Unité 129

Mots 2561–2580 · diversity, allege, pride, intense, inquiry, resign

Étudier EntraînementÉcouter · Parler · Lire · Écrire

diversity
#2561
noun
diversité; variété
The presence of many different types of people, things, or ideas in one group.
La présence de nombreux types de personnes, de choses ou d’idées différentes au sein d’un même groupe.
1. The company is working to improve diversity among its senior managers.
  L’entreprise s’efforce d’améliorer la diversité parmi ses cadres dirigeants.
2. Our school celebrates cultural diversity with food, music, and dance.
  Notre école célèbre la diversité culturelle à travers la cuisine, la musique et la danse.
3. The city offers great diversity in restaurants, from local cafés to international kitchens.
  La ville offre une grande diversité de restaurants, des cafés locaux aux restaurants du monde entier.
4. Traveling opened my mind to the diversity of lifestyles around the world.
  Voyager m’a ouvert l’esprit à la diversité des modes de vie à travers le monde.
5. A healthy diet should include diversity, with plenty of fruits, vegetables, grains, and protein.
  Une alimentation saine doit être variée et comprendre beaucoup de fruits, de légumes, de céréales et de protéines.
allege
#2562
verb
alléguer; prétendre; accuser
To say that someone did something wrong, although this has not been proven.
Affirmer que quelqu’un a commis une faute ou un acte répréhensible, sans que cela ait été prouvé.
1. Police allege that the driver caused the crash after drinking.
  La police affirme que le conducteur a provoqué l’accident après avoir consommé de l’alcool.
2. She alleges that her manager ignored her complaints about unsafe working conditions.
  Elle affirme que son responsable a ignoré ses plaintes concernant les conditions de travail dangereuses.
3. The newspaper alleged corruption among officials, but provided no evidence.
  Le journal a fait état de faits de corruption parmi les responsables, sans toutefois fournir de preuves.
4. He alleges he was charged twice for the same meal at the restaurant.
  Il affirme qu’on lui a facturé deux fois le même repas au restaurant.
5. The student alleged that another student had cheated during the exam.
  L’étudiant a affirmé qu’un autre étudiant avait triché pendant l’examen.
pride
#2563
noun
fierté; orgueil
A feeling of pleasure and respect for yourself or someone you care about.
Un sentiment de satisfaction et de respect envers soi-même ou envers une personne qui nous est chère.
1. Her parents felt great pride when she graduated from university.
  Ses parents étaient très fiers lorsqu’elle a obtenu son diplôme universitaire.
2. He takes pride in keeping his small apartment clean and comfortable.
  Il est fier de garder son petit appartement propre et confortable.
3. The team celebrated with pride after winning the local football match.
  L’équipe a célébré sa victoire avec fierté après avoir remporté le match de football local.
4. She swallowed her pride and asked her manager for help.
  Elle a mis sa fierté de côté et a demandé de l’aide à son responsable.
5. The restaurant serves traditional dishes that are a source of local pride.
  Le restaurant sert des plats traditionnels qui font la fierté de la région.
intense
#2564
adjective
intense; fort; extrême; vif
Very strong, serious, or extreme in force, feeling, or degree.
Très fort, sérieux ou extrême par son intensité, sa force ou son degré.
1. The intense heat made everyone look for shade during the afternoon.
  La chaleur intense a poussé tout le monde à chercher de l'ombre dans l'après-midi.
2. She felt intense pain in her leg after falling down the stairs.
  Elle a ressenti une douleur intense à la jambe après être tombée dans les escaliers.
3. The team had an intense discussion about the company’s future plans.
  L'équipe a eu une discussion intense sur les projets d'avenir de l'entreprise.
4. The students faced intense competition for places at the popular school.
  Les élèves ont dû faire face à une concurrence intense pour obtenir une place dans cette école très prisée.
5. This curry has an intense flavor, so start with a small serving.
  Ce curry a une saveur très intense, alors commencez par une petite portion.
inquiry
#2565
noun
demande de renseignements; demande d'information; enquête
a request for information about something
Une demande d'informations sur quelque chose.
1. The hotel received an inquiry about available rooms for the holiday weekend.
  L'hôtel a reçu une demande de renseignements concernant les chambres disponibles pour le week-end des vacances.
2. I sent an inquiry to the company about returning my damaged headphones.
  J'ai envoyé une demande à l'entreprise pour savoir comment retourner mon casque audio endommagé.
3. The teacher answered several inquiries about next week's science project.
  Le professeur a répondu à plusieurs questions concernant le projet de sciences de la semaine prochaine.
4. The police are making inquiries about the missing bicycle near the station.
