Apartment Viewing

Kunjungan Apartemen

A person is visiting a potential apartment or house with the landlord or agent, asking questions about the property's condition, utilities, and neighborhood.

Seseorang mengunjungi apartemen atau rumah yang mungkin akan disewa bersama pemilik atau agen, lalu menanyakan kondisi properti, fasilitas, dan lingkungan sekitar.

Dialog8

Apartment Viewing
Jack
Jack

Welcome! So glad you could make it. This is the apartment we discussed. What are your initial thoughts?

Selamat datang! Senang sekali kamu bisa datang. Ini apartemen yang kita bicarakan. Bagaimana kesan pertamamu?

Emma
Emma

Thanks for showing me! It looks pretty spacious. I like the natural light. Can you tell me a bit about the utilities? What's typically included in the rent?

Terima kasih sudah mengajak saya melihat-lihat! Apartemennya terlihat cukup luas. Saya suka cahaya alaminya. Bisa ceritakan sedikit tentang fasilitasnya? Biasanya, apa saja yang sudah termasuk dalam biaya sewa?

Jack
Jack

Good question. The rent includes water, trash, and basic internet. Electricity and gas are separate and usually depend on your usage. We can get you an estimate based on previous tenants if you like.

Pertanyaan bagus. Biaya sewanya sudah termasuk air, pengangkutan sampah, dan internet dasar. Listrik dan gas dibayar terpisah, biasanya tergantung pemakaian. Kalau mau, kami bisa memperkirakan biayanya berdasarkan pemakaian penyewa sebelumnya.

Emma
Emma

That would be helpful. And what about the neighborhood? Is it generally quiet, and how far is the nearest grocery store?

Itu akan sangat membantu. Bagaimana dengan lingkungannya? Apakah biasanya tenang, dan seberapa jauh toko bahan makanan terdekat?

Jack
Jack

It's a very quiet residential area, especially at night. The closest grocery store is about a 10-minute walk, or a 2-minute drive. There are also a few cafes and a park within walking distance.

Daerah permukiman ini sangat tenang, terutama pada malam hari. Toko bahan makanan terdekat sekitar 10 menit berjalan kaki atau 2 menit berkendara. Ada juga beberapa kafe dan taman yang bisa dicapai dengan berjalan kaki.

Emma
Emma

That's convenient. One last thing, are pets allowed? I have a small cat.

Praktis juga. Satu hal lagi, apakah hewan peliharaan diperbolehkan? Saya punya kucing kecil.

Jack
Jack

Yes, small pets are allowed with an additional pet deposit and a small monthly pet fee. We'll outline all those details in the lease agreement.

Ya, hewan peliharaan kecil diperbolehkan dengan uang jaminan tambahan dan biaya bulanan yang kecil. Semua ketentuannya akan kami cantumkan dalam perjanjian sewa.

Emma
Emma

Great, thanks for all the information. I'll definitely consider this one. Can I get a copy of the application form?

Bagus, terima kasih atas semua informasinya. Saya pasti akan mempertimbangkan apartemen ini. Boleh saya minta salinan formulir pendaftarannya?

Kosakata8

  • spaciousluas

    Means having a lot of space inside, like a roomy apartment. Use it when describing living spaces you like, e.g., 'This room is spacious.'

    Artinya memiliki banyak ruang di dalamnya, seperti apartemen yang lapang. Gunakan kata ini untuk menggambarkan ruang tinggal yang kamu sukai, misalnya, 'This room is spacious.' (Ruangan ini luas.)

  • utilitiesutilitas; layanan dasar

    Refers to services like water, electricity, and gas in a home. In renting, ask about utilities to know what costs extra.

    Mengacu pada layanan di rumah seperti air, listrik, dan gas. Saat menyewa, tanyakan tentang utilitas untuk mengetahui biaya tambahan yang perlu dibayar.

  • rentuang sewa

    The money paid to live in a place you don't own. It's common to discuss what the rent includes or excludes.

    Uang yang dibayarkan untuk tinggal di tempat yang bukan milikmu. Biasanya orang membicarakan apa saja yang termasuk atau tidak termasuk dalam biaya sewa.

  • neighborhoodlingkungan sekitar

    The area around your home, including nearby shops and people. Ask about it to check if it's safe and convenient.

