Unité 137

Mots 2721–2740 · abstract, tent, precise, distant, stranger, shade

  1. abstract

    #2721

    adjective, noun

    abstrait; résumé

    Existing as an idea rather than a physical object; a short written summary of an article.

    Qui existe en tant qu’idée plutôt qu’en tant qu’objet physique ; bref résumé écrit d’un article.

    1. Love is an abstract idea that can mean different things to different people.

      L’amour est une idée abstraite qui peut avoir une signification différente selon les personnes.

    2. The teacher used simple examples to explain an abstract idea in science class.

      Le professeur a utilisé des exemples simples pour expliquer une idée abstraite en cours de sciences.

    3. The artist painted an abstract picture using bright colors and unusual shapes.

      L’artiste a peint un tableau abstrait aux couleurs vives et aux formes originales.

    4. Please write a short abstract of your report before the meeting tomorrow.

      Veuillez rédiger un court résumé de votre rapport avant la réunion de demain.

    5. The article begins with an abstract that explains the main points clearly.

      L’article commence par un résumé qui explique clairement les points principaux.

  2. tent

    #2722

    noun

    tente

    a temporary shelter made of cloth, used for sleeping or staying outdoors

    un abri temporaire en tissu, utilisé pour dormir ou séjourner en plein air

    1. We put up the tent before it started raining.

      Nous avons monté la tente avant qu'il ne commence à pleuvoir.

    2. The children slept in a tent in the garden.

      Les enfants ont dormi dans une tente dans le jardin.

    3. Our tent was warm and dry during the mountain storm.

      Notre tente était chaude et sèche pendant la tempête en montagne.

    4. They bought a new tent for their summer camping trip.

      Ils ont acheté une nouvelle tente pour leur séjour en camping cet été.

    5. The festival tent served hot food and drinks to visitors.

      La tente du festival servait des plats chauds et des boissons aux visiteurs.

  3. precise

    #2723

    adjective

    précis; exact

    Exact and accurate, with no mistakes or unnecessary details.

    Exact et fiable, sans erreurs ni détails superflus.

    1. The doctor asked me to describe the precise location of the pain.

      Le médecin m’a demandé de décrire l’endroit précis où j’avais mal.

    2. Please give me the precise time you expect to arrive at the station.

      Veuillez me donner l’heure précise à laquelle vous pensez arriver à la gare.

    3. Her precise instructions helped us assemble the table without any problems.

      Ses instructions précises nous ont permis de monter la table sans aucun problème.

    4. The recipe needs precise measurements, so use the kitchen scale.

      La recette nécessite des mesures précises, alors utilisez la balance de cuisine.

    5. Our teacher gave precise feedback on how to improve the science project.

      Notre professeur nous a donné des commentaires précis sur la façon d’améliorer le projet de sciences.

  4. distant

    #2724

    adjective

    lointain; distant; éloigné

    Far away in space or time, or not close and friendly.

    Qui est loin dans l’espace ou dans le temps, ou qui n’est pas proche ni chaleureux.

    1. We could see distant mountains from the train window.

      Nous pouvions voir des montagnes lointaines depuis la fenêtre du train.

    2. A distant relative is coming to stay with us this weekend.

      Un parent éloigné vient séjourner chez nous ce week-end.

    3. She heard a distant dog barking while she walked home through the park.

      Elle a entendu un chien aboyer au loin pendant qu’elle rentrait chez elle à pied à travers le parc.

    4. He sounded distant on the phone, so I asked if he was feeling okay.

      Il avait l’air distant au téléphone, alors je lui ai demandé s’il se sentait bien.

    5. They became distant after starting new jobs in different cities.

      Ils sont devenus distants après avoir commencé de nouveaux emplois dans des villes différentes.

  5. stranger

    #2725

    noun

    inconnu; étranger

    A person you do not know or have not met before.

    Une personne que vous ne connaissez pas ou que vous n’avez jamais rencontrée.

    1. A stranger knocked on our door and asked to use the phone.

      Un inconnu a frappé à notre porte et a demandé à utiliser le téléphone.

    2. She felt nervous when a stranger sat beside her on the train.

      Elle s’est sentie nerveuse lorsqu’un inconnu s’est assis à côté d’elle dans le train.

    3. My brother never talks to strangers when he walks home from school.

      Mon frère ne parle jamais aux inconnus quand il rentre de l’école à pied.

    4. At the conference, I introduced myself to a stranger from another department.

      À la conférence, je me suis présenté à un inconnu d’un autre service.

    5. After moving to town, she was a stranger in a place where everyone knew each other.

      Après avoir emménagé dans cette ville, elle était une étrangère dans un endroit où tout le monde se connaissait.