  La police mène une enquête sur la disparition du vélo près de la gare.
5. The doctor made an inquiry about my sleeping problems during the appointment.
  Pendant la consultation, le médecin m'a posé des questions sur mes problèmes de sommeil.
resign
#2566
verb
démissionner; démissionner de; se résigner
To officially leave a job or position by telling your employer that you are leaving.
Quitter officiellement un emploi ou un poste en informant son employeur de son départ.
1. She resigned from her job after finding a better position.
  Elle a démissionné de son emploi après avoir trouvé un meilleur poste.
2. The manager resigned as president after accepting responsibility for the mistake.
  Le directeur a démissionné de son poste de président après avoir assumé la responsabilité de l'erreur.
3. He resigned from the committee because he no longer had enough time.
  Il a démissionné du comité parce qu'il n'avait plus assez de temps.
4. The coach resigned after the team lost several important matches.
  L'entraîneur a démissionné après que l'équipe a perdu plusieurs matchs importants.
5. After months of stress, she resigned herself to waiting for the decision.
  Après des mois de stress, elle s'est résignée à attendre la décision.
craft
#2567
noun, verb
embarcation ; objet artisanal ; artisanat ; bière artisanale
A small boat or handmade object; to make something carefully and skillfully.
Une petite embarcation ou un objet fabriqué à la main ; fabriquer quelque chose avec soin et habileté.
1. The small craft carried tourists across the lake on a sunny afternoon.
  La petite embarcation transportait des touristes de l’autre côté du lac par un après-midi ensoleillé.
2. Students made colorful crafts from paper during their art lesson.
  Pendant leur cours d’arts plastiques, les élèves ont fabriqué des objets colorés en papier.
3. She found beautiful handmade crafts at the market near her hotel.
  Elle a trouvé de magnifiques objets artisanaux au marché près de son hôtel.
4. Our manager crafted a clear plan for the busy week ahead.
  Notre responsable a élaboré un plan clair pour la semaine chargée à venir.
5. My friend ordered a craft beer with dinner at the new restaurant.
  Mon ami a commandé une bière artisanale pour accompagner son dîner dans le nouveau restaurant.
strict
#2568
adjective
strict ; sévère ; rigoureux
Expecting rules to be obeyed exactly and allowing little freedom or choice.
Qui exige que les règles soient respectées à la lettre et laisse peu de liberté ou de choix.
1. Our teacher is strict, but she always explains the rules clearly.
  Notre prof est strict, mais elle explique toujours clairement les règles.
2. The hotel has strict rules about smoking in rooms and shared areas.
  L'hôtel a des règles strictes concernant le tabagisme dans les chambres et les espaces communs.
3. My parents were strict about being home before ten on school nights.
  Mes parents étaient stricts sur l'heure à laquelle je devais rentrer les soirs d'école : avant dix heures.
4. The doctor put me on a strict diet after my blood test.
  Le médecin m'a prescrit un régime alimentaire strict après avoir reçu les résultats de ma prise de sang.
5. The airline has strict baggage limits, so we removed several heavy items.
  La compagnie aérienne impose des limites strictes concernant les bagages, alors nous avons retiré plusieurs objets lourds.
concrete
#2569
adjective, noun
concret; béton
Adjective: real and specific; noun: a strong building material made from cement, sand, and water.
Adjectif : réel et précis ; nom : matériau de construction solide composé de ciment, de sable et d’eau.
1. We need concrete plans before we start the project next week.
  Nous avons besoin de plans concrets avant de commencer le projet la semaine prochaine.
2. The builder poured concrete to make a strong foundation for the house.
  Le constructeur a coulé du béton pour réaliser des fondations solides pour la maison.
3. Please give me a concrete example so I can understand the idea.
  Donne-moi un exemple concret, s’il te plaît, pour que je puisse comprendre l’idée.
4. The path is made of concrete, so it stays dry after heavy rain.
  Le chemin est en béton, donc il reste sec même après de fortes pluies.
5. The doctor gave us concrete advice about helping Dad recover at home.
  Le médecin nous a donné des conseils concrets pour aider papa à se rétablir à la maison.
shell
#2570
noun, verb
coquille; carapace; écale; écosser
the hard outer covering of an egg, nut, or sea animal; to remove this covering
La enveloppe extérieure dure d’un œuf, d’une noix ou d’un animal marin ; retirer cette enveloppe.
1. She found a beautiful shell while walking along the beach.
  Elle a trouvé une magnifique coquille en se promenant sur la plage.
2. Please put the eggshells in the compost bin after breakfast.
  Après le petit-déjeuner, mets les coquilles d’œufs dans le bac à compost, s’il te plaît.
3. The turtle pulled its head safely inside its shell.
