بخش 40
واژههای 781 تا 800 · card, hospital, quickly, interview, agreement, release

card
#781noun, verb
کارت
A small piece of stiff paper used for information, payment, games, or greetings.
تکهای کوچک از کاغذ ضخیم که برای ارائهٔ اطلاعات، پرداخت، بازی یا تبریکگفتن به کار میرود.

I gave her a birthday card yesterday.
دیروز برایش یک کارت تولد خریدم.

Please show your card at the hotel.
لطفاً کارتتان را در هتل نشان دهید.

He paid for lunch with his card.
او پول ناهار را با کارت پرداخت کرد.

We played cards after dinner.
بعد از شام ورق بازی کردیم.

The doctor carded my appointment details.
دکتر جزئیات نوبتم را در کارت ثبت کرد.

hospital
#782noun
بیمارستان
A place where sick or injured people receive medical care and treatment.
جایی که افراد بیمار یا آسیبدیده مراقبت و درمان پزشکی دریافت میکنند.

She stayed in the hospital for two nights.
او دو شب در بیمارستان بستری بود.

The doctor works at the local hospital.
دکتر در بیمارستان محلی کار میکند.

We visited Grandma in the hospital yesterday.
دیروز در بیمارستان به دیدن مادربزرگ رفتیم.

The hospital treated many sick children.
بیمارستان بسیاری از کودکان بیمار را درمان کرد.

quickly
#783adverb
بهسرعت
At a fast speed or after only a short time.
با سرعت زیاد یا پس از مدت کوتاهی.

She quickly finished her breakfast and left.
او صبحانهاش را سریع تمام کرد و رفت.

Please quickly close the window; it is cold.
لطفاً پنجره را زود ببند؛ هوا سرد است.

He quickly learned how to use the machine.
او خیلی زود یاد گرفت چطور از دستگاه استفاده کند.

The nurse quickly helped the sick child.
پرستار بهسرعت به کودک بیمار کمک کرد.

We quickly found our seats on the train.
بهسرعت صندلیهایمان را در قطار پیدا کردیم.

interview
#784noun, verb
مصاحبه
A meeting where someone asks questions to learn about you or your experience.
جلسهای که در آن کسی برای آشنایی با شما یا تجربههایتان از شما سؤال میپرسد.

I have a job interview tomorrow morning.
فردا صبح مصاحبهٔ کاری دارم.

The reporter interviewed the famous actor yesterday.
خبرنگار دیروز با بازیگر معروف مصاحبه کرد.

She is interviewing three students for the school paper.
او برای روزنامهٔ مدرسه با سه دانشآموز مصاحبه میکند.

We watched a travel interview on television.
یک مصاحبهٔ تلویزیونی دربارهٔ سفر تماشا کردیم.

The doctor interviewed me about my pain.
دکتر دربارهٔ دردم از من سؤال کرد.

agreement
#785noun
توافق
A shared decision or understanding between people or groups.
تصمیم یا تفاهم مشترک میان افراد یا گروهها.

We reached an agreement about the price.
بر سر قیمت به توافق رسیدیم.

They signed an agreement to share the house.
آنها توافقنامهای را برای شریکشدن در خانه امضا کردند.

The students agreed on a date for the trip.
دانشآموزان برای سفر روی یک تاریخ توافق کردند.

My parents are in agreement about dinner.
پدر و مادرم دربارهٔ شام توافق دارند.

The doctor and patient reached an agreement.
دکتر و بیمار به توافق رسیدند.

release
#786verb, noun
آزاد کردن؛ عرضه کردن
to let someone or something go free, or make something available
کسی یا چیزی را آزاد کردن، یا چیزی را در دسترس قرار دادن

They released the bird after it healed.
آنها پرنده را بعد از بهبودی آزاد کردند.

The company released a new phone today.
شرکت امروز یک گوشی جدید عرضه کرد.

Please release the button slowly.
لطفاً دکمه را آرام رها کنید.

The doctor released him from the hospital.
دکتر او را از بیمارستان مرخص کرد.

The movie release is next Friday.
فیلم جمعهٔ آینده اکران میشود.

tax
#787noun, verb
مالیات
Money paid to the government, or to make someone pay this money.
پولی که به دولت پرداخت میشود؛ یا وادار کردن کسی به پرداخت این پول.

