Unité 106

Mots 2101–2120 · formula, alter, perceive, routine, sink, stare

Étudier EntraînementÉcouter · Parler · Lire · Écrire

formula
#2101
noun
formule; recette; lait infantile
A set of numbers, symbols, or rules used to calculate or explain something.
Ensemble de nombres, de symboles ou de règles servant à calculer ou à expliquer quelque chose.
1. This formula helps us calculate the total cost of the order.
  Cette formule nous aide à calculer le coût total de la commande.
2. The teacher explained a simple formula for finding the area of a rectangle.
  Le professeur a expliqué une formule simple pour calculer l’aire d’un rectangle.
3. I followed my grandmother’s formula to make the perfect tomato sauce.
  J’ai suivi la recette de ma grand-mère pour préparer une sauce tomate parfaite.
4. The company is testing a new formula for its popular skin cream.
  L’entreprise teste une nouvelle formule pour sa crème pour la peau très populaire.
5. This baby formula is suitable for children with sensitive stomachs.
  Ce lait infantile convient aux enfants qui ont l’estomac sensible.
alter
#2102
verb
modifier; changer; adapter; retoucher
to change something slightly, especially to improve it or make it more suitable
Changer légèrement quelque chose, notamment pour l'améliorer ou le rendre plus adapté.
1. We altered the schedule to give everyone more time for lunch.
  Nous avons modifié le programme pour que tout le monde ait plus de temps pour déjeuner.
2. The tailor altered my trousers so they fit perfectly.
  Le tailleur a retouché mon pantalon pour qu'il m'aille parfaitement.
3. She altered the recipe by using less sugar and adding fresh berries.
  Elle a modifié la recette en mettant moins de sucre et en ajoutant des baies fraîches.
4. The school altered its rules after speaking with parents and students.
  L'école a modifié son règlement après avoir consulté les parents et les élèves.
5. The medicine may alter your sense of taste for a few days.
  Ce médicament peut altérer votre goût pendant quelques jours.
perceive
#2103
verb
percevoir ; remarquer ; comprendre ; considérer
to notice or understand something through your senses, thoughts, or feelings
Remarquer ou comprendre quelque chose grâce à ses sens, à ses pensées ou à ses sentiments.
1. She perceived a strange smell coming from the kitchen.
  Elle a remarqué une odeur étrange qui venait de la cuisine.
2. Customers perceived the new café as friendly and welcoming.
  Les clients ont trouvé que le nouveau café était accueillant et chaleureux.
3. The teacher perceived that several students needed extra help.
  Le professeur a compris que plusieurs élèves avaient besoin d'une aide supplémentaire.
4. He was perceived as rude because he never smiled or greeted anyone.
  Il était considéré comme impoli parce qu'il ne souriait jamais et ne saluait personne.
5. After treatment, she perceived less pain in her injured knee.
  Après le traitement, elle ressentait moins de douleur dans son genou blessé.
routine
#2104
noun, adjective
routine; habitudes; rituel
A usual way of doing things, especially regularly repeated daily activities.
Une manière habituelle de faire les choses, notamment des activités quotidiennes répétées régulièrement.
1. My morning routine includes a shower, breakfast, and a short walk.
  Ma routine matinale comprend une douche, le petit-déjeuner et une courte promenade.
2. The nurse checked my daily routine before suggesting healthier habits.
  L’infirmière a vérifié mes habitudes quotidiennes avant de me suggérer des habitudes plus saines.
3. Starting a new job can be difficult until you learn the office routine.
  Il peut être difficile de commencer un nouvel emploi tant qu’on n’a pas pris ses marques dans les habitudes du bureau.
4. We changed our travel routine and visited the market before lunch.
  Nous avons changé nos habitudes de voyage et sommes allés au marché avant le déjeuner.
5. The coach added stretching to our training routine after practice.
  Après l’entraînement, l’entraîneur a ajouté des étirements à notre routine sportive.
sink
#2105
noun, verb
évier ; couler ; s'enfoncer
To go down below the surface, or a bowl with a drain for washing things.
Descendre sous la surface, ou désigne une cuve munie d'une évacuation servant à laver des choses.
1. Please put the dirty dishes in the kitchen sink after dinner.
  Après le dîner, mets la vaisselle sale dans l'évier de la cuisine, s'il te plaît.
2. The boat began to sink after hitting a large rock.
  Le bateau a commencé à couler après avoir heurté un gros rocher.
3. Water was slowly sinking into the ground after the heavy rain.
  Après les fortes pluies, l'eau s'infiltrait lentement dans le sol.