  6. shade

    #2726

    noun, verb

    ombre; teinte; ombrager

    An area out of direct sunlight, or to make something darker by blocking light.

    Une zone à l’abri du soleil direct, ou rendre quelque chose plus sombre en bloquant la lumière.

    1. We sat in the shade of a large tree while we ate lunch.

      Nous avons déjeuné à l’ombre d’un grand arbre.

    2. She pulled the curtains to shade the room from the afternoon sun.

      Elle a tiré les rideaux pour protéger la pièce du soleil de l’après-midi.

    3. He chose a darker shade of blue for the bedroom walls.

      Il a choisi une teinte de bleu plus foncée pour les murs de la chambre.

    4. The children shaded their eyes as they looked toward the bright sky.

      Les enfants se sont fait de l’ombre sur les yeux en regardant vers le ciel lumineux.

    5. The café has a small patio shaded by green umbrellas.

      Le café possède une petite terrasse ombragée par des parasols verts.

  7. grain

    #2727

    noun

    grain; céréale

    A very small hard piece of a substance, or a seed from a cereal plant.

    Un très petit morceau dur d'une substance, ou une graine d'une plante céréalière.

    1. She found a grain of sand in her shoe after the beach walk.

      Après sa promenade à la plage, elle a trouvé un grain de sable dans sa chaussure.

    2. Whole grains like oats and brown rice can make breakfast more filling.

      Les céréales complètes, comme l'avoine et le riz complet, peuvent rendre le petit-déjeuner plus consistant.

    3. The farmer stored the grain in a dry barn before the winter rains began.

      Le fermier a entreposé le grain dans une grange sèche avant le début des pluies hivernales.

    4. The necklace had a grain of gold caught between two dark stones.

      Le collier avait un grain d'or coincé entre deux pierres sombres.

    5. You can see the wood grain clearly on this old kitchen table.

      On voit clairement le grain du bois sur cette vieille table de cuisine.

  8. situate

    #2728

    verb

    situer; placer; installer

    to place something or someone in a particular position or setting

    Placer quelque chose ou quelqu’un dans une position ou un endroit particulier.

    1. The hotel is situated near the station, so we can walk there.

      L’hôtel est situé près de la gare, nous pouvons donc y aller à pied.

    2. She situated the desk beside the window to get more daylight.

      Elle a placé le bureau près de la fenêtre pour profiter davantage de la lumière du jour.

    3. The guide situated our group at the entrance before the tour began.

      Le guide a placé notre groupe à l’entrée avant le début de la visite.

    4. The doctor situated the patient comfortably before checking her shoulder.

      Le médecin a installé confortablement la patiente avant d’examiner son épaule.

    5. The café is situated on a quiet street near my friend’s apartment.

      Le café est situé dans une rue calme, près de l’appartement de mon ami.

  9. summarize

    #2729

    verb

    résumer; faire un résumé; synthétiser

    To give the main points of something in a shorter form.

    Présenter les points principaux de quelque chose sous une forme plus courte.

    1. Can you summarize the meeting before we leave the office?

      Peux-tu résumer la réunion avant qu'on quitte le bureau ?

    2. She summarized the book for her classmates during the lesson.

      Elle a résumé le livre pour ses camarades de classe pendant le cours.

    3. The doctor summarized my test results and explained the next steps.

      Le médecin a résumé les résultats de mes analyses et m'a expliqué les prochaines étapes.

    4. He summarized our travel plans while we waited at the station.

      Il a résumé nos projets de voyage pendant que nous attendions à la gare.

    5. I summarized the recipe before we started cooking dinner together.

      J'ai résumé la recette avant que nous commencions à préparer le dîner ensemble.

  10. leap

    #2730

    noun, verb

    saut; bond en avant; progrès rapide

    to jump high or far, or to make a sudden, important change

    Sauter haut ou loin, ou effectuer un changement soudain et important.

    1. The dog leaped over the low fence and ran across the garden.

      Le chien a sauté par-dessus la petite clôture et a couru dans le jardin.

    2. She took a leap from the diving board into the swimming pool.

      Elle a fait un saut depuis le plongeoir dans la piscine.

    3. He leaped up when the phone rang during dinner.

      Il a sursauté quand le téléphone a sonné pendant le dîner.

    4. Moving abroad was a big leap, but she found a good job there.

      Partir vivre à l'étranger était un grand saut dans l'inconnu, mais elle y a trouvé un bon emploi.

    5. The team has made a huge leap in quality since last year.

      L'équipe a fait un énorme bond en qualité depuis l'année dernière.

