بخش 62
واژههای 1221 تا 1240 · solve, neighbor, background, technique, traffic, improvement

solve
#1221verb
حل کردن
to find an answer to a problem or a way to deal with something
پیدا کردن پاسخ یک مسئله یا راهی برای رسیدگی به چیزی

We need to solve this problem before the meeting starts.
باید قبل از شروع جلسه این مشکل را حل کنیم.

She solved the difficult math question by herself.
او خودش مسئلهٔ ریاضی دشوار را حل کرد.

The mechanic is solving the car problem in the garage.
مکانیک دارد مشکل ماشین را در تعمیرگاه حل میکند.

They solved the mystery during their train journey.
آنها در طول سفر با قطار معما را حل کردند.

Drinking water helped solve his headache.
نوشیدن آب به برطرف شدن سردردش کمک کرد.

neighbor
#1222noun
همسایه
A person who lives near you.
کسی که نزدیک شما زندگی میکند.

Our new neighbor brought us cookies to welcome us.
همسایهٔ جدیدمان برای خوشامدگویی به ما شیرینی آورد.

I asked my neighbor to water the plants while I traveled.
از همسایهام خواستم وقتی سفرم، به گیاهها آب بدهد.

The neighbors complained because our dog barked all night.
همسایهها شکایت کردند چون سگمان تمام شب پارس میکرد.

My neighbor works at the grocery store near our apartment.
همسایهام در فروشگاه مواد غذایی نزدیک آپارتمانمان کار میکند.

A friendly neighbor helped me carry my bags upstairs.
همسایهٔ خوشبرخوردی کمکم کرد کیفهایم را به طبقهٔ بالا ببرم.

background
#1223noun
پسزمینه
The part behind the main subject in a picture, place, or situation.
بخشی که در تصویر، مکان یا موقعیت، پشت موضوع اصلی قرار دارد.

The mountains look beautiful in the background of this photo.
کوهها در پسزمینهٔ این عکس زیبا به نظر میرسند.

Please choose a quiet background for your video call.
لطفاً برای تماس تصویریتان یک پسزمینهٔ خلوت انتخاب کنید.

She has a background in science and works at a hospital.
او در رشتهٔ علوم تحصیل کرده و در بیمارستان کار میکند.

The teacher explained the historical background of the story.
معلم پیشینهٔ تاریخی داستان را توضیح داد.

Music played softly in the background while we cooked dinner.
وقتی شام میپختیم، موسیقی آرامی در پسزمینه پخش میشد.

technique
#1224noun
روش
a special way of doing something, especially one that needs skill or practice
روش ویژهای برای انجام کاری، بهخصوص روشی که به مهارت یا تمرین نیاز دارد.

The coach taught us a new technique for serving the ball.
مربی روش جدیدی برای سرویس زدن به توپ به ما یاد داد.

This cooking technique makes vegetables soft without losing their color.
این روش پخت باعث میشود سبزیجات بدون ازدستدادن رنگشان نرم شوند.

She used a simple technique to remember new English words.
او از روشی ساده برای بهخاطر سپردن واژههای جدید انگلیسی استفاده کرد.

The dentist explained a brushing technique that protects my gums.
دندانپزشک روش مسواکی را توضیح داد که از لثههایم محافظت میکند.

The photographer tried different techniques to take better travel pictures.
عکاس برای گرفتن عکسهای بهتر در سفر، روشهای مختلفی را امتحان کرد.

traffic
#1225noun
ترافیک
The cars, buses, and trucks moving along roads, or the movement of messages through a system.
ماشینها، اتوبوسها و کامیونهایی که در جادهها حرکت میکنند، یا جریان پیامها در یک سامانه.

Heavy traffic made us late for work this morning.
ترافیک سنگین باعث شد امروز صبح برای رفتن به محل کار دیر کنیم.

There was a lot of traffic near the shopping center.
نزدیک مرکز خرید ترافیک زیادی بود.

We checked the traffic before driving to the airport.
پیش از رانندگی بهسمت فرودگاه، وضعیت ترافیک را بررسی کردیم.

The school bus was stuck in traffic after lunch.
اتوبوس مدرسه بعد از ناهار در ترافیک گیر کرد.

