Searching Online Listings

Mencari Iklan Properti Online

A person is browsing various online real estate platforms and rental websites, filtering by location, price, and amenities, and saving interesting listings.

Seseorang menjelajahi berbagai platform properti dan situs sewa online, menyaring berdasarkan lokasi, harga, dan fasilitas, lalu menyimpan iklan yang menarik.

Dialog8

Searching Online Listings
Emma
Emma

Ugh, another evening spent endlessly scrolling through these rental listings. It's so overwhelming!

Aduh, malam ini lagi-lagi habis buat terus menggulir iklan tempat sewa. Pusing banget!

Jack
Jack

Tell me about it. Did you manage to find anything promising tonight? I've been filtering out everything above two thousand dollars, and the options are still pretty limited for a two-bedroom.

Aku tahu banget. Malam ini kamu berhasil menemukan yang kelihatannya bagus? Aku sudah menyaring semua yang harganya di atas dua ribu dolar, tapi pilihan apartemen dua kamar tidur masih terbatas banget.

Emma
Emma

Not really. I tried broadening my search to include studios, just to see what's out there, but even those are pricey. I wish there was a way to see a property's true condition online.

Belum juga. Aku coba memperluas pencarian dengan memasukkan studio, sekadar melihat pilihan yang ada, tapi yang begitu pun mahal. Coba saja ada cara untuk melihat kondisi asli properti secara online.

Jack
Jack

Yeah, those staged photos can be deceiving. I found a decent-looking place near downtown, but it has no reviews. That always makes me a bit hesitant.

Iya, foto-foto yang ditata khusus itu bisa menipu. Aku menemukan tempat yang kelihatannya lumayan dekat pusat kota, tapi belum ada ulasannya. Itu selalu bikin aku agak ragu.

Emma
Emma

Definitely. I just saved a listing that seems to tick most of our boxes – good location, pets allowed, and it even has in-unit laundry. But it's on the pricier side.

Betul. Aku baru saja menyimpan iklan yang sepertinya memenuhi sebagian besar kriteria kita—lokasinya bagus, boleh membawa hewan peliharaan, bahkan ada mesin cuci dan pengering di dalam unit. Tapi harganya agak mahal.

Jack
Jack

In-unit laundry is a huge plus! Send me the link. Maybe we can stretch the budget a little if it's perfect. Did you check for available move-in dates?

Mesin cuci dan pengering di dalam unit itu nilai plus banget! Kirim tautannya. Mungkin kita bisa sedikit melebihi anggaran kalau tempatnya sempurna. Kamu sudah cek tanggal kapan bisa mulai ditempati?

Emma
Emma

I did. It says available from next month. And it explicitly mentions natural light, which is important to me after our last place was so dark.

Sudah. Katanya tersedia mulai bulan depan. Iklannya juga jelas-jelas menyebutkan ada cahaya alami, yang penting buatku setelah tempat kita sebelumnya gelap sekali.

Jack
Jack

Sounds promising. Okay, I'll take a look. Let's make a list of our top five and then try to schedule some viewings for the weekend. We can't keep living out of boxes!

Kedengarannya menjanjikan. Oke, aku lihat dulu. Ayo buat daftar lima pilihan terbaik, lalu coba jadwalkan beberapa kunjungan akhir pekan ini. Kita nggak bisa terus-terusan hidup dikelilingi kardus!

Kosakata11

  • overwhelmingmembingungkan

    This adjective means something that is too much to handle, causing stress or confusion, like searching through many options.

    Kata sifat ini menggambarkan sesuatu yang terasa terlalu banyak untuk ditangani hingga membuat stres atau bingung, seperti mencari di antara begitu banyak pilihan.

  • filteringmenyaring

    This is the gerund form of 'filter,' meaning to sort or narrow down options based on criteria, such as price or location in online searches.

    Kata ini adalah bentuk gerund dari 'filter', yang berarti memilah atau mempersempit pilihan berdasarkan kriteria, seperti harga atau lokasi saat mencari online.

  • promisingmenjanjikan

    An adjective describing something that seems likely to be good or successful, like a rental listing that looks suitable.

    Kata sifat ini menggambarkan sesuatu yang tampaknya bisa menjadi bagus atau berhasil, seperti iklan sewa tempat yang terlihat cocok.

  • priceymahal

    An informal adjective for something expensive, often used for items like rent or food that cost more than expected.

    Kata sifat informal untuk sesuatu yang harganya tinggi, biasanya dipakai untuk hal seperti biaya sewa atau makanan yang lebih mahal daripada perkiraan.

  • deceivingmenyesatkan

    This adjective means misleading or not showing the true situation, like photos that make a place look better than it is.

    Kata sifat ini berarti memberi kesan yang keliru atau tidak menunjukkan keadaan sebenarnya, seperti foto yang membuat suatu tempat terlihat lebih bagus daripada aslinya.

  • hesitantragu-ragu

    An adjective for feeling unsure or reluctant about doing something, often due to lack of information.

    Kata sifat untuk perasaan tidak yakin atau enggan melakukan sesuatu, sering kali karena kurangnya informasi.

  • tick the boxesmemenuhi kriteria

    An idiom meaning to meet or satisfy all the required criteria, like a rental that has all the desired features.

