Unité 114

Mots 2261–2280 · membership, bread, blind, pure, bloody, ally

  1. membership

    #2261

    noun

    adhésion ; abonnement ; cotisation

    Being a member of a group, club, or organization, or the fee paid to join one.

    Le fait d'être membre d'un groupe, d'un club ou d'une organisation, ou la somme à payer pour en devenir membre.

    1. My gym membership includes access to the swimming pool and fitness classes.

      Mon abonnement à la salle de sport me donne accès à la piscine et aux cours de fitness.

    2. You need a library membership to borrow books from this branch.

      Il faut être inscrit à la bibliothèque pour emprunter des livres dans cette agence.

    3. The club offers free membership to students under eighteen.

      Le club offre l'adhésion gratuitement aux jeunes de moins de dix-huit ans.

    4. Our supermarket membership gives us discounts on weekly groceries.

      Notre carte de fidélité du supermarché nous permet de bénéficier de réductions sur nos courses chaque semaine.

    5. She canceled her membership because she moved to another city.

      Elle a résilié son adhésion parce qu'elle a déménagé dans une autre ville.

  2. bread

    #2262

    noun

    pain

    A common food made from flour and baked, usually eaten with meals or used in sandwiches.

    Aliment courant préparé à partir de farine et cuit au four, généralement consommé pendant les repas ou utilisé pour préparer des sandwichs.

    1. I bought some fresh bread from the bakery this morning.

      J’ai acheté du pain frais à la boulangerie ce matin.

    2. She made a sandwich with bread, cheese, and sliced tomatoes.

      Elle a préparé un sandwich avec du pain, du fromage et des tomates coupées en tranches.

    3. Could you pass me the bread, please?

      Tu peux me passer le pain, s’il te plaît ?

    4. We ate bread and soup for lunch at the small café.

      Nous avons mangé du pain et de la soupe pour le déjeuner dans un petit café.

    5. The doctor told him to eat less white bread and more vegetables.

      Le médecin lui a conseillé de manger moins de pain blanc et davantage de légumes.

  3. blind

    #2263

    adjective, noun, verb

    aveugle ; store ; bander les yeux

    Unable to see; a cover that blocks light; to hide someone’s eyes or judgment.

    Qui ne peut pas voir ; un dispositif qui bloque la lumière ; cacher les yeux de quelqu’un ou troubler son jugement.

    1. The guide helped the blind traveler find her seat on the train.

      Le guide a aidé la voyageuse aveugle à trouver sa place dans le train.

    2. We bought new blinds to keep the bright morning sun out.

      Nous avons acheté de nouveaux stores pour nous protéger du soleil matinal trop éblouissant.

    3. The doctor said the infection might leave him blind in one eye.

      Le médecin a dit que l’infection pourrait le rendre aveugle d’un œil.

    4. The children were blindfolded before the party game began.

      Les enfants avaient les yeux bandés avant le début du jeu de la fête.

    5. He made a blind decision without checking the facts first.

      Il a pris une décision à l’aveugle sans vérifier les faits au préalable.

  4. pure

    #2264

    adjective

    pur; pur et simple; naturel

    Not mixed with anything else; clean, natural, or complete.

    Qui n'est mélangé à rien d'autre ; propre, naturel ou complet.

    1. She washed the shirt in pure water to remove the soap completely.

      Elle a lavé la chemise à l'eau pure pour éliminer complètement le savon.

    2. The restaurant serves pure fruit juice with no added sugar.

      Le restaurant sert du pur jus de fruits, sans sucre ajouté.

    3. His pure gold ring was carefully wrapped before he left the jewelry shop.

      Sa bague en or pur a été soigneusement emballée avant qu'il ne quitte la bijouterie.

    4. The mountain air was pure and cool after the long hike.

      L'air de la montagne était pur et frais après cette longue randonnée.

    5. Their friendship grew from pure kindness, without any desire for money or attention.

      Leur amitié est née d'une pure gentillesse, sans aucun désir d'argent ni de reconnaissance.

  5. bloody

    #2265

    adjective, adverb

    sanglant ; ensanglanté ; foutu ; sacrément

    Containing or covered with blood; used before an adjective to show strong feeling, especially in British English.

    Contenant du sang ou couvert de sang ; placé devant un adjectif pour exprimer une émotion forte, notamment en anglais britannique.

    1. The nurse gently cleaned the bloody cut on my knee.

      L'infirmière a délicatement nettoyé la plaie ensanglantée sur mon genou.

    2. He wiped his bloody hands before touching the kitchen door.

      Il s'est essuyé les mains ensanglantées avant de toucher la porte de la cuisine.

    3. The bloody nose stopped after she rested with an ice pack.

      Son nez qui saignait a fini par s'arrêter après qu'elle s'est reposée avec une poche de glace.

