Apartment Viewing

معاينة شقة

A person is visiting a potential apartment or house with the landlord or agent, asking questions about the property's condition, utilities, and neighborhood.

يزور شخص شقة أو منزلًا محتملًا برفقة المالك أو الوكيل، ويطرح أسئلة عن حالة العقار والمرافق والخدمات والحي.

حوار8

Apartment Viewing
Jack
Jack

Welcome! So glad you could make it. This is the apartment we discussed. What are your initial thoughts?

أهلًا وسهلًا! سعيد جدًا بزيارتك. هذه هي الشقة التي تحدثنا عنها. ما انطباعك الأول عنها؟

Emma
Emma

Thanks for showing me! It looks pretty spacious. I like the natural light. Can you tell me a bit about the utilities? What's typically included in the rent?

شكرًا لأنك أريتني الشقة! تبدو واسعة إلى حد كبير. أعجبني الضوء الطبيعي. هل يمكنك أن تخبرني قليلًا عن المرافق والخدمات؟ ما الذي يشمله الإيجار عادةً؟

Jack
Jack

Good question. The rent includes water, trash, and basic internet. Electricity and gas are separate and usually depend on your usage. We can get you an estimate based on previous tenants if you like.

سؤال جيد. يشمل الإيجار الماء وجمع القمامة والإنترنت الأساسي. أما الكهرباء والغاز فتكلفتهما منفصلة، وتعتمد عادةً على استهلاكك. يمكننا أن نقدّر تكلفتهما بناءً على استهلاك المستأجرين السابقين، إذا رغبت.

Emma
Emma

That would be helpful. And what about the neighborhood? Is it generally quiet, and how far is the nearest grocery store?

سيكون ذلك مفيدًا. وماذا عن الحي؟ هل هو هادئ عمومًا؟ وكم يبعد أقرب متجر للبقالة؟

Jack
Jack

It's a very quiet residential area, especially at night. The closest grocery store is about a 10-minute walk, or a 2-minute drive. There are also a few cafes and a park within walking distance.

إنها منطقة سكنية هادئة جدًا، ولا سيما ليلًا. أقرب متجر للبقالة يبعد نحو عشر دقائق سيرًا على الأقدام، أو دقيقتين بالسيارة. وهناك أيضًا بعض المقاهي وحديقة على مسافة قريبة سيرًا.

Emma
Emma

That's convenient. One last thing, are pets allowed? I have a small cat.

هذا مناسب. سؤال أخير: هل يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة؟ لدي قطة صغيرة.

Jack
Jack

Yes, small pets are allowed with an additional pet deposit and a small monthly pet fee. We'll outline all those details in the lease agreement.

نعم، يُسمح بالحيوانات الأليفة الصغيرة، مقابل تأمين إضافي للحيوان ورسوم شهرية بسيطة. وسنوضح كل هذه التفاصيل في عقد الإيجار.

Emma
Emma

Great, thanks for all the information. I'll definitely consider this one. Can I get a copy of the application form?

رائع، شكرًا على كل المعلومات. سأفكر في هذه الشقة بالتأكيد. هل يمكنني الحصول على نسخة من استمارة الطلب؟

المفردات8

  • spaciousواسع

    Means having a lot of space inside, like a roomy apartment. Use it when describing living spaces you like, e.g., 'This room is spacious.'

    تعني أن المكان يحتوي على مساحة كبيرة من الداخل، مثل شقة رحبة. استخدمها عند وصف أماكن السكن التي تعجبك، مثل: 'This room is spacious.' (هذه الغرفة واسعة.)

  • utilitiesالمرافق والخدمات

    Refers to services like water, electricity, and gas in a home. In renting, ask about utilities to know what costs extra.

    تشير إلى الخدمات المتوفرة في المنزل، مثل الماء والكهرباء والغاز. عند استئجار منزل، اسأل عن المرافق والخدمات لتعرف التكاليف الإضافية.

  • rentالإيجار

    The money paid to live in a place you don't own. It's common to discuss what the rent includes or excludes.

    هو المبلغ الذي تدفعه للسكن في مكان لا تملكه. من الشائع أن تسأل عمّا يشمله الإيجار أو لا يشمله.

  • neighborhoodالحي

    The area around your home, including nearby shops and people. Ask about it to check if it's safe and convenient.

