Einheit 129

Wörter 2561–2580 · diversity, allege, pride, intense, inquiry, resign

Lernen ÜbenHören · Sprechen · Lesen · Schreiben

diversity
#2561
noun
Vielfalt; Diversität
The presence of many different types of people, things, or ideas in one group.
Das Vorhandensein vieler verschiedener Arten von Menschen, Dingen oder Ideen innerhalb einer Gruppe.
1. The company is working to improve diversity among its senior managers.
  Das Unternehmen arbeitet daran, die Vielfalt unter seinen Führungskräften zu verbessern.
2. Our school celebrates cultural diversity with food, music, and dance.
  Unsere Schule feiert die kulturelle Vielfalt mit Essen, Musik und Tanz.
3. The city offers great diversity in restaurants, from local cafés to international kitchens.
  Die Stadt bietet eine große Vielfalt an Restaurants, von lokalen Cafés bis hin zu internationalen Küchen.
4. Traveling opened my mind to the diversity of lifestyles around the world.
  Durch das Reisen habe ich meinen Blick für die Vielfalt der Lebensweisen auf der ganzen Welt geöffnet.
5. A healthy diet should include diversity, with plenty of fruits, vegetables, grains, and protein.
  Eine gesunde Ernährung sollte abwechslungsreich sein und reichlich Obst, Gemüse, Getreide und Eiweiß enthalten.
allege
#2562
verb
behaupten; vorwerfen; beschuldigen
To say that someone did something wrong, although this has not been proven.
Sagen, dass jemand etwas Unrechtes getan hat, obwohl dies noch nicht bewiesen wurde.
1. Police allege that the driver caused the crash after drinking.
  Die Polizei behauptet, dass der Fahrer den Unfall unter Alkoholeinfluss verursacht hat.
2. She alleges that her manager ignored her complaints about unsafe working conditions.
  Sie behauptet, dass ihr Vorgesetzter ihre Beschwerden über unsichere Arbeitsbedingungen ignoriert hat.
3. The newspaper alleged corruption among officials, but provided no evidence.
  Die Zeitung erhob Korruptionsvorwürfe gegen Amtsträger, legte dafür aber keine Beweise vor.
4. He alleges he was charged twice for the same meal at the restaurant.
  Er behauptet, dass ihm im Restaurant dasselbe Essen zweimal berechnet wurde.
5. The student alleged that another student had cheated during the exam.
  Der Schüler behauptete, dass ein anderer Schüler während der Prüfung geschummelt hatte.
pride
#2563
noun
Stolz; Freude; Selbstachtung
A feeling of pleasure and respect for yourself or someone you care about.
Ein Gefühl der Freude und Wertschätzung für sich selbst oder für jemanden, der einem am Herzen liegt.
1. Her parents felt great pride when she graduated from university.
  Ihre Eltern waren sehr stolz, als sie ihren Universitätsabschluss machte.
2. He takes pride in keeping his small apartment clean and comfortable.
  Er ist stolz darauf, seine kleine Wohnung sauber und gemütlich zu halten.
3. The team celebrated with pride after winning the local football match.
  Das Team feierte stolz seinen Sieg im örtlichen Fußballspiel.
4. She swallowed her pride and asked her manager for help.
  Sie überwand ihren Stolz und bat ihren Vorgesetzten um Hilfe.
5. The restaurant serves traditional dishes that are a source of local pride.
  Das Restaurant serviert traditionelle Gerichte, auf die die Einheimischen stolz sind.
intense
#2564
adjective
intensiv; stark; heftig; ausgeprägt
Very strong, serious, or extreme in force, feeling, or degree.
Sehr stark, ernst oder extrem in Bezug auf Kraft, Gefühl oder Ausmaß.
1. The intense heat made everyone look for shade during the afternoon.
  Wegen der intensiven Hitze suchten am Nachmittag alle nach einem schattigen Plätzchen.
2. She felt intense pain in her leg after falling down the stairs.
  Nach ihrem Sturz auf der Treppe hatte sie starke Schmerzen im Bein.
3. The team had an intense discussion about the company’s future plans.
  Das Team führte eine intensive Diskussion über die Zukunftspläne des Unternehmens.
4. The students faced intense competition for places at the popular school.
  Die Schüler standen in einem starken Wettbewerb um die Plätze an der beliebten Schule.
