بخش 11
واژههای 201 تا 220 · money, fact, however, area, provide, name

money
#201noun
پول
Coins and notes, or something used to buy goods and services.
سکه و اسکناس، یا چیزی که برای خرید کالاها و خدمات استفاده میشود.

I need some money for lunch.
برای ناهار کمی پول لازم دارم.

She saved money for a new bike.
او برای خرید یک دوچرخهٔ جدید پول پسانداز کرد.

How much money does this shirt cost?
قیمت این پیراهن چقدر است؟

He makes good money at his new job.
او در شغل جدیدش درآمد خوبی دارد.

We ran out of money during our trip.
در طول سفرمان پولمان تمام شد.

fact
#202noun
واقعیت
Something that is known to be true.
چیزی که درست بودنش معلوم است.

The fact is that I am tired.
واقعیت این است که خستهام.

She knows the facts about healthy food.
او دربارهٔ غذاهای سالم اطلاعات دقیقی دارد.

In fact, we arrived early.
در واقع، زود رسیدیم.

He checked the facts before the meeting.
او قبل از جلسه، واقعیتها را بررسی کرد.

The fact that he passed surprised us.
اینکه او قبول شد، ما را غافلگیر کرد.

however
#203adverb, conjunction
بااینحال
used to show that the next idea is different from or contrasts with the first
برای نشاندادن اینکه ایدهٔ بعدی با ایدهٔ اول فرق دارد یا با آن در تضاد است، به کار میرود.

It was raining; however, we went outside.
باران میبارید؛ بااینحال، بیرون رفتیم.

The dress was beautiful; however, it was expensive.
لباس زیبا بود؛ بااینحال، گران بود.

He is tired; however, he keeps working.
او خسته است؛ بااینحال، به کارش ادامه میدهد.

The hotel was small; however, it was clean.
هتل کوچک بود؛ بااینحال، تمیز بود.

I do not like fish; however, I eat it.
ماهی دوست ندارم؛ بااینحال، آن را میخورم.

area
#204noun
منطقه
a particular part or place of something
بخش یا مکان مشخصی از چیزی

This area is very quiet at night.
این منطقه شبها خیلی آرام است.

The children played in the garden area.
بچهها در بخش باغ بازی کردند.

Please keep this area clean.
لطفاً اینجا را تمیز نگه دارید.

Our office has a small lunch area.
دفتر ما یک فضای کوچک برای ناهار خوردن دارد.

The doctor checked the painful area.
پزشک محل درد را معاینه کرد.

provide
#205verb
فراهمکردن
to give someone something they need or want
چیزی را که کسی نیاز دارد یا میخواهد به او دادن

The hotel provides free breakfast every morning.
هتل هر روز صبحانهٔ رایگان فراهم میکند.

This app provides useful information for travelers.
این برنامه اطلاعات مفیدی برای مسافران فراهم میکند.

The school provided new books for students.
مدرسه کتابهای جدیدی برای دانشآموزان فراهم کرد.

The shop provides bags for customers.
فروشگاه برای مشتریان کیسه فراهم میکند.

The nurse provided water after my treatment.
پرستار بعد از درمانم به من آب داد.

name
#206noun, verb
نام
The word people use to identify a person, place, or thing.
واژهای که برای مشخصکردن یک شخص، مکان یا چیز به کار میرود.

What is your name?
اسم شما چیست؟

Please write your name here.
لطفاً اسمتان را اینجا بنویسید.

My name is Emma.
اسم من اِما است.

They named the baby Leo.
اسم بچه را لئو گذاشتند.

I cannot remember his name.
نمیتوانم اسمش را به خاطر بیاورم.

read
#207verb
خواندن
To look at and understand written words in a book, message, or other text.
نگاهکردن به واژههای نوشتهشده در کتاب، پیام یا متنهای دیگر و فهمیدن آنها.

I read a book before bed.
قبل از خواب کتاب میخوانم.

She read the email this morning.
او امروز صبح ایمیل را خواند.

Please read the instructions carefully.
لطفاً دستورالعملها را با دقت بخوانید.

