Unité 131

Mots 2601–2620 · bless, airline, amendment, grandmother, jury, cooperation

  1. bless

    #2601

    verb

    bénir; sanctifier; souhaiter du bien

    to ask God to protect someone or something, or to thank God for them

    Demander à Dieu de protéger quelqu’un ou quelque chose, ou remercier Dieu pour leur existence.

    1. The priest blessed the couple during their wedding ceremony.

      Le prêtre a béni le couple pendant la cérémonie de mariage.

    2. Bless this food before we begin eating.

      Bénis ce repas avant que nous commencions à manger.

    3. The old woman blessed herself before entering the church.

      La vieille femme a fait le signe de croix avant d’entrer dans l’église.

    4. The doctor blessed me with good news about my health.

      Le médecin m’a comblé de bonnes nouvelles concernant ma santé.

    5. Bless you! I hope you feel better soon.

      À tes souhaits ! J’espère que tu te sentiras bientôt mieux.

  2. airline

    #2602

    noun

    compagnie aérienne

    A company that flies passengers or goods from one place to another.

    Une compagnie qui transporte par avion des passagers ou des marchandises d’un endroit à un autre.

    1. The airline canceled our flight, so we had to stay overnight near the airport.

      La compagnie aérienne a annulé notre vol, alors nous avons dû passer la nuit près de l’aéroport.

    2. She called the airline to ask whether her ticket included a checked bag.

      Elle a appelé la compagnie aérienne pour demander si son billet comprenait un bagage en soute.

    3. My brother works for an airline and helps passengers board their flights.

      Mon frère travaille pour une compagnie aérienne et aide les passagers à embarquer.

    4. The airline offered us a refund after the storm kept the plane grounded.

      La compagnie aérienne nous a proposé un remboursement après que la tempête a cloué l’avion au sol.

    5. We chose a smaller airline because its flights were cheaper that week.

      Nous avons choisi une compagnie aérienne plus petite parce que ses vols étaient moins chers cette semaine-là.

  3. amendment

    #2603

    noun

    amendement; modification; rectification

    a change made to a law, document, agreement, or proposal

    Une modification apportée à une loi, à un document, à un accord ou à une proposition.

    1. The committee approved an amendment to the new housing law.

      Le comité a approuvé un amendement à la nouvelle loi sur le logement.

    2. Please read the amendment before you sign the rental agreement.

      Veuillez lire l'avenant avant de signer le contrat de location.

    3. The teacher suggested an amendment to our school project plan.

      Le professeur a proposé une modification du plan de notre projet scolaire.

    4. Both sides agreed to an amendment after several hours of discussion.

      Les deux parties ont accepté un amendement après plusieurs heures de discussion.

    5. The lawyer proposed three amendments to protect the patient's rights.

      L'avocat a proposé trois amendements pour protéger les droits du patient.

  4. grandmother

    #2604

    noun

    grand-mère

    Your mother’s or father’s mother.

    La mère de votre mère ou de votre père.

    1. My grandmother lives nearby, so I visit her every Sunday afternoon.

      Ma grand-mère habite tout près, alors je lui rends visite tous les dimanches après-midi.

    2. His grandmother taught him how to make her famous apple pie.

      Sa grand-mère lui a appris à préparer sa célèbre tarte aux pommes.

    3. We stayed at our grandmother’s house during the school holidays.

      Nous avons séjourné chez notre grand-mère pendant les vacances scolaires.

    4. My grandmother was feeling tired, so we brought her some soup.

      Ma grand-mère était fatiguée, alors nous lui avons apporté de la soupe.

    5. They bought their grandmother a warm scarf for her birthday.

      Ils ont acheté une écharpe chaude à leur grand-mère pour son anniversaire.

  5. jury

    #2605

    noun

    jury

    A group of people who decide whether someone accused of a crime is guilty.

    Un groupe de personnes chargées de décider si une personne accusée d'un crime est coupable.

    1. The jury found the man guilty after two hours of discussion.

      Après deux heures de délibération, le jury a déclaré l'homme coupable.

    2. The judge asked the jury to consider all the evidence carefully.

      Le juge a demandé au jury d'examiner attentivement toutes les preuves.

    3. She was chosen for jury duty and had to miss work.

      Elle a été convoquée comme jurée et a dû s'absenter du travail.

    4. The jury listened quietly while the witness answered questions.

      Le jury a écouté en silence pendant que le témoin répondait aux questions.

    5. After the trial, the jury returned to their everyday lives.

      Après le procès, les membres du jury ont repris leur vie quotidienne.

  6. cooperation

    #2606

    noun

    coopération; collaboration

    The act of working together to achieve something.

    Le fait de travailler ensemble pour atteindre un objectif.

