Agreeing on the Pay

Acordar el pago

Emma and Grace discuss the hours and hourly pay for babysitting. They agree on the details for the first evening.

Emma y Grace hablan del horario y del pago por hora del cuidado de niños. Acuerdan los detalles para la primera noche.

Diálogo8

Agreeing on the Pay
Emma
Emma

For Friday evening, I need you from six until ten. Does that work?

El viernes por la noche te necesito de seis a diez. ¿Te va bien?

Grace
Grace

Yes, that works for me. What is the hourly pay?

Sí, me va bien. ¿Cuánto pagan por hora?

Emma
Emma

I was thinking twenty dollars an hour. Is that okay?

Estaba pensando en veinte dólares por hora. ¿Te parece bien?

Grace
Grace

That sounds fair. Do you pay me at the end of the evening?

Me parece justo. ¿Me pagas al final de la noche?

Emma
Emma

Yes, I can pay you when I get home. Cash or an app?

Sí, puedo pagarte cuando vuelva a casa. ¿En efectivo o por una aplicación?

Grace
Grace

Cash is fine, thanks. Should I come a little early?

En efectivo está bien, gracias. ¿Debería llegar un poco antes?

Emma
Emma

Please come at five forty-five, so we can go over the plan.

Ven a las cinco y cuarenta y cinco, por favor, así podemos repasar el plan.

Grace
Grace

Sure. So, Friday from six to ten, at twenty dollars an hour.

Claro. Entonces, el viernes de seis a diez, a veinte dólares por hora.

Vocabulario7

  • Does that work?¿Te va bien?

    This asks if a time or plan is suitable for someone. You can use it to check if an arrangement is okay.

    Esta pregunta sirve para saber si un horario o un plan le viene bien a alguien. Puedes usarla para comprobar si un acuerdo es conveniente.

  • hourly paypago por hora

    This means the amount of money someone earns for each hour of work. You can ask, “What is the hourly pay?”

    Se refiere a la cantidad de dinero que alguien gana por cada hora de trabajo. Puedes preguntar: “What is the hourly pay?” (¿Cuánto pagan por hora?).

  • twenty dollars an hourveinte dólares por hora

    This tells someone the pay rate for one hour of work. You can replace the amount to discuss a different rate.

    Así le dices a alguien cuánto se paga por una hora de trabajo. Puedes cambiar la cantidad para hablar de otra tarifa.

  • at the end of the eveningal final de la noche

    This means when the evening is finished. You can use it to say when something will happen.

    Significa cuando termina la noche. Puedes usarlo para decir cuándo ocurrirá algo.

  • pay youpagarte

    This means give you money for your work. You can ask, “When will you pay me?”

    Significa darte dinero por tu trabajo. Puedes preguntar: “When will you pay me?” (¿Cuándo me pagarás?).

  • come a little earlyllegar un poco antes

    This means arrive before the planned time. You can use it to ask someone to arrive early.

    Significa llegar antes de la hora prevista. Puedes usarlo para pedirle a alguien que llegue temprano.

  • go over the planrepasar el plan

    This means review or discuss the plan together. You can use it before an activity to make sure everyone understands what to do.

    Significa revisar o comentar el plan juntos. Puedes hacerlo antes de una actividad para asegurarte de que todos sepan qué hacer.

Frases clave8

  1. 1

    For Friday evening, I need you from six until ten.

    El viernes por la noche te necesito de seis a diez.

    This gives the time someone is needed for a job. You can reuse “I need you from [time] until [time]” to talk about work hours.

    Esta frase indica durante qué horario se necesita a alguien para un trabajo. Puedes reutilizar “I need you from [time] until [time]” para hablar del horario de trabajo.

  2. 2

    Does that work?

    ¿Te va bien?

    This is a simple way to check if a suggestion is suitable. Use it after suggesting a time or plan.

    Es una forma sencilla de comprobar si una propuesta es conveniente. Úsala después de proponer un horario o un plan.

  3. 3

    What is the hourly pay?

    ¿Cuánto pagan por hora?

    This is a polite, direct question about how much a job pays per hour. You can use it when discussing a job.

    Es una pregunta directa y amable para saber cuánto se paga por hora en un trabajo. Puedes usarla al hablar de un empleo.

  4. 4

    I was thinking twenty dollars an hour.

    Estaba pensando en veinte dólares por hora.

    This is a friendly way to suggest a pay rate. Replace “twenty dollars” with the amount you have in mind.

    Es una forma amigable de proponer una tarifa. Cambia “twenty dollars” por la cantidad que tienes en mente.

  5. 5

    Do you pay me at the end of the evening?

    ¿Me pagas al final de la noche?

    This asks when someone will receive their pay. You can use “Do you pay me at the end of [time or task]?” to ask about payment.

    Esta pregunta sirve para saber cuándo recibirá alguien su pago. Puedes usar “Do you pay me at the end of [time or task]?” para preguntar cuándo te pagarán.

  6. 6

    Cash or an app?

    ¿En efectivo o por una aplicación?

    This is a short way to ask how someone would like to receive or make a payment. You can name the available payment methods.

    Es una forma breve de preguntar cómo prefiere alguien recibir o hacer un pago. Puedes mencionar las formas de pago disponibles.

  7. 7

    Please come at five forty-five, so we can go over the plan.

    Ven a las cinco y cuarenta y cinco, por favor, así podemos repasar el plan.

    This gives an arrival time and explains why the person should come then. You can use “Please come at [time], so we can [activity]” to make a clear request.

    Esta frase indica a qué hora debe llegar la persona y explica por qué. Puedes usar “Please come at [time], so we can [activity]” para hacer una petición clara.

  8. 8

    So, Friday from six to ten, at twenty dollars an hour.

    Entonces, el viernes de seis a diez, a veinte dólares por hora.

    This repeats the main details to confirm an agreement. You can use this pattern to check the day, hours, and pay.

    Esta frase repite los detalles principales para confirmar un acuerdo. Puedes usar este patrón para comprobar el día, el horario y el pago.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.