The website received heavy traffic during the evening sale.
وبسایت در طول حراج عصرگاهی بازدید زیادی داشت.

improvement
#1226noun
بهبود
A change that makes something better.
تغییری که چیزی را بهتر میکند.

The new road brought a big improvement to our daily journey.
جادهٔ جدید باعث بهبود چشمگیری در رفتوآمد روزانهٔ ما شد.

There has been a clear improvement in her English this year.
امسال پیشرفت چشمگیری در زبان انگلیسی او داشتهایم.

We made several improvements to our kitchen last weekend.
آخر هفتهٔ گذشته چند تغییر برای بهتر شدن آشپزخانهمان ایجاد کردیم.

The doctor noticed an improvement in his health after treatment.
پزشک پس از درمان متوجه بهبود وضعیت سلامتی او شد.

This shop offers home improvements at reasonable prices.
این فروشگاه خدمات بهسازی خانه را با قیمتهای مناسب ارائه میدهد.

tool
#1227noun, verb
ابزار
an object used to do a particular job; to use an object to do a job
وسیلهای که برای انجام کاری خاص به کار میرود؛ استفاده از وسیلهای برای انجام کاری

This tool makes it easy to tighten loose screws.
این ابزار سفتکردن پیچهای شل را آسان میکند.

The mechanic keeps his tools in a large blue box.
مکانیک ابزارهایش را در یک جعبهٔ آبی بزرگ نگه میدارد.

You need the right tool to open this package.
برای باز کردن این بسته به ابزار مناسب نیاز دارید.

The teacher showed us how to use a simple gardening tool.
معلم به ما نشان داد چطور از یک ابزار سادهٔ باغبانی استفاده کنیم.

A smartphone can be a useful tool for learning English.
گوشی هوشمند میتواند ابزار مفیدی برای یادگیری انگلیسی باشد.

consequence
#1228noun
پیامد
a result of an action or event, especially a bad one
نتیجهٔ یک عمل یا رویداد، بهویژه نتیجهای بد

Every action has consequences, so think before you speak.
هر عملی پیامدهایی دارد، پس پیش از حرف زدن فکر کنید.

One consequence of eating too much sugar is tooth decay.
یکی از پیامدهای مصرف بیش از حد شکر، پوسیدگی دندان است.

Workers may face serious consequences for ignoring safety rules.
کارگرانی که قوانین ایمنی را نادیده میگیرند ممکن است با پیامدهای جدی روبهرو شوند.

She missed the bus and, as a consequence, arrived late.
او از اتوبوس جا ماند و در نتیجه دیر رسید.

The consequence of forgetting your homework was staying after class.
پیامد فراموش کردن تکالیفتان این بود که بعد از کلاس ماندید.

circumstance
#1229noun
شرایط
the facts or conditions that affect a situation
واقعیتها یا شرایطی که بر یک موقعیت تأثیر میگذارند

Under the circumstances, we decided to stay home tonight.
با توجه به شرایط، تصمیم گرفتیم امشب در خانه بمانیم.

The circumstances of the accident are still unclear.
شرایط وقوع حادثه هنوز روشن نیست.

In these circumstances, asking for help is the best choice.
در این شرایط، کمک خواستن بهترین انتخاب است.

He found himself in difficult circumstances after losing his job.
او پس از از دست دادن شغلش در شرایط دشواری قرار گرفت.

The hotel changed our booking because of unexpected circumstances.
هتل بهدلیل شرایط پیشبینینشده، رزرو ما را تغییر داد.

smoke
#1230noun, verb
دود
The gray cloud from something burning, or to produce this cloud.
تودهای خاکستری که از سوختن چیزی به وجود میآید؛ یا تولید کردن چنین تودهای

Smoke filled the kitchen when I burned the toast.
وقتی نان تُست را سوزاندم، آشپزخانه پر از دود شد.

The firefighter ran toward the house through heavy smoke.
آتشنشان از میان دود غلیظ بهسمت خانه دوید.

Please do not smoke inside the restaurant.
لطفاً داخل رستوران سیگار نکشید.

