Saying No to a Party Because of Work

Refuser une invitation à une fête à cause du travail

Mia invites Emma to a party, but Emma has to work that evening. Emma politely says no and gives a simple reason.

Mia invite Emma à une fête, mais Emma doit travailler ce soir-là. Emma décline poliment et donne une raison simple.

Dialogue9

Saying No to a Party Because of Work
Mia
Mia

Hi, Emma! Would you like to come to my party on Saturday evening?

Salut, Emma ! Ça te dirait de venir à ma fête samedi soir ?

Emma
Emma

Thanks for inviting me! It sounds fun. What time does it start?

Merci de m’avoir invitée ! Ça a l’air sympa. Ça commence à quelle heure ?

Mia
Mia

It starts at seven. We’ll have snacks and music at my place.

Ça commence à sept heures. Il y aura des snacks et de la musique chez moi.

Emma
Emma

I’m sorry, but I can’t come. I have to work that evening.

Désolée, mais je ne peux pas venir. Je dois travailler ce soir-là.

Mia
Mia

Oh, that’s too bad. Do you have to work late?

Oh, c’est dommage. Tu dois travailler tard ?

Emma
Emma

Yes, I do. I finish at nine, so I’ll be tired.

Oui. Je finis à neuf heures, alors je serai fatiguée.

Mia
Mia

I understand. Maybe we can get coffee another day.

Je comprends. On pourrait peut-être prendre un café un autre jour.

Emma
Emma

That would be lovely! Are you free next Sunday afternoon?

Avec plaisir ! Tu es libre dimanche prochain après-midi ?

Mia
Mia

Yes, I am. Let’s meet then!

Oui. Alors, retrouvons-nous à ce moment-là !

Vocabulaire8

  • Would you like to comeÇa te dirait de venir

    This is a polite way to invite someone. You can use it to ask someone to join you for an event.

    C’est une façon polie d’inviter quelqu’un. Tu peux l’utiliser pour proposer à quelqu’un de venir à un événement avec toi.

  • Thanks for inviting meMerci de m’avoir invitée

    Say this to show that you appreciate an invitation. It is polite even if you cannot go.

    Dis cette phrase pour montrer que tu apprécies l’invitation. Elle reste polie même si tu ne peux pas y aller.

  • It sounds funÇa a l’air sympa

    Use this to say that an activity seems enjoyable. It can show interest before you accept or decline an invitation.

    Utilise cette expression pour dire qu’une activité semble agréable. Elle permet de montrer ton intérêt avant d’accepter ou de décliner une invitation.

  • I can’t comeJe ne peux pas venir

    This is a simple way to say that you cannot attend an event. You can add a reason to make your answer clear.

    C’est une façon simple de dire que tu ne peux pas assister à un événement. Tu peux ajouter une raison pour que ta réponse soit claire.

  • I have to workJe dois travailler

    This means that your job requires you to work at that time. Use it to explain why you are not free.

    Cela signifie que ton travail t’oblige à travailler à ce moment-là. Utilise cette expression pour expliquer pourquoi tu n’es pas disponible.

  • That’s too badC’est dommage

    Say this when you are sorry that something disappointing has happened. Here, Mia uses it to show understanding.

    Dis cela quand tu es désolé qu’une chose décevante soit arrivée. Ici, Mia l’utilise pour montrer qu’elle comprend.

  • another dayun autre jour

    This means a different day in the future. You can use it to suggest making plans at another time.

    Cela signifie un jour différent, dans le futur. Tu peux l’utiliser pour proposer de faire quelque chose à un autre moment.

  • Are you freeTu es libre

    Use this to ask if someone has time available. Add a day or time to ask about a specific plan.

    Utilise cette expression pour demander si quelqu’un est disponible. Ajoute un jour ou une heure pour parler d’un projet précis.

Phrases clés8

  1. 1

    Would you like to come to my party on Saturday evening?

    Ça te dirait de venir à ma fête samedi soir ?

    This is a friendly, polite way to invite someone. Change the event and time to make your own invitation.

    C’est une façon amicale et polie d’inviter quelqu’un. Change l’événement et l’heure pour créer ta propre invitation.

  2. 2

    Thanks for inviting me!

    Merci de m’avoir invitée !

    Use this to thank someone for an invitation. It sounds polite whether you accept or say no.

    Utilise cette phrase pour remercier quelqu’un de son invitation. Elle convient aussi bien si tu acceptes que si tu déclines.

  3. 3

    It sounds fun.

    Ça a l’air sympa.

    This is a simple way to show that an idea seems enjoyable. You can use it when someone tells you about a plan.

    C’est une façon simple de montrer qu’une idée semble agréable. Tu peux l’utiliser quand quelqu’un te parle d’un projet.

  4. 4

    I’m sorry, but I can’t come.

    Désolée, mais je ne peux pas venir.

    This is a polite way to decline an invitation. You can follow it with a short reason.

    C’est une façon polie de décliner une invitation. Tu peux ajouter une courte explication.

  5. 5

    I have to work that evening.

    Je dois travailler ce soir-là.

    Use this sentence to explain that work makes you unavailable. Change “work” to another reason, such as “study,” when needed.

    Utilise cette phrase pour expliquer que tu n’es pas disponible à cause du travail. Si besoin, remplace “work” par une autre raison, comme “study”.

  6. 6

    Maybe we can get coffee another day.

    On pourrait peut-être prendre un café un autre jour.

    This is a friendly way to suggest meeting at a different time. You can replace “get coffee” with another activity.

    C’est une façon amicale de proposer de se retrouver à un autre moment. Tu peux remplacer “get coffee” par une autre activité.

  7. 7

    Are you free next Sunday afternoon?

    Tu es libre dimanche prochain après-midi ?

    Use this question to check if someone is available at a specific time. Change the day or time to suggest another plan.

    Utilise cette question pour vérifier si quelqu’un est disponible à un moment précis. Change le jour ou l’heure pour proposer un autre rendez-vous.

  8. 8

    Let’s meet then!

    Alors, retrouvons-nous à ce moment-là !

    Say this to agree on a time you have just discussed. It is a simple, friendly way to confirm a plan.

    Dis cela pour confirmer un moment dont vous venez de parler. C’est une façon simple et amicale de confirmer un projet.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.