Unité 112
Mots 2221–2240 · knee, overcome, web, depth, entrance, log
knee
#2221noun
genou
the joint in the middle of your leg that lets your lower leg bend
L’articulation située au milieu de la jambe qui permet de plier la partie inférieure de la jambe.
She fell and hurt her knee while playing football in the park.
Elle est tombée et s’est fait mal au genou en jouant au football dans le parc.
He bent his knees and lifted the heavy box from the floor.
Il a plié les genoux et a soulevé le carton lourd du sol.
My knees hurt after walking around the city all day.
J’ai mal aux genoux après avoir marché toute la journée dans la ville.
The child sat on her mother's knee during the long train journey.
L’enfant était assise sur les genoux de sa mère pendant le long trajet en train.
I bumped my knee against the table while carrying dinner plates.
Je me suis cogné le genou contre la table en portant les assiettes du dîner.
overcome
#2222verb
surmonter; venir à bout de
to successfully deal with and control a difficult problem, feeling, or situation
réussir à gérer et à maîtriser un problème, un sentiment ou une situation difficile
She overcame her fear of flying and booked a holiday abroad.
Elle a surmonté sa peur de l’avion et a réservé des vacances à l’étranger.
The team overcame several problems and finished the project on time.
L’équipe a surmonté plusieurs problèmes et a terminé le projet à temps.
He overcame a serious illness and returned to work last month.
Il a surmonté une grave maladie et a repris le travail le mois dernier.
Our class overcame the difficult challenge by working together.
Notre classe a relevé ce défi difficile en travaillant ensemble.
The hikers overcame the steep path before reaching the mountain village.
Les randonneurs sont venus à bout du sentier escarpé avant d’atteindre le village de montagne.
web
#2223noun
toile d’araignée; web; Internet
a network of threads made by a spider to catch insects
Un réseau de fils fabriqué par une araignée pour attraper des insectes.
A large spider web covered the corner of our kitchen window this morning.
Une grande toile d’araignée recouvrait le coin de la fenêtre de notre cuisine ce matin.
I found the train timetable on the web before leaving for school.
J’ai trouvé les horaires des trains sur Internet avant de partir à l’école.
Please check the company's web page for opening hours and prices.
Consultez la page web de l’entreprise pour connaître les horaires d’ouverture et les tarifs.
I opened a web browser to compare prices for new running shoes.
J’ai ouvert un navigateur web pour comparer les prix de nouvelles chaussures de course.
Our doctor recommended a web search for simple recipes with less salt.
Notre médecin nous a conseillé de faire une recherche sur Internet pour trouver des recettes simples contenant moins de sel.
depth
#2224noun
profondeur
The distance from the top or surface of something down to its bottom.
La distance entre le sommet ou la surface de quelque chose et son fond.
The pool has a depth of two meters, so children must stay with an adult.
La piscine a une profondeur de deux mètres, alors les enfants doivent rester avec un adulte.
Check the depth of the water before jumping into the lake.
Vérifiez la profondeur de l’eau avant de sauter dans le lac.
The box is too shallow to hold books with much depth.
La boîte n’est pas assez profonde pour contenir des livres épais.
The doctor measured the depth of the cut before cleaning and covering it.
Le médecin a mesuré la profondeur de la coupure avant de la nettoyer et de la couvrir.
We talked about the depth of the problem during our team meeting.
Nous avons parlé de la gravité du problème pendant notre réunion d’équipe.
entrance
#2225noun
entrée; entrée principale; accès
A door or place where you go into a building or area.
Une porte ou un endroit par lequel on entre dans un bâtiment ou un espace.
Please wait for me at the main entrance.
Attends-moi à l'entrée principale, s'il te plaît.
We found the entrance to the museum after walking around the block.
Nous avons trouvé l'entrée du musée après avoir fait le tour du pâté de maisons.
The hotel entrance was crowded with guests carrying suitcases.
L'entrée de l'hôtel était bondée de clients avec leurs valises.
Students stood near the school entrance before the morning bell.
Les élèves se tenaient près de l'entrée de l'école avant la sonnerie du matin.
The restaurant entrance is beside the outdoor seating area.
