Asking About House Rules and Parking

السؤال عن قواعد المنزل ومواقف السيارات

Emma checks with Jack about quiet hours, taking out the trash, and where she can park. Jack explains the rules and offers a practical tip about the narrow driveway.

تستفسر إيما من جاك عن ساعات الهدوء وإخراج القمامة ومكان ركن سيارتها. يشرح جاك القواعد ويقدم لها نصيحة عملية بشأن ممر السيارات الضيق.

حوار8

Asking About House Rules and Parking
Emma
Emma

Jack, I wanted to check on a couple of house rules. Are there quiet hours in the evening?

جاك، أردت أن أستفسر عن بعض قواعد المنزل. هل هناك ساعات للهدوء في المساء؟

Jack
Jack

Yes, please keep things quiet after ten. The neighbors are friendly, but sound carries pretty easily here.

نعم، يُرجى التزام الهدوء بعد العاشرة. الجيران ودودون، لكن الأصوات تنتقل بسهولة هنا.

Emma
Emma

Of course. And what should I do with the trash? Should I put it outside before I leave?

بالطبع. وماذا أفعل بالقمامة؟ هل أضعها في الخارج قبل أن أغادر؟

Jack
Jack

There are bins beside the shed. Please separate recycling, and take the bags out before checkout if they're full.

توجد حاويات بجانب المخزن. يُرجى فرز المواد القابلة لإعادة التدوير، وإخراج أكياس القمامة قبل المغادرة إذا كانت ممتلئة.

Emma
Emma

Got it. One more thing: where should I park? I noticed the driveway looks a little narrow.

فهمت. ثمة أمر آخر: أين أركن سيارتي؟ لاحظت أن ممر السيارات يبدو ضيقًا بعض الشيء.

Jack
Jack

You can park in the space by the fence. The driveway is tight, so it’s easier to back in slowly from the street.

يمكنك ركنها في المساحة بجانب السياج. الممر ضيق، لذا سيكون الرجوع بالسيارة إليه ببطء من الشارع أسهل.

Emma
Emma

Thanks for the heads-up. Is it okay if I leave my car there overnight?

شكرًا على التنبيه. هل لا بأس أن أترك سيارتي هناك طوال الليل؟

Jack
Jack

Absolutely. Just leave enough room for the gate to open, and you’ll be all set.

بالتأكيد. فقط اتركي مساحة كافية لفتح البوابة، وسيكون كل شيء على ما يرام.

المفردات8

  • quiet hoursساعات الهدوء

    Times when people are expected to keep noise down. Here, guests should be quiet after ten in the evening.

    أوقات يُتوقع فيها من الناس خفض الضوضاء. في هذا السياق، ينبغي للضيوف التزام الهدوء بعد العاشرة مساءً.

  • sound carriesتنتقل الأصوات بسهولة

    Sound travels easily from one place to another. You can use this phrase to explain why people nearby may hear noise.

    أي إن الصوت ينتقل بسهولة من مكان إلى آخر. يمكنك استخدام هذه العبارة لتوضيح سبب احتمال سماع القريبين للضوضاء.

  • separate recyclingفرز المواد القابلة لإعادة التدوير

    Sort recyclable items from other trash. This phrase is useful when asking or explaining how to dispose of waste.

    فصل المواد التي يمكن إعادة تدويرها عن بقية القمامة. تفيد هذه العبارة عند السؤال عن طريقة التخلص من النفايات أو شرحها.

  • before checkoutقبل المغادرة

    Before you leave the rental at the end of your stay. Use it to describe a task that needs to be done before departing.

    قبل مغادرة مكان الإقامة في نهاية فترة إقامتك. استخدمها لوصف مهمة ينبغي إنجازها قبل الرحيل.

  • heads-upتنبيه مسبق

    A helpful warning or piece of information given in advance. You can say “Thanks for the heads-up” when someone alerts you to something useful.

    تحذير أو معلومة مفيدة تُقدَّم مسبقًا. يمكنك قول “Thanks for the heads-up” (شكرًا على التنبيه) عندما يخبرك شخص بأمر مفيد.