Smoke from the factory covered the town this morning.
دود کارخانه امروز صبح شهر را پوشاند.

We sat outside and watched smoke rise from the barbecue.
بیرون نشستیم و تماشای بالا رفتن دود از باربیکیو را کردیم.

reaction
#1231noun
واکنش
A feeling or action caused by something that happens.
احساس یا عملی که در نتیجهٔ اتفاقی ایجاد میشود.

Her reaction to the surprise party was pure happiness.
واکنش او به مهمانی غافلگیرکننده، شادی خالص بود.

The manager had a calm reaction to the customer’s complaint.
مدیر واکنش آرامی به شکایت مشتری نشان داد.

The doctor watched for any reaction after giving him the medicine.
پزشک بعد از دادن دارو به او، مراقب بروز هرگونه واکنشی بود.

The class laughed at Tom’s funny reaction during the science experiment.
کلاس به واکنش خندهدار تام در طول آزمایش علمی خندید.

My skin had a bad reaction to the new soap.
پوستم به صابون جدید واکنش بدی نشان داد.

rain
#1232noun, verb
باران
Water that falls from clouds, or to fall from clouds as drops of water.
آبی که از ابرها میبارد، یا باریدن قطرههای آب از ابرها.

Take an umbrella because it may rain this afternoon.
چتر بردار، چون ممکن است امروز بعدازظهر باران ببارد.

Heavy rain flooded the streets during our evening walk.
باران شدید در طول پیادهروی عصرانهمان خیابانها را flooded کرد.

It rained all night, so the garden is very wet.
تمام شب باران بارید، بنابراین باغ خیلی خیس است.

We stayed home and watched a film while it was raining.
وقتی باران میبارید، در خانه ماندیم و فیلم تماشا کردیم.

The rain stopped before our train left the station.
باران پیش از حرکت قطارمان از ایستگاه بند آمد.

busy
#1233adjective
مشغول
Having a lot to do or many people using your time.
وقتی کارهای زیادی برای انجام دادن دارید یا افراد زیادی وقت شما را میگیرند.

I am busy with homework this evening.
امشب مشغول انجام تکالیفم هستم.

The restaurant is always busy on Friday nights.
رستوران همیشه شبهای جمعه شلوغ است.

She has a busy day at work tomorrow.
او فردا در محل کار روز شلوغی دارد.

The children are busy playing in the garden.
بچهها مشغول بازی در باغ هستند.

The doctor is busy, so please wait here.
پزشک مشغول است، لطفاً اینجا منتظر بمانید.

lesson
#1234noun
درس
A period of learning or teaching about a particular subject or skill.
مدتی برای یادگیری یا آموزش دربارهٔ موضوع یا مهارتی خاص.

Our English lesson starts at nine o'clock every morning.
درس انگلیسی ما هر روز صبح ساعت نه شروع میشود.

I learned an important lesson from my driving mistake.
از اشتباه رانندگیام درس مهمی گرفتم.

The children had a swimming lesson at the sports center.
بچهها در مرکز ورزشی یک جلسهٔ آموزش شنا داشتند.

She is taking piano lessons after school this year.
او امسال بعد از مدرسه در کلاسهای پیانو شرکت میکند.

The doctor taught me a lesson about eating too much sugar.
پزشک دربارهٔ زیاد خوردن شکر به من درس خوبی داد.

brain
#1235noun
مغز
The organ inside your head that controls your thoughts, feelings, and body.
عضوی درون سر که افکار، احساسات و بدن شما را کنترل میکند.

The doctor checked my brain after I hit my head.
پزشک بعد از اینکه سرم به جایی خورد، مغزم را بررسی کرد.

I use my brain to solve difficult math problems.
برای حل مسائل دشوار ریاضی از مغزم استفاده میکنم.

A good night's sleep helps your brain work better.
خواب خوب شبانه به مغزتان کمک میکند بهتر کار کند.

My brain was too tired to remember the shopping list.
مغزم آنقدر خسته بود که نمیتوانست فهرست خرید را به یاد بیاورد.