    1. The project was finished on time thanks to everyone’s cooperation.

      Le projet a été terminé à temps grâce à la coopération de tous.

    2. Good cooperation between parents and teachers can help a child learn.

      Une bonne coopération entre les parents et les enseignants peut aider un enfant à apprendre.

    3. The team needs your cooperation to keep the kitchen clean.

      L'équipe a besoin de votre coopération pour garder la cuisine propre.

    4. The two countries agreed to closer cooperation on health and safety.

      Les deux pays ont convenu de renforcer leur coopération en matière de santé et de sécurité.

    5. With a little cooperation, we found seats for all our friends.

      Avec un peu de coopération, nous avons trouvé des places pour tous nos amis.

  7. civilian

    #2607

    noun, adjective

    civil; civil (personne); non-militaire

    A person who is not a member of the military or police.

    Une personne qui ne fait partie ni de l’armée ni de la police.

    1. The soldiers helped civilians leave the city safely during the attack.

      Les soldats ont aidé des civils à quitter la ville en toute sécurité pendant l’attaque.

    2. The hospital treated several civilians injured in the accident.

      L’hôpital a soigné plusieurs civils blessés dans l’accident.

    3. The new safety plan protects both civilian workers and police officers.

      Le nouveau plan de sécurité protège aussi bien les employés civils que les policiers.

    4. A civilian car stopped to help after the truck crashed.

      Une voiture civile s’est arrêtée pour porter secours après l’accident du camion.

    5. The museum displayed photographs of civilian life during the war.

      Le musée a exposé des photographies de la vie des civils pendant la guerre.

  8. composition

    #2608

    noun

    composition; structure

    The way parts are arranged to form something, or a piece of music, writing, or art.

    La manière dont les différentes parties sont organisées pour former un ensemble, ou une œuvre musicale, écrite ou artistique.

    1. The composition of the team changed after two experienced players left.

      La composition de l'équipe a changé après le départ de deux joueurs expérimentés.

    2. She studied the composition of the soup before asking about its ingredients.

      Elle a étudié la composition de la soupe avant de demander quels ingrédients elle contenait.

    3. The students wrote a short composition about their favorite family holiday.

      Les élèves ont écrit un court texte sur leurs vacances en famille préférées.

    4. His piano composition sounded gentle and reminded me of a quiet evening.

      Sa composition pour piano avait une sonorité douce et me faisait penser à une soirée tranquille.

    5. The artist carefully planned the composition of the flowers in her painting.

      L'artiste a soigneusement réfléchi à la disposition des fleurs dans son tableau.

  9. coin

    #2609

    noun, verb

    pièce de monnaie ; monnaie ; inventer (un mot)

    A small piece of metal used as money; to create a new word or phrase.

    Une petite pièce de métal utilisée comme monnaie ; créer un nouveau mot ou une nouvelle expression.

    1. I found a coin under the sofa while cleaning the living room.

      J’ai trouvé une pièce sous le canapé en faisant le ménage dans le salon.

    2. The child dropped several coins into the vending machine at the station.

      L’enfant a glissé plusieurs pièces dans le distributeur automatique à la gare.

    3. We tossed a coin to decide who would order the food.

      Nous avons joué à pile ou face pour décider qui commanderait à manger.

    4. The museum displayed ancient coins from different countries and historical periods.

      Le musée exposait des pièces de monnaie anciennes provenant de différents pays et de différentes périodes historiques.

    5. The journalist coined a phrase that quickly became popular with young people.

      Le journaliste a inventé une expression qui est rapidement devenue populaire auprès des jeunes.

  10. regardless

    #2610

    adverb

    indépendamment de; quel que soit; malgré tout

    Without being affected by something or considering it important.

    Sans être influencé par quelque chose ni en tenir compte.

    1. We went for a walk regardless of the rain.

      Nous sommes allés nous promener malgré la pluie.

    2. Regardless of the cost, she wanted to buy the warm winter coat.

      Quel que soit le prix, elle voulait acheter ce manteau d'hiver bien chaud.

    3. The school welcomes every student, regardless of their grades.

      L'école accueille tous les élèves, quelles que soient leurs notes.

    4. You should call the doctor regardless of how busy you feel.

      Tu devrais appeler le médecin, même si tu te sens très occupé.

    5. Regardless, we can still meet at the café after work.

      Quoi qu'il en soit, nous pouvons toujours nous retrouver au café après le travail.

  11. scan

    #2611

    verb, noun

    parcourir; scanner; examiner; numériser

    To look over something carefully, or to make a digital copy using a scanner.

    Examiner quelque chose attentivement ou en faire une copie numérique à l’aide d’un scanner.