I pay tax on my monthly salary.
من از حقوق ماهانهام مالیات میپردازم.

Sales tax makes this shirt more expensive.
مالیات فروش این پیراهن را گرانتر میکند.

Her tax bill arrived in the mail.
صورتحساب مالیاتی او با پست رسید.

The shop adds tax at checkout.
فروشگاه هنگام پرداخت، مالیات را اضافه میکند.

The government taxes imported goods.
دولت از کالاهای وارداتی مالیات میگیرد.

solution
#788noun
راهحل
An answer to a problem or a way to fix a difficult situation.
پاسخی برای یک مشکل یا راهی برای حل یک موقعیت دشوار.

We need a solution to this problem.
ما به راهحلی برای این مشکل نیاز داریم.

She found a simple solution for our travel plans.
او راهحل سادهای برای برنامههای سفرمان پیدا کرد.

The teacher explained the solution to us.
معلم راهحل را برای ما توضیح داد.

This cleaning solution removes stains quickly.
این محلول پاککننده لکهها را سریع از بین میبرد.

The doctor suggested a solution for my headache.
دکتر برای سردردم راهحلی پیشنهاد کرد.

capital
#789noun, adjective
سرمایه؛ پایتخت
Money used to start or grow a business, or a city where a government works.
پولی که برای شروع یا گسترش کسبوکار به کار میرود، یا شهری که دولت در آن مستقر است.

She needs capital to open a small shop.
او برای باز کردن یک مغازهٔ کوچک به سرمایه نیاز دارد.

The company raised capital from several investors.
شرکت از چند سرمایهگذار سرمایه جذب کرد.

Paris is the capital of France.
پاریس پایتخت فرانسه است.

Please write your name with a capital letter.
لطفاً نامتان را با حرف بزرگ بنویسید.

The capital city was busy during the festival.
پایتخت در طول جشنواره شلوغ بود.

popular
#790adjective
محبوب
Liked or enjoyed by many people.
مورد علاقه یا پسند بسیاری از مردم.

This song is very popular with teenagers.
این آهنگ بین نوجوانها خیلی محبوب است.

She is popular at school.
او در مدرسه محبوب است.

That restaurant is popular with tourists.
آن رستوران بین گردشگران محبوب است.

The beach was popular during the summer.
این ساحل در تابستان محبوب بود.

Popular foods are often easy to find.
غذاهای محبوب را معمولاً بهراحتی میتوان پیدا کرد.

specific
#791adjective
مشخص
Clear and exact, rather than general or different.
روشن و دقیق، نه کلی یا متفاوت.

Please give me a specific address.
لطفاً یک نشانی دقیق به من بدهید.

Do you have a specific question?
سؤال مشخصی دارید؟

She gave specific instructions for the recipe.
او دستورالعملهای دقیقی برای تهیهٔ غذا داد.

We need a specific date for the meeting.
برای جلسه به یک تاریخ مشخص نیاز داریم.

The doctor asked about specific symptoms.
دکتر دربارهٔ علائم مشخصی پرسید.

beautiful
#792adjective
زیبا
Very attractive, pleasant, or enjoyable to look at.
بسیار جذاب و دلانگیز، یا لذتبخش برای تماشا.

She has beautiful blue eyes.
او چشمهای آبی زیبایی دارد.

What a beautiful day for a walk!
چه روز زیبایی برای پیادهروی!

They stayed in a beautiful hotel.
آنها در هتلی زیبا اقامت کردند.

He gave me a beautiful birthday card.
او یک کارت تولد زیبا به من داد.

The beautiful music made everyone smile.
موسیقی زیبایی که پخش شد، همه را به لبخند واداشت.

fear
#793noun, verb
ترس
A worried feeling that something bad may happen; to be afraid of something.
احساس نگرانی از اینکه ممکن است اتفاق بدی بیفتد؛ از چیزی ترسیدن.

She has a fear of flying.
او از پرواز کردن میترسد.

The loud noise filled him with fear.
صدای بلند او را وحشتزده کرد.

Many people fear getting sick.
خیلیها از بیمار شدن میترسند.

He feared the dog would bite.
او ترسید که سگ گازش بگیرد.