    4. That bloody traffic made us late for the airport.

      À cause de ces fichus embouteillages, nous sommes arrivés en retard à l'aéroport.

    5. It was a bloody difficult exam, but I passed it.

      C'était un examen sacrément difficile, mais je l'ai réussi.

  6. ally

    #2266

    noun, verb

    allié ; alliée ; partisan ; s'allier

    A person, group, or country that supports and helps another.

    Une personne, un groupe ou un pays qui soutient et aide quelqu'un d'autre.

    1. The two countries became close allies after signing the peace agreement.

      Les deux pays sont devenus de proches alliés après avoir signé l'accord de paix.

    2. She has always been a strong ally when I need help at work.

      Elle a toujours été une alliée précieuse lorsque j'ai besoin d'aide au travail.

    3. The small business found an ally in a local shop owner.

      La petite entreprise a trouvé un allié en la personne d'un commerçant local.

    4. My best friend allied with me to organize the surprise party.

      Mon meilleur ami s'est associé à moi pour organiser la fête surprise.

    5. The medicine works by helping the body's natural allies fight infection.

      Ce médicament agit en aidant les alliés naturels de l'organisme à combattre les infections.

  7. quantity

    #2267

    noun

    quantité; nombre

    the amount or number of something

    La quantité ou le nombre de quelque chose.

    1. A small quantity of rice is enough for one person.

      Une petite quantité de riz suffit pour une personne.

    2. The shop sells large quantities of fresh fruit every morning.

      Le magasin vend de grandes quantités de fruits frais chaque matin.

    3. Please use the correct quantity of water when making the soup.

      Veuillez utiliser la bonne quantité d’eau pour préparer la soupe.

    4. The teacher gave each group an equal quantity of paper.

      Le professeur a donné une quantité égale de papier à chaque groupe.

    5. Drinking a large quantity of coffee made him feel nervous.

      Boire une grande quantité de café l’a rendu nerveux.

  8. bend

    #2268

    verb, noun

    plier; se pencher; virage; courbe

    To move something into a curved shape, or a curved part of a road or object.

    Donner une forme courbe à quelque chose, ou partie courbe d'une route ou d'un objet.

    1. Bend your knees when you lift the heavy box from the floor.

      Pliez les genoux lorsque vous soulevez le lourd carton du sol.

    2. She bent down to tie her shoes before leaving for work.

      Elle s'est penchée pour nouer ses chaussures avant de partir au travail.

    3. The strong wind bent the young trees along the road.

      Le vent violent a courbé les jeunes arbres le long de la route.

    4. Turn slowly at the bend to see the lake below.

      Ralentissez dans le virage pour apercevoir le lac en contrebas.

    5. He bent the wire into a small hook for hanging the picture.

      Il a plié le fil de fer pour en faire un petit crochet afin d'accrocher le tableau.

  9. mature

    #2269

    adjective, verb

    mûr ; adulte ; mature

    Fully grown or developed; to become fully grown or develop a sensible character.

    Complètement développé ou arrivé à maturité ; devenir pleinement développé ou acquérir un caractère raisonnable et réfléchi.

    1. These apples are mature and ready to pick from the tree.

      Ces pommes sont mûres et prêtes à être cueillies sur l'arbre.

    2. She is mature enough to make her own decisions now.

      Elle est maintenant assez mature pour prendre ses propres décisions.

    3. The company needs mature workers who can handle difficult customers.

      L'entreprise a besoin de salariés mûrs et expérimentés, capables de gérer les clients difficiles.

    4. The cheese becomes more flavorful as it matures in the cellar.

      Le fromage développe davantage de saveur en mûrissant dans la cave.

    5. The students matured after working together on a challenging project.

      Les élèves ont gagné en maturité après avoir travaillé ensemble sur un projet difficile.

  10. briefly

    #2270

    adverb

    brièvement ; pendant peu de temps

    For a short time or using few words.

    Pendant une courte période ou en utilisant peu de mots.

    1. The manager briefly explained the changes before the meeting started.

      Le responsable a brièvement expliqué les changements avant le début de la réunion.

    2. We briefly stopped at a café during our train journey.

      Nous nous sommes arrêtés quelques instants dans un café pendant notre voyage en train.

    3. She briefly visited her parents before returning home for dinner.

      Elle a rendu une brève visite à ses parents avant de rentrer dîner chez elle.

    4. The doctor briefly examined my sore throat and asked about my symptoms.

      Le médecin a rapidement examiné ma gorge irritée et m'a posé des questions sur mes symptômes.

    5. He briefly spoke with his teacher after class about the difficult homework.

      Après le cours, il a brièvement discuté avec son professeur du devoir difficile.

