Packing the Car

গাড়িতে জিনিসপত্র তোলা

Before leaving, Emma, Mia, and Jack pack the car and check that they have the essentials. They rearrange their bags to make room and keep important items easy to reach.

রওনা হওয়ার আগে এমা, মিয়া আর জ্যাক গাড়িতে জিনিসপত্র তোলে এবং দরকারি সবকিছু আছে কি না দেখে নেয়। জায়গা করতে তারা ব্যাগগুলো এদিক-ওদিক সাজায়, আর জরুরি জিনিসগুলো হাতের কাছে রাখে।

সংলাপ9

Packing the Car
Emma
Emma

Okay, the trunk’s almost full already. Should we put the cooler in the back seat instead?

আচ্ছা, গাড়ির পেছনের ডিকিটা তো প্রায় ভরেই গেছে। কুলারটা কি বরং পেছনের সিটে রাখব?

Jack
Jack

Maybe, but let’s keep the back seat clear if we can. We’ll need room for our jackets and snacks.

হয়তো, তবে পারলে পেছনের সিটটা খালি রাখি। আমাদের জ্যাকেট আর নাশতার জন্য জায়গা লাগবে।

Mia
Mia

I can move my suitcase. It’s soft, so we could fit it beside the spare tire.

আমি আমার স্যুটকেসটা সরাতে পারি। এটা নরম, তাই স্পেয়ার টায়ারের পাশে গুঁজে রাখা যাবে।

Emma
Emma

Good idea. I’ll put the first-aid kit and water bottles up front, where we can reach them easily.

ভালো কথা। ফার্স্ট এইড কিট আর পানির বোতলগুলো সামনে রাখব, যাতে সহজেই নিতে পারি।

Jack
Jack

Let’s not block the rear window, though. I want to be able to see clearly when I’m driving.

তবে পেছনের জানালাটা ঢেকে ফেলো না। গাড়ি চালানোর সময় আমি যেন পরিষ্কার দেখতে পাই।

Mia
Mia

Right. And the phone chargers and road map should stay in the glove box, not buried under bags.

ঠিক। আর ফোনের চার্জার আর রোড ম্যাপটা গ্লাভ বক্সেই থাকুক, ব্যাগের নিচে চাপা পড়ে নয়।

Emma
Emma

There’s still a loose bag rolling around. Can we tuck it between the cooler and the seat?

একটা ব্যাগ এখনও এদিক-ওদিক গড়াচ্ছে। কুলার আর সিটের মাঝখানে ওটা গুঁজে রাখতে পারি?

Jack
Jack

Sure, but let’s check that everything’s secure before we go. I don’t want anything flying forward if I brake.

অবশ্যই, তবে যাওয়ার আগে সবকিছু ঠিকমতো আটকানো আছে কি না দেখে নিই। ব্রেক করলে কিছু সামনে ছিটকে যাক, তা চাই না।

Mia
Mia

Essentials are easy to reach, and the window’s clear. I think we’re all set.

দরকারি জিনিসগুলো হাতের কাছে আছে, আর জানালাটাও খোলা। মনে হয়, সব তৈরি।

শব্দভান্ডার8

  • the trunk’s almost fullগাড়ির ডিকি প্রায় ভরে গেছে

    The trunk is the storage space at the back of a car. This phrase means there is very little room left in it.

    গাড়ির পেছনের ডিকি হলো জিনিস রাখার জায়গা। এই কথাটার মানে, ডিকিতে আর খুব বেশি জায়গা বাকি নেই।

  • keep the back seat clearপেছনের সিটটা খালি রাখা

    This means not putting things on the back seat so it remains open and available. You can use “keep [a space] clear” when you want an area to stay free of objects.

    এর মানে, পেছনের সিটে কিছু না রেখে সেটি খালি ও ব্যবহারের উপযোগী রাখা। কোনো জায়গায় জিনিসপত্র না রাখতে চাইলে “keep [a space] clear” বলতে পারো।

  • fit it beside the spare tireস্পেয়ার টায়ারের পাশে জায়গা করে রাখা

    “Fit” means to put something into a space where it can be accommodated. “Beside” tells us the suitcase will go next to the spare tire.

    “Fit” মানে কোনো জিনিসকে এমন জায়গায় রাখা যেখানে সেটি এঁটে যায়। “Beside” বোঝায়, স্যুটকেসটি স্পেয়ার টায়ারের পাশে রাখা হবে।

  • reach them easilyসহজে হাতের কাছে পাওয়া

    This means being able to get or touch the items without difficulty. Use “easy to reach” for things you want to keep accessible.

    এর মানে, কোনো অসুবিধা ছাড়াই জিনিসগুলো নেওয়া বা ছোঁয়া যায়। যেসব জিনিস হাতের কাছে রাখতে চাও, সেগুলোর জন্য “easy to reach” ব্যবহার করো।

  • block the rear windowপেছনের জানালাটা আড়াল করা

    To block the rear window means to cover or obstruct it so the driver cannot see through it clearly. The rear window is the back window of a car.

    “Block the rear window” মানে পেছনের জানালাটা ঢেকে দেওয়া বা আটকে দেওয়া, যাতে চালক সেটার মধ্যে দিয়ে পরিষ্কার দেখতে না পান। “Rear window” হলো গাড়ির পেছনের জানালা।

  • buried under bagsব্যাগের নিচে চাপা পড়ে

    Here, “buried” means hidden beneath other things, so the items are difficult to find or get to. It can also describe something covered by a large amount of other objects.

