Making a Salary Counteroffer

বেতনের প্রস্তাবের পাল্টা প্রস্তাব

Emma calls Grace back with a salary counteroffer, explaining her reasoning tactfully and expressing enthusiasm for the role. Grace discusses the budget and looks for room to improve the offer.

এমা বেতনের পাল্টা প্রস্তাব নিয়ে গ্রেসকে আবার ফোন করে। তিনি কৌশলে নিজের যুক্তি ব্যাখ্যা করেন এবং পদটি নিয়ে আগ্রহ প্রকাশ করেন। গ্রেস বাজেটের কথা জানান এবং প্রস্তাবটি আরও ভালো করার সুযোগ খোঁজেন।

সংলাপ10

Making a Salary Counteroffer
Emma
Emma

Hi, Grace. Thanks again for the offer. I’ve had a chance to review everything, and I’m genuinely excited about the role and the chance to contribute to the team.

হাই, গ্রেস। প্রস্তাবটির জন্য আবারও ধন্যবাদ। সবকিছু পর্যালোচনা করার সুযোগ পেয়েছি, আর পদটি ও দলে অবদান রাখার সুযোগ নিয়ে আমি সত্যিই খুব আগ্রহী।

Grace
Grace

I’m glad to hear that, Emma. We’re excited about you, too. What would you like to discuss? I want to make sure we understand what matters most to you.

এটা শুনে ভালো লাগল, এমা। আপনাকে নিয়েও আমরা খুব আগ্রহী। কী নিয়ে আলোচনা করতে চান? আপনার কাছে কোন বিষয়গুলো সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, তা আমরা যেন বুঝতে পারি—সেটা নিশ্চিত করতে চাই।

Emma
Emma

The main point is the base salary. Given my experience leading similar projects and the scope of this position, would you consider increasing it to $105,000?

মূল বিষয়টা হলো মূল বেতন। একই ধরনের প্রকল্পে নেতৃত্ব দেওয়ার আমার অভিজ্ঞতা এবং এই পদের দায়িত্বের পরিধি বিবেচনা করে, বেতনটা ১০৫,০০০ ডলারে বাড়ানোর কথা কি বিবেচনা করবেন?

Grace
Grace

That’s a reasonable question. The offer is currently $98,000, and our budget is fairly tight. Could you tell me a little more about how you arrived at that figure?

এটা যুক্তিসংগত প্রশ্ন। প্রস্তাবে এখন ৯৮,০০০ ডলার রয়েছে, আর আমাদের বাজেট বেশ সীমিত। এই অঙ্কে কীভাবে পৌঁছেছেন, সে সম্পর্কে আরেকটু বলবেন?

Emma
Emma

Of course. I looked at the market range for comparable roles, and I also considered the results I’ve delivered in my current position. I’m hoping we can find some middle ground.

অবশ্যই। একই ধরনের পদের বাজারদর দেখেছি, আর আমার বর্তমান পদে যে ফলাফল অর্জন করেছি, সেটাও বিবেচনা করেছি। আশা করছি, আমরা মাঝামাঝি কোনো সমাধানে পৌঁছাতে পারব।

Grace
Grace

I appreciate the context. I may have some flexibility, though I can’t promise the full amount. If we could bring the base salary up to $102,000, would that make the offer more workable?

বিষয়টা ব্যাখ্যা করার জন্য ধন্যবাদ। কিছুটা পরিবর্তনের সুযোগ হয়তো আছে, যদিও পুরো অঙ্কের নিশ্চয়তা দিতে পারছি না। মূল বেতন ১,০২,০০০ ডলারে বাড়াতে পারলে, প্রস্তাবটি কি আপনার কাছে আরও গ্রহণযোগ্য হবে?

Emma
Emma

That’s encouraging, and I appreciate you looking into it. If you could get closer to $104,000, I’d feel comfortable moving forward, assuming the rest of the package stays as outlined.

এটা আশাব্যঞ্জক, আর বিষয়টা খতিয়ে দেখার জন্য ধন্যবাদ। বেতনটা ১,০৪,০০০ ডলারের কাছাকাছি করতে পারলে, বাকি শর্তগুলো প্রস্তাবে যেমন আছে তেমন থাকলে আমি এগোতে স্বচ্ছন্দ বোধ করব।

Grace
Grace

Let me see what I can do. I can get approval for $103,000, which is near the top of the range for this position. I’d also like to revisit the package with you next time.

