Arriving With Flowers

Arrivée avec des fleurs

Emma arrives at her grandparents’ home with flowers. They welcome her inside and thank her for the gift.

Emma arrive chez ses grands-parents avec des fleurs. Ils l’accueillent et la remercient pour son cadeau.

Dialogue8

Arriving With Flowers
Emma
Emma

Hi, Grandma! Hi, Grandpa! I brought you some flowers.

Salut, Mamie ! Salut, Papi ! Je vous ai apporté des fleurs.

Grace
Grace

Emma, what a lovely surprise! Come in, dear.

Emma, quelle belle surprise ! Entre, ma chérie.

David
David

Those flowers are beautiful. Thank you for bringing them.

Elles sont magnifiques, ces fleurs. Merci de les avoir apportées.

Emma
Emma

You’re welcome! I saw them at the flower shop on my way here.

Avec plaisir ! Je les ai vues chez le fleuriste en venant.

Grace
Grace

They smell wonderful. Let me find a vase for them.

Elles sentent très bon. Je vais leur trouver un vase.

David
David

Take off your coat, Emma. It’s warm inside.

Enlève ton manteau, Emma. Il fait chaud à l’intérieur.

Emma
Emma

Thanks, Grandpa. It’s nice to visit you both today.

Merci, Papi. Ça me fait plaisir de vous rendre visite à tous les deux aujourd’hui.

Grace
Grace

We’re happy you came. Would you like some tea?

On est contents que tu sois venue. Tu veux du thé ?

Vocabulaire8

  • what a lovely surprisequelle belle surprise

    This is a warm way to show that something makes you happy and you did not expect it.

    C’est une façon chaleureuse de montrer que quelque chose te fait plaisir et que tu ne t’y attendais pas.

  • Come inEntre

    This is a friendly way to invite someone to enter your home.

    C’est une façon amicale d’inviter quelqu’un à entrer chez toi.

  • bringing themles avoir apportées

    Here, this means carrying the flowers to someone. You can use “bringing” for things you take to another person.

    Ici, cela signifie apporter les fleurs à quelqu’un. Tu peux employer “bringing” pour parler de choses que tu apportes à une autre personne.

  • on my way hereen venant

    This means while traveling to this place. You can use it to explain when you did something.

    Cela signifie pendant le trajet jusqu’à cet endroit. Tu peux employer “on my way here” pour expliquer quand tu as fait quelque chose.

  • smell wonderfulsentent très bon

    This means to have a very nice smell. You can use “smell” to describe flowers, food, or other things.

    Cela signifie avoir une odeur très agréable. Tu peux employer “smell” pour décrire des fleurs, de la nourriture ou d’autres choses.

  • find a vasetrouver un vase

    This means to look for and get a container for flowers. You can use “find” when you need to look for something.

    Cela signifie chercher et trouver un récipient pour les fleurs. Tu peux employer “find” quand tu dois chercher quelque chose.

  • Take off your coatEnlève ton manteau

    This is a friendly suggestion to remove your coat. “Take off” is a common phrasal verb for removing clothing.

    C’est une suggestion amicale pour inviter quelqu’un à retirer son manteau. “Take off” est un verbe à particule courant pour parler du fait d’enlever un vêtement.

  • Would you like some tea?Tu veux du thé ?

    This is a polite way to offer someone tea. You can replace “tea” with another food or drink.

    C’est une façon polie de proposer du thé à quelqu’un. Tu peux remplacer “tea” par un autre aliment ou une autre boisson.

Phrases clés8

  1. 1

    I brought you some flowers.

    Je vous ai apporté des fleurs.

    Use this sentence to tell someone you brought them a gift. You can replace “flowers” with another thing, such as “some cookies.”

    Utilise cette phrase pour dire à quelqu’un que tu lui as apporté un cadeau. Tu peux remplacer “flowers” par autre chose, comme “some cookies”.

  2. 2

    Come in, dear.

    Entre, ma chérie.

    This is a warm way to invite someone into your home. You can use “Come in” with guests or visitors.

    C’est une façon chaleureuse d’inviter quelqu’un à entrer chez toi. Tu peux dire “Come in” à des invités ou à des visiteurs.

  3. 3

    Those flowers are beautiful.

    Ces fleurs sont magnifiques.

    Use this sentence to give a simple compliment. You can replace “flowers” with another plural noun, such as “pictures.”

    Utilise cette phrase pour faire un compliment simple. Tu peux remplacer “flowers” par un autre nom pluriel, comme “pictures”.

  4. 4

    I saw them at the flower shop on my way here.

    Je les ai vues chez le fleuriste en venant.

    This sentence explains where and when you saw something. You can replace “the flower shop” with another place.

    Cette phrase explique où et quand tu as vu quelque chose. Tu peux remplacer “the flower shop” par un autre endroit.

  5. 5

    Let me find a vase for them.

    Je vais leur trouver un vase.

    Use “Let me” to offer to do something for someone. You can replace “find a vase” with another helpful action.

    Utilise “Let me” pour proposer de faire quelque chose pour quelqu’un. Tu peux remplacer “find a vase” par une autre action utile.

  6. 6

    Take off your coat, Emma.

    Enlève ton manteau, Emma.

    This is a friendly way to suggest that someone remove their coat. You can use “Take off your…” with other clothing.

    C’est une façon amicale de suggérer à quelqu’un d’enlever son manteau. Tu peux utiliser “Take off your…” avec d’autres vêtements.

  7. 7

    It’s nice to visit you both today.

    Ça me fait plaisir de vous rendre visite à tous les deux aujourd’hui.

    Use this sentence to say you are happy to visit two people. You can replace “you both” with the person or people you are visiting.

    Utilise cette phrase pour dire que tu es content de rendre visite à deux personnes. Tu peux remplacer “you both” par la personne ou les personnes à qui tu rends visite.

  8. 8

    We’re happy you came.

    On est contents que tu sois venue.

    This is a warm way to tell someone you are glad they visited. You can use it to welcome a guest.

    C’est une façon chaleureuse de dire à quelqu’un que tu es content de sa visite. Tu peux l’utiliser pour accueillir un invité.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.