Unité 124

Mots 2461–2480 · opera, contest, brush, embarrass, gallery, genetic

Étudier EntraînementÉcouter · Parler · Lire · Écrire

opera
#2461
noun
opéra
A dramatic story performed by singers and an orchestra.
Une histoire dramatique interprétée par des chanteurs accompagnés d'un orchestre.
1. We watched an opera at the theater during our visit to Vienna.
  Nous avons assisté à un opéra au théâtre pendant notre séjour à Vienne.
2. My sister loves opera and listens to it while cooking dinner.
  Ma sœur adore l'opéra et en écoute en préparant le dîner.
3. The school music club performed a short opera for parents.
  Le club de musique de l'école a présenté un court opéra devant les parents.
4. The opera singer practiced her difficult part every morning.
  La chanteuse d'opéra répétait son rôle difficile tous les matins.
5. Tickets for the popular opera sold out before we could buy them.
  Les billets pour cet opéra très populaire étaient épuisés avant que nous ayons pu en acheter.
contest
#2462
noun, verb
concours; compétition; contester; disputer
a competition, or to compete against someone to win something
Une compétition, ou le fait de participer à une compétition contre quelqu’un pour remporter quelque chose.
1. She won first prize in a local baking contest last weekend.
  Elle a remporté le premier prix d’un concours de pâtisserie local le week-end dernier.
2. Our school is holding a singing contest next Friday afternoon.
  Notre école organise un concours de chant vendredi prochain après-midi.
3. They entered a photography contest during their trip to Italy.
  Ils ont participé à un concours de photographie pendant leur voyage en Italie.
4. He contested the parking ticket because his car was legally parked.
  Il a contesté l’amende de stationnement parce que sa voiture était garée légalement.
5. The two teams are contesting the final match at the sports center.
  Les deux équipes disputent la finale au centre sportif.
brush
#2463
noun, verb
brosse; brosser; effleurer
a tool with bristles for cleaning, grooming, or painting; to clean or touch lightly
Un outil muni de poils ou de soies servant à nettoyer, à coiffer ou à peindre ; nettoyer ou toucher légèrement.
1. I brush my teeth twice a day to keep them healthy.
  Je me brosse les dents deux fois par jour pour les garder en bonne santé.
2. She brushed her hair before leaving for work.
  Elle s'est brossé les cheveux avant de partir au travail.
3. Please brush the dirt off your jacket before sitting down.
  Enlève la poussière de ta veste avec une brosse avant de t'asseoir, s'il te plaît.
4. He used a small brush to paint the wooden model.
  Il a utilisé un petit pinceau pour peindre la maquette en bois.
5. The cat brushed against my leg while I prepared dinner.
  Le chat s'est frotté contre ma jambe pendant que je préparais le dîner.
embarrass
#2464
verb
embarrasser; gêner; mettre mal à l’aise; humilier
to make someone feel ashamed, shy, or uncomfortable in front of other people
Faire ressentir à quelqu’un de la honte, de la gêne ou un malaise devant d’autres personnes.
1. I embarrassed myself when I forgot my manager's name during the meeting.
  Je me suis ridiculisé en oubliant le nom de mon responsable pendant la réunion.
2. Please don't embarrass me by telling everyone about my mistake.
  S’il te plaît, ne me mets pas dans l’embarras en racontant mon erreur à tout le monde.
3. His parents embarrassed him by dancing in the restaurant.
  Ses parents l’ont embarrassé en dansant dans le restaurant.
4. She felt embarrassed when her stomach suddenly made a loud noise in class.
  Elle était gênée lorsque son ventre s’est soudainement mis à gargouiller bruyamment en classe.
5. The waiter embarrassed us by spilling soup onto our clothes.
  Le serveur nous a mis dans l’embarras en renversant de la soupe sur nos vêtements.
gallery
#2465
noun
galerie; galerie d’art
A place where people display and sell works of art.
Un lieu où sont exposées et vendues des œuvres d’art.
1. We visited an art gallery during our trip to the city.
  Nous avons visité une galerie d’art lors de notre séjour en ville.
2. The gallery is showing paintings by a young local artist this month.
  La galerie expose ce mois-ci des tableaux d’un jeune artiste local.
3. She bought a beautiful photograph from the gallery near our hotel.
  Elle a acheté une magnifique photographie dans la galerie près de notre hôtel.
4. The school gallery displayed students' drawings for their families.
  La galerie de l’école exposait les dessins des élèves pour leurs familles.
5. The shopping center has a small gallery of modern furniture upstairs.
  Le centre commercial possède une petite galerie de meubles modernes à l’étage.
genetic
#2466
adjective
génétique
Related to the genes passed from parents to their children.