    هو المنطقة المحيطة بمنزلك، بما فيها المتاجر القريبة وسكانها. اسأل عن الحي لتعرف إن كان آمنًا ومناسبًا.

  • quietهادئ

    Means not noisy, peaceful. People often want a quiet neighborhood for better living, especially at night.

    تعني غير صاخب أو ساكن. يفضّل كثيرون السكن في حي هادئ، ولا سيما ليلًا.

  • grocery storeمتجر بقالة

    A shop where you buy food and household items. Distance to it is important for daily convenience.

    متجر تشتري منه الطعام واحتياجات المنزل. ومعرفة بُعده مهمة لتسهيل أمور الحياة اليومية.

  • petsالحيوانات الأليفة

    Animals kept as companions, like cats or dogs. In renting, check if pets are allowed to avoid problems.

    حيوانات تُربّى للرفقة، مثل القطط أو الكلاب. عند استئجار منزل، تحقّق مما إذا كان مسموحًا باصطحاب الحيوانات الأليفة لتجنب المشكلات.

  • lease agreementعقد الإيجار

    A legal contract for renting a place, outlining rules and fees. It's important to read it carefully before signing.

    هو عقد قانوني لاستئجار مكان، يوضح القواعد والرسوم. من المهم قراءته بعناية قبل التوقيع.

الجمل الأساسية6

  1. 1

    What are your initial thoughts?

    ما انطباعك الأول؟

    This is a polite way to ask for someone's first opinion. Use it in viewings or meetings to start a conversation. 'Initial' means first or early.

    هذه طريقة مهذبة لسؤال شخص عن رأيه الأول. استخدمها عند معاينة مكان أو في اجتماع لبدء الحديث. تعني 'Initial' الأول أو المبكر.

  2. 2

    Can you tell me a bit about the utilities? What's typically included in the rent?

    هل يمكنك أن تخبرني قليلًا عن المرافق والخدمات؟ ما الذي يشمله الإيجار عادةً؟

    This asks for details on services and costs. 'Typically' means usually; it's useful for clarifying expenses. Use questions like this when negotiating rent.

    يسأل هذا التعبير عن تفاصيل الخدمات والتكاليف. تعني 'Typically' عادةً؛ وهي كلمة مفيدة للاستفسار عن المصاريف. استخدم أسئلة كهذه عند التفاوض على الإيجار.

  3. 3

    The rent includes water, trash, and basic internet.

    يشمل الإيجار الماء وجمع القمامة والإنترنت الأساسي.

    This lists what's covered in the payment. 'Includes' shows inclusion; practice listing items with 'and' for smooth speech in explanations.

    تعدّد هذه الجملة ما يغطيه المبلغ المدفوع. توضح 'Includes' أن شيئًا ما مشمول؛ تدرّب على تعداد الأشياء باستخدام 'and' لتتحدث بسلاسة عند الشرح.

  4. 4

    What about the neighborhood? Is it generally quiet?

    وماذا عن الحي؟ هل هو هادئ عمومًا؟

    This inquires about the area. 'What about' introduces a new topic; 'generally' means usually. Great for asking about living conditions.

    يسأل هذا التعبير عن المنطقة. تُستخدم 'What about' للانتقال إلى موضوع جديد، وتعني 'Generally' عمومًا أو عادةً. وهو مفيد للسؤال عن ظروف السكن.

  5. 5

    Are pets allowed?

    هل يُسمح بالحيوانات الأليفة؟

    A direct yes/no question about rules. Use simple questions like this for quick clarifications. 'Allowed' means permitted.

    هذا سؤال مباشر إجابته نعم أو لا، للاستفسار عن القواعد. استخدم أسئلة بسيطة كهذه للحصول على توضيحات سريعة. تعني 'Allowed' مسموحًا به.

  6. 6

    I'll definitely consider this one.

    سأفكر في هذه الشقة بالتأكيد.

    This expresses interest without committing. 'Definitely' means certainly; use it to show positive feelings politely when deciding on options.

    تُظهر هذه الجملة اهتمامًا من دون التزام. تعني 'Definitely' بالتأكيد؛ استخدمها للتعبير بأدب عن رضاك عند الاختيار بين خيارات.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.