Calling the Wrong Person

Llamar a la persona equivocada

Emma calls Jack, but she wants to speak to someone else. She says sorry and ends the call politely.

Emma llama a Jack, pero quiere hablar con otra persona. Se disculpa y termina la llamada con educación.

Diálogo8

Calling the Wrong Person
Emma
Emma

Hello, is Jack there?

Hola, ¿está Jack?

Jack
Jack

This is Jack. Who is calling?

Soy Jack. ¿Quién llama?

Emma
Emma

Hi, Jack. This is Emma. Is this number right?

Hola, Jack. Soy Emma. ¿Es este el número correcto?

Jack
Jack

I think so. Who do you want to call?

Creo que sí. ¿A quién quieres llamar?

Emma
Emma

I want to call my friend. Sorry, I have the wrong number.

Quiero llamar a un amigo. Lo siento, me equivoqué de número.

Jack
Jack

No problem. It happens.

No pasa nada. A cualquiera le puede pasar.

Emma
Emma

Thanks. Sorry again. Goodbye!

Gracias. Perdona otra vez. ¡Adiós!

Jack
Jack

Goodbye!

¡Adiós!

Vocabulario8

  • Is Jack there?Is Jack there?

    This asks if Jack is available to talk. You can use “Is [name] there?” when calling someone.

    Esta pregunta sirve para saber si Jack está disponible para hablar. Puedes usar “Is [name] there?” cuando llamas a alguien.

  • Who is calling?Who is calling?

    This asks for the caller’s name. You can use it when you answer a phone call.

    Esta pregunta sirve para saber quién llama. Puedes usarla cuando contestas una llamada.

  • I think so.I think so.

    This means you believe something is true, but you are not completely sure. Here, Jack thinks Emma has the right number.

    Significa que crees que algo es verdad, aunque no estás completamente seguro. En este caso, Jack cree que Emma tiene el número correcto.

  • Who do you want to call?Who do you want to call?

    This asks which person someone wants to speak to. You can use it when you need to find out who they are trying to reach.

    Esta pregunta sirve para saber con quién quiere hablar alguien. Puedes usarla para averiguar con quién intenta comunicarse.

  • the wrong numberthe wrong number

    This means the phone number is not the one the caller needs. You can say “I have the wrong number” when you call by mistake.

    Significa que el número de teléfono no es el que la persona necesita. Puedes decir “I have the wrong number” cuando llamas por error.

  • No problem.No problem.

    This is a friendly way to say something is okay. You can use it to respond when someone says sorry.

    Es una forma amable de decir que no pasa nada. Puedes usarla para responder cuando alguien se disculpa.

  • It happens.It happens.

    This means that something sometimes happens to people. Here, Jack uses it to make Emma feel better.

    Significa que a veces estas cosas les pasan a las personas. Aquí, Jack lo dice para que Emma se sienta mejor.

  • Sorry again.Sorry again.

    This is a short way to apologize one more time. You can use it before ending a call.

    Es una forma breve de volver a disculparse. Puedes usarla antes de terminar una llamada.

Frases clave7

  1. 1

    Hello, is Jack there?

    Hola, ¿está Jack?

    This is a polite way to ask for someone on the phone. Replace “Jack” with the name of the person you want to speak to.

    Es una forma educada de preguntar por alguien por teléfono. Sustituye “Jack” por el nombre de la persona con quien quieres hablar.

  2. 2

    Who is calling?

    ¿Quién llama?

    Use this to ask for someone’s name when you answer a call. You can also say, “Who is this?”

    Usa esta pregunta para saber el nombre de alguien cuando contestas una llamada. También puedes decir “Who is this?”.

  3. 3

    Is this number right?

    ¿Es este el número correcto?

    This is a simple way to check that you have the correct phone number. You can replace “number” with another thing you want to check.

    Es una forma sencilla de comprobar que tienes el número de teléfono correcto. Puedes sustituir “number” por otra cosa que quieras comprobar.

  4. 4

    I want to call my friend.

    Quiero llamar a un amigo.

    This sentence tells someone who you want to speak to. You can replace “my friend” with a name or another person, such as “my teacher.”

    Esta frase le dice a alguien con quién quieres hablar. Puedes sustituir “my friend” por un nombre o por otra persona, como “my teacher”.

  5. 5

    Sorry, I have the wrong number.

    Lo siento, me equivoqué de número.

    Use this when you realize you have called the wrong person. It is a polite way to explain the mistake.

    Usa esta frase cuando te das cuenta de que has llamado a la persona equivocada. Es una forma educada de explicar el error.

  6. 6

    No problem.

    No pasa nada.

    This is a friendly response when someone apologizes or thanks you. It means the situation is okay.

    Es una respuesta amable cuando alguien se disculpa o te da las gracias. Significa que no hay ningún problema.

  7. 7

    Thanks. Sorry again. Goodbye!

    Gracias. Perdona otra vez. ¡Adiós!

    This is a polite way to end a call after a mistake. You can thank the person, apologize, and say goodbye.

    Es una forma educada de terminar una llamada después de cometer un error. Puedes darle las gracias a la persona, disculparte y despedirte.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.