    এখানে “buried” মানে অন্য জিনিসের নিচে ঢাকা পড়ে যাওয়া, ফলে জিনিসগুলো খুঁজে পাওয়া বা বের করা কঠিন হয়। অনেক জিনিসের নিচে ঢাকা পড়া কোনো কিছুকেও এই শব্দ দিয়ে বোঝানো যায়।

  • tuck it between the cooler and the seatকুলার আর সিটের মাঝখানে গুঁজে রাখা

    “Tuck” means to put something neatly into a small or available space. Use “between” to describe a place in the space separating two things.

    “Tuck” মানে কোনো জিনিসকে ছোট বা ফাঁকা জায়গায় গুছিয়ে রাখা। দুটি জিনিসের মাঝখানের জায়গা বোঝাতে “between” ব্যবহার করো।

  • flying forward if I brakeব্রেক করলে সামনে ছিটকে যাওয়া

    This describes loose items moving toward the front of the car when the driver stops suddenly. “Brake” means to slow down or stop a vehicle.

    এতে বোঝায়, চালক হঠাৎ গাড়ি থামালে আলগা জিনিসগুলো গাড়ির সামনের দিকে ছুটে যায়। “Brake” মানে গাড়ির গতি কমানো বা গাড়ি থামানো।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    Should we put the cooler in the back seat instead?

    কুলারটা কি বরং পেছনের সিটে রাখব?

    This is a natural way to suggest a different place for something. Use “Should we… instead?” to ask whether another option would be better.

    কোনো জিনিসের জন্য অন্য জায়গার প্রস্তাব দিতে এটা স্বাভাবিকভাবে বলা হয়। অন্য কোনো বিকল্প ভালো হবে কি না জানতে “Should we… instead?” ব্যবহার করো।

  2. 2

    We’ll need room for our jackets and snacks.

    আমাদের জ্যাকেট আর নাশতার জন্য জায়গা লাগবে।

    This sentence gives a reason for keeping space available. Use “We’ll need room for…” when explaining what space is required for.

    জায়গা খালি রাখার কারণ বোঝাতে এই বাক্যটি বলা হয়। কোন কাজে জায়গা দরকার, তা বোঝাতে “We’ll need room for…” ব্যবহার করো।

  3. 3

    I can move my suitcase.

    আমি আমার স্যুটকেসটা সরাতে পারি।

    This is a simple, helpful offer to change where something is. Use “I can…” to offer to do a task or solve a small problem.

    কোনো জিনিসের জায়গা বদলে দেওয়ার জন্য এটি একটি সহজ, সহায়ক প্রস্তাব। কোনো কাজ করে দেওয়ার বা ছোটখাটো সমস্যা সমাধানের প্রস্তাব দিতে “I can…” ব্যবহার করো।

  4. 4

    I’ll put the first-aid kit and water bottles up front, where we can reach them easily.

    ফার্স্ট এইড কিট আর পানির বোতলগুলো সামনে রাখব, যাতে সহজেই নিতে পারি।

    This explains both where items will go and why they will be placed there. You can use “I’ll put [items] [place], where…” to describe a plan and its purpose.

    এই বাক্যে জিনিসগুলো কোথায় রাখা হবে এবং কেন সেখানে রাখা হবে—দুটোই বলা হয়েছে। কোনো পরিকল্পনা ও তার উদ্দেশ্য বোঝাতে “I’ll put [items] [place], where…” ব্যবহার করতে পারো।

  5. 5

    Let’s not block the rear window, though.

    তবে পেছনের জানালাটা আড়াল না করি।

    This politely warns the group not to do something, while “though” adds a contrasting point. Use “Let’s not…” to suggest avoiding an action.

    এখানে “though” একটি বিপরীত দিক তুলে ধরে, আর বাক্যটি সবাইকে কোনো কাজ না করতে ভদ্রভাবে সতর্ক করে। কোনো কাজ এড়ানোর প্রস্তাব দিতে “Let’s not…” ব্যবহার করো।

  6. 6

    The phone chargers and road map should stay in the glove box, not buried under bags.

    ফোনের চার্জার আর রোড ম্যাপটা গ্লাভ বক্সেই থাকা উচিত, ব্যাগের নিচে চাপা পড়ে নয়।

    This sentence states where important items should be kept and where they should not be. Use “should stay in…” to suggest a suitable place for something.

    এই বাক্যে জরুরি জিনিসগুলো কোথায় রাখা উচিত এবং কোথায় রাখা উচিত নয়, তা বলা হয়েছে। কোনো জিনিসের উপযুক্ত জায়গা প্রস্তাব করতে “should stay in…” ব্যবহার করো।

  7. 7

    Let’s check that everything’s secure before we go.

    যাওয়ার আগে সবকিছু ঠিকমতো আটকানো আছে কি না দেখে নিই।

    This is a useful way to suggest a final safety check. Use “Let’s check that…” before leaving or starting an activity.

    রওনা হওয়ার আগে শেষবারের মতো নিরাপত্তা যাচাইয়ের প্রস্তাব দিতে এটি কাজে লাগে। কোনো কাজ শুরু করার বা রওনা হওয়ার আগে “Let’s check that…” ব্যবহার করো।

  8. 8

    I don’t want anything flying forward if I brake.

    ব্রেক করলে কিছু সামনে ছিটকে যাক, তা চাই না।

    This explains a safety concern and gives a reason for securing loose items. Use “I don’t want [something] happening if…” to describe an outcome you want to prevent.

    এতে নিরাপত্তা নিয়ে উদ্বেগের কথা বলা হয় এবং আলগা জিনিস আটকে রাখার কারণ বোঝানো হয়। যে ঘটনা আটকাতে চাও, তা বোঝাতে “I don’t want [something] happening if…” ব্যবহার করো।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।