Asking What You Need

Demander ce dont vous avez besoin

Emma calls the passport office to ask what documents and photos she needs. A staff member explains what to bring.

Emma appelle le bureau des passeports pour demander quels documents et quelles photos elle doit fournir. Une employée lui explique ce qu’elle doit apporter.

Dialogue8

Asking What You Need
Emma
Emma

Hello, I need to renew my passport. What documents should I bring?

Bonjour, je dois renouveler mon passeport. Quels documents dois-je apporter ?

Grace
Grace

Please bring your old passport and a completed renewal form.

Veuillez apporter votre ancien passeport et un formulaire de renouvellement dûment rempli.

Emma
Emma

Do I need to bring a new passport photo, too?

Dois-je aussi apporter une nouvelle photo d’identité ?

Grace
Grace

Yes. Bring one recent photo. It must meet the photo rules.

Oui. Apportez une photo récente. Elle doit respecter les règles concernant les photos.

Emma
Emma

Can I fill in the form online, or should I pick one up there?

Est-ce que je peux remplir le formulaire en ligne ou est-ce que je dois en récupérer un sur place ?

Grace
Grace

You can download it from our website and fill it in at home.

Vous pouvez le télécharger sur notre site et le remplir chez vous.

Emma
Emma

Great. Do I need to bring anything else, like proof of my address?

Très bien. Dois-je apporter autre chose, comme un justificatif de domicile ?

Grace
Grace

No, the old passport, form, and photo are enough for renewal.

Non, l’ancien passeport, le formulaire et la photo suffisent pour le renouvellement.

Vocabulaire8

  • renew my passportrenouveler mon passeport

    To renew your passport is to get a new one when your current passport is old or close to expiring.

    Renouveler son passeport, c’est en obtenir un nouveau lorsque l’actuel est ancien ou arrive bientôt à expiration.

  • completed renewal formformulaire de renouvellement dûment rempli

    This is a passport renewal form with all the required information filled in.

    Il s’agit d’un formulaire de renouvellement de passeport où tous les renseignements demandés ont été indiqués.

  • passport photophoto d’identité

    A passport photo is a picture that meets official rules and is used in a passport.

    Une photo d’identité est une photo qui respecte les règles officielles et qui figure sur un passeport.

  • meet the photo rulesrespecter les règles concernant les photos

    This means the photo follows the official requirements, such as rules about its size or background.

    Cela signifie que la photo respecte les exigences officielles, par exemple celles qui concernent sa taille ou son arrière-plan.

  • download itle télécharger

    To download a form is to save a copy from a website to your computer or phone.

    Télécharger un formulaire, c’est en enregistrer une copie depuis un site web sur son ordinateur ou son téléphone.

  • fill it inle remplir

    To fill in a form is to write the required information in it.

    Remplir un formulaire, c’est y inscrire les renseignements demandés.

  • pick one upen récupérer un

    To pick up a form is to go somewhere and collect it.

    Récupérer un formulaire, c’est se rendre quelque part pour le prendre.

  • proof of my addressun justificatif de domicile

    This is a document that shows where you live, such as a bill or a letter.

    C’est un document qui indique où vous habitez, comme une facture ou une lettre.

Phrases clés7

  1. 1

    Hello, I need to renew my passport.

    Bonjour, je dois renouveler mon passeport.

    Use this to explain why you are contacting a passport office. You can change the final words to say what you need to renew.

    Utilisez cette phrase pour expliquer pourquoi vous contactez un bureau des passeports. Vous pouvez remplacer les derniers mots par ce que vous devez renouveler.

  2. 2

    What documents should I bring?

    Quels documents dois-je apporter ?

    Use this to ask what papers you need to take with you. You can replace “documents” with another item you need to bring.

    Utilisez cette phrase pour demander quels papiers vous devez apporter. Vous pouvez remplacer “documents” par un autre objet que vous devez apporter.

  3. 3

    Do I need to bring a new passport photo, too?

    Dois-je aussi apporter une nouvelle photo d’identité ?

    Use this to check if an additional item is required. Replace “a new passport photo” with the item you want to ask about.

    Utilisez cette phrase pour vérifier si un élément supplémentaire est nécessaire. Remplacez “a new passport photo” par l’élément dont vous voulez parler.

  4. 4

    Can I fill in the form online, or should I pick one up there?

    Est-ce que je peux remplir le formulaire en ligne ou est-ce que je dois en récupérer un sur place ?

    Use this to ask about two ways to get or complete a form. You can replace “the form” with another document or task.

    Utilisez cette phrase pour demander s’il y a deux façons d’obtenir ou de remplir un formulaire. Vous pouvez remplacer “the form” par un autre document ou une autre tâche.

  5. 5

    You can download it from our website and fill it in at home.

    Vous pouvez le télécharger sur notre site et le remplir chez vous.

    This sentence explains how to get and complete a form. Use “You can download it from…” to give someone simple instructions.

    Cette phrase explique comment obtenir et remplir un formulaire. Utilisez “You can download it from…” pour donner des instructions simples.

  6. 6

    Do I need to bring anything else, like proof of my address?

    Dois-je apporter autre chose, comme un justificatif de domicile ?

    Use this to check whether you need any other items. You can give an example after “like” to make your question more specific.

    Utilisez cette phrase pour vérifier si vous devez apporter autre chose. Vous pouvez donner un exemple après “like” pour préciser votre question.

  7. 7

    No, the old passport, form, and photo are enough for renewal.

    Non, l’ancien passeport, le formulaire et la photo suffisent pour le renouvellement.

    This is a clear way to tell someone which items are required and that nothing else is needed. You can replace the list with the items needed for another task.

    C’est une façon claire d’indiquer quels éléments sont nécessaires et que rien d’autre n’est requis. Vous pouvez remplacer la liste par les éléments nécessaires à une autre tâche.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.