Your Steak Is Cooked Wrong

आपका स्टेक ठीक से नहीं पका है

Emma politely tells the server that her steak is much more cooked than she asked for. She explains what she ordered and asks if it can be replaced.

एमा विनम्रता से वेटर को बताती है कि उसका स्टेक उसकी माँग के मुताबिक पकाने से कहीं ज़्यादा पक गया है। वह बताती है कि उसने क्या ऑर्डर किया था और पूछती है कि क्या इसे बदलकर दूसरा दिया जा सकता है।

संवाद9

Your Steak Is Cooked Wrong
Emma
Emma

Excuse me, Jack. I ordered my steak medium-rare, but it looks well-done.

सुनिए, जैक। मैंने अपना स्टेक मीडियम-रेयर ऑर्डर किया था, लेकिन यह तो पूरी तरह पका हुआ लग रहा है।

Jack
Jack

I’m sorry about that, Emma. You’re right—it does look more cooked than medium-rare. Would you like me to replace it?

इसके लिए माफ़ कीजिए, एमा। आप सही कह रही हैं—यह मीडियम-रेयर से ज़्यादा पका हुआ लग रहा है। क्या आप चाहेंगी कि मैं इसे बदल दूँ?

Emma
Emma

Yes, please. I asked for it medium-rare because I prefer it pink and juicy in the middle.

हाँ, कृपया। मैंने इसे मीडियम-रेयर बनाने को कहा था, क्योंकि मुझे बीच में गुलाबी और रसीला पसंद है।

Jack
Jack

Of course. I’ll have the kitchen make another one medium-rare. Would you mind waiting a little longer?

बिल्कुल। मैं रसोई में कहूँगा कि वे एक और स्टेक मीडियम-रेयर पकाएँ। क्या आपको थोड़ा और इंतज़ार करने में दिक्कत होगी?

Emma
Emma

That’s fine. I know it takes time to cook a new steak. Could you check that they get the temperature right?

कोई बात नहीं। मुझे पता है कि नया स्टेक पकाने में समय लगता है। क्या आप यह देख सकते हैं कि वे इसे सही तापमान पर पकाएँ?

Jack
Jack

Absolutely. I’ll tell them exactly what you ordered and ask them to check it before bringing it out.

बिल्कुल। मैं उन्हें ठीक-ठीक बताऊँगा कि आपने क्या ऑर्डर किया था और उनसे कहूँगा कि स्टेक लाने से पहले उसे जाँच लें।

Emma
Emma

Thanks, I appreciate it. Should I keep this one here, or would you like to take it back to the kitchen?

शुक्रिया, मैं इसकी सराहना करती हूँ। क्या मैं इसे यहीं रखूँ, या आप इसे रसोई में वापस ले जाना चाहेंगे?

Jack
Jack

I’ll take it back, thanks. And don’t worry—we won’t charge you for the replacement steak.

मैं इसे वापस ले जाता हूँ, शुक्रिया। और चिंता मत कीजिए—बदले में दिए जाने वाले स्टेक के लिए हम आपसे पैसे नहीं लेंगे।

Emma
Emma

That’s very kind of you. I’m happy to wait, and I hope the next one is just right.

आपकी बड़ी मेहरबानी। मुझे इंतज़ार करने में खुशी होगी, और उम्मीद है कि अगला स्टेक बिल्कुल सही होगा।

शब्दावली8

  • medium-rareमीडियम-रेयर

    A way of cooking steak so it is warm and pink in the middle. You can use it when ordering steak to describe how you want it cooked.

    स्टेक पकाने का ऐसा तरीका जिसमें वह अंदर से गर्म और गुलाबी रहता है। स्टेक ऑर्डर करते समय आप बता सकते हैं कि उसे किस तरह पकवाना चाहते हैं।

  • well-doneपूरी तरह पका हुआ

    Cooked thoroughly, with little or no pink in the middle. It describes a steak that has been cooked more than medium-rare.

    अच्छी तरह पका हुआ, जिसके बीच में बहुत कम या बिल्कुल भी गुलाबी रंग न हो। यह ऐसे स्टेक का वर्णन करता है जो मीडियम-रेयर से ज़्यादा पका हो।

  • replace itइसे बदलकर दूसरा देना

    Make or provide a new one instead of the original. You can use this phrase when asking for an incorrect or unsatisfactory item to be exchanged.

    पहली चीज़ की जगह नई चीज़ बनाना या देना। किसी गलत या असंतोषजनक चीज़ को बदलने के लिए आप इस वाक्यांश का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  • pink and juicy in the middleबीच में गुलाबी और रसीला

    A description of how Emma likes her medium-rare steak. You can use this phrase to explain your preference for how food should be prepared.

    यह बताता है कि एमा को अपना मीडियम-रेयर स्टेक कैसा पसंद है। खाना किस तरह तैयार किया जाए, अपनी पसंद समझाने के लिए आप इस वाक्यांश का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  • Would you mind waiting a little longer?क्या आपको थोड़ा और इंतज़ार करने में दिक्कत होगी?

    A polite way to ask someone to wait for a bit more time. You can use this when a service or task is taking longer than expected.

    किसी से थोड़ा और इंतज़ार करने के लिए कहने का यह एक विनम्र तरीका है। जब किसी सेवा या काम में उम्मीद से ज़्यादा समय लग रहा हो, तब आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।

  • get the temperature rightसही तापमान पर पकाना

    Cook the steak to the correct level of doneness. You can use this phrase to clarify how you want food prepared.