    Daerah di sekitar tempat tinggalmu, termasuk toko-toko dan orang-orang di dekatnya. Tanyakan tentang lingkungan sekitar untuk memastikan tempatnya aman dan praktis.

  • quiettenang

    Means not noisy, peaceful. People often want a quiet neighborhood for better living, especially at night.

    Artinya tidak berisik atau damai. Banyak orang menginginkan lingkungan yang tenang agar lebih nyaman tinggal, terutama pada malam hari.

  • grocery storetoko bahan makanan

    A shop where you buy food and household items. Distance to it is important for daily convenience.

    Toko tempat membeli makanan dan kebutuhan rumah tangga. Jaraknya penting untuk kenyamanan sehari-hari.

  • petshewan peliharaan

    Animals kept as companions, like cats or dogs. In renting, check if pets are allowed to avoid problems.

    Hewan yang dipelihara sebagai teman, seperti kucing atau anjing. Saat menyewa, tanyakan apakah hewan peliharaan diperbolehkan agar tidak menimbulkan masalah.

  • lease agreementperjanjian sewa

    A legal contract for renting a place, outlining rules and fees. It's important to read it carefully before signing.

    Kontrak hukum untuk menyewa tempat yang mencantumkan aturan dan biaya. Bacalah dengan saksama sebelum menandatanganinya.

Kalimat Kunci6

  1. 1

    What are your initial thoughts?

    Bagaimana kesan pertamamu?

    This is a polite way to ask for someone's first opinion. Use it in viewings or meetings to start a conversation. 'Initial' means first or early.

    Ini cara yang sopan untuk menanyakan pendapat awal seseorang. Gunakan saat melihat-lihat properti atau dalam rapat untuk memulai percakapan. 'Initial' berarti pertama atau awal.

  2. 2

    Can you tell me a bit about the utilities? What's typically included in the rent?

    Bisa ceritakan sedikit tentang fasilitasnya? Biasanya, apa saja yang sudah termasuk dalam biaya sewa?

    This asks for details on services and costs. 'Typically' means usually; it's useful for clarifying expenses. Use questions like this when negotiating rent.

    Kalimat ini menanyakan detail tentang layanan dan biaya. 'Typically' berarti biasanya; kata ini berguna untuk memperjelas pengeluaran. Gunakan pertanyaan seperti ini saat membicarakan biaya sewa.

  3. 3

    The rent includes water, trash, and basic internet.

    Biaya sewanya sudah termasuk air, pengangkutan sampah, dan internet dasar.

    This lists what's covered in the payment. 'Includes' shows inclusion; practice listing items with 'and' for smooth speech in explanations.

    Kalimat ini menyebutkan apa saja yang sudah tercakup dalam pembayaran. 'Includes' menunjukkan bahwa sesuatu sudah termasuk; berlatihlah menyebutkan beberapa hal dengan 'and' agar penjelasanmu terdengar lancar.

  4. 4

    What about the neighborhood? Is it generally quiet?

    Bagaimana dengan lingkungannya? Apakah biasanya tenang?

    This inquires about the area. 'What about' introduces a new topic; 'generally' means usually. Great for asking about living conditions.

    Kalimat ini menanyakan tentang suatu daerah. 'What about' digunakan untuk memperkenalkan topik baru; 'generally' berarti biasanya. Kalimat ini cocok untuk menanyakan kondisi tempat tinggal.

  5. 5

    Are pets allowed?

    Apakah hewan peliharaan diperbolehkan?

    A direct yes/no question about rules. Use simple questions like this for quick clarifications. 'Allowed' means permitted.

    Ini pertanyaan langsung yang jawabannya ya atau tidak tentang aturan. Gunakan pertanyaan sederhana seperti ini untuk meminta kejelasan dengan cepat. 'Allowed' berarti diizinkan.

  6. 6

    I'll definitely consider this one.

    Saya pasti akan mempertimbangkan apartemen ini.

    This expresses interest without committing. 'Definitely' means certainly; use it to show positive feelings politely when deciding on options.

    Kalimat ini menunjukkan ketertarikan tanpa membuat komitmen. 'Definitely' berarti pasti; gunakan kata ini untuk menyampaikan ketertarikan dengan sopan saat mempertimbangkan beberapa pilihan.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.