5. This curry has an intense flavor, so start with a small serving.
  Dieses Curry hat einen sehr intensiven Geschmack. Probier deshalb erst einmal eine kleine Portion.
inquiry
#2565
noun
Anfrage; Nachfrage; Erkundigung; Untersuchung
a request for information about something
Eine Bitte um Informationen zu etwas.
1. The hotel received an inquiry about available rooms for the holiday weekend.
  Das Hotel erhielt eine Anfrage zu verfügbaren Zimmern für das verlängerte Feiertagswochenende.
2. I sent an inquiry to the company about returning my damaged headphones.
  Ich habe mich bei der Firma erkundigt, wie ich meine beschädigten Kopfhörer zurückgeben kann.
3. The teacher answered several inquiries about next week's science project.
  Der Lehrer beantwortete mehrere Fragen zum naturwissenschaftlichen Projekt in der nächsten Woche.
4. The police are making inquiries about the missing bicycle near the station.
  Die Polizei stellt Nachforschungen zu dem Fahrrad an, das in der Nähe des Bahnhofs verschwunden ist.
5. The doctor made an inquiry about my sleeping problems during the appointment.
  Während des Termins erkundigte sich der Arzt nach meinen Schlafproblemen.
resign
#2566
verb
kündigen; zurücktreten; sein Amt niederlegen; sich abfinden
To officially leave a job or position by telling your employer that you are leaving.
Eine Stelle oder Position offiziell aufgeben, indem man seinem Arbeitgeber mitteilt, dass man das Arbeitsverhältnis beenden möchte.
1. She resigned from her job after finding a better position.
  Sie kündigte ihren Job, nachdem sie eine bessere Stelle gefunden hatte.
2. The manager resigned as president after accepting responsibility for the mistake.
  Der Manager trat als Präsident zurück, nachdem er die Verantwortung für den Fehler übernommen hatte.
3. He resigned from the committee because he no longer had enough time.
  Er trat aus dem Ausschuss zurück, weil er nicht mehr genug Zeit dafür hatte.
4. The coach resigned after the team lost several important matches.
  Der Trainer trat zurück, nachdem die Mannschaft mehrere wichtige Spiele verloren hatte.
5. After months of stress, she resigned herself to waiting for the decision.
  Nach monatelangem Stress fand sie sich damit ab, auf die Entscheidung zu warten.
craft
#2567
noun, verb
Handwerk; Boot; Kunsthandwerk; Craft-Bier
A small boat or handmade object; to make something carefully and skillfully.
Ein kleines Boot oder ein handgefertigter Gegenstand; etwas sorgfältig und geschickt herstellen.
1. The small craft carried tourists across the lake on a sunny afternoon.
  Das kleine Boot brachte an einem sonnigen Nachmittag Touristen über den See.
2. Students made colorful crafts from paper during their art lesson.
  Die Schüler bastelten während ihres Kunstunterrichts bunte Gegenstände aus Papier.
3. She found beautiful handmade crafts at the market near her hotel.
  Auf dem Markt in der Nähe ihres Hotels fand sie wunderschöne handgefertigte Kunsthandwerksartikel.
4. Our manager crafted a clear plan for the busy week ahead.
  Unser Manager entwickelte einen klaren Plan für die bevorstehende arbeitsreiche Woche.
5. My friend ordered a craft beer with dinner at the new restaurant.
  Zum Abendessen bestellte mein Freund ein Craft-Bier im neuen Restaurant.
strict
#2568
adjective
streng; strikt; rigoros
Expecting rules to be obeyed exactly and allowing little freedom or choice.
Erwartet, dass Regeln genau eingehalten werden, und lässt nur wenig Freiheit oder Wahlmöglichkeiten zu.
1. Our teacher is strict, but she always explains the rules clearly.
  Unsere Lehrerin ist streng, aber sie erklärt die Regeln immer ganz deutlich.
2. The hotel has strict rules about smoking in rooms and shared areas.
  Das Hotel hat strenge Regeln zum Rauchen in den Zimmern und Gemeinschaftsbereichen.
3. My parents were strict about being home before ten on school nights.
  Meine Eltern waren streng, was die Uhrzeit anging, zu der ich an Schultagen zu Hause sein musste. Ich durfte nicht später als zehn Uhr kommen.
4. The doctor put me on a strict diet after my blood test.
