Giving Specific Examples

Memberikan Contoh yang Spesifik

Mia points out two sections where figures and sources were missing, and explains how that affected the review. She invites Leo to look at the examples together rather than relying on general criticism.

Mia menunjukkan dua bagian yang tidak mencantumkan angka dan sumber, lalu menjelaskan dampaknya terhadap proses peninjauan. Ia mengajak Leo melihat contoh-contohnya bersama-sama, alih-alih hanya menyampaikan kritik umum.

Dialog10

Giving Specific Examples
Mia
Mia

I’ve been reviewing the report, and I noticed two places where some details may have fallen through the cracks. Would you mind looking at them with me?

Aku sedang meninjau laporan ini dan melihat ada dua bagian yang detailnya mungkin terlewat. Maukah kamu melihatnya bersamaku?

Leo
Leo

Sure. I thought I’d covered everything, but I’m happy to take a closer look. Which sections are you referring to?

Tentu. Tadinya kupikir semuanya sudah tercakup, tapi aku bersedia memeriksanya lebih saksama. Bagian mana yang kamu maksud?

Mia
Mia

The sales forecast on page four doesn’t include the figures behind the estimate, and the customer trends section doesn’t cite its sources. Could we start with those?

Prakiraan penjualan di halaman empat tidak mencantumkan angka yang menjadi dasar perkiraan itu, dan bagian tren pelanggan tidak menyertakan sumber. Bisa kita mulai dari dua bagian itu?

Leo
Leo

Oh, I see. I put the forecast figures in my working notes, but I guess they didn’t make it into the final version. I’ll check the trends section, too.

Oh, begitu. Angka prakiraannya kusimpan di catatan kerjaku, tapi sepertinya tidak masuk ke versi final. Bagian tren juga akan kuperiksa.

Mia
Mia

Here, this estimate says sales could rise by twelve percent, but without the underlying figures, the reviewer couldn’t tell how we arrived at it.

Nah, di sini tertulis bahwa penjualan bisa naik dua belas persen, tetapi tanpa angka-angka dasarnya, peninjau tidak bisa tahu bagaimana kita sampai pada angka itu.

Leo
Leo

That makes sense. I can see how it might look like we pulled the number out of thin air, even though there was a calculation behind it.

Masuk akal. Aku bisa mengerti kenapa angka itu bisa terlihat seperti kita mengada-adakannya, padahal ada perhitungan yang mendasarinya.

Mia
Mia

Exactly. And in the trends section, the claims about repeat purchases and customer preferences don’t point to a source, so the reviewer had to flag both for follow-up.

Betul. Lalu, di bagian tren, klaim tentang pembelian berulang dan preferensi pelanggan tidak mencantumkan sumber, jadi peninjau harus menandai keduanya untuk ditindaklanjuti.

Leo
Leo

I see why that slowed things down. I used the research summary, but I didn’t add the original sources. Let me pull it up and see what I can find.

Aku mengerti kenapa itu memperlambat proses. Aku memakai ringkasan riset, tapi tidak mencantumkan sumber aslinya. Biar kubuka dan kulihat apa yang bisa kutemukan.

Mia
Mia

Thanks. I’m not questioning the analysis itself; I just want the evidence to be easy to trace. If we add the figures and source links, the review should go more smoothly.

Terima kasih. Aku tidak meragukan analisisnya; aku hanya ingin buktinya mudah ditelusuri. Kalau kita menambahkan angka dan tautan sumber, proses peninjauannya seharusnya berjalan lebih lancar.

Leo
Leo

That’s fair. I’ll update both sections and send you the revised version. If I can’t track down a source, I’ll flag it instead of leaving the claim as it is.

Itu masuk akal. Aku akan memperbarui kedua bagian dan mengirimkan versi revisinya kepadamu. Kalau aku tidak bisa menemukan sumbernya, aku akan menandainya daripada membiarkan klaim itu begitu saja.

Kosakata6

  • fallen through the cracksterlewat

    This means something was accidentally missed or left out. Here, Mia uses it gently to point out missing details.

    Artinya, sesuatu tidak sengaja luput atau tidak disertakan. Di sini, Mia menggunakannya dengan halus untuk menunjukkan bahwa ada detail yang terlewat.

  • take a closer lookmemeriksa lebih saksama

    This means to examine something more carefully. You can use it to invite someone to review a document or problem with you.

    Artinya, memeriksa sesuatu dengan lebih teliti. Kamu bisa menggunakannya untuk mengajak seseorang meninjau dokumen atau masalah bersama-sama.

  • underlying figuresangka-angka yang mendasari

    These are the numbers or data that support an estimate or conclusion. Use this phrase when explaining what evidence a calculation is based on.

    Ini adalah angka atau data yang mendukung suatu perkiraan atau kesimpulan. Gunakan frasa ini saat menjelaskan bukti yang menjadi dasar suatu perhitungan.

  • pulled the number out of thin airmengada-adakan angka

    This means the number may seem made up without evidence. It is an informal way to describe how an unsupported figure could appear to a reviewer.

