Asking About House Rules and Parking

Pytanie o zasady obowiązujące w domu i parking

Emma checks with Jack about quiet hours, taking out the trash, and where she can park. Jack explains the rules and offers a practical tip about the narrow driveway.

Emma pyta Jacka o ciszę nocną, wyrzucanie śmieci i miejsce, w którym może zaparkować. Jack wyjaśnia zasady i daje praktyczną wskazówkę dotyczącą wąskiego podjazdu.

Dialog8

Asking About House Rules and Parking
Emma
Emma

Jack, I wanted to check on a couple of house rules. Are there quiet hours in the evening?

Jack, chciałam dopytać o kilka zasad obowiązujących w domu. Czy wieczorem obowiązuje cisza nocna?

Jack
Jack

Yes, please keep things quiet after ten. The neighbors are friendly, but sound carries pretty easily here.

Tak, proszę zachować ciszę po dziesiątej. Sąsiedzi są przyjaźni, ale dźwięki łatwo się tutaj niosą.

Emma
Emma

Of course. And what should I do with the trash? Should I put it outside before I leave?

Oczywiście. A co powinnam zrobić ze śmieciami? Czy powinnam wystawić je na zewnątrz przed wyjazdem?

Jack
Jack

There are bins beside the shed. Please separate recycling, and take the bags out before checkout if they're full.

Obok szopy stoją pojemniki. Proszę posegregować odpady do recyklingu i przed wymeldowaniem wynieść worki, jeśli są pełne.

Emma
Emma

Got it. One more thing: where should I park? I noticed the driveway looks a little narrow.

Rozumiem. Jeszcze jedno: gdzie powinnam zaparkować? Zauważyłam, że podjazd wygląda na trochę wąski.

Jack
Jack

You can park in the space by the fence. The driveway is tight, so it’s easier to back in slowly from the street.

Może pani zaparkować na miejscu przy ogrodzeniu. Podjazd jest ciasny, więc łatwiej będzie powoli wjechać tyłem od strony ulicy.

Emma
Emma

Thanks for the heads-up. Is it okay if I leave my car there overnight?

Dziękuję za ostrzeżenie. Czy mogę zostawić tam samochód na noc?

Jack
Jack

Absolutely. Just leave enough room for the gate to open, and you’ll be all set.

Oczywiście. Proszę tylko zostawić wystarczająco dużo miejsca, żeby brama mogła się otworzyć, i wszystko będzie w porządku.

Słownictwo8

  • quiet hourscisza nocna

    Times when people are expected to keep noise down. Here, guests should be quiet after ten in the evening.

    Godziny, w których oczekuje się od ludzi ograniczenia hałasu. W tym przypadku goście powinni zachować ciszę po dziesiątej wieczorem.

  • sound carriesdźwięki łatwo się niosą

    Sound travels easily from one place to another. You can use this phrase to explain why people nearby may hear noise.

    Dźwięk łatwo przemieszcza się z jednego miejsca do drugiego. Tego wyrażenia można użyć, aby wyjaśnić, dlaczego osoby znajdujące się w pobliżu mogą słyszeć hałas.

  • separate recyclingsegregować odpady do recyklingu

    Sort recyclable items from other trash. This phrase is useful when asking or explaining how to dispose of waste.

    Oddzielać przedmioty nadające się do recyklingu od pozostałych śmieci. To wyrażenie jest przydatne, gdy pytasz lub wyjaśniasz, jak pozbywać się odpadów.

  • before checkoutprzed wymeldowaniem

    Before you leave the rental at the end of your stay. Use it to describe a task that needs to be done before departing.

    Zanim opuścisz wynajmowane miejsce pod koniec pobytu. Użyj tego wyrażenia, aby opisać czynność, którą trzeba wykonać przed wyjazdem.

  • heads-upostrzeżenie, informacja z wyprzedzeniem

    A helpful warning or piece of information given in advance. You can say “Thanks for the heads-up” when someone alerts you to something useful.

    Przydatne ostrzeżenie lub informacja przekazana z wyprzedzeniem. Możesz powiedzieć „Thanks for the heads-up”, gdy ktoś zwróci twoją uwagę na coś przydatnego.

