Asking About Rental Prices
किराये की कीमतों के बारे में पूछना
Emma asks Jack at the rental shop about prices, rental times, and what is included. She compares the options before choosing a bike.
एमा किराये की दुकान पर जैक से कीमतों, किराये की अवधि और उसमें शामिल चीज़ों के बारे में पूछती है। बाइक चुनने से पहले वह अलग-अलग विकल्पों की तुलना करती है।
संवाद9

Hi, I’d like to rent a bike. How much is it?
नमस्ते, मुझे एक बाइक किराये पर चाहिए। इसका किराया कितना है?
It’s twelve dollars for two hours, or twenty dollars for the whole day.
दो घंटे के लिए बारह डॉलर, या पूरे दिन के लिए बीस डॉलर।
Can I rent it for just one hour?
क्या मैं इसे सिर्फ़ एक घंटे के लिए किराये पर ले सकती हूँ?
Yes. It’s seven dollars for one hour. The rental time starts when you leave.
जी हाँ। एक घंटे का किराया सात डॉलर है। किराये की अवधि आपके यहाँ से निकलने पर शुरू होती है।
Does the price include a helmet and a lock?
क्या किराये में हेलमेट और ताला शामिल हैं?
Yes, both are included. You can also get a map of the bike routes.
जी हाँ, दोनों शामिल हैं। आपको बाइक के रास्तों का नक्शा भी मिल सकता है।
I may ride for three hours. Is the day rate cheaper?
हो सकता है कि मैं तीन घंटे तक बाइक चलाऊँ। क्या पूरे दिन का किराया सस्ता पड़ेगा?
Yes, the day rate is a better deal if you ride more than two hours.
जी हाँ, अगर आप दो घंटे से ज़्यादा बाइक चलाएँगी, तो पूरे दिन का किराया बेहतर सौदा है।
Great, I’ll take the day rate. What do you need from me?
बढ़िया, मैं पूरे दिन वाला विकल्प लेती हूँ। आपको मुझसे क्या चाहिए?
शब्दावली8
- rent a bikeबाइक किराये पर लेना
To pay to use a bike for a short time. You can ask, “I’d like to rent a bike.”
कुछ समय के लिए बाइक इस्तेमाल करने के पैसे देना। आप पूछ सकती हैं, “I’d like to rent a bike.” (मुझे एक बाइक किराये पर चाहिए।)
- for two hoursदो घंटे के लिए
This tells how long you can use something. You can ask about prices for different lengths of time.
इससे पता चलता है कि आप किसी चीज़ का इस्तेमाल कितनी देर तक कर सकते हैं। आप अलग-अलग समयावधियों के किराये के बारे में पूछ सकती हैं।
- whole dayपूरा दिन
The complete day, rather than just a few hours. Shops often offer a special price for the whole day.
सिर्फ़ कुछ घंटों के बजाय पूरा दिन। दुकानें अक्सर पूरे दिन के लिए खास कीमत देती हैं।
- rental timeकिराये की अवधि
The period when you are allowed to use the rental. Here, it starts when you leave the shop.
वह समय, जिसके दौरान आपको किराये की चीज़ इस्तेमाल करने की अनुमति होती है। यहाँ, यह दुकान से निकलने पर शुरू होती है।
- includeशामिल होना
To have something as part of the price. Ask, “Does the price include a helmet?” to check what you get.
कीमत में किसी चीज़ का शामिल होना। यह जानने के लिए कि आपको क्या मिलेगा, पूछें: “Does the price include a helmet?” (क्या कीमत में हेलमेट शामिल है?)
- both are includedदोनों शामिल हैं
This means two things are part of the price. You can use it to confirm that you do not need to pay extra for them.
इसका मतलब है कि दो चीज़ों की कीमत किराये में शामिल है। आप यह पक्का करने के लिए कह सकती हैं कि इनके लिए आपको अलग से पैसे नहीं देने होंगे।
- a better dealबेहतर सौदा
A better deal gives you more value for your money. Compare the prices to see which option is a better deal.
