Making a Salary Counteroffer

Mengajukan Tawaran Balik Gaji

Emma calls Grace back with a salary counteroffer, explaining her reasoning tactfully and expressing enthusiasm for the role. Grace discusses the budget and looks for room to improve the offer.

Emma menelepon Grace kembali untuk mengajukan tawaran balik gaji. Ia menjelaskan alasannya dengan bijak dan mengungkapkan antusiasmenya terhadap posisi tersebut. Grace membahas anggaran dan mencari cara untuk meningkatkan tawaran.

Dialog10

Making a Salary Counteroffer
Emma
Emma

Hi, Grace. Thanks again for the offer. I’ve had a chance to review everything, and I’m genuinely excited about the role and the chance to contribute to the team.

Hai, Grace. Terima kasih sekali lagi atas tawarannya. Aku sudah sempat mempertimbangkan semuanya, dan aku benar-benar antusias dengan posisi ini serta kesempatan untuk berkontribusi bagi tim.

Grace
Grace

I’m glad to hear that, Emma. We’re excited about you, too. What would you like to discuss? I want to make sure we understand what matters most to you.

Senang mendengarnya, Emma. Kami juga antusias menyambutmu. Apa yang ingin kamu bicarakan? Aku ingin memastikan kami memahami hal yang paling penting bagimu.

Emma
Emma

The main point is the base salary. Given my experience leading similar projects and the scope of this position, would you consider increasing it to $105,000?

Hal utamanya adalah gaji pokok. Dengan pengalaman saya memimpin proyek serupa dan cakupan posisi ini, apakah Anda bersedia menaikkannya menjadi $105,000?

Grace
Grace

That’s a reasonable question. The offer is currently $98,000, and our budget is fairly tight. Could you tell me a little more about how you arrived at that figure?

Itu pertanyaan yang wajar. Tawaran saat ini sebesar $98,000, dan anggaran kami cukup terbatas. Bisa ceritakan sedikit bagaimana Anda menentukan angka itu?

Emma
Emma

Of course. I looked at the market range for comparable roles, and I also considered the results I’ve delivered in my current position. I’m hoping we can find some middle ground.

Tentu. Saya melihat kisaran gaji pasaran untuk posisi serupa, dan saya juga mempertimbangkan hasil yang telah saya capai di posisi saya saat ini. Saya berharap kita bisa menemukan jalan tengah.

Grace
Grace

I appreciate the context. I may have some flexibility, though I can’t promise the full amount. If we could bring the base salary up to $102,000, would that make the offer more workable?

Saya menghargai penjelasannya. Mungkin masih ada ruang untuk penyesuaian, meski saya tidak bisa menjanjikan jumlah penuh. Kalau kami bisa menaikkan gaji pokok menjadi $102,000, apakah tawaran itu akan lebih cocok bagi Anda?

Emma
Emma

That’s encouraging, and I appreciate you looking into it. If you could get closer to $104,000, I’d feel comfortable moving forward, assuming the rest of the package stays as outlined.

Itu kabar yang menggembirakan, dan saya menghargai upaya Anda untuk mencari tahu. Kalau Anda bisa mendekati $104,000, saya akan merasa nyaman untuk melanjutkan, dengan asumsi ketentuan lainnya tetap seperti yang sudah dijelaskan.

Grace
Grace

Let me see what I can do. I can get approval for $103,000, which is near the top of the range for this position. I’d also like to revisit the package with you next time.

Biar saya lihat apa yang bisa saya lakukan. Saya bisa mendapatkan persetujuan untuk $103,000, yang mendekati batas atas kisaran gaji untuk posisi ini. Saya juga ingin membahas kembali paket kompensasinya dengan Anda lain kali.

Emma
Emma

Thank you, Grace. $103,000 sounds like a fair step forward, and I’m still very enthusiastic about joining. I’d be happy to discuss the remaining details together.

Terima kasih, Grace. $103,000 terdengar seperti langkah maju yang adil, dan saya masih sangat antusias untuk bergabung. Saya senang membahas detail lainnya bersama-sama.

Grace
Grace

Great. I’ll confirm the revised salary internally and follow up with you. Then we can go over the other terms and see if we can get everything lined up.

Bagus. Saya akan mengonfirmasi revisi gaji ini secara internal lalu menghubungi Anda lagi. Setelah itu, kita bisa membahas ketentuan lainnya dan memastikan semuanya sudah beres.

Kosakata7

  • base salarygaji pokok

    The fixed amount of pay you receive before bonuses or other benefits. Here, Emma is negotiating the salary portion of the offer.

    Jumlah gaji tetap yang diterima sebelum bonus atau tunjangan lainnya. Di sini, Emma sedang menegosiasikan bagian gaji dari tawaran tersebut.

  • scope of this positioncakupan posisi ini

    The range of duties and responsibilities involved in a job. You can mention the role’s scope when explaining why you believe a salary is appropriate.

    Ragam tugas dan tanggung jawab dalam suatu pekerjaan. Anda bisa menyebutkan cakupan posisi saat menjelaskan alasan gaji yang Anda minta terasa sesuai.

  • market rangekisaran gaji pasaran

    The typical pay range for similar jobs in the job market. It can help support a salary request with external information.

    Kisaran gaji yang umum untuk pekerjaan serupa di pasar kerja. Informasi ini bisa mendukung permintaan gaji dengan data dari luar perusahaan.