  Nach meinem Bluttest hat mir der Arzt eine strenge Diät verordnet.
5. The airline has strict baggage limits, so we removed several heavy items.
  Die Fluggesellschaft hat strenge Gepäckbeschränkungen, deshalb haben wir einige schwere Gegenstände herausgenommen.
concrete
#2569
adjective, noun
konkret; Beton
Adjective: real and specific; noun: a strong building material made from cement, sand, and water.
Adjektiv: wirklich und konkret; Substantiv: ein robuster Baustoff aus Zement, Sand und Wasser.
1. We need concrete plans before we start the project next week.
  Wir brauchen konkrete Pläne, bevor wir nächste Woche mit dem Projekt beginnen.
2. The builder poured concrete to make a strong foundation for the house.
  Der Bauarbeiter goss Beton, um ein stabiles Fundament für das Haus zu schaffen.
3. Please give me a concrete example so I can understand the idea.
  Bitte gib mir ein konkretes Beispiel, damit ich die Idee verstehen kann.
4. The path is made of concrete, so it stays dry after heavy rain.
  Der Weg besteht aus Beton, deshalb bleibt er auch nach starkem Regen trocken.
5. The doctor gave us concrete advice about helping Dad recover at home.
  Der Arzt gab uns konkrete Ratschläge, wie wir Dad bei seiner Genesung zu Hause helfen können.
shell
#2570
noun, verb
Schale; Muschel; pellen; schälen
the hard outer covering of an egg, nut, or sea animal; to remove this covering
Die harte äußere Hülle eines Eis, einer Nuss oder eines Meerestiers; diese Hülle entfernen.
1. She found a beautiful shell while walking along the beach.
  Bei einem Spaziergang am Strand fand sie eine wunderschöne Muschel.
2. Please put the eggshells in the compost bin after breakfast.
  Bitte wirf die Eierschalen nach dem Frühstück in den Komposteimer.
3. The turtle pulled its head safely inside its shell.
  Die Schildkröte zog ihren Kopf sicher in ihren Panzer zurück.
4. He carefully shelled the peas before adding them to the soup.
  Er pellte vorsichtig die Erbsen, bevor er sie in die Suppe gab.
5. The restaurant serves shrimp with the shells already removed.
  Das Restaurant serviert Garnelen, die bereits geschält sind.
damn
#2571
adjective, adverb, noun, verb
verdammt; beschissen; verdammt noch mal; verdammen
Used to show anger, emphasis, or surprise; also meaning to condemn someone to punishment.
Wird verwendet, um Ärger, Nachdruck oder Überraschung auszudrücken; bedeutet außerdem, jemanden zu einer Strafe zu verurteilen.
1. I missed the damn bus and arrived twenty minutes late for work.
  Ich habe den verdammten Bus verpasst und bin zwanzig Minuten zu spät zur Arbeit gekommen.
2. That was a damn good meal; I would happily order it again.
  Das war ein verdammt gutes Essen. Das würde ich jederzeit wieder bestellen.
3. Where the damn hell did I put my keys this morning?
  Wo zum verdammten Teufel habe ich heute Morgen meine Schlüssel hingelegt?
4. The mechanic said the damn car would be ready by Friday afternoon.
  Der Mechaniker sagte, dass der verdammte Wagen bis Freitagnachmittag fertig sein würde.
5. The judge damned the violent criminal for showing no regret.
  Der Richter verdammte den gewalttätigen Verbrecher, weil er keinerlei Reue zeigte.
distinct
#2572
adjective
unterschiedlich; deutlich unterscheidbar; eigenständig
Clearly different from other people or things, or easy to recognize as separate.
Deutlich anders als andere Personen oder Dinge oder leicht als eigenständig zu erkennen.
1. The twins have distinct personalities, even though they look very similar.
  Die Zwillinge haben unterschiedliche Persönlichkeiten, obwohl sie sich sehr ähnlich sehen.
2. The artist used distinct colors to separate each section of the painting.
  Der Künstler verwendete unterschiedliche Farben, um die einzelnen Bereiche des Gemäldes voneinander abzugrenzen.
3. There are three distinct parts of the test, so read each section carefully.
  Der Test besteht aus drei klar voneinander getrennten Teilen. Lies daher jeden Abschnitt sorgfältig durch.
4. The soup has a distinct garlic flavor that everyone noticed immediately.
