इकाई 6
शब्द 101–120 · last, child, tell, really, call, before

last
#101verb, adjective, adverb, noun
आख़िरी; चलना (समय तक)
To continue for a period of time, or come after all others in time or order.
कुछ समय तक जारी रहना या समय अथवा क्रम में सबसे अंत में आना।

The movie lasted two hours.
फ़िल्म दो घंटे चली।

This shirt will last for years.
यह कमीज़ कई साल चलेगी।

We caught the last train home.
हम घर जाने वाली आख़िरी ट्रेन पकड़ पाए।

I ate the last piece of cake.
मैंने केक का आख़िरी टुकड़ा खा लिया।

She was last in the race.
वह दौड़ में सबसे पीछे थी।

child
#102noun
बच्चा
a young person who is not yet an adult
ऐसा छोटा व्यक्ति जो अभी वयस्क नहीं हुआ है।

The child is playing with a toy.
बच्चा एक खिलौने से खेल रहा है।

Every child needs love and care.
हर बच्चे को प्यार और देखभाल की ज़रूरत होती है।

The children walked to school together.
बच्चे साथ-साथ पैदल स्कूल गए।

A child was crying in the store.
दुकान में एक बच्चा रो रहा था।

The doctor examined the sick child.
डॉक्टर ने बीमार बच्चे की जाँच की।

tell
#103verb
बताना
to give someone information or say something to someone
किसी को जानकारी देना या उससे कुछ कहना।

Please tell me your name.
कृपया मुझे अपना नाम बताइए।

She told us about her trip.
उसने हमें अपनी यात्रा के बारे में बताया।

Can you tell me the way?
क्या आप मुझे रास्ता बता सकते हैं?

He told his boss he was sick.
उसने अपने बॉस को बताया कि वह बीमार है।

The recipe tells you to add salt.
इस रेसिपी में नमक डालने के लिए कहा गया है।

really
#104adverb
वास्तव में; सचमुच
Used to emphasize that something is true, important, or stronger than expected.
इस बात पर ज़ोर देने के लिए इस्तेमाल होता है कि कुछ सच, महत्वपूर्ण या अपेक्षा से अधिक है।

I really like this song.
मुझे यह गाना सचमुच बहुत पसंद है।

Are you really going home now?
क्या तुम सचमुच अब घर जा रहे हो?

She is really tired today.
वह आज बहुत थकी हुई है।

This soup is really good.
यह सूप वाकई बहुत अच्छा है।

I really need a doctor.
मुझे सचमुच डॉक्टर की ज़रूरत है।

call
#105verb, noun
फ़ोन करना; नाम देना
to speak to someone by telephone or give someone a name
किसी से टेलीफ़ोन पर बात करना या किसी को कोई नाम देना।

I will call you after dinner.
मैं रात के खाने के बाद तुम्हें फ़ोन करूँगा।

Please call the doctor this morning.
कृपया आज सुबह डॉक्टर को फ़ोन कर दीजिए।

The teacher called my name in class.
कक्षा में शिक्षक ने मेरा नाम पुकारा।

We called a taxi after the concert.
संगीत कार्यक्रम के बाद हमने टैक्सी बुला ली।

They call this food spicy soup.
वे इस खाने को मसालेदार सूप कहते हैं।

before
#106adverb, preposition, conjunction
पहले
At or during an earlier time, or earlier than someone or something else.
किसी पहले के समय में या उसके दौरान; या किसी व्यक्ति या चीज़ से पहले।

Wash your hands before dinner.
रात के खाने से पहले अपने हाथ धो लो।

Please call me before you leave.
जाने से पहले मुझे फ़ोन कर देना।

I saw her before the meeting.
मैंने उसे बैठक से पहले देखा था।

Read the question before you answer.
जवाब देने से पहले सवाल पढ़ो।

We arrived before the train left.
ट्रेन के रवाना होने से पहले हम पहुँच गए।

company
#107noun
कंपनी
An organization that makes or sells goods or services.
ऐसा संगठन जो सामान या सेवाएँ बनाता या बेचता है।

She works for a small company.
वह एक छोटी-सी कंपनी में काम करती है।

The company makes healthy food.
कंपनी सेहतमंद खाना बनाती है।

Our company gives us health insurance.
हमारी कंपनी हमें स्वास्थ्य बीमा देती है।

I enjoyed his company at dinner.
रात के खाने पर उसकी संगत मुझे अच्छी लगी।

The bus company changed our travel plans.
बस कंपनी ने हमारी यात्रा की योजनाएँ बदल दीं।

through
#108adverb, preposition, conjunction
के आर-पार; के दौरान
from one side or end to the other, or during the whole of something
एक ओर या छोर से दूसरे तक; या किसी चीज़ की पूरी अवधि के दौरान।