  • back inالرجوع بالسيارة إلى مكان الوقوف

    To drive a vehicle into a parking space in reverse. It is often used when giving instructions about how to park.

    إدخال السيارة إلى مكان الوقوف باستخدام الرجوع إلى الخلف. تُستخدم هذه العبارة كثيرًا عند شرح طريقة ركن السيارة.

  • tightضيق

    Narrow or difficult to move through, with little extra space. Here, it describes a driveway that may be hard to drive into.

    ضيّق أو يصعب المرور عبره بسبب قلة المساحة. يصف هنا ممرًا قد يصعب الدخول إليه بالسيارة.

  • all setكل شيء على ما يرام

    Ready, finished, or arranged without any problems. It’s a casual way to reassure someone that everything is taken care of.

    جاهز أو منتهٍ أو مرتب من دون مشكلات. تعبير غير رسمي لطمأنة شخص بأن كل شيء على ما يرام.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    Are there quiet hours in the evening?

    هل هناك ساعات للهدوء في المساء؟

    Use this polite question to ask about rules for noise at a place you are visiting. You can replace “quiet hours” with another rule or restriction.

    استخدم هذا السؤال المهذب للاستفسار عن قواعد الضوضاء في مكان تزوره. يمكنك استبدال “quiet hours” (ساعات الهدوء) بقاعدة أو قيد آخر.

  2. 2

    And what should I do with the trash?

    وماذا أفعل بالقمامة؟

    This is a natural way to ask how to handle something during your stay. Replace “the trash” with another item or task, such as the towels or dishes.

    هذه طريقة طبيعية للسؤال عن كيفية التعامل مع أمر ما أثناء إقامتك. استبدل “the trash” (القمامة) بشيء أو مهمة أخرى، مثل المناشف أو الأطباق.

  3. 3

    Should I put it outside before I leave?

    هل أضعها في الخارج قبل أن أغادر؟

    Use this question to check whether you need to do something before departing. Replace “put it outside” with the action you want to confirm.

    استخدم هذا السؤال للتأكد مما إذا كان عليك فعل شيء قبل المغادرة. استبدل “put it outside” (أضعها في الخارج) بالفعل الذي تريد التأكد منه.

  4. 4

    Please separate recycling, and take the bags out before checkout if they're full.

    يُرجى فرز المواد القابلة لإعادة التدوير، وإخراج الأكياس قبل المغادرة إذا كانت ممتلئة.

    This sentence gives two practical instructions and includes a condition with “if.” You can use the same pattern to explain what someone should do and when.

    تتضمن هذه الجملة تعليمات عملية شرطية باستخدام “if”. يمكنك استخدام النمط نفسه لشرح ما ينبغي لشخص فعله ومتى.

  5. 5

    I noticed the driveway looks a little narrow.

    لاحظت أن ممر السيارات يبدو ضيقًا بعض الشيء.

    Use “I noticed…” to introduce something you have observed before asking a follow-up question. “A little” softens the description and makes it sound less direct.

    استخدم “I noticed…” (لاحظت...) لذكر أمر لاحظته قبل طرح سؤال متابعة. تخفف “A little” (بعض الشيء) من حدة الوصف وتجعله أقل مباشرة.

  6. 6

    The driveway is tight, so it’s easier to back in slowly from the street.

    ممر السيارات ضيق، لذا سيكون الرجوع بالسيارة إليه ببطء من الشارع أسهل.

    This explains a problem and offers a practical solution using “so.” You can use this structure to give advice and a reason for it.

    تشرح هذه الجملة مشكلة وتقترح حلًا عمليًا باستخدام “so”. يمكنك استخدام هذا التركيب لتقديم نصيحة وذكر سببها.

  7. 7

    Just leave enough room for the gate to open, and you’ll be all set.

    فقط اترك مساحة كافية لفتح البوابة، وسيكون كل شيء على ما يرام.

    This gives a simple instruction followed by reassurance. Use “leave enough room for…” when someone needs to keep space clear for something.

    تتضمن هذه الجملة تعليمات بسيطة يعقبها تطمين. استخدم “leave enough room for…” عندما يحتاج شخص إلى إبقاء مساحة خالية لشيء ما.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.