আমি কী করা যায় দেখি। ১,০৩,০০০ ডলারের অনুমোদন নিতে পারব, যা এই পদের বেতনসীমার প্রায় সর্বোচ্চ পর্যায়ে। পরেরবার আপনার সঙ্গে পুরো প্যাকেজটি নিয়েও আবার আলোচনা করতে চাই।

Emma
Emma

Thank you, Grace. $103,000 sounds like a fair step forward, and I’m still very enthusiastic about joining. I’d be happy to discuss the remaining details together.

ধন্যবাদ, গ্রেস। ১,০৩,০০০ ডলারকে ন্যায্য অগ্রগতি মনে হচ্ছে, আর এখানে যোগ দেওয়ার ব্যাপারে আমি এখনও খুবই আগ্রহী। বাকি বিষয়গুলো একসঙ্গে আলোচনা করতে আমার ভালো লাগবে।

Grace
Grace

Great. I’ll confirm the revised salary internally and follow up with you. Then we can go over the other terms and see if we can get everything lined up.

দারুণ। সংশোধিত বেতনের বিষয়টি আমি ভেতরে নিশ্চিত করে আপনাকে জানাব। তারপর অন্য শর্তগুলো নিয়ে আলোচনা করে সবকিছু চূড়ান্ত করা যায় কি না দেখব।

শব্দভান্ডার7

  • base salaryমূল বেতন

    The fixed amount of pay you receive before bonuses or other benefits. Here, Emma is negotiating the salary portion of the offer.

    বোনাস বা অন্যান্য সুবিধা যোগ হওয়ার আগে আপনি যে নির্দিষ্ট বেতন পান। এখানে এমা প্রস্তাবের বেতন-সংক্রান্ত অংশ নিয়ে দর-কষাকষি করছেন।

  • scope of this positionএই পদের দায়িত্বের পরিধি

    The range of duties and responsibilities involved in a job. You can mention the role’s scope when explaining why you believe a salary is appropriate.

    কোনো চাকরিতে কী কী কাজ ও দায়িত্ব রয়েছে, তার ব্যাপ্তি। বেতন কেন উপযুক্ত বলে মনে করেন, তা বোঝাতে পদের দায়িত্বের পরিধির কথা বলতে পারেন।

  • market rangeবাজারদর

    The typical pay range for similar jobs in the job market. It can help support a salary request with external information.

    চাকরির বাজারে একই ধরনের পদের প্রচলিত বেতনসীমা। বেতন চাওয়ার পক্ষে বাইরের তথ্য তুলে ধরতে এটি কাজে লাগে।

  • middle groundমাঝামাঝি সমাধান

    A compromise that meets both sides partway. Use it when you want to show that you are open to finding a solution.

    এমন সমঝোতা, যেখানে দুই পক্ষই কিছুটা করে ছাড় দেয়। সমাধান খুঁজতে আপনি আগ্রহী—এটা বোঝাতে এই অভিব্যক্তি ব্যবহার করুন।

  • some flexibilityকিছুটা পরিবর্তনের সুযোগ

    Some ability to change or adjust something. In this conversation, Grace uses it to suggest the salary may be negotiable.

    কোনো কিছু বদলানো বা সমন্বয় করার সামান্য সুযোগ। এই কথোপকথনে গ্রেস এটি বলে ইঙ্গিত দিচ্ছেন যে বেতন নিয়ে আলোচনা করা যেতে পারে।

  • moving forwardএগিয়ে যাওয়া

    Continuing with a plan or taking the next step. Here, Emma uses it to say she would be comfortable accepting the offer under certain conditions.

    কোনো পরিকল্পনা চালিয়ে যাওয়া বা পরবর্তী পদক্ষেপ নেওয়া। এখানে এমা বলছেন, নির্দিষ্ট শর্ত পূরণ হলে প্রস্তাবটি গ্রহণ করে এগোতে তিনি স্বচ্ছন্দ বোধ করবেন।

  • lined upচূড়ান্ত করা

    Arranged or agreed upon so everything is ready. Grace uses it to describe getting all the offer terms settled.

    এমনভাবে ঠিক বা সম্মত হওয়া, যাতে সবকিছু প্রস্তুত থাকে। এখানে গ্রেস প্রস্তাবের সব শর্ত চূড়ান্ত করার কথা বলছেন।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7

  1. 1

    I’m genuinely excited about the role and the chance to contribute to the team.

    পদটি ও দলে অবদান রাখার সুযোগ নিয়ে আমি সত্যিই খুব আগ্রহী।

    This expresses enthusiasm before raising a concern, helping keep a negotiation positive. You can adapt it to show interest in a job, project, or opportunity.