L'entrée du restaurant se trouve à côté de la terrasse.
log
#2226noun, verb
bûche; enregistrer; se connecter
A thick piece of tree trunk, or to record information about an activity or event.
Une grosse partie du tronc d'un arbre, ou le fait de noter des informations sur une activité ou un événement.
The children sat on a log beside the campfire and told funny stories.
Les enfants se sont assis sur une bûche près du feu de camp et ont raconté des histoires amusantes.
The delivery driver logged the package as delivered before leaving the building.
Le livreur a enregistré le colis comme livré avant de quitter l'immeuble.
Please log in to your account before buying the train ticket online.
Veuillez vous connecter à votre compte avant d'acheter le billet de train en ligne.
The nurse logged my temperature and asked whether I felt better.
L'infirmière a noté ma température et m'a demandé si je me sentais mieux.
We logged every expense during our school trip to the science museum.
Nous avons noté toutes les dépenses pendant notre sortie scolaire au musée des sciences.
giant
#2227noun, adjective
géant; énorme
A giant is a very large person, animal, plant, or thing.
Un géant est une personne, un animal, une plante ou une chose de très grande taille.
A giant wave crashed over the beach during the storm.
Une vague géante s'est écrasée sur la plage pendant la tempête.
The supermarket sells giant boxes of cereal for large families.
Le supermarché vend des boîtes de céréales géantes pour les familles nombreuses.
We saw a giant statue while walking through the city center.
Nous avons vu une statue géante en traversant le centre-ville.
My little brother built a giant tower with his colorful blocks.
Mon petit frère a construit une tour géante avec ses cubes colorés.
The doctor found a giant bruise on his leg after the fall.
Après sa chute, le médecin a découvert un énorme hématome sur sa jambe.
god
#2228noun
dieu; Dieu
the creator and ruler of the universe, worshipped in many religions
le créateur et le souverain de l'univers, vénéré dans de nombreuses religions
Many people believe that God created the world and cares about everyone.
Beaucoup de gens croient que Dieu a créé le monde et qu'il prend soin de chacun.
She prayed to God for strength before her difficult medical treatment.
Elle a prié Dieu de lui donner de la force avant son traitement médical difficile.
The children learned about God in their religious studies class.
Les enfants ont étudié Dieu en cours d'instruction religieuse.
He thanked God when his family arrived safely after the long journey.
Il a remercié Dieu lorsque sa famille est arrivée saine et sauve après le long voyage.
Oh my God, I forgot to bring the birthday cake!
Oh mon Dieu, j'ai oublié d'apporter le gâteau d'anniversaire !
portion
#2229noun
portion; part
An amount of something given to one person or used at one time.
Une quantité de quelque chose donnée à une personne ou utilisée en une seule fois.
She ate a small portion of rice with grilled vegetables for lunch.
Elle a mangé une petite portion de riz avec des légumes grillés au déjeuner.
Please divide the cake into equal portions for everyone at the party.
Veuillez diviser le gâteau en portions égales pour tout le monde à la fête.
The teacher gave each student a portion of the reading to discuss.
Le professeur a donné à chaque élève une partie du texte à commenter.
This restaurant serves generous portions, so one meal can feed two people.
Ce restaurant sert des portions généreuses, si bien qu'un seul repas peut nourrir deux personnes.
Only a portion of the road was closed after the heavy storm.
Seule une partie de la route a été fermée après la violente tempête.
substance
#2230noun
substance; produit
A particular type of material, especially a solid, liquid, or chemical.
Un type particulier de matière, notamment un solide, un liquide ou un produit chimique.
The scientists tested the substance carefully before using it in the experiment.
Les scientifiques ont soigneusement testé la substance avant de l'utiliser dans l'expérience.
Police found an unknown substance inside a small plastic bag.
La police a trouvé une substance inconnue dans un petit sac en plastique.
This cleaning substance removes grease from kitchen surfaces quickly.
Ce produit nettoyant élimine rapidement la graisse des surfaces de la cuisine.
The doctor warned him that the substance could harm his stomach.
Le médecin l'a averti que cette substance pouvait lui faire mal à l'estomac.
The soup contained a thick substance that made it difficult to swallow.