We walked through the park after lunch.
दोपहर के खाने के बाद हम पार्क से होकर चले।

Light came through the bedroom window.
बेडरूम की खिड़की से रोशनी अंदर आई।

She read through the report before the meeting.
उसने बैठक से पहले रिपोर्ट पूरी पढ़ ली।

The train went through a long tunnel.
ट्रेन एक लंबी सुरंग से होकर गुज़री।

He worked through the night to finish.
काम पूरा करने के लिए उसने पूरी रात काम किया।

down
#109adverb, preposition, adjective, verb, noun
नीचे
Toward a lower place or position; to a lower level; or not working.
किसी निचली जगह या स्थिति की ओर; निचले स्तर पर; या काम न कर रहा हो।

Please sit down beside me.
कृपया मेरे पास बैठ जाइए।

The cat jumped down from the table.
बिल्ली मेज़ से नीचे कूद गई।

She walked down the street slowly.
वह सड़क पर धीरे-धीरे चली।

Write down your name and address.
अपना नाम और पता लिख लीजिए।

The computer is down this morning.
आज सुबह कंप्यूटर काम नहीं कर रहा है।

show
#110verb, noun
दिखाना; प्रदर्शन
to let someone see something or to give a performance for people
किसी को कुछ देखने देना या लोगों के लिए कोई प्रस्तुति देना।

Please show me your new shoes.
कृपया मुझे अपने नए जूते दिखाइए।

The teacher showed us a science experiment.
शिक्षक ने हमें विज्ञान का एक प्रयोग दिखाया।

This photo shows my family at the beach.
इस तस्वीर में समुद्र तट पर मेरा परिवार दिख रहा है।

We watched a great show last night.
हमने कल रात एक शानदार शो देखा।

The map showed us the way to the hotel.
नक्शे ने हमें होटल तक का रास्ता दिखाया।

life
#111noun
जीवन
The time between being born and dying, or the way someone lives.
जन्म लेने और मरने के बीच का समय, या किसी व्यक्ति के जीने का तरीका।

Life is very different in a big city.
बड़े शहर में जीवन बहुत अलग होता है।

She enjoys life with her family.
उसे अपने परिवार के साथ जीवन बिताना अच्छा लगता है।

He saved the dog's life.
उसने कुत्ते की जान बचाई।

Travel changed my life completely.
यात्रा ने मेरी ज़िंदगी पूरी तरह बदल दी।

Healthy food is important for a long life.
लंबे जीवन के लिए पौष्टिक भोजन ज़रूरी है।

man
#112noun, verb
आदमी
An adult male person; to work or operate something by hand.
एक वयस्क पुरुष; हाथ से किसी चीज़ को चलाना या संचालित करना।

The man is waiting for the bus.
वह आदमी बस का इंतज़ार कर रहा है।

A young man works in our office.
एक युवा आदमी हमारे दफ़्तर में काम करता है।

The shop man helped me find shoes.
दुकान के कर्मचारी ने जूते ढूँढ़ने में मेरी मदद की।

The man next door is a doctor.
अगले घर में रहने वाला आदमी डॉक्टर है।

He manned the boat during the storm.
तूफ़ान के दौरान उसने नाव संभाली।

change
#113noun, verb
बदलना
to make something different, or the act of making something different
किसी चीज़ को अलग बनाना, या उसे अलग बनाने की क्रिया।

I need to change my clothes after work.
काम के बाद मुझे कपड़े बदलने हैं।

Can you change your travel plans today?
क्या तुम आज अपनी यात्रा की योजनाएँ बदल सकते हो?

She changed her appointment to Friday.
उसने अपनी मुलाक़ात शुक्रवार के लिए तय कर दी।

The teacher changed the lesson for us.
शिक्षक ने हमारे लिए पाठ बदल दिया।

He needs a change after eating the same meal.
एक ही खाना खाते-खाते उसे कुछ अलग खाने की ज़रूरत है।

place
#114noun, verb
जगह
A particular area, position, or position for someone or something.
कोई खास इलाका या स्थिति, या किसी व्यक्ति अथवा चीज़ के लिए निर्धारित स्थान।

