بخش 45
واژههای 881 تا 900 · fly, document, pattern, application, hot, obviously

fly
#881verb, noun
پرواز کردن
To move through the air, or a small insect with two wings.
حرکت کردن در هوا، یا حشرهای کوچک با دو بال.

Birds fly south in the winter.
پرندهها در زمستان به سمت جنوب پرواز میکنند.

We flew to Paris last summer.
تابستان گذشته با هواپیما به پاریس رفتیم.

The plane flies every morning.
این هواپیما هر صبح پرواز میکند.

A fly landed on my food.
یک مگس روی غذای من نشست.

Time flies when we have fun.
وقتی خوش میگذرانیم، زمان زود میگذرد.

document
#882noun, verb
سند
A paper or computer file that gives information or proves something.
برگه یا فایل رایانهای که اطلاعاتی ارائه میدهد یا چیزی را ثابت میکند.

Please bring your travel documents to the airport.
لطفاً مدارک سفرتان را به فرودگاه بیاورید.

She signed the document at the bank.
او سند را در بانک امضا کرد.

The teacher gave us a document to read.
معلم یک سند برای خواندن به ما داد.

He documented the damage with his phone.
او خسارت را با تلفن همراهش ثبت کرد.

The doctor documented her symptoms after the visit.
پزشک پس از ویزیت، علائم او را ثبت کرد.

pattern
#883noun
الگو
A repeated design, way of doing something, or regular form.
طرحی تکرارشونده، روشی برای انجام کاری، یا شکلی منظم.

She wore a dress with a flower pattern.
او لباسی با طرح گل پوشیده بود.

I noticed a pattern in his daily routine.
متوجه الگویی در برنامهٔ روزانهٔ او شدم.

The teacher showed us a pattern of numbers.
معلم الگویی از اعداد را به ما نشان داد.

This weather pattern may bring rain tomorrow.
این الگوی آبوهوا ممکن است فردا باران به همراه داشته باشد.

The doctor asked about my sleep pattern.
پزشک دربارهٔ الگوی خوابم پرسید.

application
#884noun
درخواست
A formal request for a job, place, or service.
درخواست رسمی برای شغل، پذیرش در جایی یا دریافت خدمات.

I sent my job application yesterday.
دیروز درخواست شغلیام را فرستادم.

Her application for college was accepted.
درخواست او برای دانشگاه پذیرفته شد.

Please fill out the application form.
لطفاً فرم درخواست را پر کنید.

We made an application for a visa.
برای دریافت ویزا درخواست دادیم.

This cream has many applications.
این کرم کاربردهای زیادی دارد.

hot
#885adjective
داغ
having a high temperature; feeling very warm
دارای دمای بالا؛ بسیار گرم بودن

The soup is too hot to eat.
سوپ آنقدر داغ است که نمیشود آن را خورد.

It was hot outside, so we drank water.
بیرون هوا گرم بود، پس آب نوشیدیم.

Please turn off the hot water.
لطفاً آب گرم را ببندید.

She touched the hot pan and burned her hand.
او دستش را به ماهیتابهٔ داغ زد و دستش سوخت.

This restaurant serves hot chicken sandwiches.
این رستوران ساندویچهای مرغ داغ سرو میکند.

obviously
#886adverb
واضح است
Used to say that something is easy to see, understand, or know.
برای گفتن اینکه چیزی بهراحتی دیده، درک یا دانسته میشود، به کار میرود.

Obviously, she is feeling much better today.
واضح است که او امروز خیلی بهتر است.

He was obviously tired after the long trip.
بعد از سفر طولانی، معلوم بود که خسته است.

Obviously, you need an umbrella today.
واضح است که امروز به چتر نیاز داری.

She obviously forgot her homework again.
او معلوم است که دوباره تکالیفش را فراموش کرده است.

This soup is obviously too hot to eat.
این سوپ واضح است که برای خوردن خیلی داغ است.

unclear
#887adjective
نامشخص
Difficult to understand, see, hear, or know exactly.
درک کردن، دیدن، شنیدن یا دقیقاً دانستنِ چیزی دشوار است.

The instructions are unclear to me.
دستورالعملها برایم نامشخصاند.

His answer was unclear during the meeting.
پاسخ او در جلسه نامشخص بود.

The picture is unclear because it is dark.
تصویر بهخاطر تاریکی واضح نیست.

The doctor gave an unclear explanation.
دکتر توضیح نامشخصی داد.