We read about the museum before visiting.
قبل از رفتن به موزه، دربارهاش خواندیم.

The doctor read my test results.
دکتر نتایج آزمایشهایم را خواند.

friend
#208noun, verb
دوست
A person you know well and like, or to add someone as a friend online.
کسی که او را خوب میشناسید و دوستش دارید؛ همچنین به معنی اضافهکردن کسی به فهرست دوستانتان در فضای آنلاین است.

My best friend lives near my house.
بهترین دوستم نزدیک خانهام زندگی میکند.

I met an old friend at the station.
ایستگاه یکی از دوستان قدیمیام را دیدم.

She invited her friends to dinner.
او دوستانش را برای شام دعوت کرد.

Can you be my friend at school?
میشود در مدرسه دوستم باشی؟

I made a new friend at work.
در محل کار با دوست جدیدی آشنا شدم.

month
#209noun
ماه
One of the twelve parts of a year, lasting about four weeks.
یکی از دوازده بخش سال که حدود چهار هفته طول میکشد.

My birthday is next month.
ماه آینده تولدم است.

We stayed there for one month.
یک ماه آنجا ماندیم.

The course starts in September each year.
این دوره هر سال در ماه سپتامبر شروع میشود.

I pay the rent every month.
هر ماه اجاره را میپردازم.

She has worked here for six months.
او شش ماه است که اینجا کار میکند.

large
#210adjective
بزرگ
big in size, amount, or number
از نظر اندازه، مقدار یا تعداد، بزرگ.

They live in a large house.
آنها در خانهای بزرگ زندگی میکنند.

She bought a large pizza for dinner.
او برای شام یک پیتزای بزرگ خرید.

A large crowd waited for the train.
جمعیت زیادی منتظر قطار بودند.

The company has a large office downtown.
این شرکت در مرکز شهر دفتر بزرگی دارد.

He drank a large glass of water.
او یک لیوان بزرگ آب نوشید.

business
#211noun
کسبوکار
Work that involves buying and selling goods or services.
کاری که شامل خریدوفروش کالا یا خدمات است.

She runs a small business from home.
او از خانه یک کسبوکار کوچک را اداره میکند.

Our business is very busy this month.
این ماه کسبوکارمان خیلی پررونق است.

He went to the bank on business.
او برای انجام کارهای تجاری به بانک رفت.

Mind your own business, please.
لطفاً سرت به کار خودت باشد.

The business sells fresh food every day.
این کسبوکار هر روز غذای تازه میفروشد.

without
#212preposition, conjunction
بدون
not having, using, or doing something; if something does not happen
نداشتن، استفادهنکردن یا انجامندادن چیزی؛ یا رخندادن چیزی.

I went to school without my bag.
بدون کیفم به مدرسه رفتم.

She left without saying goodbye.
او بدون خداحافظی رفت.

We cannot cook without eggs.
بدون تخممرغ نمیتوانیم غذا بپزیم.

He finished the work without any help.
او کار را بدون هیچ کمکی تمام کرد.

Do not drive without wearing your seat belt.
بدون بستن کمربند ایمنی رانندگی نکن.

information
#213noun
اطلاعات
facts or details that tell you about something
واقعیتها یا جزئیاتی که دربارهٔ چیزی به شما آگاهی میدهند.

Please give me more information about the trip.
لطفاً اطلاعات بیشتری دربارهٔ سفر به من بدهید.

I found useful information in this book.
اطلاعات مفیدی در این کتاب پیدا کردم.

The doctor needs more information about your pain.
پزشک به اطلاعات بیشتری دربارهٔ دردتان نیاز دارد.

Can you send the information by email?
میتوانید اطلاعات را با ایمیل بفرستید؟

This form asks for personal information.
این فرم اطلاعات شخصی میخواهد.

open
#214verb, adjective, adverb, noun
باز کردن؛ باز
to move something so that it is no longer closed; not closed or blocked
چیزی را طوری حرکت دادن که دیگر بسته نباشد؛ بسته یا مسدودنبودن.

