Working Out the Tip
Menghitung Tip
The friends check the total and figure out how much to leave for a tip. Grace explains an easy way to calculate it and makes sure the amount is included in each person’s share.
Teman-teman itu memeriksa total tagihan dan menghitung berapa tip yang akan diberikan. Grace menjelaskan cara mudah menghitungnya dan memastikan tip sudah termasuk dalam bagian yang harus dibayar setiap orang.
Dialog8

The food came to eighty dollars before tax. Let’s check the receipt and work out the tip before we divide it.
Harga makanannya delapan puluh dolar sebelum pajak. Yuk, kita cek struknya dan hitung tipnya sebelum membagi tagihannya.
The service was good, so I think twenty percent is fair. That would make the tip sixteen dollars, right?
Pelayanannya bagus, jadi menurutku tip dua puluh persen itu wajar. Berarti tipnya enam belas dolar, ya?
Right. The total with the tip is ninety-six dollars, but we should add the tax too. It’s listed right here.
Betul. Totalnya jadi sembilan puluh enam dolar termasuk tip, tapi kita juga harus menambahkan pajaknya. Pajaknya tercantum di sini.
Good catch. The tax is eight dollars, so the final total is one hundred and four. There are three of us.
Untung kamu melihatnya. Pajaknya delapan dolar, jadi total akhirnya seratus empat dolar. Kita bertiga.
If we split everything evenly, that’s about thirty-four sixty-seven each. The tip is already included in that amount.
Kalau semuanya dibagi rata, masing-masing bayar sekitar tiga puluh empat dolar enam puluh tujuh sen. Tipnya sudah termasuk dalam jumlah itu.
That sounds fair to me. I was worried we’d forget to include the tip when figuring out what each person owes.
Menurutku itu adil. Tadinya aku khawatir kita lupa memasukkan tip saat menghitung jumlah yang harus dibayar setiap orang.
No worries. A quick way to estimate twenty percent is to move the decimal one place, then double that amount.
Tenang saja. Cara cepat untuk memperkirakan dua puluh persen adalah menggeser koma desimal satu tempat, lalu menggandakan hasilnya.
So ten percent of eighty is eight dollars, and double that is sixteen. Easy enough—and we’re all set.
Jadi, sepuluh persen dari delapan puluh dolar adalah delapan dolar, dan kalau digandakan jadi enam belas. Gampang, kan—semuanya sudah beres.
Kosakata8
- work out the tipmenghitung tip
To calculate how much money to leave as a tip. You can also use “work out” to mean find an answer by doing a calculation.
Menghitung berapa banyak uang yang akan diberikan sebagai tip. “Work out” juga bisa berarti mencari jawaban dengan melakukan perhitungan.
- before taxsebelum pajak
The price before tax is added. This phrase helps clarify which amount you are talking about.
Harga sebelum pajak ditambahkan. Ungkapan ini membantu memperjelas jumlah yang sedang dibicarakan.
- a quick way to estimatecara cepat untuk memperkirakan
A simple method for getting an approximate answer. Use it when you do not need an exact calculation.
Metode sederhana untuk mendapatkan jawaban perkiraan. Gunakan cara ini saat kamu tidak memerlukan perhitungan yang tepat.
- move the decimal one placemenggeser koma desimal satu tempat
To shift the decimal point one position when doing a calculation. In this conversation, it is part of a quick way to find ten percent.
Memindahkan koma desimal satu posisi saat melakukan perhitungan. Dalam percakapan ini, langkah tersebut merupakan bagian dari cara cepat untuk mencari sepuluh persen.
- double that amountmenggandakan jumlah itu
To multiply an amount by two. You can use this phrase to explain a simple calculation.
Mengalikan suatu jumlah dengan dua. Kamu bisa menggunakan ungkapan ini untuk menjelaskan perhitungan sederhana.
- split everything evenlymembagi semuanya rata
To divide the total into equal shares. It is useful when a group wants everyone to pay the same amount.
Membagi total menjadi bagian-bagian yang sama besar. Ungkapan ini berguna saat sekelompok orang ingin membayar jumlah yang sama.
- included in that amountsudah termasuk dalam jumlah itu
Already counted as part of a total. Use this phrase to make clear that an extra cost, such as a tip, is not separate.
Sudah dihitung sebagai bagian dari total. Gunakan ungkapan ini untuk memperjelas bahwa biaya tambahan, seperti tip, tidak perlu dibayar terpisah.
- we’re all setsemuanya sudah beres
A casual way to say that everything is ready or taken care of. Here, it means the friends have finished working out the bill.