The soup has an unclear taste.
طعم سوپ نامشخص است.

bill
#888noun, verb
صورتحساب
A bill is a request for payment, or a proposal for a new law.
bill یعنی درخواست پرداخت پول یا پیشنهادی برای تصویب یک قانون جدید.

The waiter brought us the bill after dinner.
پیشخدمت بعد از شام صورتحساب را برایمان آورد.

I paid the electricity bill yesterday.
دیروز قبض برق را پرداخت کردم.

The hotel bill was higher than expected.
صورتحساب هتل بیشتر از چیزی بود که انتظار داشتیم.

The doctor billed my insurance company for the visit.
دکتر هزینهٔ ویزیت را از شرکت بیمهٔ من مطالبه کرد.

Parliament passed the new bill last week.
پارلمان هفتهٔ گذشته لایحهٔ جدید را تصویب کرد.

search
#889verb, noun
جستوجو کردن
to look carefully for someone or something
با دقت دنبال کسی یا چیزی گشتن.

I searched my bag for my keys.
برای پیدا کردن کلیدهایم کیفم را گشتم.

We searched online for a cheap hotel.
آنلاین دنبال یک هتل ارزان گشتیم.

The police searched the car carefully.
پلیس ماشین را با دقت گشت.

She searched for her name on the list.
او دنبال اسمش در فهرست گشت.

The search for fresh food took hours.
پیدا کردن غذای تازه ساعتها طول کشید.

separate
#890verb, adjective
جدا کردن
to keep things apart or not joined; not together with other things
چیزها را از هم جدا یا تفکیک کردن؛ همراه چیزهای دیگر نبودن.

Please separate the clean clothes from the dirty ones.
لطفاً لباسهای تمیز را از لباسهای کثیف جدا کنید.

We separate the eggs before mixing the cake.
قبل از مخلوط کردن مواد کیک، تخممرغها را از هم جدا میکنیم.

The teacher separated the two noisy students.
معلم آن دو دانشآموز پرسروصدا را از هم جدا کرد.

My office is separate from the main building.
دفتر کار من از ساختمان اصلی جداست.

We sat at separate tables with our friends.
با دوستانمان پشت میزهای جداگانه نشستیم.

central
#891adjective, noun
مرکزی
In the middle or most important part of something.
در میانه یا مهمترین بخشِ چیزی.

The central table holds fresh flowers.
میز وسط، گلهای تازه را روی خود دارد.

Our central office is near the station.
دفتر مرکزی ما نزدیک ایستگاه است.

The central heating stopped last night.
بخاری مرکزی دیشب از کار افتاد.

The central idea is easy to understand.
درک ایدهٔ اصلی آسان است.

We met in the central square after lunch.
بعد از ناهار در میدان مرکزی همدیگر را دیدیم.

career
#892noun
حرفه
The work and jobs someone has during their working life.
کارها و شغلهایی که فرد در طول زندگی کاریاش دارد.

She wants a career in medicine.
او میخواهد در رشتهٔ پزشکی حرفهای داشته باشد.

He started his career after college.
او بعد از دانشگاه حرفهاش را شروع کرد.

My sister is planning her career.
خواهرم دارد برای حرفهاش برنامهریزی میکند.

Her acting career began in London.
حرفهٔ بازیگری او در لندن آغاز شد.

The course helps students choose careers.
این دوره به دانشجویان کمک میکند مسیرهای شغلیشان را انتخاب کنند.

anyway
#893adverb
بههرحال
Despite what was said or happened; used to return to the main point or continue.
با وجود آنچه گفته یا رخ داده است؛ برای برگشتن به موضوع اصلی یا ادامه دادنِ صحبت به کار میرود.

It was raining, but we went anyway.
باران میبارید، اما ما بههرحال رفتیم.

Anyway, what time does the train leave?
بههرحال، قطار چه ساعتی حرکت میکند؟

I was tired, but I finished my homework anyway.
خسته بودم، اما بههرحال تکالیفم را تمام کردم.

She forgot her lunch, so I shared mine anyway.
او ناهارش را فراموش کرده بود، پس بههرحال ناهارم را با او تقسیم کردم.

The shop was closing, but we went in anyway.
مغازه داشت تعطیل میکرد، اما ما بههرحال وارد شدیم.

speech
#894noun
سخنرانی؛ گفتار
A talk given to a group, or the ability to speak clearly.
صحبتی که برای گروهی ارائه میشود، یا توانایی واضح صحبت کردن.

She gave a short speech at the wedding.
او در مراسم عروسی سخنرانی کوتاهی کرد.