  Die Suppe hat einen ausgeprägten Knoblauchgeschmack, den sofort jeder bemerkt hat.
5. The mountain had a distinct shape against the evening sky.
  Der Berg zeichnete sich mit seiner markanten Form deutlich vom Abendhimmel ab.
humor
#2573
noun
Humor; Sinn für Humor
The quality of being funny or making people laugh.
Die Eigenschaft, lustig zu sein oder andere Menschen zum Lachen zu bringen.
1. Her sense of humor makes long meetings much more enjoyable.
  Ihr Sinn für Humor macht lange Besprechungen viel angenehmer.
2. He used humor to make everyone feel relaxed at the party.
  Er setzte Humor ein, damit sich alle auf der Party wohlfühlten.
3. The teacher's humor helped students enjoy the difficult lesson.
  Der Humor des Lehrers half den Schülern, Spaß an der schwierigen Unterrichtsstunde zu haben.
4. My brother has a strange humor that not everyone understands.
  Mein Bruder hat einen eigenartigen Humor, den nicht jeder versteht.
5. She lost her sense of humor after several nights without sleep.
  Nach mehreren schlaflosen Nächten hatte sie ihren Sinn für Humor verloren.
limitation
#2574
noun
Einschränkung; Begrenzung; Beschränkung
A problem or condition that limits what someone or something can do.
Ein Problem oder eine Bedingung, die einschränkt, was jemand oder etwas tun kann.
1. The main limitation of this small apartment is the lack of storage space.
  Die größte Einschränkung dieser kleinen Wohnung ist der Mangel an Stauraum.
2. Our budget puts a limitation on how much we can spend during the trip.
  Unser Budget begrenzt, wie viel wir während der Reise ausgeben können.
3. The teacher explained the limitations of using only one source for research.
  Die Lehrerin erklärte die Einschränkungen, die entstehen, wenn man für eine Recherche nur eine einzige Quelle verwendet.
4. Her knee injury places limitations on the sports she can safely play.
  Ihre Knieverletzung schränkt die Sportarten ein, die sie gefahrlos ausüben kann.
5. The restaurant has limited seating, so we should book a table early.
  Das Restaurant hat nur begrenzt Sitzplätze, deshalb sollten wir frühzeitig einen Tisch reservieren.
indication
#2575
noun
Anzeichen; Hinweis; Indiz
a sign that shows something is true or is likely to happen
Ein Zeichen, das darauf hindeutet, dass etwas wahr ist oder wahrscheinlich passieren wird.
1. The dark clouds were an indication that rain was coming soon.
  Die dunklen Wolken waren ein Anzeichen dafür, dass es bald regnen würde.
2. Her tired voice was a clear indication that she needed a break.
  Ihre müde Stimme war ein deutliches Zeichen dafür, dass sie eine Pause brauchte.
3. The teacher's smile was an indication that my answer was correct.
  Das Lächeln des Lehrers war ein Zeichen dafür, dass meine Antwort richtig war.
4. A fever can be an indication of an infection, so contact your doctor.
  Fieber kann ein Anzeichen für eine Infektion sein. Wenden Sie sich deshalb an Ihren Arzt.
5. The flashing light was an indication that the car battery needed replacing.
  Das blinkende Licht war ein Hinweis darauf, dass die Autobatterie ausgetauscht werden musste.
stability
#2576
noun
Stabilität; Standfestigkeit; Beständigkeit
The condition of being steady, balanced, and unlikely to change suddenly.
Der Zustand, stabil, ausgeglichen und wenig anfällig für plötzliche Veränderungen zu sein.
1. The new job gave her financial stability and peace of mind.
  Der neue Job gab ihr finanzielle Sicherheit und innere Ruhe.
2. Regular exercise can improve your physical stability and balance.
  Regelmäßige Bewegung kann deine körperliche Stabilität und dein Gleichgewicht verbessern.
3. The company needs political stability before opening a new office abroad.
  Das Unternehmen braucht politische Stabilität, bevor es ein neues Büro im Ausland eröffnet.
4. The table shook, so we checked its stability before eating dinner.
  Der Tisch wackelte, deshalb überprüften wir seine Standfestigkeit, bevor wir zu Abend aßen.
5. The teacher helped the student find stability after moving to a new school.
  Die Lehrerin half dem Schüler, nach dem Wechsel auf eine neue Schule wieder Halt zu finden.