    Ungkapan ini berarti memenuhi semua kriteria yang dibutuhkan, seperti tempat sewa yang memiliki semua fitur yang diinginkan.

  • in-unit laundrymesin cuci dan pengering di dalam unit

    A phrase referring to a washing machine and dryer inside the apartment unit, a convenient amenity for renters.

    Ungkapan ini merujuk pada mesin cuci dan pengering yang berada di dalam unit apartemen, fasilitas praktis bagi penyewa.

  • stretch the budgetsedikit melebihi anggaran

    An idiom meaning to spend a little more money than planned, often for something worthwhile like a better apartment.

    Ungkapan ini berarti mengeluarkan sedikit lebih banyak uang daripada yang direncanakan, biasanya untuk sesuatu yang sepadan, seperti apartemen yang lebih bagus.

  • move-in datestanggal mulai menempati

    Dates when a tenant can start living in a rental property, important for planning when searching for housing.

    Tanggal ketika penyewa bisa mulai tinggal di properti sewaan. Tanggal ini penting untuk merencanakan pencarian tempat tinggal.

  • viewingskunjungan

    Noun form of 'viewing,' meaning scheduled visits to see a property in person before renting or buying.

    Kata benda dari 'viewing', yang berarti kunjungan terjadwal untuk melihat properti secara langsung sebelum menyewa atau membelinya.

Kalimat Kunci7

  1. 1

    It's so overwhelming!

    Pusing banget!

    This exclamatory sentence expresses frustration with too many choices; useful for complaining about stressful tasks like job or house hunting. It uses 'so' for emphasis before an adjective.

    Kalimat seru ini mengungkapkan rasa kesal karena terlalu banyak pilihan. Kalimat ini berguna untuk mengeluhkan tugas yang membuat stres, seperti mencari pekerjaan atau rumah. Kata 'so' memberi penekanan sebelum kata sifat.

  2. 2

    I've been filtering out everything above two thousand dollars.

    Aku sudah menyaring semua yang harganya di atas dua ribu dolar.

    This sentence describes narrowing search results by excluding items over a price limit; practical for online shopping or rentals. It uses present perfect continuous 'I've been filtering' to show ongoing action.

    Kalimat ini menjelaskan cara mempersempit hasil pencarian dengan mengecualikan pilihan yang melewati batas harga. Ini berguna saat mencari barang atau tempat sewa online. Bentuk present perfect continuous 'I've been filtering' menunjukkan kegiatan yang masih berlangsung.

  3. 3

    I tried broadening my search to include studios.

    Aku coba memperluas pencarian dengan memasukkan pilihan studio.

    Here, 'broadening' means expanding options; useful when discussing search strategies. The past simple 'tried' shows an attempt, and 'to include' is an infinitive of purpose.

    Di sini, 'broadening' berarti memperluas pilihan. Ungkapan ini berguna saat membahas strategi pencarian. Past simple 'tried' menunjukkan suatu upaya, sedangkan 'to include' adalah infinitif yang menyatakan tujuan.

  4. 4

    Those staged photos can be deceiving.

    Foto-foto yang ditata khusus itu bisa menipu.

    This warns about misleading images; key for real estate talks. 'Can be' expresses possibility, and 'staged photos' refers to professionally arranged pictures.

    Kalimat ini mengingatkan bahwa gambar bisa memberi kesan yang keliru, hal penting dalam pembicaraan tentang properti. 'Can be' menyatakan kemungkinan, sedangkan 'staged photos' merujuk pada foto yang ditata secara profesional.

  5. 5

    It seems to tick most of our boxes.

    Sepertinya tempat itu memenuhi sebagian besar kriteria kita.

    An idiomatic way to say it meets most requirements; great for evaluating options like jobs or apartments. Present simple 'seems' for opinion, and 'tick the boxes' is a common expression.

    Ini cara idiomatis untuk mengatakan bahwa sesuatu memenuhi sebagian besar persyaratan. Ungkapan ini cocok untuk menilai pilihan seperti pekerjaan atau apartemen. Present simple 'seems' menyatakan pendapat, dan 'tick the boxes' adalah ungkapan umum.

  6. 6

    Maybe we can stretch the budget a little if it's perfect.

    Mungkin kita bisa sedikit melebihi anggaran kalau tempatnya sempurna.

    This suggests adjusting spending for something ideal; useful in negotiations. Conditional 'if it's perfect' shows a hypothetical situation, with 'stretch' as an idiom.

    Kalimat ini menyarankan untuk menyesuaikan pengeluaran demi mendapatkan sesuatu yang ideal. Ini berguna dalam negosiasi. Klausa bersyarat 'if it's perfect' menunjukkan situasi hipotetis, sedangkan 'stretch' digunakan sebagai ungkapan idiomatis.

  7. 7

    Let's make a list of our top five and then try to schedule some viewings.

    Ayo buat daftar lima pilihan terbaik, lalu coba jadwalkan beberapa kunjungan.

    Imperative 'let's' for suggestions; practical for planning. It uses 'make a list' and 'schedule' in future intent, showing steps in decision-making.

    'Let's' digunakan untuk mengajak atau memberi saran, sehingga kalimat ini praktis untuk merencanakan sesuatu. Kalimat ini memakai 'make a list' dan 'schedule' untuk menunjukkan langkah-langkah dalam mengambil keputusan.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.