  • back inwjechać tyłem

    To drive a vehicle into a parking space in reverse. It is often used when giving instructions about how to park.

    Wjechać pojazdem na miejsce parkingowe na biegu wstecznym. Tego wyrażenia często używa się, udzielając instrukcji dotyczących parkowania.

  • tightciasny, wąski

    Narrow or difficult to move through, with little extra space. Here, it describes a driveway that may be hard to drive into.

    Wąski lub trudny do pokonania, z niewielką ilością wolnego miejsca. W tym przypadku opisuje podjazd, na który może być trudno wjechać.

  • all setwszystko gotowe, wszystko w porządku

    Ready, finished, or arranged without any problems. It’s a casual way to reassure someone that everything is taken care of.

    Gotowy, zakończony lub zorganizowany bez żadnych problemów. To potoczne wyrażenie służące do zapewnienia kogoś, że wszystko zostało załatwione.

Kluczowe zdania7

  1. 1

    Are there quiet hours in the evening?

    Czy wieczorem obowiązuje cisza nocna?

    Use this polite question to ask about rules for noise at a place you are visiting. You can replace “quiet hours” with another rule or restriction.

    Użyj tego uprzejmego pytania, aby dowiedzieć się o zasadach dotyczących hałasu w odwiedzanym miejscu. Możesz zastąpić „quiet hours” inną zasadą lub ograniczeniem.

  2. 2

    And what should I do with the trash?

    A co powinnam zrobić ze śmieciami?

    This is a natural way to ask how to handle something during your stay. Replace “the trash” with another item or task, such as the towels or dishes.

    To naturalny sposób, aby zapytać, jak postąpić z czymś podczas pobytu. Zastąp „the trash” innym przedmiotem lub zadaniem, na przykład ręcznikami albo naczyniami.

  3. 3

    Should I put it outside before I leave?

    Czy powinnam wystawić je na zewnątrz przed wyjazdem?

    Use this question to check whether you need to do something before departing. Replace “put it outside” with the action you want to confirm.

    Użyj tego pytania, aby sprawdzić, czy musisz coś zrobić przed wyjazdem. Zastąp „put it outside” czynnością, którą chcesz potwierdzić.

  4. 4

    Please separate recycling, and take the bags out before checkout if they're full.

    Proszę posegregować odpady do recyklingu i przed wymeldowaniem wynieść worki, jeśli są pełne.

    This sentence gives two practical instructions and includes a condition with “if.” You can use the same pattern to explain what someone should do and when.

    To zdanie zawiera dwie praktyczne instrukcje oraz warunek z użyciem „if”. Możesz użyć tego samego wzoru, aby wyjaśnić, co ktoś powinien zrobić i kiedy.

  5. 5

    I noticed the driveway looks a little narrow.

    Zauważyłam, że podjazd wygląda na trochę wąski.

    Use “I noticed…” to introduce something you have observed before asking a follow-up question. “A little” softens the description and makes it sound less direct.

    Użyj „I noticed…”, aby wspomnieć o czymś, co zauważyłeś lub zauważyłaś, zanim zadasz dodatkowe pytanie. „A little” łagodzi opis i sprawia, że brzmi on mniej bezpośrednio.

  6. 6

    The driveway is tight, so it’s easier to back in slowly from the street.

    Podjazd jest ciasny, więc łatwiej będzie powoli wjechać tyłem od strony ulicy.

    This explains a problem and offers a practical solution using “so.” You can use this structure to give advice and a reason for it.

    To wyjaśnia problem i proponuje praktyczne rozwiązanie z użyciem „so”. Możesz użyć tej konstrukcji, aby udzielić rady i podać jej przyczynę.

  7. 7

    Just leave enough room for the gate to open, and you’ll be all set.

    Proszę tylko zostawić wystarczająco dużo miejsca, żeby brama mogła się otworzyć, i wszystko będzie w porządku.

    This gives a simple instruction followed by reassurance. Use “leave enough room for…” when someone needs to keep space clear for something.

    To prosta instrukcja, po której następuje zapewnienie. Użyj „leave enough room for…”, gdy ktoś musi pozostawić wolne miejsce, aby coś mogło się otworzyć lub działać.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.