Ungkapan santai untuk mengatakan bahwa semuanya sudah siap atau sudah ditangani. Di sini, maksudnya teman-teman itu sudah selesai menghitung tagihan.
Kalimat Kunci8
- 1
Let’s check the receipt and work out the tip before we divide it.
Yuk, kita cek struknya dan hitung tipnya sebelum membagi tagihannya.
This is a natural way to suggest checking the bill before sharing the cost. Reuse “Let’s check [something] and work out [a detail] before we [next step].”
Ini cara yang alami untuk mengusulkan agar tagihan diperiksa sebelum biayanya dibagi. Kamu bisa menggunakan pola “Let’s check [something] and work out [a detail] before we [next step].” (Ayo kita periksa [sesuatu] dan hitung [detail] sebelum kita [langkah berikutnya].)
- 2
The service was good, so I think twenty percent is fair.
Pelayanannya bagus, jadi menurutku tip dua puluh persen itu wajar.
This sentence gives an opinion and explains the reason for it. Use “I think [amount or choice] is fair” when discussing a reasonable price or share.
Kalimat ini menyampaikan pendapat sekaligus alasannya. Gunakan pola “I think [amount or choice] is fair” (Menurutku [jumlah atau pilihan] itu wajar) saat membicarakan harga atau bagian yang dianggap masuk akal.
- 3
The total with the tip is ninety-six dollars, but we should add the tax too.
Totalnya jadi sembilan puluh enam dolar termasuk tip, tapi kita juga harus menambahkan pajaknya.
This sentence clarifies what is included in a total and points out another cost to add. Use “The total with [item] is [amount], but we should add [item] too” to check a bill.
Kalimat ini menjelaskan apa yang sudah termasuk dalam total dan menunjukkan biaya lain yang perlu ditambahkan. Gunakan pola “The total with [item] is [amount], but we should add [item] too” (Totalnya termasuk [item] adalah [jumlah], tapi kita juga harus menambahkan [item]) saat memeriksa tagihan.
- 4
Good catch.
Untung kamu melihatnya.
This short, friendly phrase thanks someone for noticing something important. Use it when a person spots a detail or mistake you missed.
Ungkapan singkat dan ramah ini merupakan cara berterima kasih kepada seseorang karena menyadari sesuatu yang penting. Gunakan saat seseorang melihat detail atau kesalahan yang terlewat olehmu.
- 5
If we split everything evenly, that’s about thirty-four sixty-seven each.
Kalau semuanya dibagi rata, masing-masing bayar sekitar tiga puluh empat dolar enam puluh tujuh sen.
This is a practical way to state each person’s approximate share. Use “If we split [the cost] evenly, that’s about [amount] each” when dividing a bill.
Ini cara praktis untuk menyebutkan perkiraan bagian yang harus dibayar setiap orang. Gunakan pola “If we split [the cost] evenly, that’s about [amount] each” (Kalau [biayanya] kita bagi rata, masing-masing bayar sekitar [jumlah]) saat membagi tagihan.
- 6
The tip is already included in that amount.
Tipnya sudah termasuk dalam jumlah itu.
This makes clear that no one needs to add the tip again. Reuse “ [Cost] is already included in that amount” to explain what a total covers.
Kalimat ini memperjelas bahwa tidak perlu menambahkan tip lagi. Kamu bisa menggunakan pola “[Cost] is already included in that amount” ([Biaya] sudah termasuk dalam jumlah itu) untuk menjelaskan apa saja yang tercakup dalam total.
- 7
A quick way to estimate twenty percent is to move the decimal one place, then double that amount.
Cara cepat untuk memperkirakan dua puluh persen adalah menggeser koma desimal satu tempat, lalu menggandakan hasilnya.
This sentence explains a simple mental-math method. Use “A quick way to estimate [amount] is to [step], then [next step]” to share an easy calculation.
Kalimat ini menjelaskan metode berhitung sederhana di luar kepala. Gunakan pola “A quick way to estimate [amount] is to [step], then [next step]” (Cara cepat untuk memperkirakan [jumlah] adalah dengan [langkah], lalu [langkah berikutnya]) untuk menjelaskan perhitungan yang mudah.
- 8
Easy enough—and we’re all set.
Gampang, kan—semuanya sudah beres.
This casual sentence says the calculation is simple and the task is finished. Use “Easy enough” to show something seems manageable, and “we’re all set” to wrap things up.
Kalimat santai ini mengatakan bahwa perhitungannya mudah dan urusannya sudah selesai. Gunakan “Easy enough” (Cukup mudah) untuk menunjukkan bahwa sesuatu terasa mudah dilakukan, dan “we’re all set” (semuanya sudah beres) untuk mengakhiri pembicaraan.