Asking About House Rules and Parking

Preguntar por las normas de la casa y el estacionamiento

Emma checks with Jack about quiet hours, taking out the trash, and where she can park. Jack explains the rules and offers a practical tip about the narrow driveway.

Emma le pregunta a Jack por los horarios de silencio, cómo sacar la basura y dónde puede estacionar. Jack le explica las normas y le da un consejo práctico sobre la entrada estrecha.

Diálogo8

Asking About House Rules and Parking
Emma
Emma

Jack, I wanted to check on a couple of house rules. Are there quiet hours in the evening?

Jack, quería preguntarte por un par de normas de la casa. ¿Hay horarios de silencio por la noche?

Jack
Jack

Yes, please keep things quiet after ten. The neighbors are friendly, but sound carries pretty easily here.

Sí, por favor, procura no hacer ruido después de las diez. Los vecinos son amables, pero aquí el sonido se transmite con bastante facilidad.

Emma
Emma

Of course. And what should I do with the trash? Should I put it outside before I leave?

Claro. ¿Y qué hago con la basura? ¿La saco antes de irme?

Jack
Jack

There are bins beside the shed. Please separate recycling, and take the bags out before checkout if they're full.

Hay contenedores junto al cobertizo. Por favor, separa los reciclables y saca las bolsas antes de dejar la casa si están llenas.

Emma
Emma

Got it. One more thing: where should I park? I noticed the driveway looks a little narrow.

Entendido. Una cosa más: ¿dónde debería estacionar? Me fijé en que la entrada parece un poco estrecha.

Jack
Jack

You can park in the space by the fence. The driveway is tight, so it’s easier to back in slowly from the street.

Puedes estacionar en el espacio junto a la cerca. La entrada es estrecha, así que es más fácil entrar marcha atrás despacio desde la calle.

Emma
Emma

Thanks for the heads-up. Is it okay if I leave my car there overnight?

Gracias por avisarme. ¿Puedo dejar el coche ahí durante la noche?

Jack
Jack

Absolutely. Just leave enough room for the gate to open, and you’ll be all set.

Claro que sí. Solo deja suficiente espacio para que se abra la reja y no tendrás ningún problema.

Vocabulario8

  • quiet hourshorarios de silencio

    Times when people are expected to keep noise down. Here, guests should be quiet after ten in the evening.

    Son los horarios en los que se espera que la gente no haga ruido. En este caso, los huéspedes deben guardar silencio después de las diez de la noche.

  • sound carriesel sonido se transmite

    Sound travels easily from one place to another. You can use this phrase to explain why people nearby may hear noise.

    El sonido pasa fácilmente de un lugar a otro. Puedes usar esta expresión para explicar por qué la gente cercana podría oír el ruido.

  • separate recyclingseparar los reciclables

    Sort recyclable items from other trash. This phrase is useful when asking or explaining how to dispose of waste.

    Separar los objetos reciclables de la basura común. Esta expresión es útil para preguntar o explicar cómo desechar los residuos.

  • before checkoutantes de dejar la casa

    Before you leave the rental at the end of your stay. Use it to describe a task that needs to be done before departing.

    Antes de irte del alojamiento al final de tu estadía. Úsalo para hablar de algo que hay que hacer antes de partir.

  • heads-upaviso

    A helpful warning or piece of information given in advance. You can say “Thanks for the heads-up” when someone alerts you to something useful.

    Una advertencia útil o información que alguien te da con anticipación. Puedes decir “Thanks for the heads-up” (“Gracias por avisarme”) cuando alguien te informa de algo útil.

  • back inentrar marcha atrás

    To drive a vehicle into a parking space in reverse. It is often used when giving instructions about how to park.

    Meter un vehículo en un espacio de estacionamiento en reversa. Se usa a menudo para indicar cómo estacionar.

  • tightestrecho

    Narrow or difficult to move through, with little extra space. Here, it describes a driveway that may be hard to drive into.

    Angosto o difícil de atravesar porque hay poco espacio. Aquí describe una entrada por la que puede ser difícil conducir.

  • all settodo listo

    Ready, finished, or arranged without any problems. It’s a casual way to reassure someone that everything is taken care of.

    Listo, terminado o resuelto sin ningún problema. Es una forma informal de asegurarle a alguien que todo está en orden.

Frases clave7

  1. 1

    Are there quiet hours in the evening?

    ¿Hay horarios de silencio por la noche?

    Use this polite question to ask about rules for noise at a place you are visiting. You can replace “quiet hours” with another rule or restriction.

    Usa esta pregunta amable para averiguar cuáles son las normas sobre el ruido en el lugar que estás visitando. Puedes reemplazar “quiet hours” por otra norma o restricción.

  2. 2

    And what should I do with the trash?

    ¿Y qué hago con la basura?

    This is a natural way to ask how to handle something during your stay. Replace “the trash” with another item or task, such as the towels or dishes.

    Esta es una forma natural de preguntar cómo encargarte de algo durante tu estadía. Reemplaza “the trash” por otro objeto o tarea, como las toallas o los platos.

  3. 3

    Should I put it outside before I leave?

    ¿La saco antes de irme?

    Use this question to check whether you need to do something before departing. Replace “put it outside” with the action you want to confirm.

    Usa esta pregunta para confirmar si tienes que hacer algo antes de partir. Reemplaza “put it outside” por la acción que quieras confirmar.

  4. 4

    Please separate recycling, and take the bags out before checkout if they're full.

    Por favor, separa los reciclables y saca las bolsas antes de dejar la casa si están llenas.

    This sentence gives two practical instructions and includes a condition with “if.” You can use the same pattern to explain what someone should do and when.

    Esta oración da dos instrucciones prácticas e incluye una condición con “if”. Puedes usar la misma estructura para explicar qué debe hacer alguien y en qué caso.

  5. 5

    I noticed the driveway looks a little narrow.

    Me fijé en que la entrada parece un poco estrecha.

    Use “I noticed…” to introduce something you have observed before asking a follow-up question. “A little” softens the description and makes it sound less direct.

    Usa “I noticed…” para mencionar algo que has observado antes de hacer una pregunta relacionada. “A little” suaviza la descripción y hace que suene menos directa.

  6. 6

    The driveway is tight, so it’s easier to back in slowly from the street.

    La entrada es estrecha, así que es más fácil entrar marcha atrás despacio desde la calle.

    This explains a problem and offers a practical solution using “so.” You can use this structure to give advice and a reason for it.

    Esta oración explica un problema y ofrece una solución práctica usando “so”. Puedes usar esta estructura para dar un consejo y explicar el motivo.

  7. 7

    Just leave enough room for the gate to open, and you’ll be all set.

    Solo deja suficiente espacio para que se abra la reja y no tendrás ningún problema.

    This gives a simple instruction followed by reassurance. Use “leave enough room for…” when someone needs to keep space clear for something.

    Esta oración da una instrucción sencilla y luego tranquiliza a la otra persona. Usa “leave enough room for…” cuando alguien tenga que dejar espacio libre para algo.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.