  11. alarm

    #2271

    noun, verb

    alarme; réveil; alerter; inquiéter

    a warning sound or device; to make someone feel worried or frightened

    un signal sonore ou un dispositif d’avertissement ; faire ressentir à quelqu’un de l’inquiétude ou de la peur

    1. My alarm goes off at seven every morning.

      Mon réveil sonne à sept heures tous les matins.

    2. The fire alarm rang, and everyone left the office quickly.

      L’alarme incendie a retenti et tout le monde a rapidement quitté le bureau.

    3. Please set the alarm before you leave the house.

      Pense à activer l’alarme avant de quitter la maison.

    4. The nurse sounded the alarm when the patient suddenly fell.

      L’infirmière a donné l’alerte lorsque le patient est soudainement tombé.

    5. The strange noise alarmed the children during the storm.

      Le bruit étrange a effrayé les enfants pendant l’orage.

  12. disturb

    #2272

    verb

    déranger; perturber; troubler; interrompre

    to interrupt someone or something and make it difficult to continue

    Interrompre quelqu’un ou quelque chose et rendre difficile la poursuite de ce qu’il ou elle est en train de faire.

    1. Please do not disturb me while I am working on this report.

      Veuillez ne pas me déranger pendant que je travaille sur ce rapport.

    2. The loud music disturbed our baby, so she started crying.

      La musique forte a dérangé notre bébé, qui s’est mise à pleurer.

    3. I hope our conversation did not disturb the other guests.

      J’espère que notre conversation n’a pas dérangé les autres invités.

    4. The illness disturbed his sleep for several nights.

      La maladie a perturbé son sommeil pendant plusieurs nuits.

    5. Construction work disturbed the students during their final exam.

      Les travaux de construction ont dérangé les étudiants pendant leur examen final.

  13. sustain

    #2273

    verb

    maintenir; soutenir; préserver; subir

    to keep something strong, healthy, or continuing for a long time

    Faire en sorte que quelque chose reste fort, sain ou continue de durer longtemps.

    1. Regular exercise helps sustain good health and energy throughout the day.

      Faire régulièrement de l'exercice aide à préserver une bonne santé et à garder de l'énergie tout au long de la journée.

    2. The small farm cannot sustain the family during a long, dry summer.

      La petite ferme ne peut pas faire vivre la famille pendant un long été de sécheresse.

    3. The manager sustained serious injuries in a car accident yesterday.

      Le responsable a été grièvement blessé dans un accident de voiture hier.

    4. The teacher used group activities to sustain students' interest during the lesson.

      Le professeur a utilisé des activités de groupe pour maintenir l'intérêt des élèves pendant le cours.

    5. The restaurant offers filling meals that sustain travelers on long journeys.

      Le restaurant propose des repas copieux qui permettent aux voyageurs de reprendre des forces pendant les longs trajets.

  14. flood

    #2274

    noun, verb

    inondation ; inonder ; afflux ; flot

    a large amount of water covering land, or to cover land with water

    Une grande quantité d’eau qui recouvre une surface de terre, ou le fait de recouvrir une surface de terre d’eau.

    1. Heavy rain caused a flood that damaged several homes near the river.

      De fortes pluies ont provoqué une inondation qui a endommagé plusieurs maisons près de la rivière.

    2. The river flooded after three days of rain and blocked the main road.

      La rivière a débordé après trois jours de pluie et a bloqué la route principale.

    3. Water from the broken pipe flooded the kitchen floor overnight.

      L’eau provenant du tuyau cassé a inondé le sol de la cuisine pendant la nuit.

    4. The sudden flood of customers kept the shop workers busy all afternoon.

      Un afflux soudain de clients a occupé les employés du magasin tout l’après-midi.

    5. A flood of memories returned when I visited my old school.

      Un flot de souvenirs m’est revenu lorsque j’ai visité mon ancienne école.

  15. poverty

    #2275

    noun

    pauvreté; misère

    The state of being very poor and unable to afford basic needs.

    État d'une personne qui est très pauvre et n'a pas les moyens de subvenir à ses besoins essentiels.

    1. Many families live in poverty and struggle to pay for food and housing.

      De nombreuses familles vivent dans la pauvreté et ont du mal à payer leur nourriture et leur logement.

    2. The charity works to reduce poverty by providing meals and warm clothes.

      Cette association caritative lutte contre la pauvreté en distribuant des repas et des vêtements chauds.

    3. Poverty can prevent children from getting a good education.

      La pauvreté peut empêcher les enfants d'accéder à une bonne éducation.

    4. She grew up in poverty but worked hard to build a successful career.

      Elle a grandi dans la pauvreté, mais a travaillé dur pour réussir sa carrière.

    5. The government is planning new programs to help people escape poverty.

      Le gouvernement prévoit de nouveaux programmes pour aider les gens à sortir de la pauvreté.