Qui concerne les gènes transmis des parents à leurs enfants.
1. Some diseases are caused by genetic changes passed from parents to children.
  Certaines maladies sont causées par des modifications génétiques transmises des parents à leurs enfants.
2. The test can show whether a health problem is genetic.
  Le test peut montrer si un problème de santé est d'origine génétique.
3. Scientists are studying the genetic differences between these two plants.
  Les scientifiques étudient les différences génétiques entre ces deux plantes.
4. The farmer chose genetic varieties of tomatoes that grow well in cold weather.
  L'agriculteur a choisi des variétés de tomates génétiquement adaptées à la culture par temps froid.
5. Genetic research may help doctors find better treatments for cancer.
  La recherche génétique pourrait aider les médecins à trouver de meilleurs traitements contre le cancer.
aggressive
#2467
adjective
agressif; belliqueux; offensif
behaving in an angry or forceful way, often ready to fight or argue
Qui se comporte de manière colérique ou autoritaire, et qui est souvent prêt à se battre ou à se disputer.
1. The aggressive dog barked loudly and tried to bite the visiting postman.
  Le chien agressif aboyait bruyamment et a essayé de mordre le facteur qui venait livrer le courrier.
2. His aggressive behavior made everyone uncomfortable during the family dinner.
  Son comportement agressif mettait tout le monde mal à l'aise pendant le dîner en famille.
3. The sales assistant used aggressive tactics to persuade customers to buy expensive products.
  Le vendeur a utilisé des méthodes agressives pour convaincre les clients d'acheter des produits coûteux.
4. The football team played aggressive football and scored two goals before halftime.
  L'équipe de football a joué de manière très offensive et a marqué deux buts avant la mi-temps.
5. Doctors recommended aggressive treatment because the disease was spreading quickly.
  Les médecins ont recommandé un traitement intensif parce que la maladie se propageait rapidement.
chest
#2468
noun
poitrine; torse; coffre
The front part of your body between your neck and stomach.
La partie avant du corps située entre le cou et le ventre.
1. She felt a sharp pain in her chest after climbing the stairs.
  Elle a ressenti une vive douleur dans la poitrine après avoir monté les escaliers.
2. He kept the small wooden chest under his bed at home.
  Il gardait le petit coffre en bois sous son lit, chez lui.
3. The nurse listened to the patient's chest with a stethoscope.
  L'infirmière a écouté la poitrine du patient avec un stéthoscope.
4. The child carried a heavy chest filled with old toys upstairs.
  L'enfant a transporté à l'étage un lourd coffre rempli de vieux jouets.
5. The runner took a deep breath and lifted his chest proudly.
  Le coureur a pris une profonde inspiration et a bombé le torse avec fierté.
format
#2469
noun, verb
format ; mise en forme ; présentation
The way information is arranged, or to arrange it in a particular way.
La manière dont les informations sont organisées, ou le fait de les organiser d'une manière particulière.
1. Please save the report in PDF format before sending it to the manager.
  Veuillez enregistrer le rapport au format PDF avant de l'envoyer au responsable.
2. The museum changed the format of its tours to make them more interactive.
  Le musée a modifié le format de ses visites guidées pour les rendre plus interactives.
3. This recipe is formatted as a short list of clear cooking steps.
  Cette recette est présentée sous forme d'une courte liste d'étapes de préparation claires.
4. The teacher formatted the students' answers into a simple table for review.
  L'enseignant a mis les réponses des élèves sous forme d'un tableau simple pour faciliter leur révision.
5. The podcast is available in several formats, including audio and video.
  Le podcast est disponible dans plusieurs formats, notamment audio et vidéo.
literary
#2470
adjective
littéraire
Connected with books, writing, or the study of literature.
Qui se rapporte aux livres, à l’écriture ou à l’étude de la littérature.
1. She enjoys literary novels about family, friendship, and difficult choices.
  Elle aime les romans littéraires qui parlent de famille, d’amitié et de choix difficiles.
2. The university offers a literary course about famous English writers.
  L’université propose un cours de littérature consacré à de célèbres écrivains anglais.
3. The bookshop has a literary section near the front entrance.
  La librairie possède un rayon littérature près de l’entrée principale.
4. His literary style is clear, gentle, and easy for beginners to understand.
  Son style littéraire est clair, doux et facile à comprendre, même pour les débutants.
5. The festival brings together literary fans, poets, and local authors.
