Apartment Viewing
A person is visiting a potential apartment or house with the landlord or agent, asking questions about the property's condition, utilities, and neighborhood.
ある人が大家または代理人と一緒に、潜在的なアパートや家を見学しており、物件の状態、公営サービス、そして近隣について質問しています。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
spacious
Means having a lot of space inside, like a roomy apartment. Use it when describing living spaces you like, e.g., 'This room is spacious.'
内部にたくさんのスペースがあることを意味します、例えば広々としたアパートのように。気に入った居住スペースを説明する際に使います、例：「この部屋は広々しています。」
utilities
Refers to services like water, electricity, and gas in a home. In renting, ask about utilities to know what costs extra.
家庭内の水道、電気、ガスのようなサービスを指します。賃貸の場合、追加費用を知るために公共料金について尋ねてください。
rent
The money paid to live in a place you don't own. It's common to discuss what the rent includes or excludes.
所有していない場所に住むために支払うお金。家賃に含まれているものや含まれていないものを議論するのが一般的です。
neighborhood
The area around your home, including nearby shops and people. Ask about it to check if it's safe and convenient.
あなたの家周辺のエリアで、近くの店や人々を含みます。それについて尋ねて、安全で便利かどうかを確認してください。
quiet
Means not noisy, peaceful. People often want a quiet neighborhood for better living, especially at night.
騒がしくない、平和なという意味です。人々はより良い生活のために、特に夜に静かな近所を望むことが多いです。
grocery store
A shop where you buy food and household items. Distance to it is important for daily convenience.
食品や家庭用品を買う店です。そこまでの距離は日常の便利さのために重要です。
pets
Animals kept as companions, like cats or dogs. In renting, check if pets are allowed to avoid problems.
ペットとして飼う動物、例えば猫や犬。賃貸では、ペットが許可されているかを確認して問題を避けましょう。
lease agreement
A legal contract for renting a place, outlining rules and fees. It's important to read it carefully before signing.
住居を借りるための法的契約で、ルールと料金を記載しています。署名する前に慎重に読むことが重要です。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
What are your initial thoughts?
This is a polite way to ask for someone's first opinion. Use it in viewings or meetings to start a conversation. 'Initial' means first or early.
これは誰かの最初の意見を尋ねる礼儀正しい方法です。視聴や会議で使用して会話を始めます。「Initial」は最初のまたは早いという意味です。
Can you tell me a bit about the utilities? What's typically included in the rent?
This asks for details on services and costs. 'Typically' means usually; it's useful for clarifying expenses. Use questions like this when negotiating rent.
これはサービスと費用の詳細を尋ねるものです。「Typically」は通常を意味します；費用を明確にするのに役立ちます。このような質問は家賃交渉時に使用してください。
The rent includes water, trash, and basic internet.
This lists what's covered in the payment. 'Includes' shows inclusion; practice listing items with 'and' for smooth speech in explanations.
これは支払いに含まれるものをリストしています。'Includes' は包含を示します；説明でスムーズな話し方のために 'and' を使って項目をリストする練習をしてください。
What about the neighborhood? Is it generally quiet?
This inquires about the area. 'What about' introduces a new topic; 'generally' means usually. Great for asking about living conditions.
これは地域についての問い合わせです。「What about」は新しいトピックを導入します；「generally」は通常を意味します。生活条件についての質問に最適です。
Are pets allowed?
A direct yes/no question about rules. Use simple questions like this for quick clarifications. 'Allowed' means permitted.
ルールに関する直接的なはい/いいえの質問です。このようなシンプルな質問を使って素早い明確化を行います。「Allowed」は許可されているという意味です。
I'll definitely consider this one.
This expresses interest without committing. 'Definitely' means certainly; use it to show positive feelings politely when deciding on options.
これはコミットせずに興味を示す表現です。「Definitely」は確かにという意味で、オプションを決める際に礼儀正しく肯定的な感情を示すために使います。