  16. crazy

    #2276

    adjective

    fou; dingue; incroyable; insensé

    Very surprising, exciting, or difficult to believe; sometimes mentally ill or unable to think normally.

    Très surprenant, excitant ou difficile à croire ; parfois atteint de troubles mentaux ou incapable de penser normalement.

    1. The traffic was crazy, so we arrived at work thirty minutes late.

      La circulation était complètement folle, alors nous sommes arrivés au travail avec trente minutes de retard.

    2. My friends planned a crazy party with music, dancing, and colorful decorations.

      Mes amis ont organisé une fête de folie avec de la musique, de la danse et des décorations colorées.

    3. It sounds crazy, but I want to travel around the world alone.

      Ça peut paraître fou, mais j'ai envie de faire le tour du monde tout seul.

    4. The supermarket was crazy before the holiday, with shoppers rushing everywhere.

      Le supermarché était bondé et complètement agité avant les fêtes, les clients se précipitaient dans tous les sens.

    5. You must be crazy to eat that much spicy food at once.

      Il faut être fou pour manger autant de nourriture épicée d'un seul coup.

  17. cite

    #2277

    verb

    citer; mentionner; faire référence à

    to mention a person, book, or example as evidence or support for an idea

    Mentionner une personne, un livre ou un exemple comme preuve ou pour appuyer une idée.

    1. The report cites several studies to support its conclusion.

      Le rapport cite plusieurs études pour étayer sa conclusion.

    2. The teacher cited a famous poem during the literature lesson.

      Le professeur a cité un poème célèbre pendant le cours de littérature.

    3. Please cite your sources when you use information from the internet.

      Veuillez citer vos sources lorsque vous utilisez des informations trouvées sur Internet.

    4. The lawyer cited an earlier court case during the trial.

      L'avocat a cité une affaire judiciaire antérieure pendant le procès.

    5. She cited the cold weather as the reason for canceling dinner.

      Elle a invoqué le froid comme raison pour annuler le dîner.

  18. newly

    #2278

    adverb

    récemment; nouvellement; depuis peu

    recently or for the first time

    Récemment ou pour la première fois.

    1. She is newly married and has just moved to a different city.

      Elle vient de se marier et vient tout juste de déménager dans une autre ville.

    2. The newly opened café serves fresh bread and excellent coffee.

      Le café qui vient d’ouvrir sert du pain frais et un excellent café.

    3. Our newly hired manager introduced herself during the morning meeting.

      Notre nouveau responsable, qui vient d’être embauché, s’est présenté lors de la réunion du matin.

    4. The doctor checked the patient’s newly injured knee carefully.

      Le médecin a examiné attentivement le genou récemment blessé du patient.

    5. He proudly showed his friends the newly planted flowers in his garden.

      Il a montré fièrement à ses amis les fleurs qu’il venait de planter dans son jardin.

  19. parallel

    #2279

    adjective, noun, verb

    parallèle ; parallèle à ; équivalent ; parallèle (nom)

    Going in the same direction and staying the same distance apart; a line with this property.

    Qui va dans la même direction tout en restant à distance constante ; droite ayant cette propriété.

    1. The two roads run parallel through the valley for several miles.

      Les deux routes traversent la vallée sur plusieurs kilomètres en restant parallèles.

    2. Draw two parallel lines across the page for your geometry homework.

      Trace deux droites parallèles sur la feuille pour ton devoir de géométrie.

    3. The new airport road runs parallel to the railway line.

      La nouvelle route de l'aéroport longe la voie ferrée en lui étant parallèle.

    4. The company is developing a parallel project with a different team.

      L'entreprise développe un projet parallèle avec une autre équipe.

    5. Her experience ran parallel to mine, so we understood each other quickly.

      Son expérience était parallèle à la mienne, si bien que nous nous sommes vite compris.

  20. gender

    #2280

    noun

    genre

    The idea of being male, female, or another identity in society.

    La notion d'appartenance au sexe masculin, au sexe féminin ou à une autre identité de genre dans la société.

    1. The form asks for your age, address, and gender.

      Le formulaire demande votre âge, votre adresse et votre genre.

    2. The school encourages students of every gender to join the science club.

      L'école encourage les élèves de tous les genres à rejoindre le club de sciences.

    3. Clothing stores are creating more gender-neutral sections for shoppers.

      Les magasins de vêtements proposent de plus en plus de rayons non genrés.

    4. Researchers studied how gender affects people’s experiences at work.

      Des chercheurs ont étudié l'influence du genre sur les expériences vécues par les personnes au travail.

    5. The doctor asked whether gender had been recorded correctly on my medical file.

      Le médecin m'a demandé si mon genre avait été correctement enregistré dans mon dossier médical.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.