  Le festival réunit des passionnés de littérature, des poètes et des auteurs locaux.
govern
#2471
verb
gouverner ; diriger ; régir
To control and lead a country, organization, or group of people.
Contrôler et diriger un pays, une organisation ou un groupe de personnes.
1. The elected party governs the country with support from smaller groups.
  Le parti élu gouverne le pays avec le soutien de formations politiques plus petites.
2. Strong laws govern how companies treat their workers and customers.
  Des lois strictes régissent la manière dont les entreprises traitent leurs employés et leurs clients.
3. The school is governed by a board of teachers and parents.
  L'école est dirigée par un conseil composé d'enseignants et de parents.
4. Local rules govern where shops can build new entrances and signs.
  Les règles locales déterminent où les magasins peuvent installer de nouvelles entrées et enseignes.
5. Their friendship is governed by trust, honesty, and respect.
  Leur amitié repose sur la confiance, l'honnêteté et le respect.
embrace
#2472
verb, noun
adopter; étreindre; embrasser
to accept something eagerly or hold someone closely in your arms
accepter quelque chose avec enthousiasme ou tenir quelqu’un étroitement dans ses bras
1. She embraced her mother tightly after returning home from a long trip.
  Elle a serré sa mère dans ses bras après être rentrée chez elle au terme d’un long voyage.
2. Many companies are embracing flexible working to support their employees.
  De nombreuses entreprises adoptent des horaires de travail flexibles pour soutenir leurs employés.
3. Our school has embraced new ideas for teaching science and mathematics.
  Notre école a adopté de nouvelles méthodes pour enseigner les sciences et les mathématiques.
4. The hotel embraced local food traditions by serving fresh regional dishes.
  L’hôtel a adopté les traditions culinaires locales en servant des plats frais de la région.
5. He embraced the chance to travel abroad and learn about another culture.
  Il a saisi l’occasion de voyager à l’étranger et de découvrir une autre culture.
praise
#2473
noun, verb
féliciter; faire l'éloge de; louer; compliment
To express strong approval or admiration for someone or something.
Exprimer une forte approbation ou admiration envers quelqu'un ou quelque chose.
1. The teacher praised Mia for her excellent science project.
  Le professeur a félicité Mia pour son excellent projet de sciences.
2. His manager praised him for finishing the difficult report early.
  Son responsable l'a félicité d'avoir terminé le rapport difficile en avance.
3. We praised the chef for preparing such a delicious meal.
  Nous avons félicité le chef pour avoir préparé un repas aussi délicieux.
4. Her parents praised her after she helped clean the kitchen.
  Ses parents l'ont félicitée après qu'elle les a aidés à nettoyer la cuisine.
5. The doctor praised me for exercising regularly and eating healthy food.
  Le médecin m'a félicité de faire régulièrement de l'exercice et de manger sainement.
silent
#2474
adjective
silencieux; muet
Making little or no sound; not speaking or talking.
Qui produit peu ou pas de bruit ; qui ne parle pas.
1. The room became silent when the teacher entered.
  La pièce est devenue silencieuse lorsque le professeur est entré.
2. Please stay silent while the baby is sleeping.
  S’il vous plaît, restez silencieux pendant que le bébé dort.
3. The audience was silent during the emotional speech.
  Le public est resté silencieux pendant le discours émouvant.
4. He gave me a silent nod and left the room.
  Il m’a fait un signe de tête silencieux, puis il a quitté la pièce.
5. The doctor asked her to remain silent during the examination.
  Le médecin lui a demandé de garder le silence pendant l’examen.
pump
#2475
noun, verb
pompe ; pomper ; injecteur
A device that moves liquid or air, or the action of moving it.
Un appareil qui sert à déplacer un liquide ou de l’air, ou l’action de les déplacer.
1. The bicycle pump is beside the garage door.
  La pompe à vélo se trouve à côté de la porte du garage.
2. Please pump some air into the flat tire.
  S’il te plaît, gonfle le pneu à plat avec de l’air.
3. The doctor used a small pump to give him medicine.
  Le médecin a utilisé une petite pompe pour lui administrer un médicament.
4. The water pump stopped working during the hot afternoon.
  La pompe à eau est tombée en panne pendant cet après-midi caniculaire.
5. She pumped gas into the car before starting the long journey.
  Elle a fait le plein d’essence avant de commencer son long voyage.
publisher
#2476
noun
éditeur; maison d’édition
A person or company that prepares and sells books, magazines, or other printed materials.
Une personne ou une entreprise qui prépare et commercialise des livres, des magazines ou d’autres publications imprimées.
