Reporting the Scam

Den Betrug melden

Emma reports the call to her bank and gives the police the details she wrote down. Mia helps her organize the information and asks what to do if the scammers call again.

Emma meldet den Anruf ihrer Bank und gibt der Polizei die Informationen, die sie sich notiert hat. Mia hilft ihr, die Angaben zu ordnen, und fragt, was sie tun soll, wenn die Betrüger wieder anrufen.

Dialog9

Reporting the Scam
Emma
Emma

I’ve written down the time, the number they called from, and exactly what they asked me to do.

Ich habe mir die Uhrzeit, die angezeigte Nummer und genau aufgeschrieben, was sie von mir wollten.

Mia
Mia

Good. Include that they claimed to be from your bank and asked for your account details. Don’t guess about anything.

Gut. Schreib auch dazu, dass sie behauptet haben, von deiner Bank zu sein, und nach deinen Kontodaten gefragt haben. Vermute nichts.

Emma
Emma

I’ve already called the bank using the number on my card. They confirmed it wasn’t one of their calls.

Ich habe die Bank schon unter der Nummer auf meiner Karte angerufen. Sie haben bestätigt, dass der Anruf nicht von ihnen kam.

Grace
Grace

That’s the right first step. Now report it to the police and give them the notes you made.

Das ist der richtige erste Schritt. Melde es jetzt der Polizei und gib ihnen deine Notizen.

Emma
Emma

I’m filling out the report now. Should I include the phone number, even if it might be fake?

Ich fülle gerade die Meldung aus. Soll ich die Telefonnummer angeben, auch wenn sie gefälscht sein könnte?

Grace
Grace

Yes, include it, but say you can’t confirm who owns it. The police can decide what details matter.

Ja, gib sie an, aber sag dazu, dass du nicht bestätigen kannst, wem sie gehört. Die Polizei kann entscheiden, welche Angaben wichtig sind.

Mia
Mia

What should you do if they call again? Don’t answer questions or press any buttons they ask you to.

Was solltest du tun, wenn sie wieder anrufen? Beantworte keine Fragen und drück keine Tasten, zu denen sie dich auffordern.

Emma
Emma

I’ll hang up, block the number, and call the bank directly if I’m worried. I won’t call them back.

Ich lege auf, sperre die Nummer und rufe direkt bei der Bank an, wenn ich mir Sorgen mache. Ich rufe nicht zurück.

Mia
Mia

Exactly. Keep the report number somewhere safe, too, in case the bank or police need to follow up.

Genau. Bewahr auch die Vorgangsnummer sicher auf, falls die Bank oder die Polizei sich noch einmal bei dir melden müssen.

Wortschatz8

  • written downaufgeschrieben

    Recorded in writing so the information can be remembered or shared later.

    Schriftlich festgehalten, damit man sich später daran erinnern oder die Informationen weitergeben kann.

  • account detailsKontodaten

    Information about your bank account, such as its number or other private details.

    Informationen zu deinem Bankkonto, zum Beispiel die Kontonummer oder andere vertrauliche Angaben.

  • using the number on my cardunter der Nummer auf meiner Karte

    A way to contact your bank through a phone number printed on your bank card.

    So erreichst du deine Bank über eine Telefonnummer, die auf deiner Bankkarte steht.

  • report it to the policees der Polizei melden

    Tell the police about an incident so they can record it and decide what to do.

    Der Polizei von einem Vorfall erzählen, damit sie ihn aufnehmen und entscheiden kann, was zu tun ist.

  • can’t confirmnicht bestätigen können

    Don’t know for certain or can’t verify that something is true.

    Nicht sicher wissen oder nicht überprüfen können, ob etwas stimmt.

  • hang upauflegen

    End a phone call by disconnecting.

    Ein Telefongespräch beenden, indem du die Verbindung trennst.

  • block the numberdie Nummer sperren

    Stop calls or messages from a particular phone number from reaching you.