La soupe contenait une substance épaisse qui la rendait difficile à avaler.
extensive
#2231adjective
important; vaste; approfondi
Large in size, amount, or range; covering a wide area or many details.
D'une grande taille, d'une grande quantité ou d'une grande portée ; couvrant une vaste zone ou de nombreux détails.
The company carried out extensive safety checks before opening the new factory.
L'entreprise a effectué des contrôles de sécurité approfondis avant d'ouvrir la nouvelle usine.
She has extensive experience teaching English to adults from different countries.
Elle a une grande expérience de l'enseignement de l'anglais à des adultes de différents pays.
The storm caused extensive damage to homes and roads across the town.
La tempête a causé d'importants dégâts aux maisons et aux routes dans toute la ville.
The doctor ordered extensive tests to find the cause of his tiredness.
Le médecin a prescrit des examens approfondis pour trouver la cause de sa fatigue.
We made extensive plans for our month-long trip around Europe.
Nous avons fait des plans détaillés pour notre voyage d'un mois à travers l'Europe.
interpret
#2232verb
interpréter; expliquer
to explain or understand the meaning of something in a particular way
expliquer ou comprendre le sens de quelque chose d'une manière particulière
The guide interpreted the museum's history for the visiting students.
Le guide a expliqué l'histoire du musée aux étudiants en visite.
She interpreted his silence as a sign that he was upset.
Elle a interprété son silence comme le signe qu'il était contrarié.
The doctor interpreted the test results and explained them clearly.
Le médecin a interprété les résultats des analyses et les a expliqués clairement.
The translator interpreted the speaker's words for tourists at the airport.
Le traducteur a interprété les paroles de l'orateur pour les touristes à l'aéroport.
Different people may interpret the same joke in different ways.
Des personnes différentes peuvent interpréter la même blague de manières différentes.
independence
#2233noun
indépendance; autonomie
The freedom to make your own decisions and live without depending on other people.
La liberté de prendre ses propres décisions et de vivre sans dépendre des autres.
Moving into her own apartment gave Maya a strong sense of independence.
Emménager dans son propre appartement a donné à Maya un profond sentiment d’indépendance.
The country celebrated its independence with music, food, and fireworks.
Le pays a célébré son indépendance avec de la musique, de la nourriture et des feux d’artifice.
Parents should encourage independence by letting children choose their own clothes.
Les parents devraient encourager l’autonomie en laissant leurs enfants choisir leurs vêtements.
After the accident, physical therapy helped him regain his independence.
Après l’accident, la kinésithérapie l’a aidé à retrouver son autonomie.
Working part-time gave Lena financial independence during college.
Travailler à temps partiel a permis à Lena d’être financièrement indépendante pendant ses études.
sugar
#2234noun
sucre
A sweet substance used to make food and drinks taste sweeter.
Substance sucrée utilisée pour adoucir le goût des aliments et des boissons.
I always add a spoonful of sugar to my morning coffee.
J’ajoute toujours une cuillerée de sucre à mon café du matin.
This recipe needs two cups of sugar and three large eggs.
Cette recette nécessite deux tasses de sucre et trois gros œufs.
Could you buy some sugar when you go to the supermarket?
Tu peux acheter du sucre en allant au supermarché ?
Too much sugar can increase your risk of health problems.
Consommer trop de sucre peut augmenter le risque de problèmes de santé.
The children were eating sugar cookies while visiting their grandparents.
Les enfants mangeaient des biscuits au sucre chez leurs grands-parents.
inner
#2235adjective, noun
intérieur; interne
Located inside something, or the private thoughts and feelings inside a person.
Qui se trouve à l’intérieur de quelque chose, ou qui concerne les pensées et les sentiments intimes d’une personne.
The inner door was locked, so we waited outside the building.
La porte intérieure était verrouillée, alors nous avons attendu à l’extérieur du bâtiment.
She wore a warm inner layer under her coat during the winter trip.
Pendant son voyage en hiver, elle portait une couche chaude sous son manteau.
The inner city has many small shops, restaurants, and busy streets.
Le centre-ville compte de nombreuses petites boutiques, des restaurants et des rues animées.
The doctor examined the inner part of my ear carefully.
