to improve a difficult situation or stop a problem from getting worse.
إجراء يُتخذ لتحسين وضع صعب أو لمنع تفاقم مشكلة.

Early intervention helped the child improve his reading skills at school.
ساعد التدخل المبكر الطفل على تحسين مهارات القراءة في المدرسة.

The manager's intervention prevented a serious argument between two coworkers.
حال تدخل المدير دون وقوع شجار خطير بين زميلين في العمل.

Doctors recommended immediate intervention after the patient's condition suddenly became worse.
أوصى الأطباء بتدخل فوري بعد أن ساءت حالة المريض فجأة.

The teacher's intervention stopped the students from fighting during lunch.
أوقف تدخل المعلم الطلاب عن الشجار أثناء الغداء.

Government intervention kept food prices from rising too quickly this year.
حال تدخل الحكومة دون ارتفاع أسعار المواد الغذائية بسرعة كبيرة هذا العام.

impress
#2243verb
يُبهِر
to make someone admire or respect you because of something you do well
يجعل شخصًا يُعجب بك أو يحترمك بسبب شيء تؤديه بإتقان

Her excellent presentation impressed everyone at the meeting.
أبهَر عرضها التقديمي الممتاز الجميع في الاجتماع.

The chef impressed us with a delicious three-course meal.
أبهرنا الطاهي بوجبة لذيذة مؤلفة من ثلاثة أطباق.

His kindness impressed me more than his expensive clothes.
أثّر لطفه فيّ أكثر من ملابسه الباهظة.

We were impressed by the hotel’s clean rooms and friendly staff.
أعجبنا نظافة غرف الفندق وودّ طاقمه.

The young athlete impressed her coach by training every morning.
أبهرت الرياضية الشابة مدربها بتدريبها كل صباح.

exam
#2244noun
امتحان
a test that measures what you know or can do
اختبار يقيس ما تعرفه أو ما تستطيع فعله

I have an important English exam tomorrow, so I need to study tonight.
لديّ امتحان مهم في اللغة الإنجليزية غدًا، لذا عليّ أن أدرس الليلة.

She passed her driving exam on the first attempt.
اجتازت امتحان القيادة من المحاولة الأولى.

The final exam counts for half of our science grade.
تُحتسب نسبة خمسين بالمئة من علامة العلوم لامتحاننا النهائي.

He felt nervous before the medical exam, but the doctor was very friendly.
شعر بالتوتر قبل الفحص الطبي، لكن الطبيب كان ودودًا جدًا.

Our teacher returned the exams and explained the most difficult answers.
أعاد معلمنا أوراق الامتحانات وشرح أصعب الإجابات.

vice
#2245noun
رذيلة
A bad habit or behavior, especially one that harms a person or society.
عادة أو سلوك سيئ، ولا سيما ما يضرّ الشخص أو المجتمع.

The film shows how gambling can become a serious vice for some people.
يعرض الفيلم كيف يمكن أن يصبح القمار رذيلة خطيرة لدى بعض الناس.

He admitted that smoking was his worst vice and wanted to quit.
اعترف بأن التدخين أسوأ رذائله، وأراد الإقلاع عنه.

The teacher warned students that dishonesty is a vice that damages trust.
حذّر المعلم الطلاب من أن عدم الأمانة رذيلة تقوّض الثقة.

The old novel describes a wealthy man hiding his vices from his family.
تصف الرواية القديمة رجلًا ثريًا يخفي رذائله عن أسرته.

Many people believe that envy is a vice that can ruin close friendships.
يعتقد كثيرون أن الحسد رذيلة قد تفسد الصداقات الوثيقة.

radical
#2246adjective, noun
جذري
Very different from usual; a person who wants major political or social change.
مختلف جدًا عن المعتاد؛ أو شخص يسعى إلى تغييرات سياسية أو اجتماعية كبيرة.

She made a radical change to her diet after talking with her doctor.
أجرت تغييرًا جذريًا على نظامها الغذائي بعد التحدث إلى طبيبها.

The company needs radical changes to survive in today’s competitive market.
تحتاج الشركة إلى تغييرات جذرية كي تصمد في سوق اليوم التنافسي.

His radical ideas about education surprised everyone in the classroom.
أثارت أفكاره الجذرية عن التعليم دهشة الجميع في الصف.