    स्टेक को मनचाही पकने की अवस्था तक पकाना। खाना किस तरह तैयार किया जाए, यह साफ़ बताने के लिए आप इस वाक्यांश का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  • take it backवापस ले जाना

    Remove or return an item, often to the kitchen or shop. In this conversation, Jack offers to take the steak back to the kitchen.

    किसी चीज़ को हटाना या वापस ले जाना, अक्सर रसोई या दुकान में। इस बातचीत में जैक स्टेक को रसोई में वापस ले जाने की पेशकश करता है।

  • just rightबिल्कुल सही

    Exactly as wanted or needed. You can use it to describe something that meets your expectations.

    ठीक वैसा जैसा चाहिए या जिसकी ज़रूरत हो। अपनी अपेक्षाओं पर खरी उतरने वाली किसी चीज़ का वर्णन करने के लिए आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।

मुख्य वाक्य8

  1. 1

    I ordered my steak medium-rare, but it looks well-done.

    मैंने अपना स्टेक मीडियम-रेयर ऑर्डर किया था, लेकिन यह पूरी तरह पका हुआ लग रहा है।

    This politely explains what you ordered and what seems wrong. You can reuse the pattern “I ordered X, but it looks/seems Y” to report a problem.

    इससे आप विनम्रता से बताते हैं कि आपने क्या ऑर्डर किया था और क्या गड़बड़ लग रही है। किसी समस्या की जानकारी देने के लिए आप “I ordered X, but it looks/seems Y” (मैंने X ऑर्डर किया था, लेकिन यह Y लग रहा है) का ढाँचा फिर से इस्तेमाल कर सकते हैं।

  2. 2

    Would you like me to replace it?

    क्या आप चाहेंगे कि मैं इसे बदलकर दूसरा दे दूँ?

    This is a polite way to offer a replacement. You can use it when helping someone whose food or other item is not right.

    किसी को दूसरी चीज़ देने की पेशकश करने का यह एक विनम्र तरीका है। जब किसी के खाने या किसी और चीज़ में कोई समस्या हो, तो मदद के लिए आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।

  3. 3

    I asked for it medium-rare because I prefer it pink and juicy in the middle.

    मैंने इसे मीडियम-रेयर बनाने को कहा था, क्योंकि मुझे बीच में गुलाबी और रसीला पसंद है।

    This sentence gives your preference and explains why you made a request. You can use “I asked for it [this way] because I prefer…” to give a reason.

    इस वाक्य में आप अपनी पसंद बताते हैं और समझाते हैं कि आपने वह अनुरोध क्यों किया। अपनी वजह बताने के लिए आप “I asked for it [this way] because I prefer…” (मैंने इसे [इस तरह] बनाने को कहा था, क्योंकि मुझे … पसंद है) का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  4. 4

    Would you mind waiting a little longer?

    क्या आपको थोड़ा और इंतज़ार करने में दिक्कत होगी?

    This is a courteous way to ask someone to wait. You can reuse “Would you mind…?” to make polite requests.

    किसी से इंतज़ार करने के लिए कहने का यह एक शिष्ट तरीका है। विनम्रता से अनुरोध करने के लिए आप “Would you mind…?” का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  5. 5

    Could you check that they get the temperature right?

    क्या आप देख सकते हैं कि वे इसे सही तापमान पर पकाएँ?

    This politely asks someone to make sure a specific detail is correct. You can use “Could you check that…” when you want someone to confirm an instruction.

    इससे आप विनम्रता से किसी से यह पक्का करने को कहते हैं कि कोई खास बात सही हो। जब आप चाहते हैं कि कोई दिए गए निर्देश की पुष्टि करे, तो “Could you check that…” का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  6. 6

    I’ll tell them exactly what you ordered and ask them to check it before bringing it out.

    मैं उन्हें ठीक-ठीक बताऊँगा कि आपने क्या ऑर्डर किया था और उनसे कहूँगा कि इसे लाने से पहले जाँच लें।

    This explains what someone will do to help prevent the same problem from happening again. You can reuse “I’ll tell them…” when passing on instructions.

    इसमें बताया गया है कि वही समस्या दोबारा न हो, इसके लिए कोई क्या करेगा। निर्देश आगे पहुँचाते समय आप “I’ll tell them…” का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  7. 7

    We won’t charge you for the replacement steak.

    बदले में दिए जाने वाले स्टेक के लिए हम आपसे पैसे नहीं लेंगे।

    This clearly explains that the customer will not have to pay for the replacement. You can use “We won’t charge you for…” to explain that a replacement or service is free.

    इससे साफ़ पता चलता है कि ग्राहक को बदले में दिए जाने वाले स्टेक के पैसे नहीं देने होंगे। यह बताने के लिए कि कोई चीज़ या सेवा मुफ़्त है, आप “We won’t charge you for…” का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  8. 8

    I’m happy to wait, and I hope the next one is just right.

    मुझे इंतज़ार करने में खुशी होगी, और उम्मीद है कि अगला स्टेक बिल्कुल सही होगा।

    This is a friendly way to accept a delay while expressing your hope for a good result. You can reuse “I hope the next one is just right” when waiting for a corrected item.

    देरी के लिए सहमति जताते हुए अच्छे नतीजे की उम्मीद ज़ाहिर करने का यह एक दोस्ताना तरीका है। सुधारी हुई चीज़ का इंतज़ार करते समय आप “I hope the next one is just right” का फिर से इस्तेमाल कर सकते हैं।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।