بخش 20
واژههای 381 تا 400 · social, period, across, note, history, create

social
#381adjective, noun
اجتماعی
Relating to spending time with and meeting other people.
مربوط به وقتگذرانی با دیگران و ملاقات با آنها.

She is very social and loves meeting new people.
او خیلی اجتماعی است و عاشق آشنا شدن با آدمهای جدید است.

The school has many social activities after class.
مدرسه بعد از کلاس فعالیتهای اجتماعی زیادی دارد.

We had a social evening with our neighbors.
ما یک شبِ دوستانه را با همسایههایمان گذراندیم.

Social media helps friends stay in touch.
رسانههای اجتماعی به دوستان کمک میکنند با هم در تماس بمانند.

The doctor asked about his social life.
دکتر دربارهٔ زندگی اجتماعی او پرسید.

period
#382noun
دوره؛ بازه
a length of time when something happens or continues
مدتی از زمان که چیزی در آن رخ میدهد یا ادامه پیدا میکند.

The school period ends at ten o'clock.
کلاسِ مدرسه ساعت ده تمام میشود.

We had a short rest period after lunch.
بعد از ناهار یک زمان استراحت کوتاه داشتیم.

She had a difficult period last year.
او سال گذشته دورهٔ سختی را پشت سر گذاشت.

The doctor asked about my menstrual period.
دکتر دربارهٔ عادت ماهانهام پرسید.

The Roman period lasted for many centuries.
دورهٔ روم باستان قرنهای زیادی طول کشید.

across
#383adverb, preposition
از عرضِ؛ آنسویِ
from one side to the other side of a place or area
از یک طرفِ مکان یا ناحیه به طرف دیگرِ آن.

She walked across the street carefully.
او بااحتیاط از عرض خیابان رد شد.

We swam across the lake yesterday.
ما دیروز از عرض دریاچه شنا کردیم.

There is a pharmacy across the road.
آنسوی جاده یک داروخانه هست.

He spread butter across the bread.
او کره را روی تمام سطح نان پخش کرد.

I saw my friend across the room.
دوستم را آنسوی اتاق دیدم.

note
#384noun, verb
یادداشت؛ توجه کردن
A short written message or a brief record of information; to notice or remember something.
پیام کوتاهِ نوشتهشده یا ثبت مختصر اطلاعات؛ همچنین به معنی توجه کردن یا به خاطر سپردن چیزی.

She left me a note on the table.
او یادداشتی روی میز برایم گذاشت.

Please note the change in our meeting time.
لطفاً به تغییر زمان جلسهمان توجه کنید.

I took notes during the class.
در طول کلاس یادداشت برداشتم.

He noted the address in his notebook.
او نشانی را در دفترچهاش یادداشت کرد.

I noticed a strange note in her voice.
متوجه لحن عجیبی در صدای او شدم.

history
#385noun
تاریخ
All the events that happened in the past, or the study of those events.
همهٔ رویدادهایی که در گذشته اتفاق افتادهاند، یا مطالعهٔ این رویدادها.

I love learning about world history.
من عاشق یادگیری دربارهٔ تاریخ جهان هستم.

Our history teacher told us about ancient Egypt.
معلم تاریخمان دربارهٔ مصر باستان برایمان گفت.

The museum has a long history.
این موزه تاریخچهٔ طولانیای دارد.

She knows the history of this town.
او تاریخ این شهر را میداند.

He asked about my medical history.
او دربارهٔ سوابق پزشکیام پرسید.

create
#386verb
خلق کردن
to make something new, such as an idea, picture, meal, or plan
چیزی تازه ساختن یا به وجود آوردن؛ مثل یک ایده، تصویر، غذا یا برنامه

She created a beautiful picture for her mother.
او برای مادرش یک تصویر زیبا خلق کرد.

We created a shopping list before going to the store.
قبل از رفتن به فروشگاه، فهرست خریدی درست کردیم.

The students created a poster for their school project.
دانشآموزان برای پروژهٔ مدرسهشان یک پوستر درست کردند.

The chef created a new dish with fresh vegetables.
آشپز با سبزیجات تازه غذای جدیدی درست کرد.

Good friends create happy memories together.
دوستان خوب با هم خاطرات خوشی میسازند.

drive
#387verb, noun
رانندگی کردن؛ رانندگی
To control a car and make it move; a trip in a car.
کنترل کردن خودرو و به حرکت درآوردن آن؛ سفر با خودرو

I drive to work every morning.
هر روز صبح با ماشین به محل کار میروم.