The doctor suggested radical treatment when the usual medicine stopped working.
اقترح الطبيب علاجًا جذريًا عندما توقف الدواء المعتاد عن مفعوله.

Some young activists want radical political change in their country.
يريد بعض الناشطين الشباب تغييرًا سياسيًا جذريًا في بلدهم.

similarly
#2247adverb
على نحو مماثل
In a similar way or manner; also in the same way.
بطريقة أو أسلوب مشابه؛ وكذلك بالطريقة نفسها.

The two sisters dressed similarly for the family wedding.
ارتدت الأختان ملابس متشابهة لحفل زفاف العائلة.

The second hotel was similarly priced but closer to the city center.
كان سعر الفندق الثاني مشابهًا، لكنه أقرب إلى وسط المدينة.

My brother enjoys cooking, and I similarly love preparing meals for friends.
يستمتع أخي بالطهي، وأنا أيضًا أحب إعداد الطعام للأصدقاء.

The teacher explained the grammar clearly, and the students responded similarly.
شرح المعلم قواعد اللغة بوضوح، واستجاب الطلاب بطريقة مماثلة.

The doctor treated my sister similarly after she reported the same symptoms.
عالج الطبيب أختي بالطريقة نفسها بعد أن أبلغته بالأعراض ذاتها.

behave
#2248verb
يتصرف
to act in a particular way, especially in a good or acceptable way
أن يتصرف المرء بطريقة معينة، ولا سيما بطريقة جيدة أو مقبولة.

The children behaved well during the long train journey.
حسن الأطفال التصرف خلال رحلة القطار الطويلة.

Please behave yourself while our guests are visiting.
من فضلكم، أحسنوا التصرف أثناء زيارة ضيوفنا.

Our dog behaves badly whenever someone rings the doorbell.
يسيء كلبنا التصرف كلما قرع أحدهم جرس الباب.

Students should behave respectfully toward their teachers and classmates.
ينبغي للطلاب أن يتصرفوا باحترام تجاه معلميهم وزملائهم.

The patient is behaving normally again after taking the medicine.
عاد المريض إلى التصرف بشكل طبيعي بعد تناول الدواء.

loud
#2249adjective, adverb
صاخب
Making a lot of noise, or speaking with a strong, easily heard voice.
يُصدر ضجيجًا كبيرًا، أو يتحدث بصوت قوي يُسمع بوضوح.

The music was so loud that everyone covered their ears.
كان صوت الموسيقى مرتفعًا جدًا حتى إن الجميع وضعوا أيديهم على آذانهم.

Please speak louder; I cannot hear you over the traffic.
من فضلك، تحدث بصوت أعلى؛ لا أستطيع سماعك بسبب ضجيج حركة المرور.

Our neighbors played loud music late into the night.
شغّل جيراننا موسيقى صاخبة حتى وقت متأخر من الليل.

The teacher asked the students not to talk so loudly.
طلب المعلم من الطلاب ألا يتحدثوا بصوت مرتفع إلى هذا الحد.

He laughed loudly when his friend told the funny story.
ضحك بصوت عالٍ عندما أخبره صديقه القصة المضحكة.

dimension
#2250noun
بُعد
A measurement of how long, wide, or deep something is, or one part of a situation.
قياس طول شيء أو عرضه أو عمقه، أو جانب من جوانب موقف ما.

Please check the dimensions of the table before buying a tablecloth.
من فضلك، تحقّق من أبعاد الطاولة قبل شراء غطاء لها.

The room has enough space for a bed and a small desk.
تتسع الغرفة لسرير ومكتب صغير.

We need to consider the financial dimension of the project carefully.
علينا أن ندرس الجانب المالي من المشروع بعناية.

The course explores the social and cultural dimensions of modern health.
تستكشف الدورة الجوانب الاجتماعية والثقافية للصحة في العصر الحديث.

Travel adds a new dimension to friendships because people share unusual experiences.
يضيف السفر بُعدًا جديدًا إلى الصداقات، لأن الناس يتشاركون تجارب غير مألوفة.

subsequent
#2251adjective
لاحق
happening or coming after something else
يحدث أو يأتي بعد شيء آخر.

The subsequent meeting focused on solving the problems from yesterday.
ركز الاجتماع اللاحق على حل المشكلات التي حدثت بالأمس.