Please open the door for me.
لطفاً در را برایم باز کنید.

The shop opens at nine o'clock.
مغازه ساعت نه باز میشود.

She opened her book in class.
او در کلاس کتابش را باز کرد.

The hotel has an open swimming pool.
هتل یک استخر روباز دارد.

He left the window open all night.
او تمام شب پنجره را باز گذاشت.

order
#215noun, verb
سفارش؛ سفارش دادن
a request for something, or to ask for something to be brought or made
درخواست برای چیزی، یا درخواست آوردن یا آمادهکردن چیزی.

We ordered pizza for dinner.
برای شام پیتزا سفارش دادیم.

Please order a taxi for me.
لطفاً برای من یک تاکسی سفارش دهید.

The books are in alphabetical order.
کتابها به ترتیب حروف الفبا چیده شدهاند.

She put the room in order.
او اتاق را مرتب کرد.

The doctor ordered a blood test.
پزشک دستور آزمایش خون داد.

government
#216noun
دولت
The people and system that control a country or area.
مردم و نظامی که یک کشور یا منطقه را اداره میکنند.

The government helps people during floods.
دولت هنگام سیل به مردم کمک میکند.

Our government makes laws for the country.
دولت ما برای کشور قانون وضع میکند.

The government built a new hospital nearby.
دولت نزدیک اینجا بیمارستان جدیدی ساخت.

Many people asked the government for help.
افراد زیادی از دولت درخواست کمک کردند.

The government pays for some schools.
دولت هزینه بعضی از مدرسهها را پرداخت میکند.

word
#217noun, verb
واژه
A unit of language, or to speak or write something.
واحدی از زبان، یا گفتن یا نوشتن چیزی.

I do not know the right word.
واژه درست را نمیدانم.

Please say that word again.
لطفاً آن واژه را دوباره بگویید.

She wrote five words in her notebook.
او پنج واژه در دفترش نوشت.

The teacher explained the new words.
معلم واژههای جدید را توضیح داد.

We had a word about the problem.
درباره آن مشکل با هم صحبت کردیم.

issue
#218noun, verb
مسئله؛ صادر کردن
a problem or subject people discuss; to officially give something
مشکل یا موضوعی که مردم دربارهاش بحث میکنند؛ یا چیزی را رسماً ارائه کردن.

We have an issue with the printer.
برای چاپگرمان مشکلی پیش آمده است.

The teacher discussed this issue in class.
معلم در کلاس درباره این مسئله صحبت کرد.

Please call me if any issues happen.
اگر مشکلی پیش آمد، لطفاً با من تماس بگیرید.

The shop issued a refund yesterday.
فروشگاه دیروز مبلغی را پس داد.

The doctor issued new medicine for my issue.
دکتر برای مشکلم داروی جدیدی تجویز کرد.

market
#219noun, verb
بازار
A place or system where people buy and sell goods and services.
مکان یا نظامی که در آن مردم کالاها و خدمات را میخرند و میفروشند.

We buy fresh fruit at the local market.
میوه تازه را از بازار محلی میخریم.

The company wants to enter the Chinese market.
شرکت میخواهد وارد بازار چین شود.

She markets handmade bags online.
او کیفهای دستسازش را بهصورت آنلاین میفروشد.

The market was very busy this morning.
بازار امروز صبح خیلی شلوغ بود.

They found a cheap hotel near the market.
آنها هتل ارزانی نزدیک بازار پیدا کردند.

pay
#220verb, noun
پرداخت کردن؛ دستمزد
To give money for something, or the money someone receives for work.
برای چیزی پول دادن، یا پولی که کسی در برابر کار دریافت میکند.

I pay for my coffee every morning.
هر روز صبح پول قهوهام را میدهم.

She paid the bill after dinner.
او بعد از شام صورتحساب را پرداخت کرد.

My job pays me every Friday.
شغلم هر جمعه به من حقوق میدهد.

We paid ten dollars for the tickets.
برای بلیتها ده دلار پرداخت کردیم.

He paid attention in class today.
او امروز سر کلاس حواسش را جمع کرد.