My father drives us to school.
پدرم ما را با ماشین به مدرسه میبرد.

She drove to the store for milk.
او برای خرید شیر با ماشین به فروشگاه رفت.

We took a long drive yesterday.
دیروز با ماشین سفر طولانیای رفتیم.

The doctor said stress drives him crazy.
دکتر گفت استرس او را دیوانه میکند.

along
#388adverb, preposition
در امتداد
from one end of a place to the other, or beside and following its length
از یک سرِ جایی تا سرِ دیگر آن؛ یا در کنار آن و هممسیر با طولش

We walked along the beach after lunch.
بعد از ناهار در امتداد ساحل قدم زدیم.

A row of shops runs along the street.
ردیفی از مغازهها در امتداد خیابان قرار دارد.

She brought her little brother along.
او برادر کوچکش را هم با خودش آورد.

Please move along and let others pass.
لطفاً به راهتان ادامه دهید تا بقیه بتوانند رد شوند.

The nurse checked along his arm.
پرستار در امتداد بازویش را معاینه کرد.

type
#389noun, verb
نوع؛ تایپ کردن
A kind or group of people or things; to write using a keyboard.
یک دسته یا گروه از افراد یا چیزها؛ نوشتن با صفحهکلید

What type of music do you like?
چه نوع موسیقیای دوست داری؟

This shop sells many types of bread.
این مغازه انواع نان میفروشد.

She typed a letter at work.
او سرِ کار نامهای تایپ کرد.

Please type your name here.
لطفاً نامتان را اینجا تایپ کنید.

He typed the message very quickly.
او پیام را خیلی سریع تایپ کرد.

sound
#390noun, verb, adjective
صدا؛ به نظر رسیدن
A noise, or the quality of a voice or noise; to seem or appear.
یک صدا یا ویژگیِ صدای کسی یا چیزی؛ به نظر رسیدن یا جلوه کردن

I heard a strange sound outside.
بیرون صدای عجیبی شنیدم.

That sounds like a good idea.
به نظر میرسد ایدهٔ خوبی باشد.

Please sound the alarm before you leave.
لطفاً قبل از رفتن آژیر را به صدا درآورید.

The doctor listened to my lungs' sounds.
دکتر به صداهای ریههایم گوش داد.

The soup sounds strange, but tastes good.
سوپ عجیب به نظر میرسد، اما مزهٔ خوبی دارد.

eye
#391noun, verb
چشم
The part of your face that you use for seeing.
بخشی از صورت که با آن میبینید.

She has beautiful blue eyes.
او چشمهای آبی زیبایی دارد.

Close your eyes before you sleep.
قبل از خواب چشمهایت را ببند.

I got something in my eye.
چیزی توی چشمم رفت.

Keep an eye on my bag.
حواست به کیفم باشد.

The teacher eyed the noisy students.
معلم با نگاهی تند به دانشآموزان پرسروصدا نگاه کرد.

music
#392noun
موسیقی
Sounds made by instruments or voices that people listen to and enjoy.
صداهایی که سازها یا صداهای انسان تولید میکنند و مردم به آنها گوش میدهند و از آنها لذت میبرند.

I listen to music every morning.
من هر صبح به موسیقی گوش میدهم.

She likes classical music very much.
او موسیقی کلاسیک را خیلی دوست دارد.

The music was too loud at dinner.
موسیقی موقع شام خیلی بلند بود.

He teaches music at our school.
او در مدرسهٔ ما موسیقی درس میدهد.

We danced to music at the party.
در مهمانی با موسیقی رقصیدیم.

game
#393noun, verb
بازی
An activity with rules that people play for fun, or to use a skill or plan.
فعالیتی که مردم برای سرگرمی یا استفاده از یک مهارت یا برنامه، طبق قوانین انجام میدهند.

We played a game after dinner.
بعد از شام یک بازی کردیم.

The children are playing a computer game.
بچهها دارند یک بازی رایانهای انجام میدهند.

Our team won the game yesterday.
تیم ما دیروز بازی را برد.

This game helps students learn English.
این بازی به دانشآموزان کمک میکند انگلیسی یاد بگیرند.