wise
#2577
adjective
weise; klug; vernünftig
Having good judgment and making sensible decisions.
Gutes Urteilsvermögen haben und vernünftige Entscheidungen treffen.
1. It was wise to check the weather before leaving for our trip.
  Es war klug, vor unserer Reise den Wetterbericht zu prüfen.
2. My grandmother gave me wise advice about saving money for emergencies.
  Meine Großmutter gab mir den weisen Rat, Geld für Notfälle zurückzulegen.
3. You would be wise to book your train tickets early during holidays.
  Du solltest deine Zugtickets während der Ferien am besten frühzeitig buchen.
4. Choosing the cheaper phone was a wise decision for our family.
  Das günstigere Handy zu wählen, war eine kluge Entscheidung für unsere Familie.
5. He grew wiser after making the same mistake twice at work.
  Nachdem er bei der Arbeit zweimal denselben Fehler gemacht hatte, war er um einiges klüger geworden.
neglect
#2578
verb, noun
vernachlässigen; die Vernachlässigung
to fail to give someone or something the care or attention they need
jemandem oder etwas nicht die Fürsorge oder Aufmerksamkeit zukommen lassen, die er, sie oder es benötigt
1. He neglected his garden during the summer and found it full of weeds.
  Er vernachlässigte seinen Garten im Sommer und fand ihn voller Unkraut vor.
2. She neglected her health by skipping meals and avoiding regular exercise.
  Sie vernachlässigte ihre Gesundheit, indem sie Mahlzeiten ausließ und regelmäßig auf Sport verzichtete.
3. The company was accused of neglecting important safety rules at work.
  Dem Unternehmen wurde vorgeworfen, wichtige Sicherheitsvorschriften am Arbeitsplatz zu missachten.
4. Please do not neglect your homework, even when you feel tired after school.
  Bitte vernachlässige deine Hausaufgaben nicht, auch wenn du nach der Schule müde bist.
5. The dog suffered from neglect after its owner stopped feeding it properly.
  Der Hund litt unter Vernachlässigung, nachdem sein Besitzer aufgehört hatte, ihn ausreichend zu füttern.
compose
#2579
verb
komponieren; verfassen; zusammenstellen; sich fassen
to create something by putting its parts or ideas together
Etwas erschaffen, indem man seine einzelnen Bestandteile oder Ideen miteinander verbindet.
1. She composed a short song for the school concert.
  Sie komponierte ein kurzes Lied für das Schulkonzert.
2. Please compose a polite email to the hotel before lunch.
  Bitte verfasse vor dem Mittagessen eine höfliche E-Mail an das Hotel.
3. The committee is composed of teachers, parents, and local volunteers.
  Das Komitee setzt sich aus Lehrern, Eltern und ehrenamtlichen Helfern aus der Gemeinde zusammen.
4. He took a deep breath and composed himself before the interview.
  Er holte tief Luft und fasste sich vor dem Vorstellungsgespräch.
5. The chef composed a colorful salad with fruit, herbs, and cheese.
  Der Koch stellte einen bunten Salat aus Obst, Kräutern und Käse zusammen.
jail
#2580
noun, verb
Gefängnis; Haft; einsperren; inhaftieren
A place where people are kept as punishment or while waiting for trial.
Ein Ort, an dem Menschen zur Strafe oder bis zu ihrem Gerichtsverfahren festgehalten werden.
1. The police took the suspect to jail after the robbery.
  Nach dem Raubüberfall brachte die Polizei den Verdächtigen ins Gefängnis.
2. He spent three months in jail for driving without a license.
  Er saß drei Monate im Gefängnis, weil er ohne Führerschein gefahren war.
3. Her brother was released from jail yesterday morning.
  Ihr Bruder wurde gestern Morgen aus dem Gefängnis entlassen.
4. The judge warned that he could go to jail if he broke the law again.
  Der Richter warnte ihn, dass er ins Gefängnis kommen könnte, wenn er noch einmal gegen das Gesetz verstoße.
5. The police jailed the thief after finding the stolen jewelry.
  Die Polizei sperrte den Dieb ein, nachdem sie den gestohlenen Schmuck gefunden hatte.

diversity

allege

pride

intense

inquiry

resign

craft

strict

concrete

shell

damn

distinct

humor

limitation

indication

stability

wise

neglect

compose

jail