    কোনো উদ্বেগের কথা তোলার আগে এই বাক্যটি আপনার আগ্রহ প্রকাশ করে, ফলে দর-কষাকষির কথাবার্তা ইতিবাচক থাকে। চাকরি, প্রকল্প বা কোনো সুযোগের প্রতি আগ্রহ দেখাতে বাক্যটি নিজের মতো করে বলতে পারেন।

  2. 2

    Given my experience leading similar projects and the scope of this position, would you consider increasing it to $105,000?

    একই ধরনের প্রকল্পে নেতৃত্ব দেওয়ার আমার অভিজ্ঞতা এবং এই পদের দায়িত্বের পরিধি বিবেচনা করে, বেতনটা ১০৫,০০০ ডলারে বাড়ানোর কথা কি বিবেচনা করবেন?

    This is a tactful way to make a specific salary request and briefly explain your reasoning. Use “Given my [experience or qualifications], would you consider…?” to make other professional requests.

    নির্দিষ্ট বেতন চাওয়ার এবং সংক্ষেপে তার কারণ জানানোর এটি একটি কৌশলী উপায়। পেশাগতভাবে অন্য কিছু চাইতে “Given my [experience or qualifications], would you consider…?” কাঠামোটি ব্যবহার করতে পারেন।

  3. 3

    I’m hoping we can find some middle ground.

    আশা করছি, আমরা মাঝামাঝি কোনো সমাধানে পৌঁছাতে পারব।

    This signals that you are open to compromise rather than insisting on one outcome. It works well when both sides have shared their positions.

    এতে বোঝায় যে আপনি শুধু একটি ফলাফলে অনড় না থেকে সমঝোতা করতে প্রস্তুত। দুই পক্ষই নিজেদের অবস্থান জানানোর পর এই বাক্যটি ভালোভাবে মানায়।

  4. 4

    If we could bring the base salary up to $102,000, would that make the offer more workable?

    মূল বেতন ১,০২,০০০ ডলারে বাড়াতে পারলে, প্রস্তাবটি কি আপনার কাছে আরও গ্রহণযোগ্য হবে?

    This conditional sentence proposes an adjustment and checks whether it would help the other person. You can reuse “If we could…, would that…?” to explore a possible solution.

    এই শর্তসাপেক্ষ বাক্যটি একটি পরিবর্তনের প্রস্তাব দেয় এবং তা অন্যজনের কাজে আসবে কি না জানতে চায়। সম্ভাব্য সমাধান খতিয়ে দেখতে “If we could…, would that…?” কাঠামোটি আবার ব্যবহার করতে পারেন।

  5. 5

    If you could get closer to $104,000, I’d feel comfortable moving forward, assuming the rest of the package stays as outlined.

    বেতনটা ১,০৪,০০০ ডলারের কাছাকাছি করতে পারলে, বাকি শর্তগুলো প্রস্তাবে যেমন আছে তেমন থাকলে আমি এগোতে স্বচ্ছন্দ বোধ করব।

    This states a preferred outcome while making clear what other condition matters. The structure “If you could…, I’d…, assuming…” is useful for negotiating terms respectfully.

    এতে আপনার পছন্দের ফলাফল জানানো হয়, পাশাপাশি অন্য কোন শর্তটি গুরুত্বপূর্ণ তা স্পষ্ট করা হয়। সম্মানের সঙ্গে শর্ত নিয়ে দর-কষাকষি করতে “If you could…, I’d…, assuming…” কাঠামোটি কাজে লাগে।

  6. 6

    I may have some flexibility, though I can’t promise the full amount.

    কিছুটা পরিবর্তনের সুযোগ হয়তো আছে, যদিও পুরো অঙ্কের নিশ্চয়তা দিতে পারছি না।

    This offers hope without guaranteeing a result. Use “I may have some flexibility, though…” when you want to be encouraging but need to set expectations.

    এটি কোনো ফলের নিশ্চয়তা না দিয়েও আশার কথা জানায়। উৎসাহ দিতে চান, তবে প্রত্যাশার সীমা স্পষ্ট করাও দরকার—এমন ক্ষেত্রে “I may have some flexibility, though…” ব্যবহার করুন।

  7. 7

    I’d be happy to discuss the remaining details together.

    বাকি বিষয়গুলো একসঙ্গে আলোচনা করতে আমার ভালো লাগবে।

    This keeps the conversation collaborative and shows willingness to continue working through the offer. It can also be used when wrapping up a discussion that still has open points.

    এতে কথাবার্তাকে সহযোগিতামূলক রাখা হয় এবং প্রস্তাব নিয়ে আলোচনা চালিয়ে যাওয়ার আগ্রহ প্রকাশ পায়। কিছু বিষয় এখনও বাকি আছে—এমন আলোচনা শেষ করার সময়ও বাক্যটি ব্যবহার করতে পারেন।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।