She missed her train and took a subsequent bus to the city center.
فاتها القطار، فاستقلت حافلة لاحقة إلى وسط المدينة.

The teacher praised his hard work and subsequent improvement in reading.
أثنى المعلم على اجتهاده وتحسنه اللاحق في القراءة.

The first treatment failed, so the doctor recommended subsequent tests.
لم ينجح العلاج الأول، لذا أوصى الطبيب بإجراء فحوصات لاحقة.

We enjoyed dinner and the subsequent walk through the quiet neighborhood.
استمتعنا بالعشاء ثم بالتنزه في الحي الهادئ.

infection
#2252noun
عدوى
An illness caused by harmful bacteria or viruses entering the body.
مرض تسببه بكتيريا أو فيروسات ضارة تدخل الجسم.

The doctor gave him antibiotics to treat the infection in his throat.
أعطاه الطبيب مضادات حيوية لعلاج العدوى في حلقه.

Wash the cut carefully to prevent an infection from developing.
اغسل الجرح بعناية لمنع حدوث عدوى.

The infection spread quickly, so she returned to the hospital.
انتشرت العدوى بسرعة، فعادت إلى المستشفى.

Several students stayed home because they had a stomach infection.
بقي عدة طلاب في منازلهم لأنهم أصيبوا بعدوى في المعدة.

Food poisoning can cause an infection after eating contaminated food.
قد يسبب التسمم الغذائي عدوى بعد تناول طعام ملوث.

jacket
#2253noun
سترة
A piece of clothing worn on the upper body, usually over a shirt.
قطعة ملابس تُلبس على الجزء العلوي من الجسم، عادةً فوق القميص.

Take your jacket because it will be cold outside tonight.
خذ سترتك، فالجو سيكون باردًا في الخارج الليلة.

She bought a waterproof jacket for her hiking trip.
اشترت سترة مقاومة للماء لرحلة المشي لمسافات طويلة.

Please hang your jacket on the back of your chair.
من فضلك علّق سترتك على ظهر كرسيك.

He left his jacket on the train during the journey home.
ترك سترته في القطار أثناء عودته إلى المنزل.

My jacket is too tight, so I need a larger size.
سترتي ضيقة جدًا، لذا أحتاج إلى مقاس أكبر.

efficiency
#2254noun
كفاءة
The ability to do something well without wasting time, energy, or materials.
القدرة على إنجاز شيء جيدًا من دون إهدار الوقت أو الطاقة أو المواد.

The new washing machine saves water and improves energy efficiency.
توفر الغسالة الجديدة الماء وتحسن كفاءة استهلاك الطاقة.

Our manager introduced a new system to increase efficiency at work.
استحدث مديرنا نظامًا جديدًا لزيادة الكفاءة في العمل.

Students can improve their study efficiency by planning short breaks.
يمكن للطلاب تحسين كفاءة دراستهم بالتخطيط لاستراحات قصيرة.

The store improved checkout efficiency by opening another counter.
حسّن المتجر كفاءة الدفع بفتح صندوق آخر.

Better kitchen efficiency helps restaurants prepare meals faster during busy evenings.
تساعد الكفاءة الأفضل في المطبخ المطاعم على إعداد الوجبات بسرعة أكبر خلال الأمسيات المزدحمة.

dirty
#2255adjective
متسخ
Not clean, with dirt, stains, or harmful germs on it.
غير نظيف، وعليه أوساخ أو بقع أو جراثيم ضارة.

Please put your dirty clothes in the laundry basket.
من فضلك ضع ملابسك المتسخة في سلة الغسيل.

The children came home with dirty hands after playing outside.
عاد الأطفال إلى المنزل وأيديهم متسخة بعد اللعب في الخارج.

We found a dirty table and asked the waiter to clean it.
وجدنا طاولة متسخة وطلبنا من النادل تنظيفها.

He used a dirty joke to make his friends laugh at dinner.
أطلق نكتة بذيئة ليضحك أصدقاءه على العشاء.

The cut became dirty, so the nurse cleaned it carefully.
اتسخ الجرح، فنظفته الممرضة بعناية.

statistic
#2256noun
إحصائية
a number that shows information about a group or situation
رقم يقدّم معلومات عن مجموعة أو وضع ما

The latest statistic shows that more people are working from home.
تشير أحدث إحصائية إلى أن عددًا أكبر من الناس يعملون من المنزل.