  11. snap

    #2731

    verb, noun

    casser net ; claquer ; prendre une photo ; coup de froid

    To break suddenly with a short, sharp sound, or to take a quick photograph.

    Se casser brusquement avec un bruit sec et bref, ou prendre rapidement une photo.

    1. She snapped a dry branch while walking through the woods.

      Elle a cassé une branche sèche en se promenant dans les bois.

    2. He snapped his fingers to get the waiter’s attention.

      Il a claqué des doigts pour attirer l’attention du serveur.

    3. The cold snap made the lake freeze overnight.

      La vague de froid a fait geler le lac pendant la nuit.

    4. I snapped a photo of my friends at the beach.

      J’ai pris une photo de mes amis à la plage.

    5. She snapped at her brother after a long day at work.

      Elle s’en est prise à son frère après une longue journée de travail.

  12. probability

    #2732

    noun

    probabilité; chance

    the chance that something will happen

    la chance que quelque chose se produise

    1. There is a high probability of rain, so take an umbrella when you leave home.

      Il y a de fortes chances qu’il pleuve, alors prenez un parapluie en partant de chez vous.

    2. The probability that our train will be late increases during the busy evening commute.

      La probabilité que notre train soit en retard augmente pendant les trajets du soir aux heures de pointe.

    3. We calculated the probability of winning after studying the team's recent results.

      Nous avons calculé la probabilité de gagner après avoir étudié les récents résultats de l’équipe.

    4. Scientists estimate a small probability of serious side effects from this medicine.

      Les scientifiques estiment que la probabilité d’effets secondaires graves liés à ce médicament est faible.

    5. Buying travel insurance reduces the probability of losing money on a cancelled trip.

      Souscrire une assurance voyage réduit la probabilité de perdre de l’argent en cas d’annulation du voyage.

  13. leather

    #2733

    noun, adjective

    cuir; en cuir

    Strong, flexible material made from animal skin and used for shoes, bags, and clothing.

    Matière résistante et souple fabriquée à partir de peau animale, utilisée pour confectionner des chaussures, des sacs et des vêtements.

    1. She bought a new leather jacket before the winter trip.

      Elle a acheté une nouvelle veste en cuir avant le voyage d’hiver.

    2. He keeps his passport in a small leather wallet.

      Il garde son passeport dans un petit portefeuille en cuir.

    3. I cleaned the leather seats after our long drive.

      J’ai nettoyé les sièges en cuir après notre long trajet en voiture.

    4. These leather shoes are comfortable enough for walking around town.

      Ces chaussures en cuir sont assez confortables pour se promener en ville.

    5. The repair shop replaced the leather strap on my watch.

      L’atelier de réparation a remplacé le bracelet en cuir de ma montre.

  14. uncertainty

    #2734

    noun

    incertitude; incertitude; doute

    A state of not knowing what will happen or what is true.

    État dans lequel on ne sait pas ce qui va se passer ni ce qui est vrai.

    1. There is still some uncertainty about when the train will arrive.

      Il reste encore une certaine incertitude quant à l'heure d'arrivée du train.

    2. She felt uncertainty about accepting the new job in another city.

      Elle hésitait à accepter le nouvel emploi dans une autre ville.

    3. The doctor explained that uncertainty about the test results was normal.

      Le médecin a expliqué qu'il était normal d'avoir des incertitudes concernant les résultats des examens.

    4. We bought extra food because of uncertainty about how many guests would come.

      Nous avons acheté de la nourriture en plus parce que nous ne savions pas combien d'invités viendraient.

    5. The team worked through the uncertainty before choosing a plan for the project.

      L'équipe a surmonté cette période d'incertitude avant de choisir un plan pour le projet.

  15. swear

    #2735

    verb, noun

    jurer; insulter; promettre solennellement

    To use rude or offensive words, or to promise seriously that something is true.

    Employer des mots grossiers ou offensants, ou affirmer solennellement que quelque chose est vrai.

    1. He swore when he hit his thumb with the hammer.

      Il a juré quand il s'est tapé le pouce avec le marteau.

    2. She swore at the driver who cut in front of her.

      Elle a insulté le conducteur qui lui a coupé la route.

    3. I swear I put your keys on the kitchen table.

      Je te jure que j'ai posé tes clés sur la table de la cuisine.

    4. The witness swore to tell the truth before answering the lawyer’s questions.

      Le témoin a juré de dire la vérité avant de répondre aux questions de l'avocat.

    5. We had to swear an oath before joining the new team.

      Nous avons dû prêter serment avant de rejoindre la nouvelle équipe.