Do not fear asking your teacher questions.
از پرسیدن سؤال از معلمتان نترسید.

aim
#794noun, verb
هدف؛ نشانهرفتن
A goal you want to achieve, or to point something at a target.
هدفی که میخواهید به آن برسید، یا نشانهرفتن چیزی بهسوی یک هدف.

Our main aim is to save money.
هدف اصلی ما پسانداز کردن پول است.

She aimed the camera at her friend.
او دوربین را بهسمت دوستش گرفت.

The team aims to finish the work today.
تیم قصد دارد کار را امروز تمام کند.

He aimed carefully and kicked the ball.
او با دقت نشانه رفت و به توپ ضربه زد.

This medicine aims to reduce pain.
هدف این دارو کاهش درد است.

television
#795noun
تلویزیون
A device or service that shows moving pictures and sound for people to watch.
دستگاه یا سرویسی که تصاویر متحرک و صدا پخش میکند تا مردم تماشا کنند.

We watch television after dinner.
بعد از شام تلویزیون تماشا میکنیم.

The television is too loud.
صدای تلویزیون خیلی بلند است.

There was a good program on television.
برنامهٔ خوبی از تلویزیون پخش میشد.

She works in television.
او در تلویزیون کار میکند.

My grandfather watches television every morning.
پدربزرگم هر روز صبح تلویزیون تماشا میکند.

serious
#796adjective
جدی
Important, worrying, or dangerous, and needing careful thought or action.
مهم، نگرانکننده یا خطرناک و نیازمند فکر یا اقدام سنجیده.

We need to have a serious talk.
باید یک گفتوگوی جدی داشته باشیم.

She has a serious illness.
او بیماری جدیای دارد.

He made a serious mistake at work.
او در محل کار اشتباه جدیای کرد.

The teacher gave us a serious warning.
معلم به ما هشدار جدیای داد.

Are you serious about buying this car?
برای خریدن این ماشین جدی هستی؟

target
#797noun, verb
هدف
A person or thing you aim at or try to reach.
شخص یا چیزی که نشانه میگیرید یا میکوشید به آن برسید.

The arrow hit the target.
تیر به هدف خورد.

Our target is to save money.
هدف ما پسانداز کردن پول است.

The shop targets young customers.
این مغازه مشتریان جوان را هدف قرار میدهد.

She targeted the weak team first.
او اول تیم ضعیف را هدف گرفت.

The medicine targets the painful area.
این دارو روی ناحیهٔ دردناک اثر میگذارد.

degree
#798noun
درجه
A unit that measures temperature, angles, or how strong something is.
واحدی برای اندازهگیری دما، زاویه یا میزان شدت چیزی.

The temperature reached thirty degrees today.
امروز دما به سی درجه رسید.

Turn the oven to two hundred degrees.
فر را روی دویست درجه تنظیم کن.

She has a degree in history.
او مدرک تاریخ دارد.

The soup needs a degree more heat.
سوپ کمی حرارت بیشتری لازم دارد.

He turned the handle ninety degrees.
او دستگیره را نود درجه چرخاند.

pull
#799verb, noun
کشیدن
To move something toward you by holding it and using force.
با گرفتن چیزی و وارد کردن نیرو، آن را به سمت خود حرکت دادن.

Please pull the door open.
لطفاً در را به سمت خودت بکش تا باز شود.

He pulled his chair closer.
او صندلیاش را نزدیکتر کشید.

Pull the handle to start the machine.
برای روشن کردن دستگاه، دستگیره را بکش.

She pulled a muscle in her leg.
او عضلهٔ پایش را کش آورد.

The dog gave the leash a strong pull.
سگ قلاده را محکم کشید.

red
#800adjective, noun
قرمز
Having the color of blood, or a color close to it.
به رنگ خون یا رنگی نزدیک به آن.

She wore a red dress to the party.
او برای مهمانی لباس قرمزی پوشید.

The traffic light turned red.
چراغ راهنمایی قرمز شد.

He bought a red car yesterday.
او دیروز یک ماشین قرمز خرید.

The child has red spots on her face.
آن کودک روی صورتش لکههای قرمز دارد.

We shared a bottle of red wine.
یک بطری شراب قرمز را با هم نوشیدیم.