4. She washed her hands in the sink before preparing lunch.
  Elle s'est lavé les mains dans l'évier avant de préparer le déjeuner.
5. The bathroom sink is blocked, so the water will not drain.
  Le lavabo de la salle de bains est bouché, l'eau ne s'écoule donc plus.
stare
#2106
verb, noun
fixer du regard; regard fixe
to look at someone or something for a long time without looking away
regarder quelqu’un ou quelque chose pendant longtemps sans détourner les yeux
1. Everyone stared at the magician during the final trick.
  Tout le monde a fixé le magicien du regard pendant le tour final.
2. Please stop staring at me while I eat my lunch.
  Arrête de me fixer pendant que je mange mon déjeuner, s’il te plaît.
3. She stared out the train window during the long journey.
  Elle a regardé fixement par la fenêtre du train pendant le long trajet.
4. The doctor stared at the scan before explaining the results.
  Le médecin a fixé l’image de l’examen avant d’expliquer les résultats.
5. He gave me a blank stare when I asked about the missing keys.
  Il m’a lancé un regard vide quand je lui ai demandé où étaient les clés manquantes.
anymore
#2107
adverb
ne… plus
from now on or from a particular time; no longer
à partir de maintenant ou d’un moment précis ; ne… plus
1. I don't watch television anymore because I prefer reading books.
  Je ne regarde plus la télévision parce que je préfère lire des livres.
2. She doesn't work at the hospital anymore.
  Elle ne travaille plus à l’hôpital.
3. Do you still play tennis, or have you stopped anymore?
  Tu joues encore au tennis ou tu as arrêté ?
4. We can't buy that brand anymore because the store stopped selling it.
  On ne peut plus acheter cette marque parce que le magasin a arrêté de la vendre.
5. He doesn't feel tired anymore after getting more sleep.
  Il ne se sent plus fatigué depuis qu’il dort davantage.
hero
#2108
noun
héros; héroïne
A person admired for brave actions, especially someone who saves or helps others.
Personne admirée pour ses actes courageux, en particulier parce qu’elle sauve ou aide les autres.
1. The firefighter became a hero after rescuing two children from the burning house.
  Le pompier est devenu un héros après avoir sauvé deux enfants de la maison en flammes.
2. My little brother thinks his favorite soccer player is a hero.
  Mon petit frère trouve que son joueur de foot préféré est un héros.
3. The nurse was a hero for helping patients during the difficult night.
  L’infirmière a été héroïque en aidant les patients pendant cette nuit difficile.
4. Our teacher was the hero of the school play last Friday.
  Notre professeur était le héros de la pièce de théâtre de l’école vendredi dernier.
5. She felt like a hero when she found her lost dog.
  Elle s’est sentie comme une héroïne quand elle a retrouvé son chien perdu.
supporter
#2109
noun
soutien; partisan; supporter
A person who approves of and helps a person, team, idea, or organization.
Personne qui approuve une personne, une équipe, une idée ou une organisation et lui apporte son aide.
1. Every supporter cheered loudly when the home team scored the winning goal.
  Tous les supporters ont applaudi bruyamment lorsque l’équipe locale a marqué le but de la victoire.
2. My parents have always been strong supporters of my decision to study abroad.
  Mes parents m’ont toujours vivement soutenu dans ma décision d’étudier à l’étranger.
3. The charity thanked its supporters for donating food and warm clothes.
  L’association caritative a remercié ses donateurs pour leurs dons de nourriture et de vêtements chauds.
4. Several supporters joined the candidate during her visit to the local market.
  Plusieurs partisans ont accompagné la candidate lors de sa visite au marché local.
5. His biggest supporter stayed beside him throughout his long illness.
  Son plus grand soutien est resté à ses côtés tout au long de sa longue maladie.
convert
#2110
verb, noun
transformer; convertir; se convertir
to change something into a different form, use, or belief
changer quelque chose pour lui donner une forme, une fonction ou une croyance différente
1. You can convert the sofa into a comfortable bed for overnight guests.
  Vous pouvez transformer le canapé en un lit confortable pour les invités qui passent la nuit.
2. The company converted the old warehouse into bright offices for its growing team.
  L’entreprise a transformé l’ancien entrepôt en bureaux lumineux pour accueillir son équipe en pleine croissance.
3. She converted the recipe from cups to grams before baking the cake.
  Elle a converti les mesures de la recette des tasses en grammes avant de faire le gâteau.
4. We converted our dollars into euros at the airport before flying to Italy.
