The First Evening

La primera tarde

Grace arrives to babysit while Emma gets ready to leave. Emma reviews the children's routine, and Grace reassures her that everything is under control.

Grace llega para cuidar a los niños mientras Emma se prepara para salir. Emma le explica la rutina de los niños y Grace la tranquiliza diciéndole que todo está bajo control.

Diálogo8

The First Evening
Grace
Grace

Hi, Emma. I'm here. Are the children ready for me?

Hola, Emma. Ya estoy aquí. ¿Están listos los niños?

Emma
Emma

Hi, Grace. They're playing in the living room. I'll be ready in five minutes.

Hola, Grace. Están jugando en la sala. Estaré lista en cinco minutos.

Grace
Grace

Great. What time do they eat dinner, and what can they have?

Genial. ¿A qué hora cenan y qué pueden comer?

Emma
Emma

Dinner is at six. Their food is in the fridge, on the middle shelf.

Cenan a las seis. Su comida está en el refrigerador, en el estante del medio.

Grace
Grace

Got it. After dinner, I'll help them wash up and get ready for bed.

Entendido. Después de cenar, los ayudaré a lavarse y a prepararse para dormir.

Emma
Emma

Thanks. They usually go to bed at eight. Please read them a short story.

Gracias. Normalmente se acuestan a las ocho. Por favor, léeles un cuento corto.

Grace
Grace

Of course. You can take your time. Everything is under control here.

Claro. Tómate tu tiempo. Aquí está todo bajo control.

Emma
Emma

That makes me feel better. My phone is on the table if you need me.

Eso me deja más tranquila. Mi teléfono está en la mesa por si me necesitas.

Vocabulario8

  • ready for melisto para mí

    This asks if someone is prepared for you to take care of the children. You can also ask, “Are you ready for me to start?”

    Esto pregunta si alguien está preparado para que te hagas cargo de los niños. También puedes preguntar: “Are you ready for me to start?” (¿Estás listo para que empiece?).

  • in five minutesen cinco minutos

    This means five minutes from now. Use it to say how soon something will happen.

    Significa cinco minutos a partir de ahora. Úsalo para decir cuánto falta para que ocurra algo.

  • in the living roomen la sala

    This tells someone where the children are. You can use “in the” with other rooms, such as “in the kitchen.”

    Esto le indica a alguien dónde están los niños. Puedes usar “in the” con otras habitaciones, como “in the kitchen” (en la cocina).

  • on the middle shelfen el estante del medio

    This describes where something is stored. Use “on” to say something is resting on a shelf.

    Esto describe dónde se guarda algo. Usa “on” para decir que algo está apoyado en un estante.

  • get ready for bedprepararse para dormir

    This means to do the things you need to do before going to sleep. For example, children might wash up and put on pajamas.

    Significa hacer lo necesario antes de irse a dormir. Por ejemplo, los niños pueden lavarse y ponerse el pijama.

  • take your timetómate tu tiempo

    This means there is no need to hurry. You can say it to help someone feel relaxed.

    Significa que no hay necesidad de apresurarse. Puedes decirlo para ayudar a alguien a sentirse tranquilo.

  • under controlbajo control

    This means everything is being handled well. It can reassure someone who is worried.

    Significa que todo se está atendiendo bien. Puede tranquilizar a alguien que está preocupado.

  • if you need mepor si me necesitas

    This means if you want to contact or ask for help from me. You can use it when telling someone how to reach you.

    Significa que puedes ponerte en contacto conmigo o pedirme ayuda si hace falta. Puedes usarlo para decirle a alguien cómo localizarte.

Frases clave8

  1. 1

    Are the children ready for me?

    ¿Están listos los niños?

    This is a polite way to check if someone is prepared for you to begin. You can replace “the children” with another person or task.

    Es una forma amable de comprobar si alguien está preparado para que empieces. Puedes reemplazar “the children” por otra persona o tarea.

  2. 2

    I'll be ready in five minutes.

    Estaré lista en cinco minutos.

    Use this to say when you will be prepared. “I'll” is a common spoken form of “I will.”

    Usa esta frase para decir cuándo estarás preparada. “I'll” es una forma común en el habla de “I will”.

  3. 3

    What time do they eat dinner, and what can they have?

    ¿A qué hora cenan y qué pueden comer?

    This asks about the meal schedule and food choices. You can reuse the question when caring for someone or planning a meal.

    Esta pregunta sirve para saber el horario de la comida y qué opciones hay. Puedes reutilizarla cuando cuides a alguien o planees una comida.

  4. 4

    Their food is in the fridge, on the middle shelf.

    Su comida está en el refrigerador, en el estante del medio.

    This gives clear information about where food is. You can use the same pattern to explain where other things are kept.

    Esta frase indica claramente dónde está la comida. Puedes usar la misma estructura para explicar dónde se guardan otras cosas.

  5. 5

    After dinner, I'll help them wash up and get ready for bed.

    Después de cenar, los ayudaré a lavarse y a prepararse para dormir.

    This describes what you plan to do next. Use “After [activity], I'll...” to explain a simple future plan.

    Esto describe lo que piensas hacer después. Usa “After [activity], I'll...” para explicar un plan sencillo para el futuro.

  6. 6

    They usually go to bed at eight.

    Normalmente se acuestan a las ocho.

    This explains someone's usual bedtime. You can change the time or activity to talk about a regular routine.

    Esto explica a qué hora suele acostarse alguien. Puedes cambiar la hora o la actividad para hablar de una rutina habitual.

  7. 7

    You can take your time.

    Tómate tu tiempo.

    This is a friendly way to tell someone not to hurry. It is useful when you want to help someone feel less rushed.

    Es una forma amable de decirle a alguien que no se apresure. Es útil para ayudar a que alguien no se sienta apurado.

  8. 8

    Everything is under control here.

    Aquí está todo bajo control.

    This reassures someone that things are being handled. You can use it to make a worried person feel more comfortable.

    Esta frase tranquiliza a alguien y le asegura que todo se está atendiendo. Puedes usarla para que una persona preocupada se sienta más tranquila.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.