  La tortue a rentré sa tête à l’abri dans sa carapace.
4. He carefully shelled the peas before adding them to the soup.
  Il a soigneusement écossé les petits pois avant de les ajouter à la soupe.
5. The restaurant serves shrimp with the shells already removed.
  Le restaurant sert des crevettes déjà décortiquées.
damn
#2571
adjective, adverb, noun, verb
putain de; fichu; foutu; bon sang
Used to show anger, emphasis, or surprise; also meaning to condemn someone to punishment.
Utilisé pour exprimer la colère, l'insistance ou la surprise ; signifie également condamner quelqu'un à une punition.
1. I missed the damn bus and arrived twenty minutes late for work.
  J'ai raté ce putain de bus et je suis arrivé au travail avec vingt minutes de retard.
2. That was a damn good meal; I would happily order it again.
  C'était un sacré bon repas ; j'en reprendrais volontiers un.
3. Where the damn hell did I put my keys this morning?
  Mais où diable est-ce que j'ai bien pu mettre mes clés ce matin ?
4. The mechanic said the damn car would be ready by Friday afternoon.
  Le garagiste a dit que cette foutue voiture serait prête vendredi après-midi.
5. The judge damned the violent criminal for showing no regret.
  Le juge a condamné le criminel violent, qui ne montrait aucun remords.
distinct
#2572
adjective
distinct; différent; bien distinct; reconnaissable
Clearly different from other people or things, or easy to recognize as separate.
Clairement différent des autres personnes ou choses, ou facile à reconnaître comme étant distinct.
1. The twins have distinct personalities, even though they look very similar.
  Les jumeaux ont des personnalités bien distinctes, même s'ils se ressemblent beaucoup.
2. The artist used distinct colors to separate each section of the painting.
  L'artiste a utilisé des couleurs distinctes pour séparer chaque partie du tableau.
3. There are three distinct parts of the test, so read each section carefully.
  Le test comporte trois parties distinctes, alors lisez attentivement chaque section.
4. The soup has a distinct garlic flavor that everyone noticed immediately.
  La soupe a un goût d'ail bien prononcé que tout le monde a remarqué immédiatement.
5. The mountain had a distinct shape against the evening sky.
  La montagne se détachait nettement sur le ciel du soir, avec sa forme bien reconnaissable.
humor
#2573
noun
humour; sens de l’humour
The quality of being funny or making people laugh.
La qualité d’une personne qui sait faire rire les autres ou qui a le don de les amuser.
1. Her sense of humor makes long meetings much more enjoyable.
  Son sens de l’humour rend les longues réunions beaucoup plus agréables.
2. He used humor to make everyone feel relaxed at the party.
  Il a utilisé l’humour pour mettre tout le monde à l’aise à la fête.
3. The teacher's humor helped students enjoy the difficult lesson.
  L’humour du professeur a aidé les élèves à apprécier ce cours difficile.
4. My brother has a strange humor that not everyone understands.
  Mon frère a un humour bizarre que tout le monde ne comprend pas.
5. She lost her sense of humor after several nights without sleep.
  Elle a perdu son sens de l’humour après plusieurs nuits sans dormir.
limitation
#2574
noun
limitation ; contrainte ; restriction
A problem or condition that limits what someone or something can do.
Un problème ou une condition qui limite ce qu'une personne ou une chose peut faire.
1. The main limitation of this small apartment is the lack of storage space.
  Le principal inconvénient de ce petit appartement est le manque d'espace de rangement.
2. Our budget puts a limitation on how much we can spend during the trip.
  Notre budget limite le montant que nous pouvons dépenser pendant le voyage.
3. The teacher explained the limitations of using only one source for research.
  Le professeur a expliqué les limites de l'utilisation d'une seule source pour effectuer des recherches.
4. Her knee injury places limitations on the sports she can safely play.
  Sa blessure au genou limite les sports qu'elle peut pratiquer sans risque.
5. The restaurant has limited seating, so we should book a table early.
  Le restaurant dispose de peu de places assises, alors nous devrions réserver une table à l'avance.
indication
#2575
noun
indication; signe
a sign that shows something is true or is likely to happen
un signe qui montre que quelque chose est vrai ou est susceptible de se produire
1. The dark clouds were an indication that rain was coming soon.
  Les nuages sombres indiquaient qu’il allait bientôt pleuvoir.
2. Her tired voice was a clear indication that she needed a break.
  Sa voix fatiguée était une indication claire qu’elle avait besoin de faire une pause.
3. The teacher's smile was an indication that my answer was correct.
  Le sourire du professeur indiquait que ma réponse était correcte.
4. A fever can be an indication of an infection, so contact your doctor.
  La fièvre peut être le signe d’une infection ; contactez donc votre médecin.