    Anrufe oder Nachrichten von einer bestimmten Telefonnummer blockieren.

  • follow upsich noch einmal melden

    Contact someone again later to get more information or take the next steps.

    Jemanden später erneut kontaktieren, um weitere Informationen zu bekommen oder die nächsten Schritte einzuleiten.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    I’ve written down the time, the number they called from, and exactly what they asked me to do.

    Ich habe mir die Uhrzeit, die angezeigte Nummer und genau aufgeschrieben, was sie von mir wollten.

    This is useful for explaining what information you recorded. You can reuse the pattern “I’ve written down…” to list details you want to remember or report.

    Damit erklärst du, welche Informationen du festgehalten hast. Mit “I’ve written down…” kannst du eine Liste mit Einzelheiten beginnen, die du dir merken oder melden möchtest.

  2. 2

    Don’t guess about anything.

    Vermute nichts.

    This gives clear advice to share only what you know is true. Use “Don’t guess about…” when someone needs to provide accurate information.

    Damit rätst du klar dazu, nur weiterzugeben, was man sicher weiß. “Don’t guess about…” kannst du verwenden, wenn jemand genaue Angaben machen soll.

  3. 3

    I’ve already called the bank using the number on my card.

    Ich habe die Bank schon unter der Nummer auf meiner Karte angerufen.

    This explains that the speaker contacted the bank through a trusted number. You can use “I’ve already…” to say that you have completed an action.

    Damit erklärst du, dass du die Bank über eine vertrauenswürdige Telefonnummer kontaktiert hast. Mit “I’ve already…” sagst du, dass du etwas bereits erledigt hast.

  4. 4

    Should I include the phone number, even if it might be fake?

    Soll ich die Telefonnummer angeben, auch wenn sie gefälscht sein könnte?

    This is a useful way to ask whether to include uncertain information. The pattern “Should I include… even if…?” works for forms and reports.

    So kannst du fragen, ob du unsichere Informationen angeben sollst. Das Muster “Should I include… even if…?” eignet sich für Formulare und Meldungen.

  5. 5

    The police can decide what details matter.

    Die Polizei kann entscheiden, welche Angaben wichtig sind.

    This explains that officials can judge which information is relevant. You can reuse “decide what details matter” when describing someone’s role in reviewing information.

    Damit sagst du, dass die zuständigen Personen beurteilen können, welche Informationen relevant sind. “decide what details matter” kannst du verwenden, um die Rolle einer Person beim Prüfen von Angaben zu beschreiben.

  6. 6

    I’ll hang up, block the number, and call the bank directly if I’m worried.

    Ich lege auf, sperre die Nummer und rufe direkt bei der Bank an, wenn ich mir Sorgen mache.

    This sentence gives a clear plan with several actions. You can use “I’ll…, …, and …” to list steps you intend to take.

    Dieser Satz beschreibt einen klaren Plan mit mehreren Handlungen. Mit “I’ll…, …, and …” kannst du mehrere Schritte aufzählen, die du unternehmen willst.

  7. 7

    I won’t call them back.

    Ich rufe nicht zurück.

    This is a simple way to state that you will not return a suspicious call. You can reuse “I won’t…” to make a firm decision about what you will avoid doing.

    So kannst du einfach sagen, dass du einen verdächtigen Anruf nicht erwidern wirst. Mit “I won’t…” kannst du klar ausdrücken, was du nicht tun wirst.

  8. 8

    Keep the report number somewhere safe, too, in case the bank or police need to follow up.

    Bewahr die Vorgangsnummer auch an einem sicheren Ort auf, falls die Bank oder die Polizei sich noch einmal melden muss.

    This gives practical advice about keeping a record for future contact. “In case” introduces something that may happen, and “follow up” means contact someone again later.

    Damit gibst du den praktischen Rat, eine Information für spätere Kontakte aufzubewahren. “In case” leitet etwas ein, das möglicherweise passiert, und “follow up” bedeutet, jemanden später erneut zu kontaktieren.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.