Getting Off Public Transport

Turun dari Transportasi Umum

You are on a crowded bus, train, or subway and need to get off at a stop, but people are blocking the exit. You need to politely ask them to make way.

Kamu berada di bus, kereta, atau kereta bawah tanah yang penuh sesak dan perlu turun di sebuah halte atau stasiun, tetapi orang-orang menghalangi pintu keluar. Kamu perlu meminta mereka dengan sopan agar memberi jalan.

Dialog4

Getting Off Public Transport
Emma
Emma

Excuse me, I'm trying to get off here. Could I just squeeze by?

Permisi, saya mau turun di sini. Boleh saya lewat sebentar?

Jack
Jack

Oh, sorry! Of course. Let me just move back a bit.

Oh, maaf! Tentu. Saya mundur sedikit, ya.

Emma
Emma

Thanks so much, I appreciate it.

Terima kasih banyak, saya sangat menghargainya.

Jack
Jack

No problem at all.

Tidak masalah.

Kosakata5

  • excuse mepermisi

    A polite way to get someone's attention or ask for permission, like saying 'sorry to bother you' before making a request.

    Ungkapan sopan untuk menarik perhatian seseorang atau meminta izin, seperti mengatakan “maaf mengganggu” sebelum mengajukan permintaan.

  • squeeze bymenyelinap lewat

    To move through a tight or crowded space by pushing gently; useful for describing passing in narrow areas like on public transport.

    Bergerak melewati ruang yang sempit atau penuh sesak dengan sedikit berdesakan; berguna untuk menggambarkan saat melewati tempat sempit seperti di transportasi umum.

  • move backmundur

    To step or shift backward to create more space; a simple phrase for helping others pass in crowded situations.

    Melangkah atau bergeser ke belakang agar ada lebih banyak ruang; ungkapan sederhana untuk membantu orang lain lewat dalam situasi yang ramai.

  • appreciatemenghargai

    To feel grateful for someone's help; often used to express thanks politely in everyday interactions.

    Merasa berterima kasih atas bantuan seseorang; kata ini sering digunakan untuk menyampaikan rasa terima kasih dengan sopan dalam percakapan sehari-hari.

  • no problemtidak masalah

    A casual way to say 'you're welcome' or 'it's okay'; shows you're happy to help without any issue.

    Ungkapan santai untuk mengatakan “sama-sama” atau “tidak apa-apa”; menunjukkan bahwa kamu senang membantu dan tidak merasa keberatan.

Kalimat Kunci4

  1. 1

    Excuse me, I'm trying to get off here. Could I just squeeze by?

    Permisi, saya mau turun di sini. Boleh saya lewat sebentar?

    This is a polite request to pass through a crowd; 'Excuse me' starts politely, 'Could I just...' uses a soft question form for permission, useful when needing space on public transport.

    Ini adalah permintaan sopan untuk melewati kerumunan. “Excuse me” mengawali permintaan dengan sopan, sedangkan “Could I just...” adalah bentuk pertanyaan halus untuk meminta izin. Ungkapan ini berguna saat kamu perlu ruang di transportasi umum.

  2. 2

    Oh, sorry! Of course. Let me just move back a bit.

    Oh, maaf! Tentu. Saya mundur sedikit, ya.

    A helpful response showing apology and agreement; 'Of course' means 'yes, naturally,' and 'Let me just...' offers action; great for responding to requests in social settings.

    Jawaban ini menunjukkan permintaan maaf dan kesediaan membantu. “Of course” berarti “ya, tentu saja”, sementara “Let me just...” menawarkan untuk melakukan sesuatu. Ungkapan ini cocok digunakan saat menanggapi permintaan dalam situasi sosial.

  3. 3

    Thanks so much, I appreciate it.

    Terima kasih banyak, saya sangat menghargainya.

    An expression of gratitude; 'Thanks so much' emphasizes thanks, and 'I appreciate it' adds sincerity; use this after someone helps you to build positive interactions.

    Ungkapan untuk menyampaikan rasa terima kasih. “Thanks so much” menegaskan rasa terima kasih, sedangkan “I appreciate it” membuatnya terdengar lebih tulus. Gunakan ungkapan ini setelah seseorang membantumu untuk membangun interaksi yang positif.

  4. 4

    No problem at all.

    Tidak masalah sama sekali.

    A friendly reply to thanks; 'at all' softens it to mean 'not even a little trouble'; common in casual English to acknowledge help given.

    Jawaban ramah untuk menanggapi ucapan terima kasih. “At all” membuat ungkapan ini terdengar lebih meyakinkan dan berarti “tidak merepotkan sedikit pun”. Ungkapan ini umum dalam bahasa Inggris santai untuk menanggapi bantuan yang diberikan.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.