The teacher asked us to compare statistics about health and exercise.
طلب منا المعلم مقارنة إحصائيات عن الصحة وممارسة الرياضة.

This statistic says that most shoppers check prices before buying.
تُظهر هذه الإحصائية أن معظم المتسوقين يتحققون من الأسعار قبل الشراء.

We were surprised by the statistics on how many trains arrive late.
فوجئنا بالإحصائيات التي تُظهر عدد القطارات التي تصل متأخرة.

The doctor explained a worrying statistic about heart disease in adults.
شرح الطبيب إحصائية مقلقة عن أمراض القلب لدى البالغين.

regularly
#2257adverb
بانتظام
happening often and at fairly even times or intervals
يحدث كثيرًا وعلى فترات متقاربة ومنتظمة إلى حدّ ما

I regularly walk to work instead of taking the bus.
أذهب إلى العمل سيرًا على الأقدام بانتظام بدلًا من ركوب الحافلة.

She regularly checks her email before starting work.
تتحقق من بريدها الإلكتروني بانتظام قبل بدء العمل.

We regularly visit our grandparents on Sunday afternoons.
نزور أجدادنا بانتظام بعد ظهر أيام الأحد.

The doctor advised him to exercise regularly for better health.
نصحه الطبيب بممارسة الرياضة بانتظام لتحسين صحته.

They regularly buy fresh vegetables at the market near home.
يشترون الخضراوات الطازجة بانتظام من السوق القريب من المنزل.

resort
#2258noun, verb
منتجع؛ ملاذ
A holiday place, or a way used when other choices have failed.
مكان لقضاء العطلات، أو وسيلة يُلجأ إليها بعد فشل الخيارات الأخرى.

We stayed at a popular beach resort during our summer holiday.
أقمنا في منتجع شاطئي شهير خلال عطلتنا الصيفية.

The mountain resort offers skiing, hiking, and comfortable rooms.
يقدم المنتجع الجبلي التزلج والمشي لمسافات طويلة وغرفًا مريحة.

The company resorted to online meetings when travel became difficult.
لجأت الشركة إلى عقد اجتماعات عبر الإنترنت عندما أصبح السفر صعبًا.

When the sink broke, we resorted to calling a plumber.
عندما تعطّل حوض المطبخ، اضطررنا إلى الاتصال بسبّاك.

Some students resort to copying homework when they feel unprepared.
يلجأ بعض الطلاب إلى نسخ الواجبات المنزلية عندما لا يشعرون بالاستعداد.

iron
#2259noun, verb
حديد؛ يكوي
A heavy metal used to make things, or to press clothes smooth with heat.
معدن ثقيل يُستخدم في صنع الأشياء، أو أداة تُستخدم لفرد الملابس بالحرارة.

I need to iron this shirt before the meeting tomorrow morning.
أحتاج إلى كيّ هذا القميص قبل اجتماع صباح الغد.

The old bridge was built with strong iron beams.
بُني الجسر القديم باستخدام عوارض حديدية متينة.

She ironed the wrinkles out of her dress before the party.
أزالت التجاعيد من فستانها بالمكواة قبل الحفل.

The chef cooked vegetables in an iron pan over the fire.
طها الطاهي الخضراوات في مقلاة حديدية فوق النار.

The doctor said my blood contains too little iron.
قال الطبيب إن دمي يحتوي على كمية قليلة جدًا من الحديد.

broadcast
#2260noun, verb
يبثّ
To send a program, message, or event by radio, television, or the internet.
يرسل برنامجًا أو رسالة أو حدثًا عبر الراديو أو التلفاز أو الإنترنت.

The match was broadcast live on television last night.
بُثّت المباراة مباشرة على التلفاز الليلة الماضية.

The radio station broadcasts the morning news every weekday.
تبث المحطة الإذاعية أخبار الصباح كل يوم من أيام الأسبوع.

The school broadcast an important safety message to all students.
بثّت المدرسة رسالة مهمة عن السلامة لجميع الطلاب.

The concert will be broadcast online for fans around the world.
سيُبث الحفل عبر الإنترنت للمعجبين في أنحاء العالم.

The station is broadcasting weather warnings before the storm arrives.
تبث المحطة تحذيرات من الطقس قبل وصول العاصفة.