1. The publisher accepted her first novel after reading the opening chapters.
  L’éditeur a accepté son premier roman après avoir lu les premiers chapitres.
2. Our school uses textbooks from a well-known educational publisher.
  Notre école utilise des manuels scolaires publiés par une maison d’édition pédagogique bien connue.
3. The publisher released a new cookbook featuring simple family recipes.
  La maison d’édition a publié un nouveau livre de cuisine proposant des recettes familiales simples.
4. The magazine publisher asked the writer to send photographs by Friday.
  L’éditeur du magazine a demandé à l’auteur d’envoyer des photos avant vendredi.
5. A small publisher printed my travel guide and sold it online.
  Une petite maison d’édition a imprimé mon guide de voyage et l’a vendu en ligne.
celebration
#2477
noun
célébration; fête; festivités
An event or party held to mark a special occasion or achievement.
Un événement ou une fête organisé(e) pour marquer une occasion spéciale ou une réussite.
1. We had a small birthday celebration at home with cake and close friends.
  Nous avons organisé une petite fête d’anniversaire à la maison avec un gâteau et des amis proches.
2. The school held a celebration to welcome new students at the start of term.
  L’école a organisé une fête pour accueillir les nouveaux élèves à la rentrée.
3. Our team planned a celebration after winning the final match.
  Notre équipe a organisé une fête après avoir remporté le match final.
4. The restaurant offered free dessert during its anniversary celebration.
  Le restaurant a offert un dessert gratuit à l’occasion de la célébration de son anniversaire.
5. They joined a street celebration while visiting the city during the holiday.
  Pendant leur séjour dans la ville durant les vacances, ils ont participé à une fête de rue.
golf
#2478
noun, verb
golf ; jouer au golf
A game played by hitting a small ball into holes using clubs.
Un sport qui consiste à frapper une petite balle avec des clubs pour la faire entrer dans des trous.
1. My father plays golf every Saturday with his friends.
  Mon père joue au golf tous les samedis avec ses amis.
2. We watched a golf tournament on television after dinner.
  Après le dîner, nous avons regardé un tournoi de golf à la télévision.
3. She bought new golf clubs before her holiday in Spain.
  Elle a acheté de nouveaux clubs de golf avant ses vacances en Espagne.
4. Our manager invited the team to play golf this weekend.
  Notre responsable a invité toute l'équipe à jouer au golf ce week-end.
5. He has been golfing regularly to get more exercise.
  Il joue régulièrement au golf pour faire davantage d'exercice.
compensation
#2479
noun
indemnisation; compensation; dédommagement; rémunération
Money or something else given to someone because of loss, damage, or work.
De l'argent ou autre chose donné à quelqu'un en réparation d'une perte, d'un dommage ou en contrepartie d'un travail.
1. The company offered compensation after the flight was canceled.
  La compagnie aérienne a proposé une indemnisation après l'annulation du vol.
2. She received compensation for the injury she suffered at work.
  Elle a reçu une indemnisation pour la blessure qu'elle a subie au travail.
3. The hotel gave us compensation for the uncomfortable room.
  L'hôtel nous a accordé un dédommagement pour la chambre inconfortable.
4. He asked for compensation after the store delivered the wrong table.
  Il a demandé un dédommagement après que le magasin lui a livré la mauvaise table.
5. Good compensation helps attract talented workers to difficult jobs.
  Une bonne rémunération permet d'attirer des travailleurs talentueux vers des emplois difficiles.
classical
#2480
adjective
classique; antique
Related to the art, literature, music, and culture of ancient Greece and Rome.
Qui se rapporte à l’art, à la littérature, à la musique et à la culture de la Grèce et de la Rome antiques.
1. She enjoys listening to classical music while cooking dinner.
  Elle aime écouter de la musique classique en préparant le dîner.
2. The museum has a beautiful collection of classical Greek statues.
  Le musée possède une magnifique collection de statues grecques antiques.
3. Our teacher showed us classical paintings from the eighteenth century.
  Notre professeur nous a montré des peintures classiques du XVIIIe siècle.
4. He studied classical literature at university and became a writer.
  Il a étudié la littérature classique à l’université et est devenu écrivain.
5. The restaurant serves classical French dishes with fresh local ingredients.
  Le restaurant sert des plats traditionnels français préparés avec des ingrédients frais et locaux.

opera

contest

brush

embarrass

gallery

genetic

aggressive

chest

format

literary

govern

embrace

praise

silent

pump

publisher

celebration

golf

compensation

classical