5. The flashing light was an indication that the car battery needed replacing.
  Le voyant clignotant indiquait que la batterie de la voiture devait être remplacée.
stability
#2576
noun
stabilité; équilibre
The condition of being steady, balanced, and unlikely to change suddenly.
État de ce qui est stable, équilibré et peu susceptible de changer brusquement.
1. The new job gave her financial stability and peace of mind.
  Ce nouvel emploi lui a apporté une stabilité financière et une tranquillité d’esprit.
2. Regular exercise can improve your physical stability and balance.
  Faire régulièrement de l’exercice peut améliorer votre stabilité physique et votre équilibre.
3. The company needs political stability before opening a new office abroad.
  L’entreprise a besoin de stabilité politique avant d’ouvrir un nouveau bureau à l’étranger.
4. The table shook, so we checked its stability before eating dinner.
  La table bougeait, alors nous avons vérifié sa stabilité avant de passer à table.
5. The teacher helped the student find stability after moving to a new school.
  L’enseignant a aidé l’élève à retrouver une certaine stabilité après son changement d’école.
wise
#2577
adjective
sage; avisé; judicieux; raisonnable
Having good judgment and making sensible decisions.
Qui fait preuve de bon jugement et prend des décisions sensées.
1. It was wise to check the weather before leaving for our trip.
  Il était judicieux de vérifier la météo avant de partir en voyage.
2. My grandmother gave me wise advice about saving money for emergencies.
  Ma grand-mère m'a donné de précieux conseils sur la façon d'économiser de l'argent en cas d'urgence.
3. You would be wise to book your train tickets early during holidays.
  Tu ferais bien de réserver tes billets de train à l'avance pendant les vacances.
4. Choosing the cheaper phone was a wise decision for our family.
  Choisir le téléphone le moins cher était une décision judicieuse pour notre famille.
5. He grew wiser after making the same mistake twice at work.
  Il est devenu plus sage après avoir fait deux fois la même erreur au travail.
neglect
#2578
verb, noun
négliger; négligence
to fail to give someone or something the care or attention they need
ne pas accorder à quelqu’un ou à quelque chose les soins ou l’attention dont il ou elle a besoin
1. He neglected his garden during the summer and found it full of weeds.
  Il a négligé son jardin pendant l’été et l’a retrouvé envahi de mauvaises herbes.
2. She neglected her health by skipping meals and avoiding regular exercise.
  Elle a négligé sa santé en sautant des repas et en évitant de faire régulièrement de l’exercice.
3. The company was accused of neglecting important safety rules at work.
  L’entreprise a été accusée de négliger d’importantes règles de sécurité au travail.
4. Please do not neglect your homework, even when you feel tired after school.
  Ne néglige pas tes devoirs, même quand tu es fatigué après l’école.
5. The dog suffered from neglect after its owner stopped feeding it properly.
  Le chien a souffert de négligence après que son propriétaire a cessé de le nourrir correctement.
compose
#2579
verb
composer; rédiger; constituer; se composer de
to create something by putting its parts or ideas together
Créer quelque chose en assemblant différentes parties ou idées.
1. She composed a short song for the school concert.
  Elle a composé une courte chanson pour le concert de l'école.
2. Please compose a polite email to the hotel before lunch.
  Veuillez rédiger un e-mail poli à l'hôtel avant le déjeuner.
3. The committee is composed of teachers, parents, and local volunteers.
  Le comité est composé d'enseignants, de parents et de bénévoles locaux.
4. He took a deep breath and composed himself before the interview.
  Il a pris une grande inspiration et s'est ressaisi avant l'entretien.
5. The chef composed a colorful salad with fruit, herbs, and cheese.
  Le chef a composé une salade colorée avec des fruits, des herbes aromatiques et du fromage.
jail
#2580
noun, verb
prison; cellule; emprisonner
A place where people are kept as punishment or while waiting for trial.
Un lieu où des personnes sont détenues comme punition ou en attendant leur procès.
1. The police took the suspect to jail after the robbery.
  La police a emmené le suspect en prison après le cambriolage.
2. He spent three months in jail for driving without a license.
  Il a passé trois mois en prison pour avoir conduit sans permis.
3. Her brother was released from jail yesterday morning.
  Son frère a été libéré de prison hier matin.
4. The judge warned that he could go to jail if he broke the law again.
  Le juge l'a averti qu'il risquait d'aller en prison s'il enfreignait à nouveau la loi.
5. The police jailed the thief after finding the stolen jewelry.
  La police a emprisonné le voleur après avoir retrouvé les bijoux volés.

diversity

allege

pride

intense

inquiry

resign

craft

strict

concrete

shell

damn

distinct

humor

limitation

indication

stability

wise

neglect

compose

jail