  Nous avons changé nos dollars en euros à l’aéroport avant de partir pour l’Italie.
5. He converted to Buddhism after studying its teachings for several years.
  Il s’est converti au bouddhisme après avoir étudié ses enseignements pendant plusieurs années.
steady
#2111
adjective, verb
régulier; stable; régulier; stabiliser
calm, regular, and not changing suddenly; to make something stable or controlled
calme, régulier et qui ne change pas brusquement ; rendre quelque chose stable ou maîtrisé
1. She earns a steady income from her small bakery.
  Elle tire un revenu régulier de sa petite boulangerie.
2. Keep a steady pace so you do not become too tired.
  Garde un rythme régulier pour ne pas te fatiguer trop vite.
3. The doctor told him to take steady breaths during the examination.
  Le médecin lui a dit de respirer régulièrement pendant l’examen.
4. He used one hand to steady the ladder while his brother climbed.
  Il a tenu l’échelle d’une main pour la stabiliser pendant que son frère montait.
5. Business has been steady since the shop moved to this busy street.
  L’activité est restée stable depuis que le magasin a déménagé dans cette rue très passante.
meter
#2112
noun, verb
compteur ; mètre ; métrique
A device that measures something, or a unit used to measure length.
Un appareil qui mesure quelque chose, ou une unité de mesure de longueur.
1. The electricity meter showed that we had used less power this month.
  Le compteur électrique indiquait que nous avions consommé moins d’électricité ce mois-ci.
2. The taxi driver stopped the meter when we reached the hotel.
  Le chauffeur de taxi a arrêté le compteur quand nous sommes arrivés à l’hôtel.
3. The nurse measured the patient’s height with a meter stick.
  L’infirmière a mesuré la taille du patient avec une toise d’un mètre.
4. The gas meter needs checking before winter begins.
  Il faut faire vérifier le compteur de gaz avant l’arrivée de l’hiver.
5. The poem has a regular meter that makes it easy to read aloud.
  Le poème a un rythme régulier qui le rend facile à lire à voix haute.
truck
#2113
noun, verb
camion; transporter par camion
A large vehicle used to carry heavy goods; to transport something by truck.
Un grand véhicule utilisé pour transporter des marchandises lourdes ; transporter quelque chose par camion.
1. The delivery truck brought our new sofa this morning.
  Le camion de livraison a apporté notre nouveau canapé ce matin.
2. A truck carries fresh vegetables from the farm to the market.
  Un camion transporte des légumes frais de la ferme au marché.
3. The truck driver stopped for coffee before starting work.
  Le chauffeur du camion s’est arrêté pour prendre un café avant de commencer sa journée de travail.
4. Our moving company truck arrived early to collect the boxes.
  Le camion de notre entreprise de déménagement est arrivé tôt pour récupérer les cartons.
5. They are trucking the equipment across the country for the concert.
  Ils transportent le matériel à travers le pays en camion pour le concert.
nose
#2114
noun, verb
nez; fouiner
The part of your face used for smelling and breathing; to notice or discover something.
La partie du visage qui sert à sentir les odeurs et à respirer ; remarquer ou découvrir quelque chose.
1. My nose is blocked, so I can hardly breathe through it.
  J’ai le nez bouché, alors j’ai beaucoup de mal à respirer par le nez.
2. The little boy broke his nose when he fell off his bicycle.
  Le petit garçon s’est cassé le nez en tombant de son vélo.
3. She wrinkled her nose when she smelled the spoiled milk.
  Elle a plissé le nez en sentant le lait tourné.
4. Our dog kept nosing around the kitchen while we prepared dinner.
  Notre chien n’arrêtait pas de renifler partout dans la cuisine pendant que nous préparions le dîner.
5. He always noses into other people's business at work.
  Au travail, il met toujours son nez dans les affaires des autres.
beside
#2115
preposition, adverb
à côté de; près de
next to or at the side of someone or something
à côté de ou sur le côté de quelqu’un ou de quelque chose
1. She sat beside her friend during the long train journey.
  Elle s’est assise à côté de son amie pendant le long trajet en train.
2. Please place the chair beside the table before dinner.
  Veuillez placer la chaise à côté de la table avant le dîner.
3. The teacher stood beside the students during the science experiment.
  Le professeur se tenait à côté des élèves pendant l’expérience scientifique.
4. I found a small pharmacy beside the hotel while traveling.
  En voyage, j’ai trouvé une petite pharmacie à côté de l’hôtel.
5. He left his glass of water beside the bed.
  Il a laissé son verre d’eau à côté du lit.
sail
#2116
noun, verb
voile; naviguer