The workers played a game during lunch.
کارگرها هنگام ناهار یک بازی کردند.

political
#394adjective
سیاسی
Related to government, public affairs, or the way a country is run.
مربوط به حکومت، امور عمومی یا شیوهٔ ادارهٔ یک کشور.

They discussed political news over dinner.
آنها سر شام دربارهٔ اخبار سیاسی بحث کردند.

She works for a political party.
او برای یک حزب سیاسی کار میکند.

The teacher asked a political question.
معلم یک سؤال سیاسی پرسید.

He avoids political arguments with friends.
او از بحثهای سیاسی با دوستانش پرهیز میکند.

The trip became political after lunch.
بعد از ناهار، سفر رنگوبوی سیاسی پیدا کرد.

free
#395adjective, adverb, verb, noun
رایگان
Not costing money, or available for anyone to use without payment.
بدون هزینه، یا در دسترس همه بدون نیاز به پرداخت پول.

The museum is free on Sundays.
ورود به موزه یکشنبهها رایگان است.

Are you free for lunch today?
امروز برای ناهار وقت داری؟

Please set the bird free.
لطفاً پرنده را آزاد کن.

We got free drinks on the flight.
در پرواز نوشیدنی رایگان گرفتیم.

This seat is free, so sit here.
این صندلی خالی است، پس اینجا بنشین.

receive
#396verb
دریافت کردن
to get or accept something that someone sends, gives, or offers
چیزی را که کسی میفرستد، میدهد یا پیشنهاد میکند گرفتن یا پذیرفتن

I received a package this morning.
امروز صبح یک بسته دریافت کردم.

She received an email from her teacher.
او از معلمش یک ایمیل دریافت کرد.

We received good news about our trip.
دربارهٔ سفرمان خبرهای خوبی دریافت کردیم.

He received a prize at school.
او در مدرسه جایزه گرفت.

The patient received medicine after lunch.
بیمار بعد از ناهار دارو دریافت کرد.

moment
#397noun
لحظه
A very short period of time.
مدتزمانی بسیار کوتاه.

Wait a moment, please.
لطفاً یک لحظه صبر کنید.

I need a moment to think.
برای فکر کردن به یک لحظه وقت نیاز دارم.

She arrived just moments ago.
او همین چند لحظه پیش رسید.

We shared a happy moment together.
لحظهٔ شادی را با هم سهیم شدیم.

The pain stopped for a moment.
درد برای لحظهای متوقف شد.

sale
#398noun
حراج
An event when shops sell things at lower prices.
رویدادی که در آن فروشگاهها اجناس را با قیمت پایینتر میفروشند.

I bought these shoes in the sale.
این کفشها را در حراج خریدم.

The store has a big sale today.
امروز فروشگاه حراج بزرگی دارد.

We found good sale prices on food.
قیمتهای خوبی برای مواد غذایی در حراج پیدا کردیم.

The company made a sale yesterday.
شرکت دیروز فروشی انجام داد.

Our school held a cake sale.
مدرسهٔ ما بازار فروش کیک برگزار کرد.

policy
#399noun
سیاست
A set of rules or plans made by a person, group, or organization.
مجموعهای از قوانین یا برنامههایی که یک فرد، گروه یا سازمان تعیین میکند.

The company has a strict policy on safety.
شرکت سیاست سختگیرانهای در زمینهٔ ایمنی دارد.

Our school policy says phones stay in bags.
طبق مقررات مدرسه، تلفنها باید در کیف بمانند.

The hotel has a no smoking policy.
هتل سیاست ممنوعیت استعمال دخانیات دارد.

The store changed its return policy yesterday.
فروشگاه دیروز سیاست مرجوع کردن کالا را تغییر داد.

The doctor explained the hospital's privacy policy.
پزشک سیاست حفظ حریم خصوصی بیمارستان را توضیح داد.

further
#400adverb, adjective, verb
بیشتر
To a greater distance, time, or degree; or to help something develop more.
به فاصله، مدتزمان یا درجهای بیشتر؛ یا برای کمک به پیشرفت چیزی.

Please move further away from the door.
لطفاً از در دورتر شوید.

We need further information about the trip.
برای سفر به اطلاعات بیشتری نیاز داریم.

The teacher explained the lesson further.
معلم درس را بیشتر توضیح داد.

The road continues further into the forest.
جاده در دل جنگل ادامه پیدا میکند.

This course will further your English skills.
این دوره مهارتهای انگلیسیتان را تقویت میکند.