Learning a new language keeps your brain active.
یادگیری یک زبان جدید مغزتان را فعال نگه میدارد.

mass
#1236noun, verb, adjective
انبوه
a large amount or group of people or things; to join together in a large group
تعداد یا مقدار زیادی از مردم یا چیزها؛ گرد هم آمدن بهصورت گروهی بزرگ

A mass of people waited outside the concert hall.
انبوهی از مردم بیرون سالن کنسرت منتظر بودند.

The snow fell in thick masses during the storm.
هنگام طوفان، برف بهشکل تودههای سنگین بارید.

Mass production makes these shoes cheaper to buy.
تولید انبوه باعث میشود خرید این کفشها ارزانتر باشد.

The students massed near the school gate after class.
دانشآموزان بعد از کلاس نزدیک دروازهٔ مدرسه جمع شدند.

The doctor found a small mass in her breast.
دکتر تودهٔ کوچکی در سینهٔ او پیدا کرد.

funny
#1237adjective
خندهدار
Amusing or making you laugh; sometimes strange or unusual.
خندهآور یا چیزی که باعث خنده میشود؛ گاهی عجیب یا غیرمعمول.

He told a funny joke at dinner, and everyone laughed.
او سر شام لطیفهٔ خندهداری گفت و همه خندیدند.

That funny movie made us laugh all evening.
آن فیلم خندهدار تمام عصر ما را خنداند.

My little brother makes funny faces when he is bored.
برادر کوچکم وقتی حوصلهاش سر میرود شکلکهای بامزه درمیآورد.

She wore a funny hat to the party.
او برای مهمانی کلاه عجیبی سرش گذاشت.

I felt funny after eating too much spicy food.
بعد از خوردن غذای تندِ زیاد، حالم عجیب شد.

contribute
#1238verb
کمک کردن
to give something, such as time, money, or ideas, to help achieve something
دادن چیزی مانند وقت، پول یا ایده برای کمک به رسیدن به هدفی

Many people contributed money to help the family.
افراد زیادی برای کمک به آن خانواده پول دادند.

Everyone contributed ideas during the team meeting.
همه در جلسهٔ گروه ایدههایشان را مطرح کردند.

She contributes fresh vegetables to our family meals.
او برای وعدههای غذایی خانوادهمان سبزیجات تازه میآورد.

Regular exercise contributes to better health.
ورزش منظم به سلامت بهتر کمک میکند.

The warm weather contributed to a successful beach trip.
هوای گرم به موفقیت گردشمان در ساحل کمک کرد.

failure
#1239noun
شکست
a lack of success, or a person or thing that does not succeed
موفق نشدن، یا شخص یا چیزی که موفق نمیشود

The team's failure to win the game disappointed all the fans.
ناکامی تیم در بردن بازی، همهٔ هواداران را ناامید کرد.

The flight was delayed because of an engine failure.
پرواز بهدلیل خرابی موتور به تأخیر افتاد.

After several failures, she finally fixed the broken bike.
بعد از چند بار شکست، بالاخره دوچرخهٔ خراب را تعمیر کرد.

His failure in the exam made him study harder.
مردود شدنش در امتحان باعث شد سختتر درس بخواند.

The cake was a failure, but we ate it anyway.
کیک خراب از آب درآمد، اما بااینحال آن را خوردیم.

schedule
#1240noun, verb
برنامه
A plan that shows when activities or events will happen.
برنامهای که نشان میدهد فعالیتها یا رویدادها چه زمانی انجام میشوند.

Check the bus schedule before you leave for the station.
قبل از رفتن به ایستگاه، برنامهٔ حرکت اتوبوس را بررسی کن.

I have a busy schedule this week, so let's meet Sunday.
این هفته برنامهٔ شلوغی دارم، پس بیا یکشنبه همدیگر را ببینیم.

The doctor scheduled my appointment for Monday morning.
دکتر وقت ملاقاتم را برای صبح دوشنبه تعیین کرد.

The airline scheduled our flight to leave at six.
شرکت هواپیمایی زمان پرواز ما را ساعت شش تعیین کرد.

She is scheduling a dentist visit around her work hours.
او وقت مراجعه به دندانپزشک را با ساعتهای کاریاش هماهنگ میکند.