    Artinya, angka itu mungkin tampak dibuat-buat karena tidak disertai bukti. Ini ungkapan informal untuk menggambarkan kesan yang mungkin muncul pada peninjau saat melihat angka tanpa dukungan.

  • track downmenemukan setelah mencari

    This means to find something after searching for it. Here, Leo uses it about locating the original sources.

    Artinya, menemukan sesuatu setelah mencarinya. Di sini, Leo menggunakannya untuk mencari sumber aslinya.

  • go more smoothlyberjalan lebih lancar

    This means to happen with fewer problems or delays. Use it to describe how a change or preparation could make a process easier.

    Artinya, berlangsung dengan lebih sedikit masalah atau keterlambatan. Gunakan frasa ini untuk menjelaskan bagaimana suatu perubahan atau persiapan bisa mempermudah proses.

Kalimat Kunci7

  1. 1

    Would you mind looking at them with me?

    Maukah kamu melihatnya bersamaku?

    This is a polite way to ask someone to review specific examples together. You can adapt it by replacing “them” with the document or issue you want to discuss.

    Ini cara yang sopan untuk mengajak seseorang meninjau contoh-contoh tertentu bersama-sama. Kamu bisa mengganti “them” dengan dokumen atau masalah yang ingin kamu bahas.

  2. 2

    The sales forecast on page four doesn’t include the figures behind the estimate, and the customer trends section doesn’t cite its sources.

    Prakiraan penjualan di halaman empat tidak mencantumkan angka yang menjadi dasar perkiraan itu, dan bagian tren pelanggan tidak menyertakan sumber.

    This sentence gives two specific examples instead of making a general criticism. Use the pattern “doesn’t include…” or “doesn’t cite…” to describe gaps clearly.

    Kalimat ini memberikan dua contoh spesifik, bukan kritik umum. Gunakan pola “doesn’t include…” atau “doesn’t cite…” untuk menjelaskan kekurangan dengan jelas.

  3. 3

    Here, this estimate says sales could rise by twelve percent, but without the underlying figures, the reviewer couldn’t tell how we arrived at it.

    Nah, di sini tertulis bahwa penjualan bisa naik dua belas persen, tetapi tanpa angka-angka dasarnya, peninjau tidak bisa tahu bagaimana kita sampai pada angka itu.

    This explains both the missing evidence and its effect on the review. You can reuse the structure “without X, someone couldn’t tell how…” to show why a detail matters.

    Kalimat ini menjelaskan bukti yang tidak dicantumkan sekaligus dampaknya pada proses peninjauan. Kamu bisa menggunakan pola “without X, someone couldn’t tell how…” untuk menunjukkan mengapa suatu detail penting.

  4. 4

    I can see how it might look like we pulled the number out of thin air, even though there was a calculation behind it.

    Aku bisa mengerti kenapa angka itu bisa terlihat seperti kita mengada-adakannya, padahal ada perhitungan yang mendasarinya.

    This acknowledges how the work could appear to others while clarifying the intent. The phrase “I can see how it might look like…” is useful for discussing perceptions tactfully.

    Kalimat ini mengakui bagaimana pekerjaan kita mungkin terlihat bagi orang lain sekaligus menjelaskan maksud sebenarnya. Frasa “I can see how it might look like…” berguna untuk membahas kesan orang lain dengan bijak.

  5. 5

    I’m not questioning the analysis itself; I just want the evidence to be easy to trace.

    Aku tidak meragukan analisisnya; aku hanya ingin buktinya mudah ditelusuri.

    This separates the quality of the analysis from a concern about its documentation. Use “I’m not questioning X; I just want Y” to make feedback feel balanced.

    Kalimat ini memisahkan kualitas analisis dari kekhawatiran tentang dokumentasinya. Gunakan “I’m not questioning X; I just want Y” agar masukanmu terasa seimbang.

  6. 6

    If we add the figures and source links, the review should go more smoothly.

    Kalau kita menambahkan angka dan tautan sumber, proses peninjauannya seharusnya berjalan lebih lancar.

    This uses a conditional to connect a practical action with a likely benefit. You can adapt it to suggest how a change may improve a process.

    Kalimat ini menggunakan bentuk kondisional untuk menghubungkan tindakan praktis dengan manfaat yang mungkin didapat. Kamu bisa menyesuaikannya untuk menyarankan bagaimana suatu perubahan dapat memperbaiki proses.

  7. 7

    If I can’t track down a source, I’ll flag it instead of leaving the claim as it is.

    Kalau aku tidak bisa menemukan sumbernya, aku akan menandainya daripada membiarkan klaim itu begitu saja.

    This sentence gives a clear plan for handling information that cannot be verified. The structure “If I can’t…, I’ll…” is useful for agreeing on a backup action.

    Kalimat ini menjelaskan rencana yang jelas untuk menangani informasi yang tidak bisa diverifikasi. Pola “If I can’t…, I’ll…” berguna untuk menyepakati tindakan alternatif.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.