  • middle groundjalan tengah

    A compromise that meets both sides partway. Use it when you want to show that you are open to finding a solution.

    Kompromi yang mempertemukan kedua pihak di tengah. Gunakan ungkapan ini untuk menunjukkan bahwa Anda terbuka mencari solusi.

  • some flexibilityruang untuk penyesuaian

    Some ability to change or adjust something. In this conversation, Grace uses it to suggest the salary may be negotiable.

    Kemungkinan untuk mengubah atau menyesuaikan sesuatu. Dalam percakapan ini, Grace menggunakannya untuk menyiratkan bahwa gaji masih bisa dinegosiasikan.

  • moving forwardmelanjutkan

    Continuing with a plan or taking the next step. Here, Emma uses it to say she would be comfortable accepting the offer under certain conditions.

    Terus menjalankan rencana atau mengambil langkah berikutnya. Di sini, Emma mengatakan bahwa ia akan nyaman menerima tawaran itu dengan syarat tertentu.

  • lined upberes

    Arranged or agreed upon so everything is ready. Grace uses it to describe getting all the offer terms settled.

    Sudah diatur atau disepakati sehingga semuanya siap. Grace menggunakannya untuk menggambarkan penyelesaian semua ketentuan dalam tawaran.

Kalimat Kunci7

  1. 1

    I’m genuinely excited about the role and the chance to contribute to the team.

    Saya benar-benar antusias dengan posisi ini dan kesempatan untuk berkontribusi bagi tim.

    This expresses enthusiasm before raising a concern, helping keep a negotiation positive. You can adapt it to show interest in a job, project, or opportunity.

    Kalimat ini menunjukkan antusiasme sebelum menyampaikan keberatan, sehingga negosiasi tetap terasa positif. Anda bisa mengubahnya untuk menunjukkan minat pada pekerjaan, proyek, atau kesempatan tertentu.

  2. 2

    Given my experience leading similar projects and the scope of this position, would you consider increasing it to $105,000?

    Dengan pengalaman saya memimpin proyek serupa dan cakupan posisi ini, apakah Anda bersedia menaikkannya menjadi $105,000?

    This is a tactful way to make a specific salary request and briefly explain your reasoning. Use “Given my [experience or qualifications], would you consider…?” to make other professional requests.

    Ini cara yang bijak untuk mengajukan permintaan gaji tertentu sekaligus menjelaskan alasannya secara singkat. Gunakan “Given my [experience or qualifications], would you consider…?” untuk mengajukan permintaan profesional lainnya.

  3. 3

    I’m hoping we can find some middle ground.

    Saya berharap kita bisa menemukan jalan tengah.

    This signals that you are open to compromise rather than insisting on one outcome. It works well when both sides have shared their positions.

    Kalimat ini menunjukkan bahwa Anda terbuka untuk berkompromi, bukan bersikeras pada satu hasil. Kalimat ini cocok digunakan setelah kedua pihak menyampaikan keinginan masing-masing.

  4. 4

    If we could bring the base salary up to $102,000, would that make the offer more workable?

    Kalau kami bisa menaikkan gaji pokok menjadi $102,000, apakah tawaran itu akan lebih cocok bagi Anda?

    This conditional sentence proposes an adjustment and checks whether it would help the other person. You can reuse “If we could…, would that…?” to explore a possible solution.

    Kalimat bersyarat ini mengusulkan penyesuaian dan menanyakan apakah hal itu akan membantu pihak lain. Anda bisa menggunakan kembali pola “If we could…, would that…?” untuk menjajaki kemungkinan solusi.

  5. 5

    If you could get closer to $104,000, I’d feel comfortable moving forward, assuming the rest of the package stays as outlined.

    Kalau Anda bisa mendekati $104,000, saya akan merasa nyaman untuk melanjutkan, dengan asumsi ketentuan lainnya tetap seperti yang sudah dijelaskan.

    This states a preferred outcome while making clear what other condition matters. The structure “If you could…, I’d…, assuming…” is useful for negotiating terms respectfully.

    Kalimat ini menyampaikan hasil yang diinginkan sekaligus memperjelas syarat lain yang penting. Pola “If you could…, I’d…, assuming…” berguna untuk menegosiasikan ketentuan dengan sopan.

  6. 6

    I may have some flexibility, though I can’t promise the full amount.

    Mungkin masih ada ruang untuk penyesuaian, meski saya tidak bisa menjanjikan jumlah penuh.

    This offers hope without guaranteeing a result. Use “I may have some flexibility, though…” when you want to be encouraging but need to set expectations.

    Kalimat ini memberi harapan tanpa menjamin hasil. Gunakan “I may have some flexibility, though…” jika ingin memberi respons yang menggembirakan tetapi tetap perlu menetapkan ekspektasi.

  7. 7

    I’d be happy to discuss the remaining details together.

    Saya senang membahas detail lainnya bersama-sama.

    This keeps the conversation collaborative and shows willingness to continue working through the offer. It can also be used when wrapping up a discussion that still has open points.

    Kalimat ini menjaga percakapan tetap bersifat kolaboratif dan menunjukkan kesediaan untuk terus membahas tawaran. Kalimat ini juga bisa digunakan saat mengakhiri diskusi yang masih memiliki hal-hal yang belum disepakati.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.