Saying No to a Party Because of Work

رفض الذهاب إلى حفلة بسبب العمل

Mia invites Emma to a party, but Emma has to work that evening. Emma politely says no and gives a simple reason.

تدعو ميا إيما إلى حفلة، لكن يتعين على إيما العمل في ذلك المساء. ترفض إيما الدعوة بأدب وتذكر سببًا بسيطًا.

حوار9

Saying No to a Party Because of Work
Mia
Mia

Hi, Emma! Would you like to come to my party on Saturday evening?

مرحبًا يا إيما! هل تودّين الحضور إلى حفلتي مساء السبت؟

Emma
Emma

Thanks for inviting me! It sounds fun. What time does it start?

شكرًا لدعوتي! يبدو الأمر ممتعًا. في أي وقت تبدأ؟

Mia
Mia

It starts at seven. We’ll have snacks and music at my place.

تبدأ في السابعة. سنتناول الوجبات الخفيفة ونستمع إلى الموسيقى في منزلي.

Emma
Emma

I’m sorry, but I can’t come. I have to work that evening.

آسفة، لكن لا أستطيع الحضور. يجب أن أعمل ذلك المساء.

Mia
Mia

Oh, that’s too bad. Do you have to work late?

أوه، هذا مؤسف. هل يجب أن تعملي حتى وقت متأخر؟

Emma
Emma

Yes, I do. I finish at nine, so I’ll be tired.

نعم. أنتهي في التاسعة، لذا سأكون متعبة.

Mia
Mia

I understand. Maybe we can get coffee another day.

أتفهم ذلك. ربما يمكننا احتساء القهوة في يوم آخر.

Emma
Emma

That would be lovely! Are you free next Sunday afternoon?

سيكون ذلك رائعًا! هل أنتِ متفرغة بعد ظهر الأحد المقبل؟

Mia
Mia

Yes, I am. Let’s meet then!

نعم، أنا متفرغة. لنلتقِ إذن!

المفردات8

  • Would you like to comeهل تودّ الحضور

    This is a polite way to invite someone. You can use it to ask someone to join you for an event.

    هذه طريقة مهذبة لدعوة شخص ما. يمكنك استخدامها لسؤال شخص ما إذا كان يرغب في الانضمام إليك في فعالية.

  • Thanks for inviting meشكرًا لدعوتي

    Say this to show that you appreciate an invitation. It is polite even if you cannot go.

    قل هذه العبارة لتُظهر تقديرك للدعوة. وهي مهذبة حتى إذا لم تتمكن من الذهاب.

  • It sounds funيبدو الأمر ممتعًا

    Use this to say that an activity seems enjoyable. It can show interest before you accept or decline an invitation.

    استخدم هذه العبارة لتقول إن نشاطًا ما يبدو ممتعًا. ويمكن أن تُظهر اهتمامك قبل قبول الدعوة أو رفضها.

  • I can’t comeلا أستطيع الحضور

    This is a simple way to say that you cannot attend an event. You can add a reason to make your answer clear.

    هذه طريقة بسيطة للقول إنك لا تستطيع حضور فعالية. يمكنك إضافة سبب لتوضيح إجابتك.

  • I have to workيجب أن أعمل

    This means that your job requires you to work at that time. Use it to explain why you are not free.

    يعني هذا أن عملك يتطلب منك العمل في ذلك الوقت. استخدمه لتوضيح سبب عدم تفرغك.

  • That’s too badهذا مؤسف

    Say this when you are sorry that something disappointing has happened. Here, Mia uses it to show understanding.

    قل هذه العبارة عندما تشعر بالأسف لأن شيئًا مخيبًا للآمال قد حدث. تستخدمها ميا هنا لإظهار تفهمها.

  • another dayفي يوم آخر

    This means a different day in the future. You can use it to suggest making plans at another time.

    يعني هذا يومًا مختلفًا في المستقبل. يمكنك استخدامه لاقتراح وضع خطط في وقت آخر.

  • Are you freeهل أنت متفرغ؟

    Use this to ask if someone has time available. Add a day or time to ask about a specific plan.

    استخدم هذه العبارة للسؤال عما إذا كان لدى شخص ما وقت متاح. أضف يومًا أو وقتًا للسؤال عن خطة محددة.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    Would you like to come to my party on Saturday evening?

    هل تودّين الحضور إلى حفلتي مساء السبت؟

    This is a friendly, polite way to invite someone. Change the event and time to make your own invitation.

    هذه طريقة ودية ومهذبة لدعوة شخص ما. غيّر الفعالية والوقت لتكوين دعوتك الخاصة.

  2. 2

    Thanks for inviting me!

    شكرًا لدعوتي!

    Use this to thank someone for an invitation. It sounds polite whether you accept or say no.

    استخدم هذه العبارة لشكر شخص ما على دعوته لك. تبدو مهذبة سواء قبلت الدعوة أم رفضتها.

  3. 3

    It sounds fun.

    يبدو الأمر ممتعًا.

    This is a simple way to show that an idea seems enjoyable. You can use it when someone tells you about a plan.

    هذه طريقة بسيطة لإظهار أن فكرة ما تبدو ممتعة. يمكنك استخدامها عندما يخبرك شخص ما عن خطة.

  4. 4

    I’m sorry, but I can’t come.

    أنا آسفة، لكن لا أستطيع الحضور.

    This is a polite way to decline an invitation. You can follow it with a short reason.

    هذه طريقة مهذبة لرفض دعوة. يمكنك أن تتبعها بسبب قصير.

  5. 5

    I have to work that evening.

    يجب أن أعمل ذلك المساء.

    Use this sentence to explain that work makes you unavailable. Change “work” to another reason, such as “study,” when needed.

    استخدم هذه الجملة لتوضيح أن العمل يمنعك من التفرغ. غيّر “work” إلى سبب آخر، مثل “study”، عند الحاجة.

  6. 6

    Maybe we can get coffee another day.

    ربما يمكننا احتساء القهوة في يوم آخر.

    This is a friendly way to suggest meeting at a different time. You can replace “get coffee” with another activity.

    هذه طريقة ودية لاقتراح اللقاء في وقت مختلف. يمكنك استبدال “get coffee” بنشاط آخر.

  7. 7

    Are you free next Sunday afternoon?

    هل أنتِ متفرغة بعد ظهر الأحد المقبل؟

    Use this question to check if someone is available at a specific time. Change the day or time to suggest another plan.

    استخدم هذا السؤال للتحقق مما إذا كان شخص ما متاحًا في وقت محدد. غيّر اليوم أو الوقت لاقتراح خطة أخرى.

  8. 8

    Let’s meet then!

    لنلتقِ إذن!

    Say this to agree on a time you have just discussed. It is a simple, friendly way to confirm a plan.

    قل هذه العبارة للاتفاق على وقت ناقشتماه للتو. إنها طريقة بسيطة وودية لتأكيد خطة.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.