Asking About Rental Prices
Preguntar por los precios de alquiler
Emma asks Jack at the rental shop about prices, rental times, and what is included. She compares the options before choosing a bike.
Emma le pregunta a Jack en la tienda de alquiler por los precios, la duración del alquiler y lo que está incluido. Compara las opciones antes de elegir una bicicleta.
Diálogo9

Hi, I’d like to rent a bike. How much is it?
Hola, quisiera alquilar una bicicleta. ¿Cuánto cuesta?
It’s twelve dollars for two hours, or twenty dollars for the whole day.
Cuesta doce dólares por dos horas o veinte dólares por todo el día.
Can I rent it for just one hour?
¿Puedo alquilarla solo por una hora?
Yes. It’s seven dollars for one hour. The rental time starts when you leave.
Sí. Cuesta siete dólares por una hora. El tiempo de alquiler empieza cuando sale de aquí.
Does the price include a helmet and a lock?
¿El precio incluye un casco y un candado?
Yes, both are included. You can also get a map of the bike routes.
Sí, ambos están incluidos. También puede llevarse un mapa de las rutas para bicicletas.
I may ride for three hours. Is the day rate cheaper?
Puede que monte durante tres horas. ¿Sale más barato el precio de todo el día?
Yes, the day rate is a better deal if you ride more than two hours.
Sí, el precio de todo el día sale más a cuenta si monta durante más de dos horas.
Great, I’ll take the day rate. What do you need from me?
Perfecto, me quedo con la tarifa de todo el día. ¿Qué necesita de mí?
Vocabulario8
- rent a bikealquilar una bicicleta
To pay to use a bike for a short time. You can ask, “I’d like to rent a bike.”
Pagar para usar una bicicleta durante un tiempo breve. Puede preguntar: “I’d like to rent a bike.” (Quisiera alquilar una bicicleta.)
- for two hourspor dos horas
This tells how long you can use something. You can ask about prices for different lengths of time.
Indica cuánto tiempo puede usar algo. Puede preguntar por los precios para distintos períodos.
- whole daytodo el día
The complete day, rather than just a few hours. Shops often offer a special price for the whole day.
El día completo, no solo unas horas. Las tiendas suelen ofrecer un precio especial por todo el día.
- rental timetiempo de alquiler
The period when you are allowed to use the rental. Here, it starts when you leave the shop.
El período durante el cual puede usar lo que alquila. En este caso, empieza cuando sale de la tienda.
- includeincluir
To have something as part of the price. Ask, “Does the price include a helmet?” to check what you get.
Que algo forme parte del precio. Pregunte “Does the price include a helmet?” (¿El precio incluye un casco?) para saber qué obtiene.
- both are includedambos están incluidos
This means two things are part of the price. You can use it to confirm that you do not need to pay extra for them.
Significa que dos cosas forman parte del precio. Puede decirlo para confirmar que no tendrá que pagar más por ellas.
- a better dealuna opción más conveniente
A better deal gives you more value for your money. Compare the prices to see which option is a better deal.
Una opción más conveniente le ofrece más por su dinero. Compare los precios para ver cuál le conviene más.
- day ratetarifa de todo el día
The price for renting something for the whole day. Ask about the day rate when you may use the bike for several hours.
El precio por alquilar algo durante todo el día. Pregunte por esta tarifa si piensa usar la bicicleta durante varias horas.
Frases clave8
- 1
How much is it?
¿Cuánto cuesta?
Use this simple question to ask the price of something. You can also say it when asking about a service or rental.
Use esta pregunta sencilla para preguntar el precio de algo. También puede usarla para preguntar cuánto cuesta un servicio o un alquiler.
- 2
Can I rent it for just one hour?
¿Puedo alquilarla solo por una hora?
Use this question to ask whether you can rent something for a specific length of time. Replace “one hour” with another time period.
Use esta pregunta para saber si puede alquilar algo durante un período concreto. Cambie “one hour” por otro período de tiempo.
- 3
The rental time starts when you leave.
El tiempo de alquiler empieza cuando sale de aquí.
This explains when the rental period begins. It is useful to ask when your rental time starts so you know how long you have.
Esto explica cuándo empieza el período de alquiler. Conviene preguntar cuándo empieza para saber cuánto tiempo tiene.
- 4
Does the price include a helmet and a lock?
¿El precio incluye un casco y un candado?
Use this question to check whether items are included in the price. Replace “a helmet and a lock” with the items you want to ask about.
Use esta pregunta para comprobar si algunos artículos están incluidos en el precio. Cambie “a helmet and a lock” por los artículos que quiera consultar.
- 5
I may ride for three hours.
Puede que monte durante tres horas.
Use “I may” to explain something you might do. You can share your plans when comparing rental options.
Use “I may” para explicar algo que quizá haga. Puede contar sus planes mientras compara las opciones de alquiler.
- 6
Is the day rate cheaper?
¿Sale más barata la tarifa de todo el día?
Use this question to compare the full-day price with a shorter rental price. Replace “day rate” with another option you want to compare.
Use esta pregunta para comparar el precio de todo el día con el de un alquiler más corto. Cambie “day rate” por otra opción que quiera comparar.
- 7
The day rate is a better deal if you ride more than two hours.
La tarifa de todo el día sale más a cuenta si monta durante más de dos horas.
This sentence explains when the full-day option saves money. You can use “a better deal if” to compare prices based on how long you will use something.
Esta frase explica cuándo la opción de todo el día permite ahorrar. Puede usar “a better deal if” para comparar precios según cuánto tiempo vaya a usar algo.
- 8
I’ll take the day rate.
Me quedo con la tarifa de todo el día.
Use this sentence to choose the full-day option. Replace “the day rate” with the option you decide to buy or rent.
Use esta frase para elegir la opción de todo el día. Cambie “the day rate” por la opción que decida comprar o alquilar.