Saying No to a Party Because of Work

Eine Party wegen der Arbeit absagen

Mia invites Emma to a party, but Emma has to work that evening. Emma politely says no and gives a simple reason.

Mia lädt Emma zu einer Party ein, aber Emma muss an diesem Abend arbeiten. Emma sagt höflich ab und nennt einen einfachen Grund.

Dialog9

Saying No to a Party Because of Work
Mia
Mia

Hi, Emma! Would you like to come to my party on Saturday evening?

Hi, Emma! Möchtest du am Samstagabend zu meiner Party kommen?

Emma
Emma

Thanks for inviting me! It sounds fun. What time does it start?

Danke für die Einladung! Das klingt toll. Um wie viel Uhr geht’s los?

Mia
Mia

It starts at seven. We’ll have snacks and music at my place.

Es geht um sieben los. Bei mir gibt’s Snacks und Musik.

Emma
Emma

I’m sorry, but I can’t come. I have to work that evening.

Tut mir leid, aber ich kann nicht kommen. Ich muss an dem Abend arbeiten.

Mia
Mia

Oh, that’s too bad. Do you have to work late?

Oh, wie schade. Musst du lange arbeiten?

Emma
Emma

Yes, I do. I finish at nine, so I’ll be tired.

Ja. Ich bin erst um neun fertig, deshalb werde ich müde sein.

Mia
Mia

I understand. Maybe we can get coffee another day.

Verstehe. Vielleicht können wir an einem anderen Tag Kaffee trinken gehen.

Emma
Emma

That would be lovely! Are you free next Sunday afternoon?

Das wäre schön! Hast du nächsten Sonntagnachmittag Zeit?

Mia
Mia

Yes, I am. Let’s meet then!

Ja, hab ich. Dann treffen wir uns!

Wortschatz8

  • Would you like to comeMöchtest du kommen

    This is a polite way to invite someone. You can use it to ask someone to join you for an event.

    Das ist eine höfliche Art, jemanden einzuladen. Damit kannst du fragen, ob jemand zu einer Veranstaltung mitkommen möchte.

  • Thanks for inviting meDanke für die Einladung

    Say this to show that you appreciate an invitation. It is polite even if you cannot go.

    Das kannst du sagen, um zu zeigen, dass du dich über eine Einladung freust. Es ist höflich, auch wenn du nicht kommen kannst.

  • It sounds funDas klingt toll

    Use this to say that an activity seems enjoyable. It can show interest before you accept or decline an invitation.

    Damit sagst du, dass etwas Spaß machen könnte. Du kannst so Interesse zeigen, bevor du eine Einladung annimmst oder absagst.

  • I can’t comeIch kann nicht kommen

    This is a simple way to say that you cannot attend an event. You can add a reason to make your answer clear.

    Das ist eine einfache Art zu sagen, dass du nicht zu einer Veranstaltung kommen kannst. Du kannst einen Grund hinzufügen, damit deine Antwort klar ist.

  • I have to workIch muss arbeiten

    This means that your job requires you to work at that time. Use it to explain why you are not free.

    Das bedeutet, dass du zu dieser Zeit wegen deines Jobs arbeiten musst. Damit kannst du erklären, warum du keine Zeit hast.

  • That’s too badWie schade

    Say this when you are sorry that something disappointing has happened. Here, Mia uses it to show understanding.

    Das sagst du, wenn du bedauerst, dass etwas Enttäuschendes passiert ist. Hier zeigt Mia damit, dass sie Verständnis hat.

  • another dayan einem anderen Tag

    This means a different day in the future. You can use it to suggest making plans at another time.

    Das bedeutet: an einem anderen Tag in der Zukunft. Damit kannst du vorschlagen, euch zu einer anderen Zeit zu treffen.

  • Are you freeHast du Zeit

    Use this to ask if someone has time available. Add a day or time to ask about a specific plan.

    Damit fragst du, ob jemand Zeit hat. Ergänze einen Tag oder eine Uhrzeit, wenn du nach einem bestimmten Termin fragen möchtest.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    Would you like to come to my party on Saturday evening?

    Möchtest du am Samstagabend zu meiner Party kommen?

    This is a friendly, polite way to invite someone. Change the event and time to make your own invitation.

    Das ist eine freundliche und höfliche Art, jemanden einzuladen. Du kannst die Veranstaltung und die Uhrzeit ändern, um deine eigene Einladung zu formulieren.

  2. 2

    Thanks for inviting me!

    Danke für die Einladung!

    Use this to thank someone for an invitation. It sounds polite whether you accept or say no.

    Damit bedankst du dich für eine Einladung. Das klingt höflich, egal ob du zusagst oder absagst.

  3. 3

    It sounds fun.

    Das klingt toll.

    This is a simple way to show that an idea seems enjoyable. You can use it when someone tells you about a plan.

    So kannst du einfach zeigen, dass eine Idee Spaß machen könnte. Du kannst das sagen, wenn dir jemand von einem Plan erzählt.

  4. 4

    I’m sorry, but I can’t come.

    Tut mir leid, aber ich kann nicht kommen.

    This is a polite way to decline an invitation. You can follow it with a short reason.

    Das ist eine höfliche Art, eine Einladung abzulehnen. Danach kannst du kurz den Grund nennen.

  5. 5

    I have to work that evening.

    Ich muss an dem Abend arbeiten.

    Use this sentence to explain that work makes you unavailable. Change “work” to another reason, such as “study,” when needed.

    Mit diesem Satz erklärst du, dass du wegen der Arbeit keine Zeit hast. Wenn nötig, kannst du “work” durch einen anderen Grund ersetzen, zum Beispiel “study”.

  6. 6

    Maybe we can get coffee another day.

    Vielleicht können wir an einem anderen Tag Kaffee trinken gehen.

    This is a friendly way to suggest meeting at a different time. You can replace “get coffee” with another activity.

    Das ist eine freundliche Art vorzuschlagen, sich zu einer anderen Zeit zu treffen. Du kannst “get coffee” durch eine andere Aktivität ersetzen.

  7. 7

    Are you free next Sunday afternoon?

    Hast du nächsten Sonntagnachmittag Zeit?

    Use this question to check if someone is available at a specific time. Change the day or time to suggest another plan.

    Mit dieser Frage findest du heraus, ob jemand zu einer bestimmten Zeit Zeit hat. Ändere den Tag oder die Uhrzeit, um einen anderen Termin vorzuschlagen.

  8. 8

    Let’s meet then!

    Dann treffen wir uns!

    Say this to agree on a time you have just discussed. It is a simple, friendly way to confirm a plan.

    Das kannst du sagen, wenn du einem gerade besprochenen Termin zustimmst. Es ist eine einfache, freundliche Art, eine Verabredung zu bestätigen.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.