Talking to the Manager
The delay and food problems have spoiled part of the meal, so Jack asks to speak with the manager. He calmly explains what went wrong and what would make things right.
Dialogue9

Could I speak with the manager for a moment? I’m not trying to make a big deal, but there have been a few problems.
Of course. I’m Grace, the manager. I’m sorry to hear that. Could you tell me what happened?
My steak came out much more cooked than I asked for, so I sent it back. Then the replacement took quite a while.
I understand. I’m sorry the meal hasn’t gone smoothly. Was there anything else that affected your experience?
By the time the replacement arrived, my friends had nearly finished eating. It took some of the enjoyment out of the meal.
That’s understandable, and we should have handled the delay better. What would make things right for you?
I’d appreciate it if you could take the steak off the bill. I don’t think I should pay for a dish that wasn’t prepared as ordered.
That’s fair. I’ll remove it from the bill and check that the updated total is correct before I bring it back.
Thank you. I appreciate you listening and sorting it out. The rest of the food was good, so I’m glad we could resolve this.
Vocabulary7
- make a big deal
To treat something as more serious or important than it needs to be. Here, Jack is politely saying he is not trying to overreact.
- came out much more cooked than I asked for
Describes food that was cooked more than the customer requested. You can use this phrase to explain a problem with how a dish was prepared.
- sent it back
Asked the restaurant to take a dish away, usually because something was wrong with it. You can use this phrase when asking for a dish to be corrected or replaced.
- hasn’t gone smoothly
Means that something has had problems or difficulties. It is a polite way to acknowledge that an experience has not been ideal.
- make things right
To fix a problem or offer a fair solution. It is useful when discussing how a business can resolve a complaint.
- take the steak off the bill
Remove the cost of the steak from the amount the customer has to pay. You can adapt this phrase to request that another item be removed from a bill.
- sorting it out
Dealing with a problem and finding a solution. It is a natural, informal way to thank someone for resolving an issue.
Key Sentences8
- 1
Could I speak with the manager for a moment?
A polite way to ask to talk with the person in charge. You can use this phrase when you need help with a problem in a service situation.
- 2
I’m not trying to make a big deal, but there have been a few problems.
This softens a complaint while making clear that something has gone wrong. You can reuse the structure, “I’m not trying to make a big deal, but…” before explaining a concern.
- 3
My steak came out much more cooked than I asked for, so I sent it back.
This sentence clearly explains what went wrong and what you did about it. Replace “my steak” with another item and describe the problem with “came out…”.
- 4
By the time the replacement arrived, my friends had nearly finished eating.
This explains how a delay affected the timing of a meal. The pattern “By the time [something happened], [something else had happened]” is useful for describing events in order.
- 5
It took some of the enjoyment out of the meal.
A calm way to explain how a problem affected your overall experience. You can use “It took some of the enjoyment out of…” for other activities or events.
- 6
What would make things right for you?
A considerate question used to find out what solution someone wants. It is useful in customer service and other situations where you want to resolve a problem.
- 7
I’d appreciate it if you could take the steak off the bill.
A polite, indirect way to ask for a specific solution. You can reuse “I’d appreciate it if you could…” to make other requests.
- 8
I don’t think I should pay for a dish that wasn’t prepared as ordered.
This gives a reason for the request in a clear but measured way. You can adapt it when explaining why you think a charge should be removed or adjusted.