  16. refugee

    #2736

    noun

    réfugié ; personne réfugiée

    A person forced to leave their country to escape war, danger, or persecution.

    Une personne contrainte de quitter son pays pour fuir la guerre, le danger ou les persécutions.

    1. The refugee crossed the border with her two children and a small bag.

      La réfugiée a traversé la frontière avec ses deux enfants et un petit sac.

    2. Many refugees fled their homes when fighting reached their town.

      De nombreux réfugiés ont fui leur domicile lorsque les combats ont atteint leur ville.

    3. The city opened a shelter for refugees who had nowhere to sleep.

      La ville a ouvert un centre d'hébergement pour les réfugiés qui n'avaient nulle part où dormir.

    4. He works as a teacher after arriving as a refugee from Sudan.

      Il travaille comme enseignant après être arrivé du Soudan en tant que réfugié.

    5. Our neighbors welcomed a refugee family and shared a meal with them.

      Nos voisins ont accueilli une famille de réfugiés et ont partagé un repas avec eux.

  17. shore

    #2737

    noun, verb

    rivage ; rive ; bord de mer

    The land along the edge of a sea, lake, or river.

    La terre qui borde la mer, un lac ou une rivière.

    1. We walked along the shore and watched the waves roll in.

      Nous nous sommes promenés le long du rivage en regardant les vagues arriver.

    2. The boat drifted toward the shore after its engine stopped.

      Le bateau a dérivé vers la rive après que son moteur s'est arrêté.

    3. They found a quiet spot on the shore to eat lunch.

      Ils ont trouvé un endroit tranquille sur le rivage pour déjeuner.

    4. A storm pushed the fishing boat ashore during the night.

      Une tempête a poussé le bateau de pêche sur le rivage pendant la nuit.

    5. The hikers reached the shore of the lake before sunset.

      Les randonneurs ont atteint la rive du lac avant le coucher du soleil.

  18. monthly

    #2738

    adjective, adverb

    mensuel; chaque mois

    Happening, done, or paid once every month.

    Qui se produit, se fait ou se paie une fois par mois.

    1. We pay the rent monthly, on the first day of each month.

      Nous payons le loyer chaque mois, le premier jour du mois.

    2. The gym charges a monthly fee, even if I miss a few classes.

      La salle de sport facture un abonnement mensuel, même si je manque quelques cours.

    3. Our manager holds a monthly meeting to discuss the team's progress.

      Notre responsable organise une réunion mensuelle pour faire le point sur les progrès de l'équipe.

    4. The school sends a monthly newsletter to families with news about upcoming events.

      L'école envoie chaque mois une newsletter aux familles pour les informer des événements à venir.

    5. She visits the clinic monthly to check how her treatment is working.

      Elle se rend à la clinique chaque mois pour vérifier l'efficacité de son traitement.

  19. comprise

    #2739

    verb

    comprendre; se composer de; être constitué de

    To be made up of particular parts or members.

    Être composé de différentes parties ou de plusieurs membres.

    1. The committee comprises teachers, parents, and two local business owners.

      Le comité comprend des enseignants, des parents et deux chefs d'entreprise locaux.

    2. The meal comprised rice, grilled fish, and a fresh green salad.

      Le repas se composait de riz, de poisson grillé et d'une salade verte fraîche.

    3. The course comprises six short lessons and a final class project.

      Le cours comprend six courtes leçons et un projet final à réaliser en classe.

    4. Their trip comprised three days in Rome and two days by the sea.

      Leur voyage comprenait trois jours à Rome et deux jours au bord de la mer.

    5. The kit comprises a pan, two plates, and four camping cups.

      Le kit comprend une poêle, deux assiettes et quatre gobelets de camping.

  20. stir

    #2740

    verb, noun

    remuer ; mélanger ; susciter ; agitation

    To mix something by moving a spoon or similar object around in it; to cause excitement or trouble.

    Mélanger quelque chose en faisant tourner une cuillère ou un objet similaire à l'intérieur ; provoquer de l'excitation ou des troubles.

    1. Stir the soup gently while it warms on the stove.

      Remuez doucement la soupe pendant qu'elle chauffe sur le feu.

    2. She stirred sugar into her coffee before leaving for work.

      Elle a mélangé du sucre à son café avant de partir au travail.

    3. The teacher stirred the paint until the colors blended together.

      Le professeur a remué la peinture jusqu'à ce que les couleurs se mélangent.

    4. His question stirred interest among the people at the meeting.

      Sa question a suscité de l'intérêt parmi les participants à la réunion.

    5. The news stirred up trouble between the two neighbors.

      La nouvelle a semé la discorde entre les deux voisins.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.