He is preparing a speech for school.
او برای مدرسه در حال آماده کردن یک سخنرانی است.

The president's speech was on the radio.
سخنرانی رئیسجمهور از رادیو پخش شد.

Her speech became clearer after the lesson.
بعد از درس، گفتار او واضحتر شد.

The doctor checked his speech after the accident.
پزشک بعد از حادثه گفتار او را بررسی کرد.

dog
#895noun
سگ
An animal often kept as a pet and trained to help people.
حیوانی که اغلب بهعنوان حیوان خانگی نگهداری میشود و برای کمک به مردم آموزش میبیند.

The dog is sleeping beside the front door.
سگ کنار درِ ورودی خوابیده است.

She takes her dog for a walk.
او سگش را برای پیادهروی بیرون میبرد.

Please feed the dog before school.
لطفاً قبل از مدرسه به سگ غذا بده.

The guide dog helped the blind man cross.
سگ راهنما به مرد نابینا کمک کرد از خیابان عبور کند.

They found a stray dog near the station.
آنها نزدیک ایستگاه یک سگ ولگرد پیدا کردند.

officer
#896noun
افسر
A person whose job is to keep people safe or enforce the law.
کسی که شغلش حفظ امنیت مردم یا اجرای قانون است.

The officer helped us cross the busy street.
افسر به ما کمک کرد از خیابان شلوغ عبور کنیم.

The police officer stopped the car near our house.
افسر پلیس ماشین را نزدیک خانهٔ ما متوقف کرد.

She spoke to an officer at the airport.
او در فرودگاه با افسری صحبت کرد.

The officer checked our bags before the flight.
افسر پیش از پرواز کیفهای ما را بازرسی کرد.

My uncle is an army officer in the city.
عمویم در شهر افسر ارتش است.

throughout
#897preposition, adverb
در سراسر؛ در طول
In every part of a place or during the whole of a time period.
در همهٔ بخشهای یک مکان یا در تمام مدت یک دورهٔ زمانی.

It rained throughout the night.
تمام شب باران بارید.

She smiled throughout the whole meeting.
او در تمام مدت جلسه لبخند میزد.

The children played throughout the house.
بچهها در همهجای خانه بازی کردند.

We traveled throughout the country by train.
با قطار به سراسر کشور سفر کردیم.

He stayed calm throughout his long journey.
او در تمام طول سفر طولانیاش آرام ماند.

oil
#898noun, verb
روغن؛ نفت
A thick liquid from the ground or plants, used for fuel, cooking, or machines.
مایعی غلیظ که از زمین یا گیاهان به دست میآید و برای سوخت، آشپزی یا کارکرد ماشینها استفاده میشود.

Add a little oil to the hot pan.
کمی روغن به ماهیتابهٔ داغ اضافه کن.

The car needs oil before our trip.
ماشین پیش از سفرمان روغن لازم دارد.

Olive oil makes this salad taste better.
روغن زیتون طعم این سالاد را بهتر میکند.

They found oil under the sea.
آنها در زیر دریا نفت پیدا کردند.

She oiled the door so it stopped squeaking.
او به لولاهای در روغن زد تا دیگر جیرجیر نکند.

dress
#899noun, verb
لباس؛ لباس پوشیدن
A one-piece garment for the body, or to put on clothes for a special occasion.
لباسی یکتکه برای بدن، یا پوشیدن لباس برای مناسبتی خاص.

She wore a blue dress to the party.
او برای مهمانی لباس آبی پوشید.

I bought a new dress yesterday.
دیروز یک لباس تازه خریدم.

Please dress the baby before we go.
لطفاً قبل از رفتن لباس بچه را تنش کنید.

He dressed quickly for work this morning.
او امروز صبح برای رفتن به سر کار سریع لباس پوشید.

The children dressed up as animals for school.
بچهها برای مدرسه لباس حیوانات را پوشیدند.

profit
#900noun, verb
سود
Money made after paying the costs of running a business.
پولی که پس از کسر هزینههای ادارهٔ یک کسبوکار باقی میماند.

The shop made a good profit last year.
مغازه پارسال سود خوبی داشت.

The company wants to increase its profits.
شرکت میخواهد سودش را افزایش دهد.

We sold the cakes for a small profit.
کیکها را با سود کمی فروختیم.

The farmer profited from selling fresh vegetables.
کشاورز از فروش سبزیجات تازه سود برد.

She profited from her friend's helpful advice.
او از توصیهٔ مفید دوستش بهره برد.