Le médecin a soigneusement examiné l’intérieur de mon oreille.
Deep inside, he felt an inner calm after talking with his friend.
Au fond de lui, il a ressenti un calme intérieur après avoir parlé avec son ami.
harm
#2236noun, verb
mal; nuire
physical or emotional damage, or to cause someone or something damage
des dommages physiques ou émotionnels, ou causer des dommages à quelqu’un ou à quelque chose
Luckily, nobody was harmed in the accident.
Heureusement, personne n’a été blessé dans l’accident.
Smoking can harm your health over many years.
Fumer peut nuire à votre santé au fil des années.
Be careful not to harm the flowers when you walk past.
Faites attention à ne pas abîmer les fleurs en passant à côté.
The loud music harmed my ears during the concert.
La musique forte m’a fait mal aux oreilles pendant le concert.
Eating too much spoiled food may harm your stomach.
Manger trop d’aliments avariés peut faire mal à l’estomac.
consult
#2237verb
consulter
to ask an expert for advice before making a decision
demander conseil à un expert avant de prendre une décision
You should consult your doctor if the pain continues for several days.
Vous devriez consulter votre médecin si la douleur persiste pendant plusieurs jours.
We consulted a map before choosing the best route through the mountains.
Nous avons consulté une carte avant de choisir le meilleur itinéraire à travers les montagnes.
The designer consulted her manager before changing the company logo.
La designer a consulté sa responsable avant de modifier le logo de l’entreprise.
Please consult the chef if you have questions about the ingredients.
Veuillez consulter le chef si vous avez des questions sur les ingrédients.
The students consulted their teacher about the difficult homework assignment.
Les élèves ont consulté leur professeur au sujet de ce devoir difficile.
pink
#2238adjective, noun
rose
A light red color; having the color of light red.
Une couleur rouge pâle ; qui a la couleur du rouge pâle.
She wore a pink dress to her sister’s wedding last weekend.
Elle portait une robe rose au mariage de sa sœur le week-end dernier.
The baby’s room has pink curtains and a small white crib.
La chambre du bébé a des rideaux roses et un petit berceau blanc.
He bought a pink shirt because it was on sale.
Il a acheté une chemise rose parce qu’elle était en solde.
The sunset turned the clouds pink as we drove along the coast.
Le coucher de soleil a teinté les nuages en rose pendant que nous longions la côte en voiture.
She ordered a pink lemonade and sat outside with her friends.
Elle a commandé une limonade rose et s’est assise dehors avec ses amis.
shadow
#2239noun, verb
ombre; suivre
A dark shape made when something blocks light; to follow someone closely.
Une forme sombre créée lorsqu’un objet bloque la lumière ; suivre quelqu’un de près.
The tree cast a long shadow across the garden in the afternoon.
L’arbre projetait une longue ombre sur le jardin dans l’après-midi.
I saw my shadow on the wall as I walked past the lamp.
J’ai vu mon ombre sur le mur en passant devant la lampe.
The house stayed cool because it was in the shadow of a tall building.
La maison restait fraîche parce qu’elle était à l’ombre d’un immeuble haut.
After the accident, fear cast a shadow over the whole family.
Après l’accident, la peur a jeté une ombre sur toute la famille.
The detective shadowed the suspect through the busy train station.
Le détective a suivi le suspect de près dans la gare très fréquentée.
strip
#2240noun, verb
bande ; déshabiller ; décaper
a long, narrow piece; to remove clothing or covering from something
une longue pièce étroite ; enlever les vêtements ou le revêtement de quelque chose
She cut a strip of paper to wrap around the gift.
Elle a découpé une bande de papier pour l’enrouler autour du cadeau.
The children ran along a narrow strip of beach after school.
Après l’école, les enfants ont couru le long d’une étroite bande de plage.
Please strip the beds and put the dirty sheets in the laundry basket.
Veuillez enlever les draps des lits et les mettre dans le panier à linge sale.
Workers are stripping the old paint from the wooden door.
Les ouvriers décapent la vieille peinture de la porte en bois.
The doctor told him to strip to the waist for the examination.
Le médecin lui a demandé de se déshabiller jusqu’à la taille pour l’examen.