Please put the books in their place.
कृपया किताबें उनकी जगह पर रख दीजिए।

We found a quiet place to eat.
हमें खाने के लिए एक शांत जगह मिली।

She placed the keys on the table.
उसने चाबियाँ मेज़ पर रख दीं।

This store has a place for children.
इस दुकान में बच्चों के लिए एक जगह है।

They placed first in the school race.
उन्होंने स्कूल की दौड़ में पहला स्थान हासिल किया।

long
#115adjective, adverb, verb, noun
लंबा
Continuing for a great distance or time; or wanting something very much.
बहुत दूरी या समय तक जारी रहने वाला; या किसी चीज़ की बहुत इच्छा करना।

The movie was too long for the children.
बच्चों के लिए फ़िल्म बहुत लंबी थी।

Please wait a long time for the bus.
कृपया बस के लिए काफ़ी देर तक इंतज़ार कीजिए।

She has long hair and wears a blue dress.
उसके लंबे बाल हैं और वह नीली पोशाक पहनती है।

He walked along the beach for a long time.
वह लंबे समय तक समुद्र तट के किनारे चलता रहा।

I long for a quiet holiday by the sea.
मेरा मन समुद्र किनारे एक शांत छुट्टी मनाने को बहुत तरसता है।

between
#116preposition, adverb
के बीच
in or into the space separating two people, things, or places
दो लोगों, चीज़ों या जगहों को अलग करने वाली जगह में या उस जगह की ओर।

The ball rolled between the two chairs.
गेंद दो कुर्सियों के बीच लुढ़क गई।

She sat between her parents at dinner.
रात के खाने पर वह अपने माता-पिता के बीच बैठी।

The train runs between London and Paris.
यह ट्रेन लंदन और पेरिस के बीच चलती है।

We must choose between tea and coffee.
हमें चाय और कॉफ़ी में से एक चुननी होगी।

There is a big difference between them.
उनके बीच बड़ा अंतर है।

feel
#117verb, noun
महसूस करना
To experience something through your body, emotions, or thoughts.
अपने शरीर, भावनाओं या विचारों के ज़रिए किसी चीज़ का अनुभव करना।

I feel tired after work.
काम के बाद मुझे थकान महसूस होती है।

How do you feel today?
आज तुम्हें कैसा लग रहा है?

This soup feels too hot.
यह सूप छूने में बहुत गरम लगता है।

She felt happy at the party.
पार्टी में वह खुश महसूस कर रही थी।

I felt a cold breeze outside.
मुझे बाहर ठंडी हवा का झोंका महसूस हुआ।

too
#118adverb
बहुत ज़्यादा; भी
More than is wanted or needed; also, as well.
ज़रूरत या चाहत से अधिक; इसके अलावा, भी।

This coffee is too hot to drink.
यह कॉफ़ी पीने के लिए बहुत गरम है।

She is too tired to cook dinner.
वह रात का खाना बनाने के लिए बहुत थकी हुई है।

The bag is too heavy for me.
यह बैग मेरे लिए बहुत भारी है।

I want to come too.
मैं भी आना चाहता हूँ।

He works at the hospital too.
वह अस्पताल में भी काम करता है।

still
#119adverb, adjective, noun, verb
अब भी; स्थिर; फ़िल्म का चित्र
continuing until now; not moving; or a device used to make pictures from film
अब तक जारी; बिना हिले-डुले; या फ़िल्म से तस्वीरें बनाने के लिए इस्तेमाल होने वाला उपकरण।

Are you still waiting for the bus?
क्या तुम अब भी बस का इंतज़ार कर रहे हो?

I still need to finish my homework.
मुझे अब भी अपना गृहकार्य पूरा करना है।

Please keep still while I cut your hair.
कृपया स्थिर रहें, जब तक मैं आपके बाल काटूँ।

The doctor told me to stay still.
डॉक्टर ने मुझसे स्थिर रहने को कहा।

She took a still of the beautiful sunset.
उसने खूबसूरत सूर्यास्त की एक स्थिर तस्वीर ली।

problem
#120noun
समस्या
Something that is difficult or causes trouble.
ऐसी कोई चीज़ जो मुश्किल हो या परेशानी पैदा करे।

We have a problem with the car.
हमारी कार में कुछ समस्या है।

She solved the problem at work.
उसने काम पर समस्या हल कर दी।

The teacher helped me with my math problem.
शिक्षक ने गणित की समस्या हल करने में मेरी मदद की।

There was a problem with our hotel room.
हमारे होटल के कमरे में कुछ समस्या थी।

My stomach problem started after dinner.
मेरे पेट की समस्या रात के खाने के बाद शुरू हुई।