    1. She scanned the room for her lost keys before leaving for work.

      Elle a parcouru la pièce du regard à la recherche de ses clés avant de partir travailler.

    2. Please scan your ticket at the entrance before boarding the train.

      Veuillez scanner votre billet à l’entrée avant de monter dans le train.

    3. The doctor scanned his chest to check for any signs of illness.

      Le médecin a passé un scanner de son thorax pour vérifier s’il présentait des signes de maladie.

    4. I scanned the menu quickly and chose the soup of the day.

      J’ai parcouru rapidement le menu et choisi le plat du jour : la soupe.

    5. The teacher scanned our essays for mistakes before returning them.

      Le professeur a parcouru nos rédactions à la recherche de fautes avant de nous les rendre.

  12. bunch

    #2612

    noun

    groupe; bouquet; tas; paquet

    A group of similar things, or a number of people or things together.

    Un ensemble de choses similaires, ou un certain nombre de personnes ou de choses réunies.

    1. She bought a bunch of bananas for breakfast at the market.

      Elle a acheté un régime de bananes au marché pour le petit-déjeuner.

    2. He brought a bunch of flowers home for his mother.

      Il a rapporté un bouquet de fleurs à la maison pour sa mère.

    3. A bunch of friends met at the café after work.

      Un groupe d'amis s'est retrouvé au café après le travail.

    4. I have a bunch of emails to answer before lunch.

      J'ai une tonne de courriels auxquels répondre avant le déjeuner.

    5. We saw a bunch of birds resting in the tree near school.

      Nous avons vu un groupe d'oiseaux se reposer dans l'arbre près de l'école.

  13. racial

    #2613

    adjective

    racial ; lié à la race ; ethnique

    Related to people's race or the way society treats people of different races.

    Qui concerne la race des personnes ou la manière dont la société traite les personnes de différentes origines raciales.

    1. The company has a clear policy against racial discrimination in the workplace.

      L'entreprise a une politique claire contre la discrimination raciale au travail.

    2. The school invited parents to talk about racial equality with the teachers.

      L'école a invité les parents à discuter de l'égalité raciale avec les enseignants.

    3. The city held a meeting about racial tensions after the neighborhood protest.

      La ville a organisé une réunion sur les tensions raciales après la manifestation dans le quartier.

    4. She studied racial differences in health care for her university project.

      Elle a étudié les différences raciales en matière d'accès aux soins de santé dans le cadre de son projet universitaire.

    5. The museum’s new exhibit explores racial identity through family stories and photographs.

      La nouvelle exposition du musée explore l'identité raciale à travers des récits familiaux et des photographies.

  14. greet

    #2614

    verb

    saluer; accueillir

    to say hello to someone or welcome them when you meet them

    Dire bonjour à quelqu’un ou lui souhaiter la bienvenue lorsqu’on le rencontre.

    1. She greeted her neighbors warmly when they moved into the new house.

      Elle a chaleureusement salué ses voisins lorsqu’ils ont emménagé dans leur nouvelle maison.

    2. The teacher greeted each student at the classroom door this morning.

      Ce matin, le professeur a salué chaque élève à l’entrée de la classe.

    3. The hotel manager greeted us and helped carry our bags upstairs.

      Le directeur de l’hôtel nous a accueillis et nous a aidés à porter nos bagages à l’étage.

    4. The shop assistant greeted me before showing me the winter coats.

      Le vendeur m’a salué avant de me montrer les manteaux d’hiver.

    5. He greeted his old friend with a hug at the train station.

      Il a accueilli son vieil ami avec une accolade à la gare.

  15. hopefully

    #2615

    adverb

    espérons-le; avec un peu de chance; si tout va bien

    Used to say that you hope something will happen or be true.

    Utilisé pour exprimer l'espoir que quelque chose se produira ou sera vrai.

    1. Hopefully, the weather will stay sunny for our picnic tomorrow.

      Espérons que le beau temps sera au rendez-vous pour notre pique-nique demain.

    2. She called the clinic, hoping they could see her today.

      Elle a appelé la clinique, en espérant qu'ils pourraient la recevoir aujourd'hui.

    3. Hopefully, we can catch the earlier train and get home before dinner.

      Avec un peu de chance, nous pourrons prendre le train plus tôt et rentrer à la maison avant le dîner.

    4. He studied hard and hopefully will pass his driving test next week.

      Il a beaucoup travaillé et, espérons-le, il réussira son examen de conduite la semaine prochaine.

    5. Hopefully, the shop still has the shoes in my size.

      Avec un peu de chance, le magasin a encore ces chaussures dans ma pointure.

  16. sanction

    #2616

    noun, verb

    sanction ; peine ; mesure punitive ; approbation officielle

    An official penalty or restriction; to officially punish or approve an action.