बेहतर सौदे में आपके पैसे के बदले ज़्यादा फ़ायदा मिलता है। कीमतों की तुलना करके देखें कि कौन-सा विकल्प बेहतर सौदा है।
- day rateपूरे दिन का किराया
The price for renting something for the whole day. Ask about the day rate when you may use the bike for several hours.
किसी चीज़ को पूरे दिन के लिए किराये पर लेने की कीमत। अगर आप कई घंटे बाइक इस्तेमाल कर सकती हैं, तो पूरे दिन के किराये के बारे में पूछें।
मुख्य वाक्य8
- 1
How much is it?
इसका किराया कितना है?
Use this simple question to ask the price of something. You can also say it when asking about a service or rental.
किसी चीज़ की कीमत पूछने के लिए इस आसान सवाल का इस्तेमाल करें। किसी सेवा या किराये के बारे में पूछते समय भी आप यह कह सकती हैं।
- 2
Can I rent it for just one hour?
क्या मैं इसे सिर्फ़ एक घंटे के लिए किराये पर ले सकती हूँ?
Use this question to ask whether you can rent something for a specific length of time. Replace “one hour” with another time period.
किसी चीज़ को एक तय समय के लिए किराये पर लेने की अनुमति है या नहीं, यह पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें। “one hour” की जगह कोई दूसरी समयावधि रख सकती हैं।
- 3
The rental time starts when you leave.
किराये की अवधि आपके यहाँ से निकलने पर शुरू होती है।
This explains when the rental period begins. It is useful to ask when your rental time starts so you know how long you have.
यह बताता है कि किराये की अवधि कब शुरू होती है। यह जानने के लिए पूछना उपयोगी है कि आपकी किराये की अवधि कब शुरू होगी, ताकि आपको पता रहे कि आपके पास कितना समय है।
- 4
Does the price include a helmet and a lock?
क्या किराये में हेलमेट और ताला शामिल हैं?
Use this question to check whether items are included in the price. Replace “a helmet and a lock” with the items you want to ask about.
कीमत में कौन-सी चीज़ें शामिल हैं, यह जानने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें। “a helmet and a lock” की जगह उन चीज़ों के नाम रखें जिनके बारे में आप पूछना चाहती हैं।
- 5
I may ride for three hours.
हो सकता है कि मैं तीन घंटे तक बाइक चलाऊँ।
Use “I may” to explain something you might do. You can share your plans when comparing rental options.
आप जो काम शायद करेंगी, उसके बारे में बताने के लिए “I may” का इस्तेमाल करें। किराये के विकल्पों की तुलना करते समय आप अपनी योजनाएँ बता सकती हैं।
- 6
Is the day rate cheaper?
क्या पूरे दिन का किराया सस्ता है?
Use this question to compare the full-day price with a shorter rental price. Replace “day rate” with another option you want to compare.
पूरे दिन के किराये की तुलना कम समय के किराये से करने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें। जिस दूसरे विकल्प से तुलना करनी हो, उसके लिए “day rate” की जगह उसका नाम रखें।
- 7
The day rate is a better deal if you ride more than two hours.
अगर आप दो घंटे से ज़्यादा बाइक चलाएँगी, तो पूरे दिन का किराया बेहतर सौदा है।
This sentence explains when the full-day option saves money. You can use “a better deal if” to compare prices based on how long you will use something.
यह वाक्य बताता है कि पूरे दिन वाला विकल्प कब पैसे बचाता है। किसी चीज़ के इस्तेमाल की अवधि के आधार पर कीमतों की तुलना करने के लिए “a better deal if” का इस्तेमाल कर सकती हैं।
- 8
I’ll take the day rate.
मैं पूरे दिन वाला विकल्प लेती हूँ।
Use this sentence to choose the full-day option. Replace “the day rate” with the option you decide to buy or rent.
पूरे दिन वाला विकल्प चुनने के लिए इस वाक्य का इस्तेमाल करें। जिस विकल्प को खरीदने या किराये पर लेने का फ़ैसला करें, उसके नाम से “the day rate” की जगह बदल दें।