to travel on water in a boat, or the large piece of cloth that catches wind
Se déplacer sur l’eau en bateau à voile, ou désigne la grande pièce de toile qui capte le vent.
1. We sailed along the coast during our summer holiday.
  Nous avons longé la côte à la voile pendant nos vacances d’été.
2. The strong wind filled the boat’s sails and pushed us forward.
  Le vent fort a gonflé les voiles du bateau et nous a poussés en avant.
3. They are learning to sail at the local sailing club.
  Ils apprennent à faire de la voile au club nautique local.
4. The sailors raised the sail before leaving the harbor.
  Les marins ont hissé la voile avant de quitter le port.
5. A bright red sail stood out against the blue sea.
  Une voile rouge vif se détachait sur le bleu de la mer.
disaster
#2117
noun
catastrophe; désastre
a very bad event that causes great damage, suffering, or loss
Un événement très grave qui cause d’importants dégâts, beaucoup de souffrances ou de lourdes pertes.
1. The earthquake was a disaster that destroyed thousands of homes.
  Le tremblement de terre a été une catastrophe qui a détruit des milliers de maisons.
2. The party was a complete disaster because nobody brought food or drinks.
  La fête a été un vrai fiasco : personne n’avait apporté à manger ni à boire.
3. Our holiday became a disaster when our luggage disappeared at the airport.
  Nos vacances ont tourné au désastre quand nos bagages ont disparu à l’aéroport.
4. The new manager called the failed project a financial disaster.
  Le nouveau directeur a qualifié le projet avorté de catastrophe financière.
5. The cake was a disaster, but everyone kindly ate a small piece.
  Le gâteau était raté, mais tout le monde en a gentiment mangé un petit morceau.
pace
#2118
noun, verb
rythme; allure
The speed at which someone or something moves or happens.
La vitesse à laquelle une personne ou une chose se déplace ou à laquelle quelque chose se produit.
1. The nurse checked my pulse while I walked at a steady pace.
  L’infirmière a vérifié mon pouls pendant que je marchais à un rythme régulier.
2. We need to pick up the pace if we want to catch the train.
  Nous devons accélérer le rythme si nous voulons attraper le train.
3. She works at her own pace and usually finishes before everyone else.
  Elle travaille à son propre rythme et finit généralement avant tout le monde.
4. The teacher slowed the pace of the lesson when students looked confused.
  Le professeur a ralenti le rythme du cours lorsque les élèves ont paru perplexes.
5. After lunch, we paced ourselves so we could enjoy the whole hike.
  Après le déjeuner, nous avons adapté notre rythme pour pouvoir profiter de toute la randonnée.
heavily
#2119
adverb
fortement ; beaucoup ; abondamment
To a great degree or with a lot of force, weight, or amount.
À un degré élevé ou avec beaucoup de force, de poids ou en grande quantité.
1. It rained heavily all night, so the streets were flooded by morning.
  Il a plu très fort toute la nuit, si bien que les rues étaient inondées au matin.
2. The box was heavily damaged during delivery, but everything inside was safe.
  Le carton a été très abîmé pendant la livraison, mais tout ce qu’il contenait était intact.
3. The team relies heavily on volunteers to organize the community event.
  L’équipe compte beaucoup sur les bénévoles pour organiser l’événement communautaire.
4. She was breathing heavily after running up three flights of stairs.
  Elle respirait fort après avoir monté trois étages en courant.
5. The soup was heavily salted, so nobody wanted a second bowl.
  La soupe était beaucoup trop salée, alors personne n’en a repris.
devote
#2120
verb
consacrer; dévouer
to give your time, energy, or attention to something
consacrer son temps, son énergie ou son attention à quelque chose
1. She devotes most of her free time to caring for her young children.
  Elle consacre la majeure partie de son temps libre à s’occuper de ses jeunes enfants.
2. The team devoted two hours to preparing for tomorrow’s important presentation.
  L’équipe a consacré deux heures à préparer la présentation importante de demain.
3. He is devoted to improving his English by reading every evening.
  Il se consacre à améliorer son anglais en lisant tous les soirs.
4. The restaurant owner devoted extra money to buying fresher ingredients this month.
  Le propriétaire du restaurant a consacré plus d’argent à l’achat d’ingrédients plus frais ce mois-ci.
5. After the accident, she devoted herself to helping other patients recover.
  Après l’accident, elle s’est consacrée à aider d’autres patients à se rétablir.

formula

alter

perceive

routine

sink

stare

anymore

hero

supporter

convert

steady

meter

truck

nose

beside

sail

disaster

pace

heavily

devote