    Une peine ou une restriction officielle ; punir ou approuver officiellement une action.

    1. The country imposed sanctions on its neighbor after the invasion.

      Le pays a imposé des sanctions à son voisin après l'invasion.

    2. The school may sanction students who repeatedly break the safety rules.

      L'école peut sanctionner les élèves qui enfreignent régulièrement les règles de sécurité.

    3. The committee sanctioned the new plan after reviewing the safety risks.

      Le comité a approuvé le nouveau plan après avoir examiné les risques pour la sécurité.

    4. The coach was sanctioned for arguing with the referee during the match.

      L'entraîneur a été sanctionné pour avoir contesté les décisions de l'arbitre pendant le match.

    5. The law sanctions doctors who share a patient's private information.

      La loi prévoit des sanctions contre les médecins qui divulguent des informations confidentielles sur leurs patients.

  17. trick

    #2617

    noun, verb

    astuce ; tour ; ruse ; tromperie

    A clever action or plan used to fool someone or solve a problem.

    Une action ou un plan ingénieux utilisé pour tromper quelqu’un ou résoudre un problème.

    1. The children played a trick on their teacher by hiding her bag.

      Les enfants ont joué un tour à leur enseignante en cachant son sac.

    2. He showed me a simple trick for opening a jar more easily.

      Il m’a montré une astuce toute simple pour ouvrir un bocal plus facilement.

    3. The shop assistant tricked me into buying a more expensive phone.

      Le vendeur m’a piégé en me poussant à acheter un téléphone plus cher.

    4. It takes a little practice to learn the trick of riding a bike.

      Il faut un peu d’entraînement pour apprendre à faire du vélo.

    5. She used a magic trick to make a coin disappear at dinner.

      Elle a fait un tour de magie pour faire disparaître une pièce pendant le dîner.

  18. paragraph

    #2618

    noun

    paragraphe

    A section of writing that deals with one main idea, usually made of several sentences.

    Une partie d'un texte qui développe une idée principale, généralement composée de plusieurs phrases.

    1. Please write one paragraph about your favorite meal for homework.

      Pour les devoirs, veuillez écrire un paragraphe sur votre repas préféré.

    2. The first paragraph explains why the train was delayed this morning.

      Le premier paragraphe explique pourquoi le train a eu du retard ce matin.

    3. She added a short paragraph to the email before sending it.

      Elle a ajouté un court paragraphe à l'e-mail avant de l'envoyer.

    4. Read the second paragraph again, then answer the questions with your partner.

      Relisez le deuxième paragraphe, puis répondez aux questions avec votre partenaire.

    5. He crossed out the final paragraph because it repeated the same point.

      Il a barré le dernier paragraphe parce qu'il répétait la même idée.

  19. maker

    #2619

    noun

    fabricant; créateur; producteur; confectionneur

    A person or company that makes or produces something.

    Une personne ou une entreprise qui fabrique ou produit quelque chose.

    1. The toy maker designs colorful wooden animals for children.

      Le fabricant de jouets conçoit des animaux en bois colorés pour les enfants.

    2. The maker of this phone offers a two-year repair service.

      Le fabricant de ce téléphone propose un service de réparation pendant deux ans.

    3. She asked the cake maker to add fresh berries for her birthday.

      Elle a demandé au pâtissier d'ajouter des baies fraîches à son gâteau d'anniversaire.

    4. The decision maker invited the whole team to share their ideas.

      La personne chargée de prendre les décisions a invité toute l'équipe à partager ses idées.

    5. We visited a local cheese maker during our trip through the countryside.

      Pendant notre voyage à la campagne, nous avons visité un producteur de fromage local.

  20. chocolate

    #2620

    noun

    chocolat

    A sweet brown food made from cocoa, often eaten as a bar or used in desserts.

    Un aliment sucré de couleur brune fabriqué à partir de cacao, souvent consommé sous forme de tablette ou utilisé dans les desserts.

    1. She bought a bar of chocolate to share with her friends after class.

      Elle a acheté une tablette de chocolat pour la partager avec ses amis après les cours.

    2. I added some chocolate to the cake before putting it in the oven.

      J'ai ajouté un peu de chocolat au gâteau avant de le mettre au four.

    3. He likes hot chocolate when he comes home on cold evenings.

      Il aime boire du chocolat chaud quand il rentre chez lui lors des soirées froides.

    4. The children chose chocolate ice cream for dessert at the café.

      Les enfants ont choisi une glace au chocolat comme dessert au café.

    5. She gave up chocolate for a month because she wanted to eat less sugar.

      Elle a arrêté de manger du chocolat pendant un mois parce qu'elle voulait réduire sa consommation de sucre.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.